The Spanish Prayer Group are selling Empanadas & Food Sale Today - 8220 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33615 | www.icctampa.org
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
8220 W. Hillsborough Ave. Tampa, FL 33615 | www.icctampa.org The Spanish Prayer Group are selling Empanadas & Food Sale Today. 1
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
CLERGY
PARISH OFFICE SCHOOL OFFICE Rev. Michael Cormier, Pastor
Hours: 9am - 4pm 5111 Webb Rd. Tampa, FL 33615 | Rev. Brian Fabiszewski, Parochial Vicar
5124 Gateway Dr. Tampa, FL 33615 | Ph. 813.884.4502 Rev. Francisco Hernandez, Parochial Vicar
Ph. 813.885.7861 | www.icctampa.org Fax: 813.885.3734 | www.icstampa.org
Deacon Ramon Rodriguez
Deacon Matt Shirina
Deacon Jim Minary
STAFF 813-885-7861
Business Manager - Rae Stabile
stewardship@icctampa.org 813-493-3069
Facility Manager - Arnie Fernandez
facilitymanager@icctampa.org 813-486-1612
Parish Secretary - Irene Martinez
secretary@icctampa.org
Bulletin Coordinator - Monica Windmiller
—Equipping the Family: Having Critical Conversations
bulletin@icctampa.org
The most powerful tool we have when it comes to teaching our children
about the beauty of their sexuality in the digital age is conversation. Real, Director of Music - David Funes
honest, “look them in the eyes” conversations about their deep questions. In musicdirector@icctampa.org 813-885-7811
the digital age, passive parenting is not an option—the internet never rests. Director of Faith Formation
The Diocese of St. Petersburg is setting aside this weekend, February 22-23, Deacon Matt Shirina
2020 to celebrate our second annual Safe Haven Sunday in order to provide dff@icctampa.org 813-884-3624
free resources to assist you with confidently talking to your children about
Religious Education Ministry
internet dangers, as well as their online and offline choices. Cheralyn Quevedo
Safe Haven Sunday is celebrated through prayer and reflection within the reled@icctampa.org 813-884-3624
context of the Mass. After Mass, you can pick up a prayer card in the church
Youth Coordinator -Thomas Myers
foyer. Each family can also access Covenant Eyes’ most recent e-book, youthcoordinator@icctampa.org
Confident: Helping Parents Navigate Online Exposure. This book includes a
SCHOOL OFFICE
free seven-day text-to-opt-in program that provides practical tips for caring www.icstampa.org
adults to create safer digital environments for themselves and young people. Ph. 813.884.4502
Simply text SECURE to 66866 to begin receiving guidance today! Principal - Marrie McLaughlin
Thank you for celebrating with us! If you have any questions about this MASS SCHEDULE
awareness weekend, please visit https://www.dosp.org/freedom-from-porn. Monday through Friday: 7:00am & 8:30am
Saturday: 8:30am & 4:30pm (Vigil)
Sunday: 7:30am, 9:00am, 10:30am, 12pm
FOOLISHNESS Holy Days: 7:00pm (Vigil) , 7:00am, 8:30am,
Sometimes the idea of repentance seems old-fashioned, naïve, even 12:10pm, 6:00pm (Spanish), 7:30pm (English)
foolish. But if you’re looking for real foolishness, you’ll find it in
MISAS EN ESPAÑOL:
today’s readings. Domingos a la 1:30pm
We begin with Leviticus and the admonition, “Take no revenge and Viernes a las 6:30pm
cherish no grudge” (Leviticus 19:18). We’ve heard that message CONFESSIONS/Confesiones:
before, of course, so we might forget how far it is from the so-called Saturdays - 2:30pm to 3:30pm in Church or by
“practical realities of life.” Saint Paul warns us about being practical, appointment
though. Whoever considers oneself wise had better “become a fool,” DEVOTIONS:
because “the wisdom of this world is foolishness in the eyes of Morning Prayer Group: Liturgy of the Hours
God” (1 Corinthians 3:18, 19). Mon., Tue., Thurs., Fri. & Sat.:
8:10am - 8:25am
This “foolishness” continues in the Gospel: “Offer no resistance to
one who is evil” (Matthew 5:39). In fact, offer the other cheek when EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT
you’ve been slapped. Hand over your coat as well as your shirt. Be Every 1st Friday following the 8:30am Mass until
like God, who sends sunshine and rain on the bad as well as the good. 6:15pm in the chapel
“So be perfect,” says Jesus, “just as your heavenly Father is ROSARIO EN ESPAÑOL - Jueves de 5:30pm 6:30pm
perfect” (5:48).
2
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
Prayer List
Please pray for those who are suffering from illness in our parish. Prayer list
SUNDAY - FEBRUARY 23 - SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY names remain on the prayer list for 3 months. If you would like to add,
7:30 A.M. + Rosalina Bonilla by Ada Escamilla remove or update a name call the parish office at 813-885-7861or send an
9:00 A.M. +Carlos Alfredo Baquero Smith by Maritza Romero e-mail to bulletin@icctampa.org.
10:30 AM. PEOPLE OF INCARNATION
Julie Bianchi Angelica Gonzalez Erik Rosario
12:00 P.M. (SI) Sean & Raquel Johnson Isabel Hernandez
Monique Biumi Bubba Rosche
1:30 P.M. + Águeda & Juan Hernandez by Felicia Westbrook Joseph Brana Sandra Infante Ana Maria Salvador
MONDAY - FEBRUARY 24 Nicole Burgos Jacqualyn Jones Courtland Shade
7:00 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners Joe Chan Charles Kanaszka Nancy Shirina
8:30 A.M. + Dr. Hafiz Rahman by family Jomarie Colon Teresa Kanaszka Christopher Solier
TUESDAY - FEBRUARY 25 Olga Cora Jonny Kemman Dominic Van Someren
7:00 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners Lincoln Corra Patricia Kilkelly Elizabeth Urso
8:30 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners Robert Curry Mary Ellen King Rose Marie Varas
Jennie Cusmano Mary Laverde Jeanne Vincer
WEDNESDAY - FEBRUARY 26 - ASH WEDNESDAY
Anne Delgado Yesenia Lopez Rose Vrabel
7:00 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners Alice Dillon Sharon Maclejews Diana Walker
8:30 A.M. Intentions of Incarnation Parishioners Martha Fanelli Bonnie Miller Pat Whitty
12:10 P.M. Intentions of Incarnation Parishioners Richard Fanelli Dina Marie Osburn Amy Workman
6:00 P.M. (SI) Sacred Heart of Jesus & Mary Beverly Fenton Sarah Paccione Benmer Zamora
7:30 P.M. + Elodia Martinez by Gilbert & Irene Martinez Nayeli Figueroa Laura Pullara Carmen Zurita
THURSDAY - FEBRUARY 27 Maureen Finch Danny Diaz Ramos Dale Zgurzynski
7:00 A.M. + Jesus Gonzalez by Maria Lallanilla Ana Sophia Girwar-Nath Amador Rojas
8:30 A.M. + Miriam Piper by Jim & Sylvia Fernandez Kiara Girwar-Nath Sylvia Rome
FRIDAY - FEBRUARY 28 PLEASE PRAY FOR OUR MILITARY
7:00 A.M. + James Stitt by Mercy
8:30 A.M. + Rosa Rivera by family 2LT Dillon C. Browne C Louis Ruscetta
6:30 P.M. + Miguel Soto by Maria Soto PV2 Chad Michael Burgess Dante Sanchez
SATURDAY - FEBRUARY 29 PV2 Angelique Burgess SN Ryan Schultz
8:30 AM. + Cazmier Liszewski by Violet Pasternak SGT Damian Patrick Bumm 2LT Brandon Shively
4:30 P.M. + Ralph Ruscetta by Fraher family SRA Jasmin S. Chan SPC Jason Seal
SUNDAY - MARCH 1 - FIRST SUNDAY OF LENT SSGT Christina Costa Daniella Alexandra Serrano
Marine Amir Cris A1C Aaron Wilson
7:30 A.M. + Irene Alessandri
USCG LT. Andrew Ellis Cadet Caleb K. Wong
9:00 A.M. + Nicola & Pasqualina Ascenzo by George & Elena Andruss
USCG Ensign Patrick Ellis
10:30 A.M. (SI) Justin FitzSimons by mom & dad CP1 Michael K. Lam
12:00 P.M. PEOPLE OF INCARNATION A1C Noel C. Marcano
1:30 P.M. + Petra Martinez Guevara SRA Brett Masser
LC George Mike
SACRIFICIAL GIFTS OF TREASURE LCPL. Reese Nichols
2nd Collections
st
US Navy Brian Quevedo
CG Tyler Reyes
1 week - Renovation PFC Yoselyn Rivera
2nd week -Tuition Assistance LCPL Skyler Ramirez
3rd week - Dominican Mission
4th week - Helping Hands
READINGS FOR THE WEEK TODAY’S READINGS
Monday: Jas 3:13-18; Ps 19:8-10, First Reading — Take no
OFFERTORY (First Collection) is used solely for the 15; Mk 9:14-29
operation and maintenance of the parish. revenge and cherish no
Tuesday: Jas 4:1-10; Ps 55:7-11a,
23; Mk 9:30-37
grudge; love your neigh-
Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, bor as yourself
12-14, 17; 2 Cor 5:20 — 6:2; Mt (Leviticus 19:1-2, 17-18).
Offertory Donations………..…......$ 12,917.43 6:1-6, 16-18 Psalm — The Lord is
Online Giving……………………...$ 4,295.54 Thursday: Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; kind and merciful (Psalm
Offertory Total…………………$ 17,212.97 Lk 9:22-25 103).
Dominican Mission …………....$ 2,239.50 Friday: Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, Second Reading — You
18-19; Mt 9:14-15 are the temple of God,
THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY! Saturday: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk and holy (1 Corinthians
5:27-32
Sunday: Gn 2:7-9; 3:1-7; Ps 51:3-6,
3:16-23).
12-13, 17; Gospel — Offer no re-
Rom 5:12-19 [12, 17-19]; sistance; love your ene-
For your donation of flower arrangements for our church & chapel. Mt 4:1-11 mies (Matthew 5:38-48).
11234 W. Hillsborough Ave.
Tampa, FL 33635 | (813) 818 - 9600 3
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
Ash Wednesday Mass Schedule
February 26, 2020
7:00AM, 8:30AM, 12:10PM & 7:30PM
6:00PM - Spanish
Save These Dates!
"The gift shop is your one
stop shop for First
STATIONS OF THE CROSS Communion and
Fridays of Lent
5:45pm - Spanish Confirmation items"
7:30pm - English
CONFESSIONS
Saturdays - 2:30pm - 3:30pm
LENTEN PENANCE SERVICE
March 26 at 7:00pm St. Patrick’s Dinner/Dance
Sponsored by the Knights of Columbus
HOLY WEEK
April 5th through April 11th March 14, 2020 at St, Michael’s Hall
PALM SUNDAY 6:00pm to 10:00pm
April 5th Cost: $16.00 per person – Children
EASTER SUNDAY under 12 yrs. old $8.00 per person
April 12th Featuring: Corned Beef and Cabbage Dinner
Performance by Tampa Bay’s Award Winning
Gilleoghan Irish Dance Group
Dance Music
50/50 Raffle
Door Prizes
Possibly a surprise visit by St. Patrick and a
Leprechaun?????
All Parishioners Welcome to the
“Wearing of the Green”
For tickets or questions contact Joe Gajewski at
813-417-2823
To Request Your 2019 Contributions Statement
please Email:
stewardship@icctampa.org and include your name,
phone number and envelope number in the email.
or Call Rae at the Parish Office at 813-885-7861.
MONTHLY FOOD COLLECTION
NEXT WEEKEND
Please leave non-perishable food (not expired) in the plastic
bins located in the church foyer or a monetary donation in the
Helping Hand box located at the rear of the church. NO
CLOTHES PLEASE!
4
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
5
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
Director of Faith Formation Religious Education Ministry
Deacon Matt Shirina Cheralyn Quevedo
dff@icctampa.org 813-884-3624 reled@icctampa.org
6
SEVENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME FEBRUARY 23, 2020
Principal mhm@icstampa.org
Marrie McLaughlin 813-884-4502
7
ALTAR SERVERS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 or CABALLEROS DE COLÓN - Información - Jose Clavell
José Clavell –813-244-8053 jose.clavell@gmail.com o Juan Caba jcaba22@hotmail.com
BIBLE STUDY - Deacon Matt Shirina - 813-884-3624 COMITÉ HISPANO - Se reúne el tercer jueves de cada mes
COLUMBIETTES - Rose Marie Varas - 813-857-5855 Meet every CORO HISPANO - David Funes - musicdirector@icctampa.org o
2nd Thursday at 7:00pm, Email: rmvaras@verizon.net 813-885-7861. Jueves a las 7:00pm
COUPLES FOR CHRIST - Arthur Barlaan - 813-918-0611 or Joy
GRUPO DE MATRIMONIOS - Madeline Molina - 813-415-1117 o
Barlaan - 813-434-7651 Email: cfcartjoyusa@gmail.com
mmolina64@verizon.net Eddie Velazquez. 813-557-9951 o
ENVIRONMENT/ART - Connie Hennessey - 813-884-8326 eddie0619@verizon.net Reuniones los Miercoles de 7:30 – 9:00pm
EUCHARISTIC MINISTERS - If you would like to join this min- Salón Saint Francis I y II
istry contact Marilyn Gauthier Phone: 813-781-3720 Email: GRUPO DE ORACIÓN - Virginia Liriano- 813-597-4748. Martes
gaumarilyn@gmail.com 7:30pm
FINANCE COUNCIL - John Marian- 813-306-2456 LECTORES - Jorge Lefebre – 813-357-9629
ICCW - INCARNATION COUNCIL OF CATHOLIC WOMEN LEGIÓN DE MARÍA - Hipólita Germán 813-850-3136 o Iris Padilla
Alma Shamblin 813-886-9365 or Email: afshamblin@aol.com. 813-765-5182.
Gen. Mtg. 1st Thursdays - Mtg. starts at 7:00pm MINISTROS DE EUCARISTÍA - Leticia Torres - 813-468-8668
INCARNATION GIFT SHOP - Lisamarie Gibson - 813 -885-7861 MINISTERIO DE TEATRO - Melvin Guerrero - 813-270-3016 o
or lisamgibson@verizon.net salomeguesp@hotmail.com
KNIGHTS OF COLUMBUS - For membership information - Joe
Gajewski - 813-417-2823 or Juan Caba - jcaba22@hotmail.com MONAGUILLOS - Jennifer Clavell - 813-244-8039 o Jose Clavell -
813-244-8053
LIFE MINISTRY - Deacon Matt - dff@icctampa.org
RETIROS VIÑA DE RAQUEL - Grace Leiva - 813-479-5465 o
MUSIC MINISTRY - David Funes - musicdirector@icctampa.org graceleiva0@gmail.com
813-885-7811. Wednesday Rehearsals, 7 - 9pm .
RICA - Deacon Matt - 813-884-3624 Email: dff@ictamp.org
PRAYER SHAWL GROUP - Leonor “Lily” Duran - 813-806-1567
or lilypadiii@yahoo.com. Meeting 2nd Tuesday, 7:00pm UJIERES - José Guaba - 813-504-5538
SPECIAL EDUCATION - Mary Thomson - 727-221-0246 5 PANES 2 PESCADOS APOSTOLADO - Denisse Vargas
813-892-0980 email: denissev@edmonsonelectric.com
SPIRITUAL MOTHERHOOD FOR PRIESTS - Cheralyn Quevedo
- 813-523-9349 or cjqcafe@gmail.com. Rosary of Intercession every
Thursday at 9:00am in the Church.
RCIA - Deacon Matt - 813-884-3624 Email: dff@ictamp.org
READERS - David Schnelly - 813-926-9513 Email:schndj@aol.com
TREE OF LIFE
USHERS - Jim Cacacie - 813-927-1052 or jcacacie@tampabay.rr.com
VISITORS OF THE SICK - Fr. Francisco - 813-885-7861 MEMORIALS
12 STEP MEETINGS - For more information contact AA Central
Office at 813-933-9123 or www.aatampa-area.org In memory of a loved one who
Co - ed Closed Meetings - Wednesday, 7 pm St. Patrick's Room has passed away you may want
to consider the Tree of Life
5 LOAVES & 2 FISH APOSTLESHIP - Denisse Vargas
813- 892-0980 email: denissev@edmonsonelectric.com
Memorial at the church’s entrance. You may also
want to remember a special Anniversary or a family
member with a Leaf on the Tree. For information
call Connie Hennessey at 884-8326.
ANOINTING OF THE SICK gives spiritual strength in the face of
suffering. A Parish priest is on call 24 hrs. in cases of emergency
and is available for appointments. Call the Parish Office at
885-7861.
MATRIMONY (Marriage) - Couples need to contact the Parish
Office at 885-7861 before setting a date. The preparation process
Gift Shop Hours are: takes a minimum of 6 months.
Saturday 4:00 PM - 5:30 PM HOLY ORDERS is for single men answering the call to priest-
Closed During Mass hood. Any man or woman interested in the religious life should
Sunday 8:30AM to 1:30PM contact one of our parish priests or the Diocesan Vocations
Closed During Mass Director at 727-345-3338.
HOMEBOUND MINISTRY - Eucharistic Ministers are available
to bring Holy Communion to the sick at home. Please call the
Parish Office at 885-7861 to make arrangements.
We now accept Cash, Checks & Credit Cards!
8
Séptimo Domingo del Tiempo Ordinario 23 de febrero de 2020
NECEDAD HABLANDO SOBRE LA SEGURIDAD DE
NUESTRA FAMILIA
Domingo para hablar sobre la Seguridad de Nuestra Familia-
A veces la noción del arrepentimiento parece Preparando la familia sosteniendo conversaciones críticas; la
anticuada, ingenua y hasta necia. Pero si buscas herramienta más poderosa que tenemos para enseñar a nuestros
locura, la encontrarás en las lecturas de hoy. hijos sobre la belleza de su sexualidad en la era digital, es la
conversación con ellos. Las conversaciones deben ser reales,
Comencemos con Levítico y la amonestación honestas, mirándoles a los ojos mientras le contesta sus preguntas.
“no te vengues ni guardes rencor” (Levítico En esta era digital, la crianza pasiva no es una opción porque el
internet nunca descansa. La Diócesis de San Petersburgo ha
19:18). Por supuesto que hemos escuchado este reservado este fin de semana, del día 22 al 23 de febrero del año en
mensaje antes, y por eso puede que olvidemos lo curso, para celebrar nuestro segundo domingo anual de Safe Haven
alejado que está de las “realidades prácticas de la (Seguridad Familiar), con el propósito de proporcionar, de forma
gratuita, los recursos que le ayudarían a establecer conversaciones
vida”, contra las que nos advierte san Pablo. Será con sus hijos sobre los peligros del Internet, así como de las
mejor que quien se considere sabio “se haga ig- informaciones que reciben a través de otras líneas que distribuyen
informaciones nocivas para nuestra juventud.
norante”, porque “la sabiduría de este mundo es El domingo dedicado a la Seguridad Familiar se celebra a través de la
ignorancia ante Dios” (1 Corintios 3:18, 19). oración y la reflexión dentro del contexto de la misa; cada familia
Esta “locura” continúa en el Evangelio: “No recibirá una tarjeta de oración. Las tarjetas están en la entrada
principal del templo. Cada familia también puede acceder el libro
hagan resistencia al hombre malo” (Mateo 5:39). electrónico más reciente de Covenant Eyes que trata sobre el tema;
De hecho, presenta la otra mejilla, si has sido gol- el título es Ayudando a los Padres/Madres a Navegar En Línea. Este
libro incluye un programa gratuito de mensajes de texto para siete
peado. Dale tu abrigo al que te pide la camisa. Sé días, que ofrece consejos prácticos para que los adultos interesados
como Dios que manda el sol y la lluvia sobre jus- preparen entornos digitales más seguros para ellos y para los
tos e injustos. “Sean perfectos”, dice Jesús, “como jóvenes. ¡Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra
SEGURO al 66866 para comenzar a recibir orientación de inmediato!
su Padre celestial es perfecto” (5:48). ¡Gracias por celebrar con nosotros! Si tiene alguna pregunta sobre
este fin de semana de concientización, visite el sitio web: http://
LECTURAS DE HOY dosp.org/freedom-from-porn
Primera lectura — No te vengues ni guardes rencor, ama a tu
prójimo como a ti mismo (Levítico 19:1-2, 17-18).
Salmo — El Señor es compasivo y misericordioso (Salmo 103
[102]).
Segunda lectura — Tú eres templo de Dios y eres santo (1
Corintios 3:16-23).
Evangelio — No ofrezcas resistencia; ama a tus enemigos
(Mateo 5:38-48).
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Stgo 3:13-18; Sal 19 (18):8-10, 15; Mc 9:14-29
Martes: Stgo 4:1-10; Sal 55 (54):7-11a, 23; Mc 9:30-37
Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17;
2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25
Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19;
Mt 9:14-15
Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32
Domingo: Gn 2:7-9; 3:1-7; Sal 51 (50):3-6, 12-13, 17;
Rom 5:12-19 [12, 17-19]; Mt 4:1-11
9
23 de febrero de 2020 10
Padre Francisco, invita a toda la
parroquia de La Encarnación a
participar de la reflexión de
cuaresma 2020.
La actividad se realizará el
sábado 29 de febrero de 2020 de “LA BIBLIA Y LA “GENESIS A JESUS”
7:30 am - 2:00 pm en el salon
Saint Michael. Habrá desayuno, VIRGEN MARIA” Por Scott Hahn
merienda y almuerzo. El
desayuno será servido de 7:30 a
Por Scott Hahn
8:00 am. Se solicitará un Este estudio se “ GENESIS A JESUS”
donativo para cubrir parte de los
gastos del Evento.
ofrece en COMIENZA
Miércoles, Marzo 02, 2020
comenzando LUNES 7pm - 9pm
COLECCION DE ST. FRANCIS # 1
Marzo 04, 2020.
ALIMENTOS MENSUAL
Salón # 3
El próximo fin de semana tendremos nuestra colecta 7 pm - 9 pm
de alimentos. Por favor no traer alimentos PUEDE REGISTRARSE DESPUÉS DE
vencidos. Todo lo que se reúna se donará al Banco LA MISA DE 1:30 ó LLAMAR OFICINA
de Alimentos de la Iglesia Luterana de Our
DE FORMACIÓN DE FE
Savior. Le damos las gracias por su generosidad y su
continuo apoyo. ¡NO ROPA POR FAVOR! 813- 884-3624You can also read
