Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics

Page created by Todd Herrera
 
CONTINUE READING
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report

          Beijing Organising Committee for
   the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games
                     January 2022
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
About This Report
                                                                                                                       SUSTAINABILITY
                                                                                                                                 FOR
This Pre-Games Sustainability Report is published by the Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and
Paralympic Winter Games. It describes the actions taken by Beijing 2022 and the host city governments to honour
their sustainability commitments, the progress on the implementation of the Sustainability Policy of the Olympic
and Paralympic Winter Games Beijing 2022 and the Sustainability Plan of the Olympic and Paralympic Winter
Games Beijing 2022. This report details the relevant activities by Beijing 2022 alone or together with the host city
governments and stakeholders, as well as the host cities’ consequent accelerating development while preparing
for the upcoming Games. The Post-Games Sustainability Report, due to be completed in 2022, will comprehensively
                                                                                                                          THE FUTURE
summarise the achievements made in the area of sustainability before and during the Games.

Abbreviations                                               Preparation Process
The Olympic and Paralympic Winter Games Beijing             While preparing this report, we referred to the
2022 are hereinafter referred to as the “Beijing 2022       requirements of the GRI standards, and followed
Games” or “the Games”, and the Beijing Organising           the steps of investigations, expert discussions,
Committee for the 2022 Olympic and Paralymipc               information collection, report writing, information
Winter Games as “Beijing 2022”.                             review, reviews by senior officials and the final
                                                            review, to ensure the integrity, accuracy, authenticity
                                                            and balance of the content.
Time Horizon
This report covers the period from the establishment
of Beijing 2022 on 15 December 2015 to 30 June 2021.        Report Access
In order to fully reflect the preparatory work, it also     The electronic version of this report is available
includes select relevant items from the bidding             for download on the official website of Beijing
phase. Because of the monitoring and statistics             2022 (https://www.beijing2022.cn/) in Chinese and
cycle, some data are valid as of the end of 2020.           English, whereby the Chinese version shall prevail in
                                                            case of any discrepancy.
Preparation Basis
This report has been prepared with reference to the         Contact Us
core disclosure requirements of the Sustainability          For questions or suggestions regarding this report,
Reporting Standards issued by the Global Reporting          please feel free to email us at bjsus@beijing2022.
Initiative (GRI).                                           cn. Your feedback would be highly appreciated.
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
Message from President of                         02
                                                                                                                                                                       CONTENTS
Beijing 2022
Sustainability Highlights of                      04
Beijing 2022 Games
About the Beijing 2022 Games                      06

           1
Beijing 2022                                      12
                                                                  2
                                                       Positive Environmental                              26
                                                                                                                           3
                                                                                                                New Development                                74   Better Life
                                                                                                                                                                               4                             94
Sustainability Management                              Impact                                                   for the Region                                      for the People

1.1 Sustainability Vision and Objectives          13   2.1 Prioritising Ecological Conservation in Venue   28   3.1 Accelerating Infrastructure Projects       76   4.1 Promoting Professional Development    96
                                                           Construction and Use
1.2 Bid Commitments on Sustainability             14                                                            3.2 Improving Capacity for Service Provision   80   4.2 Promoting the Olympic Spirit         107
                                                       2.2 Promoting Low-Carbon Management                 48
1.3 Sustainability Policy                         15                                                            3.3 Promoting Winter Sports Industry           83   4.3 Advocating for a Healthy Lifestyle    111
                                                       2.3 Implementing Sustainable Sourcing               64
1.4 Sustainability Plan                           16                                                            3.4 Setting an Example of Urban Regeneration   88   4.4 Fostering a Good Social Atmosphere    117
                                                       2.4 Enhancing Urban Environment Quality             69       and High-Quality Development
1.5 Organisational Structure for Sustainability   18
    Management

1.6 Sustainability Management System              20

1.7 Sustainability Trainings and Communications   22

1.8 Stakeholder Communication and                 24                                                                                                                Appendix                                 121
    Engagement
                                                                                                                                                                    GRI Index                                125
                                                                                                                                                                    Assurance Statement                      130
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
02   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                                                               Message from President of Beijing 2022   03

     Message from the President of
     Beijing 2022

                                                    On 31 July 2015, Beijing, won the right to host the 2022   the ice sports venues. We spare no effort to improve        This Report summarises our successful efforts in
                                                    Olympic Winter Games, making Beijing the first city in     the water and air quality in the region, which has seen     staging a green Games. The sustainability achievements
                                                    history to stage both the Summer and Winter Games.         notable improvement in key environmental indicators.        already demonstrate and also provide an overview
                                                    Since that exciting day, we have been adhering to          This also represents our commitment to contributing to      of the progress in terms of our vision, objectives,
                                                    the vision of staging a “green, inclusive, open and        a beautiful China through our Games preparations.           measures and outcomes. The Beijing 2022 Post-Games
                                                    clean” Games, working closely with all stakeholders in                                                                 Sustainability Report will provide comprehensive and
                                                                                                               We put special emphasis on integrated development
                                                    China and abroad, conquering various difficulties and                                                                  valuable information for those interested in the final
                                                                                                               and fully utilise the Games in advancing the coordinated
                                                    challenges, and advancing the preparatory work in a                                                                    outcomes of the Beijing 2022 Games.
                                                                                                               development of the Beijing-Tianjin-Hebei Region and
                                                    well-coordinated manner.
                                                                                                               promoting transport connectivity, environmental             With the opening of the Games only 22 days away,
                                                    Sustainability is one of China’s major strategies and      improvement and coordinated industrial development.         we are ready! Under the strong leadership of the
                                                    also one of the three key pillars of the Olympic Agenda    The Shougang Park, once an abandoned steel plant, is        Chinese government and with generous support
                                                    2020 . Over the past six years, we have formulated and     now a new landmark of urban regeneration in Beijing.        from our friends and partners across the globe, we
                                                    implemented a number of fundamental sustainability         Yanqing is working to build an all year round destination   have every confidence in staging a “simple, safe and
                                                    policies and plans, put in place sustainability            and Zhangjiakou is shaping itself to become a well-         splendid” Games that will leave a deep impression and
                                                    management systems and achieved fruitful results,          known and popular winter resort in Asia.                    fond memories to the whole world. We also have every
                                                    fulfilling our bid commitments on sustainability.                                                                      confidence in passing on the sustainability legacy of
                                                                                                               We embrace the concept of collaboration and work to
                                                                                                                                                                           our Games delivering lasting benefits to the people.
                                                    We have given particular priority to ecological            create a festive Olympic culture fostering favourable
                                                    conservation and made full use of the existing venues      social atmosphere. We carry out activities to promote
                                                    and facilities. We are very proud to confirm that all      the Games throughout schools and disseminate the
                                                    venues have achieved green upgrading. We continue          Olympic values, vigorously popularise winter sports
                                                    to fully implement wide-ranging ecological restoration     for all and advocate for a healthy lifestyle, thus
                                                    in the two mountain competition zones, ensure that all     contributing to the building of a healthy China. Our goal
                                                    venues are powered by renewable energy. Furthermore,       of engaging 300 million people to participate in winter                                                         Cai Qi
                                                    we have been using carbon dioxide as a refrigerant in      sports is becoming reality.

                                                                                                                                                                                   President of the Beijing Organising Committee
                                                                                                                                                                              for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
04   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                                                                      Sustainability Highlights of the Beijing 2022   05

     Sustainability Highlights of the Beijing 2022 Games

       Venues for both the Summer and                               All venues powered by renewable                           The Beijing–Zhangjiakou High-speed                           Building Beijing-Zhangjiakou sports
       Winter Games (See p.29)                                      energy (See p.53-54)                                      Railway contributing to regional                             culture tourism belt (See p.83)
       As the world’s first city to host both the Summer and        All venues and relevant facilities for                    development (See p.76-77)                                    Beijing and Zhangjiakou have established a coordinat-
       Winter Games, Beijing makes full use of the legacy of the    the Beijing 2022 Games are powered                        The Beijing–Zhangjiakou High-speed                           ed development mechanism to vigorously promote the
       Beijing 2008 Games, including the use of the existing 2008   by renewable energy supplied by the                       Railway, which connects the three                            integrated development of sports industry, cultural
       venues for the Beijing 2022 Games to reduce resource         newly-built Zhangbei flexible direct                      competition zones, includes Zhangjiakou                      leisure and ice and snow tourism, as well as create
       consumption and                                              current grid. In addition, a Green                        into the one-hour living circle of Beijing,                  high-quality sports events, sports tourism routes and
       adverse environ-                                             Energy Trading Mechanism has been                         better integrates the two cities’ transport systems,         folk culture experience activities.
       mental impact.                                               created to allow more transparency in                     and injects a new impetus into the coordinated
                                                                    the purchase of renewable certificates                    development of the Beijing-Tianjin-Hebei Region.
                                                                    and more ease in transactions.

       Green venues (See p.32-35)                                   Plant conservation in the                                 Creating a new landmark of                                   Rapid development of Yanqing
       All newly-built venues have been certified as 3-star green   competition zones (See p.37-39)                           urban regeneration (See p.88-90)                             driven by the Games (See p.92-93)
       buildings, and all renovated venues have achieved green      The Beijing 2022 Games implements three types of          With Beijing 2022 Headquarters in its premises, Shougang     Since Beijing’s successful bid for the 2022 Olympic and
       transformation and upgrading. The National Aquatics          protection measures: in-situ, near situ and ex situ       Park has been transformed and upgraded into a new            Paralympic Winter Games, Yanqing District, by
       Centre, National Indoor Stadium and Capital Indoor                protection for plants in the competition zone. In    landmark of urban regeneration featuring integrated          benefitting from the opportunity of winter sports
       Stadium cluster have obtained 2-star green buildings. A                   the Yanqing Zone, topsoil has been           development of multiple business models in the new era,      expansion, has vigorously developed the homestay
       new Evaluation Standard for Green Snow Sports Venues                       stripped and multiple subalpine meadows     creating a model of sustainable development of the Games     inn industry, established a farmer ski team, and
       has been put in practice, and all new snow sport have                       have been restored. In the Zhangjiakou     and the city in the history of the Olympic Games.            added fresh impetus to its regional development.
       reached the three-star level of the standard.                                Zone, a significant ecological green
                                                                                     space system has been built.

        The “greenest” ice (See p.56)                               Wildlife conservation                                     Building Zhangjiakou into a sports city
        A transcritical direct cooling technology using carbon      in the competition zones (See p.36)                       (See p.91-92)
        dioxide has been used in 4 ice sport venues for the         In the process of venue planning, design and              Benefitting from the opportunity of being one of co-host
        Games, marking the global debut of the technology in        construction, effective measures have been taken to       cities of the Beijing 2022 Games, Zhangjiakou aspires to
        winter Olympic venues, significantly reducing greenhouse    minimise the impact on animals and their natural          build itself into a sports city. Zhangjiakou already hosts
        gas emission resulting from ice making.                     habitats. These measures included the setup of wildlife   more than 100 skiing events and activities every
                                                                    corridors, the reduction of night-time construction       year thus promoting its regional economic
                                                                    activities, and the monitoring of wildlife activities.    and social development.

        Ultra-low-energy projects (See p.56)                        Carbon-neutral Games (See p.48)                           National public ice and snow season                          Olympic education throughout schools (See p.107)
        The Polyclinic of the Beijing Olympic and Paralympic        Beijing 2022 has established a successful low-carbon      (See p.112)                                                  China has designated and selected 835 model schools for
        Village, the D6 (building number) area of the Yanqing       management mechanism, integrated the low-carbon           Mass winter sports events including the National Popular     education about the Olympic and Paralympic Winter
        Olympic and Paralympic Village and the Wukesong Ice         concept into all relevant aspects of Games                Ice and Snow Season have been held to encourage 300          Games and 2,062 featured schools for promoting winter
        Sports Centre are 3 ultra-low-energy projects, which        preparations, and taken a wide range of carbon            million Chinese people to participate in winter sports and   sports on campus. Targeting primarily the youth, specific
        minimise the heating and cooling needs of buildings         reduction and carbon offset measures to stage a           advocate for a healthy lifestyle.                            school materials on Olympic knowledge have been
        making best use of renewable energy sources, and            carbon-neutral Games.                                                                                                  compiled and Olympic Games related cultural and
        achieving significant building energy saving and                                                                                                                                   educational activities have been organised as parts of the
        consumption reductions.                                                                                                                                                            overall Olympic education programmes.
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
Beijing 2022                            Positive Environmental               New Development                    Better Life
06   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                    Sustainability Management               Impact                               for the Region     About the Beijing
                                                                                                                                                                                                                                     for2022
                                                                                                                                                                                                                                         the People
                                                                                                                                                                                                                                             Games    07

     About the Beijing 2022 Games
     On 31 July 2015, at the 128th Session of the International Olympic Committee (IOC), IOC President Thomas Bach
     announced that Beijing had won the right to host the Olympic Winter Games 2022. It will be the first Olympic
                                                                                                                     Vision and Objectives
     Winter Games staged in China, also making Beijing the world’s first city to host both the Summer and Winter
     Games.

                                                                                                                                 Joyful rendezvous upon pure ice & snow uniting the
                                                                                                                                  passion of hundreds of millions for winter sports.

                                                                                                                                         Deliver a fantastic, extraordinary and excellent Beijing
                                                                                                                                         2022 Games, which is green, inclusive, open and clean.
                                                                                                                                                          Inspire the youth with the Olympic spirit.
                                                                                                                                                       Encourage millions to enabrace winter sports.
                                                                                                                                                      Promote social progress through Winter Games.
                                                                                                                                                 Create a harmonious world of better mutual understanding.

                                                                                                                     Green                                                            Open
                                                                                                                     By staging a green Games, we mean to give priority               By staging an open Games, we mean to benefit
                                                                                                                     to ecological conservation, resource saving, and                 from hosting the Games while opening up to the
                                                                                                                     environmentally conscious practices, while, through our          world staying oriented to the future and striving for
     Beijing won the right to host the Olympic Winter Games 2022                                                     Games preparations, contributing to a modern China               modernisation;
                                                                                                                     with ever-improving living and environmental standards;

                                                                                                                     Inclusive                                                        Clean
                                                                                                                     By staging an inclusive Games, we mean to promote                By staging a clean Games, we adopt a stringent budget
                                                                                                                     wide-range participation and collaboration while                 management with rigorous control of the costs and
                                                                                                                     hosting the Games for all also achieving considerable            meticulous process monitoring.
                                                                                                                     social benefits;

     The XXIV Olympic Winter Games will be held from 4 to 20 February 2022.
     The XIII Paralympic Winter Games will be held from 4 to 13 March 2022.
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
08   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     About the Beijing 2022 Games                                                                                                                                                           09

     Zones and Competition Venues                                                                                                                                                      Yanqing Zone                                                                                                                                                                            Zhangjiakou Zone

                                                                                                                                                                                       Located in the Northwestern part of Beijing Municipality,                                                                                                                               Located in the Chongli District of Zhangjiakou in the
     A total of 109 events will be held in 15 disciplines across 7 sports at the Olympic Winter Games, and 78 events in 6
                                                                                                                                                                                       the Yanqing Zone is 74 kilometres away from the urban                                                                                                                                   Northwest of Hebei Province, the Zhangjiakou Zone is
     Para sports will be held at the Paralympic Winter Games. These competitions will take place in 12 competition venues
                                                                                                                                                                                       area of Beijing. It has 2 competition venues, and will                                                                                                                                  180 kilometres away from Beijing. It has 4 competition
     in the Beijing, Yanqing and Zhangjiakou zones.
                                                                                                                                                                                       host competitions of 3 sports (Skiing, Bobsleigh and                                                                                                                                    venues, and will host competitions of 2 sports (Skiing
     Beijing Zone                                                                                                                                                                      Skeleton as well as Luge) during the Olympic Winter                                                                                                                                     and Biathlon) during the Olympic Winter Games, and
                                                                                                                                                                                       Games, and 1 Para sport (Para Alpine Skiing) during the                                                                                                                                 3 Para sports (Para Snowboard, Para Cross-Country
     Beijing, the capital of China, is the national political, cultural, international exchange, and technological innovation                                                          Paralympic Winter Games.                                                                                                                                                                Skiing, and Para Biathlon) during the Paralympic Winter
     centre, and an ancient city with a history of over 3,000 years. It has 6 competition venues and will host competitions                                                                                                                                                                                                                                                    Games.
     of 4 sports (Curling, Ice Hockey, Skating and Skiing) during the Olympic Winter Games, and 2 Para sports (Para Ice
     Hockey and Wheelchair Curling) during the Paralympic Winter Games.

     Table 1 Competition Venues Owner
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    张家口赛区 Zhangjiakou Zone
                                                                                                                                                                                     北京赛区 Beijing Zone
                             Competition                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5

      No.    Zone                                     Sport         Discipline       Venue Owner                                                                                      1 国家游泳中心
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       张家口赛区 Zhangjiakou Zone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 12

                             Venue                                                                                              北京赛区 Beijing Zone                                       National Aquatics Center(Curling)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                14 27                                                                                                 北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          O
                                                                                                                                                                                      2 国家体育馆
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 O                    O        O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             17                                                                                          BEIJING ORGANISING COMMITTEE FOR THE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                                                                        National Indoor Stadium(Ice Hockey I)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                1    国家游泳中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         12

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O
                                                                                                                                                                                      3 五棵松体育中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1 13 10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  图例 / LEGEND

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                     National Aquatics Center(Curling)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                                                                        Wukesong Sports Centre(Ice Hockey II)                                                                                                                                                                                                                                                                                               14 27                                                                                    北京2022年冬奥会和冬残奥会组织委员会
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              O           O       O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                             National Aquatics                      Wheelchair       Beijing State-Owned Assets
                                                                                                                                2    国家体育馆
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    O                    O        O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         地铁
                                                                                                                                                                                      4 首都体育馆                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   17                                                                             BEIJING ORGANISING COMMITTEE FOR THE 2022                                                                                 Subway
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2                                                                                          26

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O
                                                      Curling
                                                                                                                                     National Indoor Stadium(Ice Hockey I)              Capital Indoor Stadium                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   OLYMPIC AND PARALYMPIC WINTER GAMES

      1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         铁路

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             32

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Railway
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1 13 10                                                                                                           11

                             Centre                                 Curling          Management Co., Ltd.
                                                                                                                                3    五棵松体育中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           图例 / LEGEND

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O
                                                                                                                                                                                      5 国家速滑馆

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    R=10km                                                                                                                                                                                                                                                                               双向奥运会/残奥会专用道

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   37

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                O
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Two-way Olympic/Paralympic Lanes
                                                                                                                                     Wukesong Sports Centre(Ice Hockey II)              National Speed Skating Oval                                                                                                                                                                                                                 36
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    张家口                                                                                 O        O           O       O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ay                                     4039 33           Zhangjiakou                                                                                                                                                                                                               地铁                                                         奥运会/残奥会专用道
                                                                                                                                4    首都体育馆                                            6 首钢滑雪大跳台                                                                                                                                                                                          sw                                           3438                                                                                                                        26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Subway                                                     Olympic/Paralympic Lanes

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      es                                            35
                                                                                                                                     Capital Indoor Stadium                                                                                                                                                                                                                         pr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         奥运会/残奥会优先道
                                                                                                                                                                                        Big Air Shougang                                                                                                                                   32
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              铁路                                                         Olympic/Paralympic Priority Lanes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ex                                                                                                                                                                                                                                                                                            Railway
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 11

                             National Indoor                        Para Ice         Beijing Performance & Arts Group                                                                                                                                                                                                                                                 eng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         O
                                                                                                                                5                                                     7 五棵松冰上运动中心

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                     国家速滑馆                                                                                                                                                                                                                           R=10km                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              奥运会/残奥会专用道(连接线路)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  gch                                                                                                                                                                                                                                                                                         1:100000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   双向奥运会/残奥会专用道                                                          Olympic/Paralympic Connecting Lane
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     37        han 张家口
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Two-way Olympic/Paralympic Lanes

                                                      Ice Hockey
                                                                                                                                     National Speed Skating Oval                        Wukesong Ice Sports Centre                                                                                                                                         速 Z

      2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       36高                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               城市道路
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             y                      40 承 33
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     张39             Zhangjiakou                                                                                                                                                                                                                                                                                              奥运会/残奥会专用道                                                 Urban Road
                                                                                                                                                                                      8 首体花样滑冰训练馆                                                                                                                         wa
                             Stadium                                Hockey           Co., Ltd.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Olympic/Paralympic Lanes
                                                                                                                                6    首钢滑雪大跳台                                                                                                                                                                                                             3438
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         城市高速路
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       35

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Lin
                                                                                                                                                                                        CIS Figure Skating Training Hall                                                                                              e                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Urban Expressway
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              奥运会/残奥会优先道
                                                                                                                                     Big Air Shougang

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   延
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Olympic/Paralympic Priority Lanes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ex

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           gli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      崇
                                                                                                                                7                                                     9 首体短道速滑训练馆                                                                                                         ng

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           on
                                                                                                                                     五棵松冰上运动中心                                                                                                                                                       che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              奥运会/残奥会专用道(连接线路)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       高
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         竞赛场馆
                                                                                                                                                                                        CIS Short Track Speed Skating Training Hall                                                          ng                                                                                                                                                                                                                                                                  1:100000                                                                                                     Olympic/Paralympic Connecting Lanes                        Competiton Venues

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          速
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ch
                                                                                                                                     Wukesong Ice Sports Centre                                                                                                                          Zha                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  城市道路                                                       非竞赛场馆
                                                                                                                                                                                                                                                                                   高速

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Yanchong
                                                                                                                                                                                     10 国家体育场                                                                                                                                                                                                                      支线

                             Wukesong Sports                                         Beijing Wukesong Culture and
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Non-Competition Venues
                                                                                                                                8    首体花样滑冰训练馆                                                                                                                                 张承                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Urban Road
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 崇礼

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                        National Stadium                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      城市高速路                                                      高铁站/备用机场

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Lin
                                                      Ice Hockey
                                                                                                                                     CIS Figure Skating Training Hall                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Urban Expressway                                           High-speed Railway Station / Airport

      3

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              延
                                                                                                                                                                                     11 北京冬奥村/北京残冬奥村                                                                                                                                     Be

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gli

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               崇
                             Centre                                                  Sports Centre Co., Ltd.
                                                                                                                                9    首体短道速滑训练馆                                                                                                                                                                                               ijin     京
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 g- 张高
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         水域

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        on
                                                                                                                                                                                        Beijing Olympic/Paralympic Village

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  高
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              竞赛场馆

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Exp
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Competiton Venues                                          Water
                                                                                                                                     CIS Short Track Speed Skating Training Hall                                                                                                                                                                   Zh       铁

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   速
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      an
                                                                                                                                                                                     12 主媒体中心

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      res
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         绿植
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gjia                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 非竞赛场馆

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Yanchong
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   支线
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Green
                                                                                                                                10   国家体育场                                              Main Media Center                                                                                                                                                     kouH                                                                                                                                                                          延庆赛区 Yanqing Zone                                                                                                                 Non-Competition Venues

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sw
                                                                                                                                     National Stadium                                                                                                                                                                            崇礼                                igh-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ay
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Sp                                                                                                                                                                                                                                                                                                      高铁站/备用机场
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              High-speed Railway Station / Airport
                                                                                                                                                                                     13 北京颁奖广场                                                                                                                                                                            ee

                             National Speed                                          Beijing National Speed Skating             11   北京冬奥村/北京残冬奥村                                                                                                                     Be                                                                                                    d
                                                                                                                                                                                        Beijing Medals Plaza                                                            ijin   京

             Beijing                                  Skating
                                                                                                                                     Beijing Olympic/Paralympic Village                                                                                                            张                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          水域

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R
                                                                                                                                                                                                                                                                            g-

      4

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Exp
                                                                                                                                                                                                                                                                                     高                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Water

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ail
                                                                                                                                                                                     14 奥林匹克大家庭酒店                                                                             Zh       铁
                                                                                                                                                                                                                                                                                an

                             Skating Oval                                            Oval Co., Ltd.                             12   主媒体中心

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              res
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              绿植
                                                                                                                                                                                        Olympic Family Hotel                                                                        gjia                                                                                                                                                                                                28                                                                                                                                                                                    Green
                                                                                                                                                                                                                                                                                         kou                                                                                                                                                    延庆赛区 Yanqing29Zone
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              30
                                                                                                                                     Main Media Center

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sw
                                                                                                                                                                                     15 残奥大家庭酒店                                                                                                Hig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  h-S

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ay
                                                                                                                                13   北京颁奖广场                                             Paralympic Family Hotel                                                                                       pee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           d
                                                                                                                                     Beijing Medals Plaza                            16 北京首都国际机场
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        R=10km

                             Capital Indoor                                          Winter Sports Management Centre of the

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               R
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        延庆                                                   31

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ail
                                                                                                                                14   奥林匹克大家庭酒店                                          Beijing Capital International Airport                                                                                                                                                                                                                           Yanqing

                                                      Skating
                                                                                                                                     Olympic Family Hotel                                                                                                                                                                                                                                                          28

      5
                                                                                                                                                                                     17 主运行中心
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 2930

                             Stadium                                                 General Administration of Sport of China   15   残奥大家庭酒店                                            Main Operation Centre
                                                                                                                                     Paralympic Family Hotel                         18 技术运行中心
                                                                                                                                16 北京首都国际机场                                             Technology Operation Centre                                                                                                                                                        R=10km                                                                   京
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           延庆                                                                        藏
                                                                                                                                                                                     19 冬奥安保指挥中心                                                                                                                                                                                                                                     31                 高                                          G6
                                                                                                                                   Beijing Capital International Airport                                                                                                                                                                                                                                                                                  速                               ay
                                                                                                                                                                                        Olympic Security Command Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Yanqing                                                                            Jingz                    ssw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ang Expre
                                                                                                                                17 主运行中心

                             Big Air Shougang         Skiing                         Beijing Shouao Real Estate Co., Ltd.
                                                                                                                                                                                     20 冬奥交通指挥中心

      6
                                                                                                                                   Main Operation Centre
                                                                                                                                                                                        Olympic Transport Command Centre
                                                                                                                                18 技术运行中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            OB1.0       General OB 1.0 Design                       20
                                                                                                                                                                                     21 冬奥电力运行中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     OB2.0       General OB 2.0 Design                       20
                                                                                                                                   Technology Operation Centre                                                                                                                                                                                                        京                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              OB3.0       General OB 3.0 Design                       20
                                                                                                                                                                                        Olympic Energy Operation Centre                                                                                                                                                藏                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             OB4.0       General OB 4.0 Design                       20
                                                                                                                                19 冬奥安保指挥中心                                                                                                                                                                                                                                高                                               G6
                                                                                                                                                                                     22 北京冬奥组委总部                                                                                                                                                                                速                                     ay                                                                                                                                                                                                                                                                                             OB5.0       General OB 5.0 Design                       20
                                                                                                                                   Olympic Security Command Centre                                                                                                                                                                                                                   Jingz                       ssw                                                                                                                                 兴延高速
                                                                                                                                                                                        Beijing 2022 Headquarters                                                                                                                                                                             ang Expre                                                                                                                     Xingy

                             National Alpine                        Para Alpine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     an Ex
                                                                                                                                20 冬奥交通指挥中心                                          23 主物流中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              pres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  修订版本      描述                                               日期

                                                      Skiing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ay

      7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  REVISIONS DESCRIPTION                                      DA
                                                                                                                                   Olympic Transport Command Centre                     Main Distribution Centre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           OB1.0                              General OB 1.0 Design                                               索引图    / KEY MAP
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  20180915

                             Skiing Centre                          Skiing                                                      21 冬奥电力运行中心                                                                                                                                                                         张家口赛区 Zhangjiakou Zone                                                                                                                                                                                                                                                                 OB2.0                              General OB 2.0 Design                                               20190315
                                                                                                                                                                                     24 制服和注册中心

                                                                                     Beijing Enterprises J.O Construction
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           OB3.0                                               24
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              General OB 3.0 Design                                               20190924
                                                                                                                                   Olympic Energy Operation Centre                      Uniform Distribution and Accreditation Centre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      OB4.0                              General OB 4.0 Design                                               20200508
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           OB5.0                                   R=10km
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              General OB 5.0 Design                                               20201016
                                                                                                                                22 北京冬奥组委总部                                          25 北京冬奥会兴奋剂检测中心                                                                                           32 云顶滑雪公园                                                                                                                                          兴延高速                                                                                                                                                                                             北京
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Beijing Zone 北京赛区
             Yanqing                                                                 Co., Ltd.                                     Beijing 2022 Headquarters                            Beijing Olympic Anti-doping Laboratory                                                                    Zhangjiakou Genting Snow Park                                                                                                              Xing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 yan                                                                                                                                                                                               Beijing

                             National Sliding         Bobsleigh,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Expr                                                                                                                                                 修订版本                                描述               15                                                 日期
                                                                                                                                23 主物流中心                                             26 北京奥林匹克公园公共区                                                                                            33 国家冬季两项中心                                                                                                                                                essw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ay                                                                                                                                      REVISIONS DESCRIPTION                                                                                   DATE

      8                                                                                                                            Main Distribution Centre                             Beijing Olympic Park                                                                                      Zhangjiakou National Biathlon Centre                                                                                                                                                                                                                                                                    索引图
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           5  / KEY MAP
                                                                                                                                                                                                                                                张家口赛区 Zhangjiakou Zone
                             Centre                   Luge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              17
                                                                                                                                24 制服和注册中心                                                                                                                                                     34 国家跳台滑雪中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                  141227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         24                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        13

                                                                                                                                   Uniform Distribution and Accreditation Centre                                                                                                                  Zhangjiakou National Ski Jumping Centre                                                                                                                                                                                                                                                                      26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               11

                                                                                                                                                                                                                                                                                               35 国家越野滑雪中心                                                                                                                                                                                                                                                                   R=10km                   89
                                                                                                                                25 北京冬奥会兴奋剂检测中心                                                                                                 32 云顶滑雪公园                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    北京                       4
                                                                                                                                   Beijing Olympic Anti-doping Laboratory                                                                          Zhangjiakou Genting Snow Park                  Zhangjiakou National Cross-Country Skiing Centre                                                                    Beijing Zone 北京赛区                                                                                                                                            1819 21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Beijing                                                                                                                              比例尺 / SCALE

                                                                    Para             Miyuan (Zhangjiakou) Tourist Resort
                                                                                                                                                                                                                                                                                               36 张家口冬奥村/冬残奥村                                                                                                                                                                                                                                                                      2223 15    3                                                                                                                      0       5      10      15         20      25km
                                                                                                                                26 北京奥林匹克公园公共区                                                                                                  33 国家冬季两项中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       6 25            7

      9                      Genting Snow Park        Skiing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zhangjiakou Olympic/Paralympic Village
                                                                                                                                   Beijing Olympic Park                                                                                            Zhangjiakou National Biathlon Centre
                                                                                                                                                                                     延庆赛区 Yanqing Zone                                                                                         37 张家口山地新闻中心
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5

                                                                    Snowboard        Co., Ltd.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               17                                                                                                                                                                                                 图纸名称           / DRAWING NAME
                                                                                                                                                                                                                                                34 国家跳台滑雪中心                                                                                                                                                                                                                                                  141227
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zhangjiakou Mountain Press Center                                                                                                                                                                               1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          10
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           13

                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou National Ski Jumping Centre                                                                                                                                                                                                                        26
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11
                                                                                                                                                                                     27 国家高山滑雪中心                                                                                               38 张家口山地转播中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       北京2022年冬奥会场馆布局图
                                                                                                                                                                                                                                                35 国家越野滑雪中心                                       Zhangjiakou Mountain Broadcasting Center
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        89
                                                                                                                                                                                        Yanqing National Alpine Skiing Centre                                                                                                                                                                                                                                                                           4
                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou National Cross-Country Skiing Centre                                                                                                                                                               1819 21                                                                                                                                 比例尺 / SCALE                                                                                                Beijing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        N 2022 Winter Olympic Game
                             National Cross-Country
                                                                                                                                                                                     28 国家雪车雪橇中心                                                                                               39 张家口颁奖广场
                                                                                                                                                                                        Yanqing National Sliding Centre                         36 张家口冬奥村/冬残奥村                                    Zhangjiakou Medals Plaza
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2223                         3                                                                                                           0                             5                            10         15         20      25km             Venue Layout

      10                                              Skiing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   6 25                            7
                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou Olympic/Paralympic Village     40 张家口制服和注册分中心
                                                                                                                                                                                     29 延庆冬奥村/延庆冬残奥村
                                                                                                                                延庆赛区 Yanqing Zone
                             Skiing Centre                                                                                                                                              Yanqing Olympic/Paralympic Village
                                                                                                                                                                                     30 延庆制服和注册分中心
                                                                                                                                                                                                                                                37 张家口山地新闻中心
                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou Mountain Press Center
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Zhangjiakou Uniform Distribution and Accreditation Centre                                                                                                                                                                                                                                               图纸名称                                / DRAWING NAME

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  图纸编号 / DRAWING NUMBER

             Zhangjiakou
                                                                                                                                27 国家高山滑雪中心                                             Yanqing Uniform Distribution and Accreditation Centre   38 张家口山地转播中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              北京2022年冬奥会场馆布局图
                                                                                                                                   Yanqing National Alpine Skiing Centre                                                                           Zhangjiakou Mountain Broadcasting Center                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             BYZ-OXX-A- 100
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Beijing 2022 Winter Olympic Games
                             National Ski                                            Zhangjiakou AoTi Construction and
                                                                                                                                                                                      31   延庆残奥颁奖广场                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       VENUE / MODE-SPORT CODE / DRAWING AGENT / SHEET
                                                                                                                                28 国家雪车雪橇中心                                                Yanqing Paralympic Medals Plaza                      39 张家口颁奖广场                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                图纸状态 / STATUS

      11                                              Skiing                                                                       Yanqing National Sliding Centre                    32   延庆阪泉综合服务中心
                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou Medals Plaza                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Venue Layout                    《设施手册》5.0版

                             Jumping Centre                                          Development Co., Ltd.                      29 延庆冬奥村/延庆冬残奥村
                                                                                                                                   Yanqing Olympic/Paralympic Village
                                                                                                                                                                                           Yanqing Banquan Service Centre                       40 张家口制服和注册分中心
                                                                                                                                                                                                                                                   Zhangjiakou Uniform Distribution and Accreditation Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     General OB 5.0 Design
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  日期 / DATE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     20201016
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         比例
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         1:650000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   / SCALE        图幅/SIZE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    A3
                                                                                                                                30 延庆制服和注册分中心                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             图纸编号 / DRAWING NUMBER
                                                                                                                                   Yanqing Uniform Distribution and Accreditation Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           BYZ-OXX-A- 100
                                                                    Para Biathlon,                                              31 延庆残奥颁奖广场

                             National Biathlon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          VENUE / MODE-SPORT CODE / DRAWING AGENT / SHEET NUMBER
                                                                                                                                   Yanqing Paralympic Medals Plaza                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        图纸状态 / STATUS

      12                                              Biathlon      Para Cross-                                                 32 延庆阪泉综合服务中心
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           《设施手册》5.0版

                             Centre                                                                                                Yanqing Banquan Service Centre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           General OB 5.0 Design

                                                                    Country Skiing
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       日期 / DATE                                                              比例        / SCALE        图幅/SIZE        版本/ISSUE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          16                                                                               20201016                                                           1:650000                   A3              OB5.0
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
10   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                                                                                                  About the Beijing 2022 Games   11

     Organisational Structure
     The Beijing 2022 Games is an important landmark event in Chinese history. Staging the Games will strongly boost the             The Leadership of Beijing 2022
     integrated development of Beijing-Tianjin-Hebei Region. The Chinese government has attached great importance
     to the preparations for the Beijing 2022 Games and established a smooth working mechanism supported by an                       There is one President, four Executive Presidents, one Executive Vice President, five Vice President, one full-time Vice
     organisational structure with the leadership of the central government. Under this framework, the local governments             President, one Secretary General (part-time), and two Deputy Secretaries General.
     (Beijing and Hebei Province) play a guiding role, Beijing 2022 coordinates the preparatory activities and resources for
     staging the Games, and collaboration between all sectors of society is greatly encouraged. This mechanism has been
     effectively ensuring the progress in Games preparations.

     The Leading Group for the                                                              Beijing Organising Committee                                 Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games
     Preparations of the XXIV                       Host city                               for the 2022 Olympic and
     Olympic Winter Games                           governments                             Paralympic Winter Games

     After Beijing won the bid to host the          During the early days of the Games      The Organising Committee for the
     2022 Olympic Winter Games in 2015,             preparations, the Beijing Office        Olympic and Paralympic Winter
     the Chinese government established             of the Engineering Construction         Games Beijing 2022 was officially
     a leading group for the preparations           Headquarters for the Beijing            established on 15 December 2015 to        Department of General              General Planning             International Relations               Sports
     of the XXIV Olympic Winter Games,              2022 Games, the Hebei Office for        organise and coordinate the staging          Administration                    Department                      Department                     Department
     headed by Han Zheng, Member of the             Preparations for the XXIV Olympic       of the Beijing 2022 Games. The
     Standing Committee of the Political            Winter Games, the Yanqing               Executive Committee is the executive
     Bureau of the CPC Central Committee            Preparations Office and the             body of Beijing 2022. The Secretary of   Media and Communications           Venue Planning and                  Marketing                  Human Resources
     and Vice Premier of the State                  Zhangjiakou Preparations Office         the CPC Beijing Municipal Committee             Department                Construction Department              Department                    Department
     Council. Sun Chunlan, Member of the            were established to coordinate          serves as President of Beijing 2022.
     Political Bureau of the CPC Central            the preparations for the Beijing        The department Heads of the General
     Committee and Vice Premier of the              2022 Games. As the preparations         Administration of Sport of China (the     Supervision and Auditing               Finance                       Technology                     Legal Affairs
     State Council, and Cai Qi, Member              progressed, the Beijing City            Chinese Olympic Committee), the                Department                      Department                      Department                     Department
     of the Political Bureau of the CPC             Operations Command Department           China Disabled Persons’ Federation
     Central Committee and Secretary of             and the Hebei Province Operations       (CDPF), the Beijing Municipal
     the CPC Beijing Municipal Committee,           Command Department were also            Government and the Hebei Provincial
     serve as deputy heads. The members             established with the responsibility     Government respectively serve as              Games Services              Culture and Ceremonies                Logistics                  Paralympic Games
     of the Group also include more                 of promoting the preparations for       Executive President, Executive Vice            Department                       Department                     Department               Integration Department
     than 40 departments of the Beijing             the Games in a coordinated manner.      President and Vice President of
     Municipal Government, the Hebei                Local governments of Beijing, Hebei     Beijing 2022. On 30 June 2021, Beijing
     Provincial Government, the General             Province, Yanqing District and          2022 had 28 departments (centres).           Media Operations               Venue Management                    Security                       Transport
     Administration of Sport of China               Zhangjiakou have aligned the Games                                                     Department                      Department                      Department                     Department
     and the China Disabled Persons’                preparations with their own regional
     Federation. The Leading Group meets            development strategies, actively
     regularly to discuss the progress              assumed the hosting responsibilities,                                             Department of Opening             Village Planning and                Volunteer                    Accreditation
     and major issues encountered in the            and worked to honour the                                                          and Closing Ceremonies           Operation Department                Department                       Centre
     preparatory process, and instruct              sustainability commitments
     the relevant departments to advance            covering environmental protection,
     their Games preparations.                      economic development, venue and
                                                    infrastructure constructions, and                                                        Ticketing                      Arrival and                Yanqing Operation             Zhangjiakou Operation
                                                    Olympic education.                                                                        Centre                     Departure Centre                   Centre                           Centre
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
Beijing 2022                           Positive Environmental             New Development                Better Life
  12     Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                             Sustainability Management              Impact                             for the Region                 for the People   13

         01
         Beijing 2022 Sustainability Management
         The mission of staging a “green, inclusive, open and clean” Games is also a guide to our sustainability work and
         is embodied throughout the process of preparing for and staging the Games. The Beijing 2022 Games is the first
                                                                                                                                  1.1
         Olympic Games that follows the Olympic Agenda 2020 by the International Olympic Committee throughout its                 Sustainability Vision and Objectives
         preparations and hosting. Beijing 2022 has honoured its commitments at the bid for the Beijing 2022 Games, to
         implementing sustainability policies and plans, innovating the model for sustainability management, integrating
         relevant sustainability requirements into the preparations and staging of the Beijing 2022 Games, and promoting
         various measures with the Games partners and stakeholders in a coordinated manner to achieve the agreed
         sustainable development goals (SDGs).

Vision                                                                                                                                                Based on the present and with an eye on the future, Beijing 2022 strives to provide new solutions
                                                                    Sustainability for the Future
                                                                                                                                                      for environmental improvement, create new models for regional and urban development, and
                                                                                                                                                      open up new horizons for human and social progress.
                                                              Creating a New Example for Staging
Objective                                                      Events and Regional Sustainability                                                     While preparing for the Games, the Chinese government works actively with the stakeholders to
                                                                                                                                                      integrate sustainability into all aspects and daily operations of Games preparations. It promotes
                                                                                                                                                      the harmony between humans and nature through accelerated environmental improvement,
                                                                                                                                                      drives coordinated high-quality regional development, and strives to meet the people’s needs for a
                                            Positive environmental New development                  Better life for
Key themes                                                                                                                                            better life through greater public engagement. With the Games becoming a powerful driving force
                                                    impact          for the region                   the people
                                                                                                                                                      for the sustainable development of the host cities and regions, the Chinese government creates a
                                                                                                                                                      model of synergy between the Olympic Movement and the host cities and regions.
                                  Prioritise ecological conserva-        Drive infrastructure         Promote the human
                                  tion in venue construction and         construction                 development
                                  utilization                            Improve service capacity     Spread the Olympic spirit
                                  Steady improvement of                  Promote the long term        Advocate a healthy and
Key actions                       ecological environment                 development of the           civilized lifestyle
                                  Deliver a low-carbon Games in          winter sport and leisure     Foster a good social
                                  response to climate change             industry in China            atmosphere
                                  Integrate sustainability               Set an example of urban
                                  requirements into sourcing             regeneration
                                  procedures and processes

                                              The Sustainability Framework of the Beijing 2022 Games
Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report - Beijing Organising Committee for the 2022 Olympic and Paralympic Winter Games - Olympics
Beijing 2022                               Positive Environmental              New Development                Better Life
14   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                        Sustainability Management                  Impact                              for the Region                 for the People   15

     1.2                                                                                                                                 1.3
     Bid Commitments on Sustainability                                                                                                   Sustainability Policy
     Sustainability is one of the three major concepts1 pitched            These commitments are broken down into specific tasks         The Sustainability Policy for the Olympic and Paralympic            According to the policy, Beijing 2022 and all partners
     by Beijing in bidding for the Games. The basic objective of           which are divided among 64 departments of Beijing             Winter Games Beijing 2022 (hereinafter referred to as               are required to take sustainability as the core
     our sustainability work is to fully fulfil our sustainability-        2022, Beijing Municipal Government, Hebei Provincial
                                                                                                                                         the “Policy”) was publicly released on 30 December 2016             concept and basic principle, and integrate it into
     related bid commitments. These commitments have                       Government and Zhangjiakou Municipal Government,
                                                                                                                                         to fulfil the sustainability commitments and lay down               their work before, during and after the Games.
     been divided into 28 categories including sustainable                 including authorities of ecology and environment,
     objectives; concept and strategy; sustainable institutions;           gardening and landscaping, urban management and               the relevant guidelines. It elaborates such priorities              Through effective sustainability management, the
     budget and financial mechanisms; plans, guidelines                    water affairs. Furthermore, an inter-departmental             as the ecosystem and biodiversity conservation and                  policy aims to improve the environment, promote
     and standards; venue selection and planning; design,                  coordination mechanism is also established by Beijing         the environmental management. The publication also                  regional economic development and social progress,
     construction and operations; promotional and cultural                 2022 and meetings are held on a regular basis to              declares the principles of adhering to the Olympic                  create tangible and intangible Olympic legacies, and
     activities; sustainable sourcing; urban and rural                     coordinate and advance relevant work, solve key               values and promoting social integration, and puts                   enhance the Games’ sustainability impact, make the
     environment and sustainable development; ecological                   problems, and prepare periodic progress reports.              forward the measures of establishing the sustainability             Games “fantastic, extraordinary and excellent” and
     protection and compensation; response to climate                      Relevant government departments have, in accordance
                                                                                                                                         management system, and integrating low carbon                       to the satisfaction of the Olympic family and the
     change and carbon neutrality; air quality control                     with their responsibilities, worked closely to support the
                                                                                                                                         management and sustainability objectives into the                   international community. The policy contains the
     and improvement. (The relevant content of the Bid                     preparations of the Beijing 2022 Games, promoted the
     Commitment is specified at the beginning of each                      progress towards the sustainability goals, and created a      supply chain.                                                       following principles:
     section.)                                                             favourable environment for the Games.

     On 30 September 2021, Beijing 2022 achieved and completed 98% of the sustainability objectives and tasks with significant
     results. For example,
     • "Establish a Beijing 2022 sustainability management                   sponsor various carbon trading products (CCERs/            • W ork in a fair and transparent manner in strict
        system integrating monitoring, revisions, guarantees                  CERs2) for the Beijing 2022 Games for achieving the           compliance with applicable laws and ethics, respect
        and reports." Beijing 2022 has innovatively integrated                goal of a carbon-neutral Games (See p.48).                    diversity of cultures, traditions and equality for all;
        three international standard requirements: the ISO                 • "In Beijing, the annual mean concentration of PM2.5        • S trictly abide by the standards and regulations of
        20121 Event Sustainability Management System, the                     in 2022 will decline by about 45% compared with
                                                                                                                                            specific labour laws and regulations, and protect the
        ISO 14001 Environmental Management System, and                        that in 2012. By 2022, rendering Beijing an increased
                                                                                                                                            labour rights and human rights of the workforce;
        the ISO 26000 Guidance on Social Responsibility.                      number of sunny days, cleaner water, and a better
        It also established and operated the Beijing 2022                     environment for urban living." From 2015 to 2021,          • P rohibit any form of discrimination on the grounds of
        Sustainability Management System certified by ISO                     the annual mean concentration of PM 2.5 in Beijing            race, nationality, religion, political views and positions,
        20121 or ISO 14001 third-party authorities (See p.20).                and Zhangjiakou had dropped by 59% and 31.4%,                 gender or disability;
     • "Adopt the Green Building Standards for venue                         respectively (See p.69).                                   • W ork with relevant global organisations and
        constructions." 100% of the competition venues,                    • "Promote the Beijing 2022 Games and sustainable               institutions to protect ecosystems and biodiversity;
        training venues and Olympic and Paralympic Village                    urban development with coordinated efforts; develop        • E stablish a sustainability management system in line
        have achieved green upgrading. (See p.32).                            and implement detailed plans and specific measures
                                                                                                                                            with the International Standardisation Organisation,
     • "Offset all carbon emissions generated during the                     areas such as environmental protection, economic
                                                                                                                                            and integrate the sustainability principle into the daily
        Beijing 2022 Games." Beijing 2022 and the venue                       development, urban construction, and Olympic
        owners have implemented a series of carbon emission                   education." Since the beginning of the preparatory            work of all departments of Beijing 2022.
        reduction measures such as the Low-carbon Venue,                      work, Yanqing District and Zhangjiakou City have
        the Low-carbon Energy, and the Low-carbon Transport.                  effectively upgraded their urban infrastructure.
        The governments of Beijing City and Hebei Province                    Meanwhile, the winter sports industry as well as other          The Beijing 2022 Sustainability Policy can be found on the Beijing 2022 website.
        contribute significant amounts of carbon sinks in the                 related industries have also developed rapidly. Olympic
        forestry industry. The Games-related enterprises also                 education has extended to the national level (See p.76).

     1 Three major concepts are "Running Athletes-cetred Games, Ensuring Sustainable Development, Hosting Economical Games".
     2 CCER: Chinese Certified Emission Reduction;CER: Certified Emission Reduction
Beijing 2022                                       Positive Environmental                                                                         New Development                      Better Life
16   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                          Sustainability Management                          Impact                                                                                         for the Region                       for the People      17

                                                                                                                                                          可持续性理念和要求
                                                                                                                                                          融 入 采 购 全 过 程(东
                                                                                                                                                          京是通过一块田地体
                                                                                                                                                          现的)

     1.4

                                                                                                                                                Sustainability for the Future
     Sustainability Plan

                                                                                                                                           Creating a New Example for Staging Events and Regional Sustainability
     Beijing 2022 has been earnestly honouring the sustainability
     commitments, the Host City Contract – Operational Requirements and
     the Sustainability Policy for the Olympic and Paralympic Winter Games
     Beijing 2022. The Sustainability Plan of the Olympic and Paralympic
     Winter Games Beijing 2022 (hereinafter referred to as the “Sustainability
     Plan”) was devised and compiled by Beijing 2022 jointly with the Beijing                 Make use of existing venues and                                   Actively respond to climate change                                                                   Promote the transformation and         Facilitate transport connectivity
                                                                                              strive for them to meet the 2-star                                and neutralise the carbon emissions                                                                  application of scientific and tech-     and improve public utilities and
     Municipal Government, the Hebei Provincial Government and key                            standards of Green Building after                                 of the Beijing 2022                                                                                  nological achievements and help        accessible facilities.
                                                                                              energy efficiency upgrade              Make sure that convention-                                                                                                        build smart cities

                                                                                 3
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Promote the culture of
     stakeholders, and officially released to the public on 15 May 2020 (see                                                       al electricity consumption
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Winter Olympic culture as
                                                                                                                                   of the venues are provided
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      well as traditional Chinese
     Page 12 The Sustainability Framework for the Beijing 2022 Games).               themes                                        100% by renewable energy                                                                                                                                 Accelerate the construction               culture, carry out exchanges

                                                                                 12
                                                                                                   Protect the ecological                                                                 Implement waste reduction                                                                         and development of Shou-                  and mutual learning with
     The Sustainability Plan contains 12 actions, 37 tasks and 119 measures.                                                                                                                                                                                                                gang Park
                                                                                                   environment of the                                                                                                                                                                                                                 other cultures of the world
                                                                                                                                            Newly-built indoor venues to
     Please refer to chapters 2, 3 and 4 of this report for the progress on            actions     competition zones
                                                                                                                                            meet the 3-star standards of

                                                                                 37
     sustainability made by Beijing 2022.                                                                                                   green buildings
                                                                                                                                                                                                                                                  Advance the construction of the
                                                                                                                                                                                                                                                  Beijing-Zhangjiakou sports, cultural
                                                                                       tasks                                                                                                                                                      and tourism belt

                                                                                 119       measures

                                                                                                                                                                                                    厨余垃圾              可回收物          其他垃圾             有害垃圾
                                                                                                                                                                                                  Perishable Refuse   Recoverable   Other Waste    Hazardous waste

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Newly-built snow sport
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          venues to comply with the
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Evaluation Standards for
                                                                                 Positive Environmental                                                                                                                                                                                                   Green Snow Sport Venues
                                                                                 Impact
                                                                                 Contribute to a beautiful environ-
                                                                                 ment through Games preparations

                                                                                 New Development for
                                                                                 the Region
                                                                                 Injecte new impetus into the
                                                                                 long-term development of the
                                                                                 region
                                                                                                                                                                                               Popularise winter sports, promote
                                                                                                                                                                                               fitness-for-all activities
                                                                                 Better Life for the                               Enhance young people's
                                                                                 People                                            understanding, supporting
                                                                                                                                   and engagement in the
                                                                                 Engage the public and share                       Olympic Movement                 Explore new means of cooperation in the
                                                                                 benefits with the population                                                        ecological protection field and strengthen
                                                                                                                                                                    their existing cooperation in pollution
                                                                                                                                                                    prevention and control, in particular target-                                                                    Create a positive atmosphere that
                                                                                                                                                                    ing air, sandstorm and water pollution                                                                           motivates others to volunteer
Beijing 2022                             Positive Environmental                New Development                  Better Life
18   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                                   Sustainability Management                Impact                                for the Region                   for the People   19

                  Commitment          We will establish the Sustainability Advisory Commission, invite third parties to participate, and                            Steering Group for Sustainability Work
                                      subject it to open and transparent supervision.
                                                                                                                                                                    • D ecisions about major sustainability issues;                  • P rovision of support for the effective implementation of the
                                                                                                                                                                    • R eview of all sustainability working documents and              sustainability management system;
                                                                                                                                                                      reports;                                                        • C oordination and communication for the sustainability work
                                                                                                                                                                                                                                        among multiple departments.

     1.5                                                                                                                                                            Sustainability Division (FA) in the General Planning Department:
                                                                                                                                                                    • O rganisation, establishment and promotion of the                 processes to ensure the adequate implementation
     Organisational Structure for Sustainability Management                                                                                                           operations of the sustainability management system;                of all sustainability requirements; organisation and
     Steering Group for Sustainability Work was established in 2017, headed by the Vice President (Full Time) and Secretary                                         • F ormulation and implementation of the sustainability             evaluation of the sustainability measures for venues;
     General Han Zirong and composed of the heads of all relevant departments (centres). The Sustainability Division, in                                              strategies and plans for the Beijing 2022 Games;                • Establishment of a sustainability advisory commission,
     the General Planning Department, is responsible for the planning, organisation and coordination of all sustainability                                          • F ormulation and implementation of the sustainability-            organising relevant activities and listening to its
     affairs, and the overall coordination of the sustainability work by the departments (centres) of Beijing 2022, the                                               related working documents, including the guide on                  recommendations;
     Municipal Government of Beijing, the Provincial Government of Hebei, relevant departments, and venue owners. The                                                 venue and infrastructure sustainability (planning               • S upervision of Beijing 2022, the suppliers and other
     Division is also in charge of promoting the implementation of various sustainability measures.                                                                   and design phase, construction phase and                           partners to carry out activities for sustainability-
                                                                                                                                                                      operation phase), specifications for sustainable                   themed training and promotion to improve the
                                                                                                                          Beijing and Zhangjiakou municipal           procurement, plans for low-carbon management,                      workforce's sustainability awareness and capabilities;
                                                             Beijing 2022
                                                                                                                                    governments                       the implementation plan for carbons neutrality,                    and the establishment of the Beijing 2022 Sustainability
                                                                                                                           Beijing 2022 Command Office/               the sustainability communications plan, and the                    New Media Communication and Interaction Platform
                                                                                                                           Zhangjiakou Preparation Office             sustainability training plan;                                      to disseminate stories about sustainability and raise
                                                  Steering Group for Sustainability                                           Responsible for advancing             • E stablishment of the supervision and monitoring                  public awareness of sustainability.
                                                                                                  te

                                                               Work                                                          sustainability commitments
                                                                                               ora
                                                                                            llab

                                                      Responsible for advancing
                                                                                          Co

                                                                                                                                Supervise       Execute
                                                           sustainability                                                       and guide       and report          Beijing 2022 Sustainability Advisory Commission
                                                                                                                                     Venue owners                   The Beijing 2022 Sustainability Advisory Commission
                                                                                                                                                                    was established in November 2018. The Committee is
                                                                                                                           Appoint the person in charge of
                                                                                                                                                                    composed of 26 senior experts representing the United
                                                                                                                          venue sustainability management
                                                    Sustainability Division in the                                                                                  Nations Environment Programme and Universities in
                                                                                         Su
                                                                                            pe

                                                    General Planning Department
                                                                                               rvis
                                                                                                Exe

       Beijing 2022                                                                                                                                                 China, research institutions and government departments
                                                                                                                         Set up the Environmental Protection
                                                                                                    ea
                                                                                                    cut

                                                 Responsible for the coordination of
                                                                                                       nd

      Sustainability                                                                                                                                                specialised in areas such as the sustainability management
                                                                                                        ea

                                                                                                                          the Sustainability Working Group
                               recommendations
                               Develop

                                                                                                          gu

                                                 sustainability affairs,and coordinate
                                                                                                           nd

        Advisory
                                                                                                             ide

                                                                                                                          or the Sustainability Management          system, green buildings, ecological and environmental
                                                                                                               rep

                                                     the sustainability work by the
                                                                                                                   ort

      Commission                                                                                                                    Working Group                   protection, atmospheric environment management, winter
                                                   departments (centres) of Beijing
                                                  2022, the municipal government of                                                                                 sports management, carbon management, and sustainable
                                                  Beijing, the provincial government                                         Hire environmental protection          sourcing. Through meetings, on-site inspections, topic-
                                                    of Hebei, relevant departments,                                      consultants, sustainability consultants,   specific research and working reports, the Committee
                                                 and venue construction (operation)                                          and consultants specialised in         provides strategic recommendations for the sustainability         Inauguration Ceremony and 1st Plenary Session of the
                                                                  units                                                   environmental protection supervision                                                                        Beijing 2022 Sustainability Advisory Commission
                                                                                                                                                                    work of the Beijing 2022 Games. The Committee also
                                                                                                                          and monitoring, water environmental
                                                                                                                         protection supervision and monitoring.
                                                                                                                                                                    assists in the evaluation of major issues, and participates
                                                                                                                                                                    in the supervision of the sustainability work.
Beijing 2022                              Positive Environmental                New Development                    Better Life
20   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                                     Sustainability Management                 Impact                                for the Region                     for the People   21

                   Commitment   The Organising Committee will adopt the standardised and internationalised sustainability                             The Certification of the Sustainability Management System
                                management know-how and approaches (Olympic Games Guide on Sustainability, ISO 201212–
                                                                                                                                                      On 6 November 2019, after being certified by the third party, the sustainability
                                Event Sustainability Management System–Requirements with Guidance for Use), and formulate
                                guidelines on the Beijing 2022 sustainable development.                                                               management system of Beijing 2022 have obtained the ISO 20121 (GB/T31598)
                                                                                                                                                      Certificate of Sustainability Management System for Large-scale Events and
                                Beijing 2022 will integrate select sustainability objectives into all project management areas
                                                                                                                                                      the ISO 14001 (GB/T24001) Certificate of Environmental Management System.
                                and supply chains, and build the Beijing 2022 sustainability standards system incorporating
                                                                                                                                                      We then passed the first and second supervision audits of a third-party
                                monitoring, review, assurance and reporting.
                                                                                                                                                      review in October 2020 and July 2021, respectively, ensuring the compliance
                                                                                                                                                      and effectiveness of the sustainability management system.

                                                                                                                                                      In July 2021, the social responsibility performance of Beijing 2022 was
     1.6                                                                                                                                              evaluated as a five-star level by a third party.
     Sustainability Management System
     In light of the progress of work, Beijing 2022 bases its management on the ISO 20121: Event Sustainability                                                                                                                                   "The awarding of the prestigious
     Management Systems and the ISO 14001: Environmental Management Systems, and uses the approach of recognizing                                                                                                                                 international event sustainability
     social responsibility and engaging stakeholders as specified in ISO 26000: Guidance on Social Responsibility. We                                                                                                                             standard is a major milestone for
     have effectively integrated the aforementioned three international standards, comprehensively classified the                                                                                                                                 Beijing 2022. This achievement
     sustainability-related issues of the Games preparations and delivery, and established a sustainability management                                                                                                                            sends out a strong message
                                                                                                                                                                                                                                                  about Beijing’s commitment to
     system with the characteristics of Beijing 2022. Under the closed-loop management mechanism of Plan-Do-Check-
                                                                                                                                                                                                                                                  sustainability. By receiving this
     Act (PDCA), we established the sustainability management mechanism, integrated sustainability into all aspects of
                                                                                                                                                                                                                                                  certificate, Beijing 2022 is already
     the preparations and daily operations, and increased staff awareness and capacity for sustainability through top-
                                                                                                                                                                                                                                                  creating a sustainable legacy."
     level design, policies, multi-stakeholder engagement, supervision and improvement.
                                                                                                                                                                                                                                                        ——Juan Antonio Samaranch,
     2 The ISO 20121 is a sustainability management standard required by the IOC to be adopted by every Organising Committee. China formulated                                                                                                            IOC Member and Chair of the
       the national standard Event Sustainability Management Systems –Requirements with Guidance for Use (GB/T31598-2015) equivalent to                                                                                                           Coordination Commission for the XXIV
       ISO 20121, and officially released it in June 2015. The ISO 14001 and ISO 26000 are standards adopted by Beijing 2022 for its sustainability   Ceremony for Certification of Beijing 2022 Sustainability Management System                   Winter Olympic Games Beijing 2022
       commitments. Of these, the implementation of ISO 20121 and ISO 14001 are both subject to independent third-party certification.

                                      Plan                                                                     Do                                                                 Check                                                              Act

     • C arry out comprehensive surveys and interviews to                     • Actively communicate with stakeholders, and gradually               • O rganise regular work scheduling and information               • M ake improvements based on deficiencies in internal
        systematically identify sustainability issues, risks and                  explore and establish a working mechanism of "upper                    communication meetings;                                            audits, management reviews, third-party audits, and
        opportunities and develop measures;                                       and lower linkage, internal and external collaboration,             • Carry out regular on-site inspections and reviews of               other inspection results;
     • Integrate the three national standards of ISO                             expert support, and joint advancement";                                venue sustainability;                                           • Identify challenges in daily work and communications,
        20121\14001\26000 to establish a comprehensive                         • Incorporate the sustainability content into the basic               • Conduct annual internal audit, management review                   and make improvements, such as conducting random
        sustainability management system;                                         planning, operational plans, venue operational plans                   and supervision for the sustainability management                  checks;
     • Develop a series of work documents such as the Guide                      and other preparation work plans of the Beijing 2022                   system, and commission third-party review on the                • Update, add or adjust the objectives, indicators and
        on Venue and Infrastructure Sustainability, the Low                       Functional Areas (FAs);                                                implementation of ISO 20121, ISO 14001 and ISO 26000.              implementation plans in light of internal and external
        Carbon Management Plan, Sustainable Procurement                        • Promote the implementation of the sustainability related                                                                                  changes, such as formulating a work plan for reduction of
        Guide, to formulate a complete set of sustainability                      bid commitments, the sustainability plan, the low-                                                                                        plastic pollution programs in accordance with the China’s
        management rules.                                                         carbon management plan, and the venue sustainability                                                                                      applicable reduction of plastic pollution requirements.
                                                                                  measures.
Beijing 2022                             Positive Environmental                New Development                  Better Life
22   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                  Sustainability Management                Impact                                for the Region                   for the People   23

     1.7
     Sustainability Trainings and Communications                                                                                   The communications of the sustainability of the Beijing 2022 Games is carried out in different stages and at
                                                                                                                                   different levels, and the sustainability story of the Games are told in a way that is easy to understand also by non-
     In order to promote the integration of sustainability into all aspects of the preparations, Beijing 2022 has organised on-    professionals. The methods of communications include various media, network reports, expert interviews and paper
     board training, bi-weekly lectures, and special training sessions on the sustainability management system, sustainable        publishing.
     sourcing, venue sustainability and carbon management to raise the staff’s sustainability awareness and capability,
                                                                                                                                   • O fficial communications of the Beijing 2022 (press            • U se international conferences and large-scale events to
     and promote the implementation of sustainability requirements in stakeholders' daily work. By the end of July 2021, all
                                                                                                                                      conferences, release news on the official website, and            show highlights
     Beijing 2022 and venue construction personnel received sustainability training. For example, there are 32 sessions of
                                                                                                                                      on-site interviews)                                            • Popularise sustainability knowledge to the public,
     special training on sustainability organised by Beijing 2022. (For details of model training, see Appendix 2 Sustainability   • Media special reports (in the form of radio special               especially young people
     Training for the Beijing 2022 Games.) The venue owners explained matters needing attention concerning environmental              programs, TV documentaries, network special topics,            • Publicise significant and interesting results during the
     protection and construction with case studies through training sessions and occasional on-site training. At the same             etc.)                                                             Games
     time, communications boards for environmental protection were set up on the construction site to further strengthen           • Mobilise public participation through social media and         • Prepare brochures and provide them to guests,
                                                                                                                                      new media                                                         spectators, media, etc
     the training for environmental protection and raise awareness. The Yanqing Zone issued the Training Manual for
     Construction Personnel to improve the workforce's awareness of environmental protection.

                                                                                                                                   On 23 June 2019, Beijing 2022 unveiled the low-carbon             On 11 December 2019, Beijing 2022 briefed the UN Climate
                                                                                                                                   management plan demonstrating the progress in staging a           Change Conference COP 25 on sustainability efforts
                                                                                                                                   green Games
     “The Basics of the Sustainability Management System”            “The Sustainable Development of the Beijing 2022 Games
     lecture on 11 August 2017, as part of the Bi-weekly Lecture     and Environment” lecture on 14 September 2018, as part of
     Series                                                          the Bi-weekly Lecture Series
                                                                                                                                        Innovatively prepare the standard of Guidance for Event Sustainability Evaluation
                                                                                                                                        On the basis of scientifically summarising the sustainability practice of the
                                                                                                                                        Beijing 2022 Games, Beijing 2022 has innovatively compiled the Guidance
                                                                                                                                        for Event Sustainability Evaluation (DB11/T 1892-2021), which has become
                                                                                                                                        the local standard of Beijing. The standard proposes the evaluation content
                                                                                                                                        in seven aspects and 35 indicators, providing a reference for scientific
                                                                                                                                        evaluation of the sustainability of events. lt also guides and assists event
                                                                                                                                        organizers to enhance their sustainability management, leaving a valuable
                                                                                                                                        legacy of the Games sustainability.
     The first training session for internal auditors on the         Training on sustainability organised by Zhangjiakou AoTi
     sustainability management system
Beijing 2022                             Positive Environmental            New Development                   Better Life
24   Beijing 2022 Pre-Games Sustainability Report                                                                                 Sustainability Management                Impact                            for the Region                    for the People   25

                  Commitment   Working closely with environmental NGOs, we will increase public awareness, so that the
                               community members clearly understand the importance of sustainable development.                         Listening to the Voice of Stakeholders: Collaborating with International Union for
                                                                                                                                       Conservation of Nature (IUCN) on ecological conservation.
                                                                                                                                       In November 2018, IUCN, based on the planning and EIA (Environmental Impact Assessment) results of the
                                                                                                                                       Yanqing Competition Zone, proposed the basic ideas and main framework for ecosystem and biodiversity
                                                                                                                                       management for the Yanqing Zone, and described issues that might arise. At the suggestion of the IUCN
                                                                                                                                       representative office in China, Beijing 2022, according to the impact on the environment and in the priority

     1.8                                                                                                                               order of prevention, management, remedy and compensation, implemented proper engineering measures
                                                                                                                                       for ecological conservation in four categories: avoidance (prevention), mitigation (management), restoration
     Stakeholder Communications and Engagement                                                                                         (remedy) and compensation, and then prepared the responsibility matrix for environmental protection
                                                                                                                                       measures in the Yanqing Zone and the Zhangjiakou Zone. These measures were broken down into 54 and
     The basic principle for identifying stakeholders of Beijing 2022: “The Organising Committee must organise                         44 specific tasks, and the lead units and timelines for each of them are specified to clarify the respective
     the work and activities in accordance with their expectations (or requirements)” and the stakeholders                             requirements and responsibilities. The impact of venue constructions and operations on the surrounding
     are “influenced by the work and activities of the Organising Committee”. In the preparation process, we                           environment is minimised to achieve nearly-zero loss of the surrounding natural environment and biodiversity.
     communicated with stakeholders in various ways such as group meetings, theme communications and
     one-to-one communications, and actively listened to their concerns and requirements (see Appendix 1                                        According to the Matrix of Responsibility for Environmental Protection Measures in the
     Communications and Participation Methods of Stakeholders), and fully considered the stakeholders in all                                    Core Area of Yanqing of the Beijing 2022 Olympic and Paralympic Winter Games Master
     sustainability efforts.                                                                                                                    Plan, a series of ecological protection measures has been developed and implemented,
                                                                                                                                                following the mitigation hierarchy of avoidance, minimization, restoration and offset.
                                                                                                                                                We appreciate the efforts and measures of Beijing 2022 to mitigate the impact of the
                                       Guide and
               IOC/IPC                 supervise                                                                                                constructions and operations of the venues on the biodiversity and ecosystem functions,
                                                                                                                                                and effectively implement the biodiversity management strategies. We also look forward
                                                              Top administrators                                                                to the continuing monitoring and evaluation of the possible impacts of those measures, to
                                                                                                                                                showcase the outcomes that are hopefully nature positive.
                                       Supervise
             The Chinese               and guide                                                                                                                              ——Zhang Yan, Country Coordinator IUCN China Country Office
             government                                Representatives of administrators

                                                                Leading Group
       Government authorities
        of Beijing Municipality        Collaborate                                                                                              Beijing 2022 puts people’s rights, interests and development in the first place and promotes
                                                                                                 Develop
         and Hebei Province                                                                                        Advisory                     social progress and increases employment opportunities through the Games preparations.
                                                                                             recommendations
                                                         Sustainability Working Group                            Commission
                                                                                                                                                It provides sound work rights protection and a safe and healthy work environment for its
                                                                                                                                                workforce and other frontline workers and supports them in improving their skills. In terms
           Venue owners/               Participate                                              Supervise      Community/social
                                                                                                                                                of the resettlement of residents, Beijing 2022 and the local governments fully respect the
          construction units                                                                                    organisations/
                                                        FA1         FA2     ··· ···   FA57       Consult       media/the public                 preferences and choices of people concerned and protect the legal rights and interests
                                                                                                                                                of farmers whose land is requisitioned, so that they can benefit from the development of
                                                                                                                                                the local winter sports industry. Beijing 2022 also takes actions to promote sustainable
            Workforce/                 Participate              Beijing 2022                                                                    consumption and lifestyles in an effort to advance overall social progress.
         partners/suppliers
                                                                                                                                                              ——Han Bin, Executive Secretary General of the Global Compact Network China
You can also read