THE GOVERNMENT GAZETTE OF MAURITIUS - THE ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
THE GOVERNMENT GAZETTE
OF MAURITIUS
Published by Authority
No. 32 – Port Louis : Saturday 20 March 2021 – Rs. 25.00
TABLE OF CONTENTS
–––––
GENERAL NOTICES
489 — Legal Supplement
490
to
495
} Notice under the Land Acquisition Act
LEGAL SUPPLEMENT
See General Notice No. 489988 The Mauritius Government Gazette
General Notice No. 489 of 2021 or Philippe TSE VE KOON born on 17/06/1949
ID No.T170649421437A married to Mrs. Len
LEGAL SUPPLEMENT Ching WAN HOK CHEE also known as Len Chung
The undermentioned Government Notice is WAN HOK CHEE or Helene WAN HOK CHEE
published in the Legal Supplement to this number and commonly called Len Ching TSE VE KOON
of the Government Gazette : born on 03/11/1949 ID No.W0311491809390
The Rodrigues Consumer Protection (Control as evidenced by a deed transcribed in Volume
of Price of Taxable and Non-taxable Goods) TV 2053/93 and is bounded as follows:-
(Amendment No. 5) Regulations 2021. Towards the North East by State Land
(Government Notice No. 50 of 2021) (TV 202007/001137) on seventy one metres and
ninety four centimetres (71.94m)
Prime Minister’s Office, Towards the South West by the surplus of land
Port Louis. belonging to Mr. Tse Chung King Tse Ve Koon
on seventy one metres and fourteen centimetres
This 20th March, 2021. (71.14m)
Towards the North West by Portion No.17C, as
Second and Last Publication morefully described on the plan mentioned below,
General Notice No. 490 of 2021 on one metre and ninety six centimetres (1.96m)
The whole as morefully shown on plan
THE LAND ACQUISITION ACT
registered at the Cadastral Unit as ACQ/75/000715
(Notice given under Section 8)
drawn up by Mr. Zafrullah-bin-Ismet Sookia
Notice is hereby given that I have decided to Government Land Surveyor on the fifth day of
acquire compulsorily on behalf of the State of February two thousand and twenty one. The plan
Mauritius a portion of land situate at Trianon in the may be inspected by the public at the Archives
district of Plaines Wilhems for the public purpose Office of the Ministry of Housing and Lands, at
of the implementation of the Metro Express Ebene Tower, Ebene during office hours.
Project Phase II.
Every interested person is required to give to
DESCRIPTION the Authorised Officer within fourteen (14) days
Portion No. 16C of an extent of sixty four of the second publication of this Notice in the
square metres (64.0m²) [PIN 1722530129] is Government Gazette, a written declaration of the
excised from a portion of land being all that nature of his interest in the land and the amount
remains of five thousand eight hundred and sixty and details of his claim for compensation.
six and eighty seven hundredths square metres Date: 19/02/2021
(5,866.87m²) after excision of (i) a portion of land The Honourable Louis Steven OBEEGADOO
of the extent of eighty seven square metres (87m²) Deputy Prime Minister
compulsorily acquired by the State of Mauritius as Minister of Housing and Land Use Planning
per a Notice given under Section 8 of the Land Minister of Tourism
Acquisition Act transcribed in Volume TV 9242/22 Ebene Tower
and (ii) two portions of land of the respective Ebene
extents of one hundred and twenty two and five
tenths square metres (122.5m²) and two hundred
Second and Last Publication
and ninety seven and five tenths square metres
(297.5m²) compulsorily acquired by the State of General Notice No. 491 of 2021
Mauritius as per a Notice given under Section
8 of the Land Acquisition Act transcribed in THE LAND ACQUISITION ACT
Volume TV 202007/001137, belonging to Mr. Tse (Notice given under Section 8)
Chung King TSE VE KOON also known as Notice is hereby given that I have decided to
Mr. Philippe Tse Chung King TSE YE KOON acquire compulsorily on behalf of the State of20 March 2021 989
Mauritius a portion of land situate at Trianon in the Office of the Ministry of Housing and Lands, at
district of Plaines Wilhems for the public purpose Ebene Tower, Ebene during office hours.
of the implementation of the Metro Express Every interested person is required to give to
Project Phase II. the Authorised Officer within fourteen (14) days
DESCRIPTION of the second publication of this Notice in the
Portion No. 17C of an extent of one hundred Government Gazette, a written declaration of the
and twenty seven square metres (127.0m²) nature of his interest in the land and the amount
[PIN 1722530128] is excised from a portion of and details of his claim for compensation.
land being all that remains of four thousand two Date: 19/02/2021
hundred and twenty and seventy seven hundredths The Honourable Louis Steven OBEEGADOO
square metres (4,220.77m²) after excision of Deputy Prime Minister
(i) a portion of land of the extent of eighteen Minister of Housing and Land Use Planning
square metres (18m²) compulsorily acquired Minister of Tourism
by the State of Mauritius as per a Notice given Ebene Tower
under Section 8 of the Land Acquisition Act of Ebene
an extent transcribed in Volume TV 9242/21 and
(ii) two portions of land of the respective extents
Second and Last Publication
of twenty seven and five tenths square metres
(27.5m²) and two hundred and thirty six and five General Notice No. 492 of 2021
tenths square metres (236.5m²) compulsorily
THE LAND ACQUISITION ACT
acquired by the State of Mauritius as per a Notice
(Notice given under Section 8)
given under Section 8 of the Land Acquisition
Act transcribed in Volume TV 202007/001138, Notice is hereby given that I have decided to
belonging to Mr. Chettansing DINASSING born acquire compulsorily on behalf of the State of
on 10/02/1965 ID No.D100265040103E married Mauritius a portion of land situate at Trianon,
to Mrs. Seema SOOKEE born on 25/11/1973 Quatre Bornes in the district of Plaines Wilhems
ID No.S251173382372C as evidenced by a deed for the public purpose of the implementation of
transcribed in Volume TV 2010/15 and is bounded the Metro Express Project Phase II.
as follows:- DESCRIPTION
Towards the North East by State Land Portion No. 18A of an extent of five hundred
(TV 202007/001138) on fifty one metres and and eighty two square metres (582.0m²)
seventy two centimetres (51.72m) [PIN 1722500170] is excised from a portion of
Towards the South East by Portion No.16C, as land being all that remains of an extent of nine
morefully described on the plan mentioned below, thousand two hundred and forty one and thirty
on one metre and ninety six centimetres (1.96m) seven hundredths square metres (9,241.37m²)
after excision of a portion of land of an extent of
Towards the South West by the surplus of land
six hundred and twelve square metres (612.0m²)
belonging to Mr. Chettansing Dinassing on fifty compulsorily acquired by the Government of
one metres and six centimetres (51.06m) Mauritius as per a Notice given under Section 8
Towards the North West by Portion No.18A, as of the Land Acquisition Act transcribed in Volume
morefully described on the plan mentioned below, TV 202007/001131, belonging to Syndicat
on three metres and fifty eight centimetres (3.58m) des copropriétaires de l’Ensemble Immobilier
The whole as morefully shown on plan “Dreamton Park” as evidenced by a deed
registered at the Cadastral Unit as ACQ/75/000715 transcribed in Volume TV 8065/22 and is bounded
drawn up by Mr. Zafrullah-bin-Ismet Sookia as follows:-
Government Land Surveyor on the fifth day of Towards the North East by State Land
February two thousand and twenty one. The plan (TV 202007/001131) on one hundred and twenty
may be inspected by the public at the Archives four metres and sixteen centimetres (124.16m)990 The Mauritius Government Gazette
Towards the South East by Portion No.17C, as DESCRIPTION
morefully described on the plan mentioned below, Portion No. 18B of an extent of five
on three metres and fifty eight centimetres (3.58m)
hundred and fifty five square metres (555.0m²)
Towards the South West by the surplus of land [PIN 1722500169] is excised from a portion of
belonging to Syndicat des copropriétaires de land being all that remains of seven thousand four
l’Ensemble Immobilier “Dreamton Park” on hundred and twenty eight and fifty six hundredths
three lines, the first a straight line measuring sixty square metres (7,428.56m²) but found to measure
metres and thirty four centimetres (60.34m), the six thousand eight hundred and ninety six and
second a developed length measuring thirty seven seven hundredths square metres (6,896.07m²)
metres and fifty five centimetres (37.55m) and the after excision of (i) a portion of land of an extent
third a straight line measuring twenty three metres of one hundred and thirteen square metres (113m²)
and seventy two centimetres (23.72m) respectively compulsorily acquired by the Government of
Towards the North West by Portion No.18B, as Mauritius as per a Notice given under Section 8
morefully described on the plan mentioned below, of the Land Acquisition Act transcribed in Volume
on ten metres and forty five centimetres (10.45m) TV 2829/13, (ii) a portion of land of an extent of sixty
The whole as morefully shown on plan eight square metres (68m²) compulsorily acquired
registered at the Cadastral Unit as ACQ/75/000715 by the Government of Mauritius as per a Notice
drawn up by Mr. Zafrullah-bin-Ismet Sookia given under Section 8 of the Land Acquisition Act
Government Land Surveyor on the fifth day of transcribed in Volume TV 4998/36, (iii) a portion
February two thousand and twenty one. The plan of land of an extent of two hundred and thirty nine
may be inspected by the public at the Archives and eighty hundredths square metres (239.80m²)
Office of the Ministry of Housing and Lands, at compulsorily acquired by the Government of
Ebene Tower, Ebene during office hours. Mauritius as per a Notice given under Section 8
Every interested person is required to give to of the Land Acquisition Act transcribed in Volume
the Authorised Officer within fourteen (14) days TV 5022/21, (iv) a portion of land of an extent
of the second publication of this Notice in the of one hundred and forty one and sixty eight
Government Gazette, a written declaration of the hundredths square metres (141.68m²) compulsorily
nature of his interest in the land and the amount acquired by the State of Mauritius as per a Notice
and details of his claim for compensation. given under Section 8 of the Land Acquisition Act
Date: 19/02/2021 transcribed in Volume TV 6029/2, (v) a portion of
land of an extent of two thousand seven hundred
The Honourable Louis Steven OBEEGADOO and thirteen and twenty four hundredths square
Deputy Prime Minister metres (2,713.24m²) sold as per a deed transcribed
Minister of Housing and Land Use Planning in Volume TV 7695/9 and (vi) a portion of
Minister of Tourism
land of an extent of forty square metres (40m²)
Ebene Tower
compulsorily acquired by the State of Mauritius as
Ebene
per a Notice given under Section 8 of the Land
Acquisition Act transcribed in Volume TV 9242/20,
Second and Last Publication
belonging to Mr. Prithivinath BEEHAREE
General Notice No. 493 of 2021 born on 16/01/1952 ID No.B160152280405A
married to Mrs. Soonaytree RAMSARAH born on
THE LAND ACQUISITION ACT
06/06/1953 ID No.R060653060125B as evidenced
(Notice given under Section 8)
by a deed transcribed in Volume TV 2017/110 and
Notice is hereby given that I have decided to is bounded as follows:-
acquire compulsorily on behalf of the State of
Towards the North East by State Land on thirty
Mauritius a portion of land situate at Trianon in the
district of Plaines Wilhems for the public purpose two metres and fifty two centimetres (32.52m)
of the implementation of the Metro Express Towards the South East partly by Portion
Project Phase II. No.18A, as morefully described on the plan20 March 2021 991
mentioned below, and partly by the property Mauritius a portion of land situate at Trianon in the
belonging to Syndicat des copropriétaires de district of Plaines Wilhems for the public purpose
l’Ensemble Immobilier “Dreamton Park” on a of the implementation of the Metro Express
total length of nineteen metres and twenty four Project Phase II.
centimetres (19.24m) DESCRIPTION
Towards the South West by the surplus of Portion No.19B of an extent of nineteen square
land belonging to Mr. Prithivinath Beeharee on metres (19.0m²) [PIN 1722500168] is excised
two lines measuring thirty four metres and thirty
from a portion of land being all that remains of two
nine centimetres (34.39m) and eleven metres and
thousand seven hundred and thirteen and twenty
eighteen centimetres (11.18m) respectively
four hundredths square metres (2,713.24m²) after
Towards the North West partly by Portion excision of (i) a portion of land of an extent of
No.19B, as morefully described on the plan three hundred and twenty eight square metres
mentioned below, on two metres and sixty six (328m²) compulsorily acquired by the State of
centimetres (2.66m) and partly by State Land Mauritius as per a Notice given under Section 8
(TV 9242/20) on two lines measuring four metres of the Land Acquisition Act transcribed in Volume
and eighty centimetres (4.80m) and seven metres TV 9242/19 and (ii) a portion of land of an extent
and ninety centimetres (7.90m) respectively of two hundred and fifty eight and fifty hundredths
The whole as morefully shown on plan square metres (258.50m²) acquired by the State
registered at the Cadastral Unit as ACQ/75/000715 of Mauritius as per a deed transcribed in Volume
drawn up by Mr. Zafrullah-bin-Ismet Sookia TV 202011/000447, belonging to Les Tulipes
Government Land Surveyor on the fifth day of Marketing Ltd. bearing Business Registration
February two thousand and twenty one. The plan Number C10094216 as evidenced by a deed
may be inspected by the public at the Archives transcribed in Volume TV 7695/9 and is bounded
Office of the Ministry of Housing and Lands, at as follows:-
Ebene Tower, Ebene during office hours. Towards the North East by State Land
Every interested person is required to give to (TV 9242/19) on fourteen metres and seventy four
the Authorised Officer within fourteen (14) days centimetres (14.74m)
of the second publication of this Notice in the Towards the South East by Portion No.18B, as
Government Gazette, a written declaration of the morefully described on the plan mentioned below,
nature of his interest in the land and the amount on two metres and sixty six centimetres (2.66m)
and details of his claim for compensation.
Towards the South West by the surplus of
Date: 19/02/2021
land belonging to Les Tulipes Marketing Ltd.
The Honourable Louis Steven OBEEGADOO on fourteen metres and forty nine centimetres
Deputy Prime Minister (14.49m)
Minister of Housing and Land Use Planning
The whole as morefully shown on plan
Minister of Tourism
registered at the Cadastral Unit as ACQ/75/000715
Ebene Tower
drawn up by Mr. Zafrullah-bin-Ismet Sookia
Ebene
Government Land Surveyor on the fifth day of
February two thousand and twenty one. The plan
Second and Last Publication may be inspected by the public at the Archives
Office of the Ministry of Housing and Lands, at
General Notice No. 494 of 2021
Ebene Tower, Ebene during office hours.
THE LAND ACQUISITION ACT Every interested person is required to give to
(Notice given under Section 8) the Authorised Officer within fourteen (14) days
Notice is hereby given that I have decided to of the second publication of this Notice in the
acquire compulsorily on behalf of the State of Government Gazette, a written declaration of the992 The Mauritius Government Gazette
nature of his interest in the land and the amount Towards the North East by a drain on nineteen
and details of his claim for compensation. metres and fifty one centimetres (19.51m).
Date: 19/02/2021 Towards the South East by an access road
The Honourable Louis Steven OBEEGADOO 3.66m wide on thirteen metres and forty one
Deputy Prime Minister centimetres (13.41m)
Minister of Housing and Land Use Planning Towards the South West by Lot 2 on eighteen
Minister of Tourism metres and twenty nine centimetres (18.29m).
Ebene Tower
Ebene Towards the North West by a road of four metres
and eighty eight centimetres (4.88m) wide on six
metres and forty centimetres (6.40m).
Second and Last Publication The whole as morefully shown on a plan
General Notice No. 495 of 2021 registered at the Cadastre Unit, referenced
ACQ/75/000708, drawn up by Mr. SUNGKUR
THE LAND ACQUISITION ACT Vishal, Government Land Surveyor on
(Notice given under Section 8) 15th January 2021.
Notice is hereby given that I have decided to The plan may be inspected by the public at the
acquire compulsorily a portion of land on behalf of Archives Office of the Ministry of Housing and
the State of Mauritius, hereinafter described, situate Land Use Planning, Plot 52, Ebene Tower, Ebene
at Curepipe in the district of Plaines Wilhems for Cybercity during office hours.
the public purpose of constructing a four metre
(4m) wide road along the Metro Corridor from Every interested person is required to give to
Curepipe to Vacoas in the context of the Metro the Authorised Officer within fourteen (14) days
Express Project. of the second publication of this Notice in the
Government Gazette, a written declaration of the
DESCRIPTION nature of his interest in the land and of the amount
The said portion of land being and details of his claim for compensation.
Portion 23 [PIN:1741100009] of an extent of one Date: 19/02/2021
hundred and eighty one square metres (181m²)
according to title deed has been found to be of the The Honourable Louis Steven OBEEGADOO
same extent after survey, belonging to Mr Appanah Deputy Prime Minister
Vencanah born on 31.10.1951, holder of a national Minister of Housing and Land Use Planning
identity card bearing number V311051260346B Minister of Tourism
as evidenced by a deed transcribed in Volume Ebene Tower
TV201602/001118 and is bounded as follows: Ebene20 March 2021 993
Legal Notices and Advertisements
Third & Last Publication he shall bear the names and surname of Rishikesh
CHANGE OF NAME Rudra LUCHOOMAN.
Notice is hereby given that Mr Hurry Kissoon Objections, if any, should be filed in the
RAMBOJUN of Shivala Road, Bramstham, Registry of the Office of the Attorney-General
Central Flacq has applied to the Honourable within a period of 28 days as from the last date of
Attorney-General for leave to change his surname publication of the said notice in the papers.
RAMBOJUN into that of RAMBAJUN so that in Date : 03.03.2021
the future he shall bear the names and surname of Mr Kunal Ravinsing LUCHOOMAN
Hurry Kissoon RAMBAJUN. (Rec. No. 18/464898) Applicant
Objections, if any, should be filed in the
Registry of the office of the Attorney-General Third & Last Publication
within a period of 28 days as from the last date of
CHANGE OF NAME
publication of the said notice in the papers.
Notice is hereby given that Ms Fee Moy
Date : 03.03.2021
LEE NEN THAT of Royal Road, Bambous, has
Mr Hurry Kissoon RAMBOJUN applied to the Honourable Attorney General for
(Rec. No. 18/464896) Applicant leave to change her names Fee Moy into those of
Lisa Fee Moy so that in the future she shall bear
Third & Last Publication the names and surname of Lisa Fee Moy LEE
CHANGE OF NAME NEN THAT.
Notice is hereby given that Ms Anju Objections, if any, should be filed in the
NAGEN of E02 Residence Rose, Notre Dame, Registry of the Office of the Attorney-General
Pamplemousses, has applied to the Honourable within a period of 28 days, as from the last date of
Attorney-General for leave to change the names publication of the said notice in the papers.
of her minor daughter Isha Marie Ansheela into Dated: 02.03.2021
those of Isha Ansheela so that in the future she Ms Fee Moy LEE NEN THAT
shall bear the names and surname of Isha Ansheela Applicant
(Rec. No. 18/464880)
BAGWATH.
Objections, if any, should be filed in the
Third & Last Publication
Registry of the Office of the Attorney-General
within a period of 28 days as from the last date of CHANGE OF NAME
publication of the said notice in the papers. Notice is hereby given that Ms Marie
Date : 03.03.2021 Genevieve Julie JEAN of No. 24 Avenue
Ms Anju NAGEN Mars Anse, Courtois Pailles, has applied to the
(Rec. No. 18/464902) Applicant Honourable Attorney General for leave to change
her names Marie Genevieve Julie into that of
Third & Last Publication Hanaa so that in the future she shall bear the name
and surname of Hanaa JEAN.
CHANGE OF NAME
Objections, if any, should be filed in the
Notice is hereby given that Mr Kunal Registry of the Office of the Attorney-General
Ravinsing LUCHOOMAN, electing his legal within a period of 28 days, as from the last date of
domicile in the Office of Me. R. Appa Jala, publication of the said notice in the papers.
Attorney-at-Law, of Sterling House, Port Louis,
has applied to the Honourable Attorney-General Dated: 02.03.2021
for leave to change his names Kunal Ravinsing Ms Marie Genevieve Julie JEAN
into those of Rishikesh Rudra so that in the future (Rec. No. 18/464882) Applicant994 The Mauritius Government Gazette
Third & Last Publication Third & Last Publication
CHANGE OF NAME CHANGE OF NAME
Notice is hereby given that Miss Babina Notice is hereby given that Ms Anusha
SEEWOORUTTUN, electing her legal domicile in NUNKOO of Swastika Road, Poudre d’Or Hamlet,
the office of Me. Dya GHOSE-RADHAKEESOON, has applied to the Honourable Attorney-General
Attorney at Law, of Suite 15A, 15th Floor, Hennessy for leave to change the names of her minor son
Court, Pope Hennessy St, Port Louis, has applied to Joseph Jah-Yen into that of Kabir so that in
the Honourable Attorney General for leave to change the future he shall bear the name and surname of
her name Babina into those of Jessica Babina, Kabir NUNKOO.
so that in the future, she shall bear the names and Objections, if any, should be filed in the
surname of Jessica Babina SEEWOORUTTUN. Registry of the Office of the Attorney-General
Objections, if any, should be filed in the within a period of 28 days as from the last date of
Registry of the office of the Attorney-General publication of the said notice in the papers.
within a period of 28 days as from the last date of Date: 04th day of March 2021
publication of the said notice in the papers.
Ms Anusha NUNKOO
Under all legal reservations. Applicant
Dated this 02th day of March 2021. (Rec. No. 18/464924)
Miss Babina SEEWOORUTTUN
Applicant
(Rec. No. 18/464940)
Second Publication
CHANGE OF NAME
Third & Last Publication
Notice is hereby given that Mr Madoosingh
CHANGE OF NAME MANGROO electing his legal domicile in the
Notice is hereby given that Mr Tejindra office of Me. K. BOKHOOREE, Attorney-at-Law
ANNIA, of 3 Kiwi Lane, Off V. Paratian Street, of Ground Floor, St James Court, G08 Saint Denis
Camp Caval, Curepipe, has applied to the Street, Port Louis, has applied to the Honourable
Honourable Attorney-General for leave to change Attorney-General for leave to change his name
his name Tejindra into that of Tej so that in the Madoosingh into that of Vinay so that in the
future he shall bear the name and surname of future he shall bear the name and surname of
Tej ANNIA. Vinay MANGROO.
Objections, if any, should be filed in the Objections, if any, should be filed in the
Registry of the Office of the Attorney-General Registry of the Office of the Attorney-General
within a period of 28 days as from the last date of within a period of 28 days as from the last date of
publication of the said notice in the papers. publication of the said notice in the papers.
Date: 04th day of March 2021 Date: 09.03.2021
Mr Tejindra ANNIA Mr Madoosingh MANGROO
Applicant Applicant
(Rec. No. 18/464959)
(Rec. No. 18/464921)
By Authority: Government Printing Department, La Tour Koenig. 32/03/2021 – 1070You can also read
