More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides

Page created by Josephine Lawson
 
CONTINUE READING
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
More present than ever
                 At the Heart of Entrepreneurship

ANNUAL REPORT
2019-2020
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
Table of Contents
3 MESSAGE FROM THE PRESIDENT AND THE GENERAL MANAGER

3 FINANCING

4 ENTREPRENEURIAL SUPPORT

7 LOCAL DEVELOPMENT

11 OUR COMMUNICATIONS

13 2020-2021 ACTION PLAN

14 YOUR SADC

15 CONTACT US
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
MESSAGE FROM THE                                                                                 Financing

                                                                                                                                                                                                       OUR FINANCING
PRESIDENT AND THE
                                                                                                 Impact of our loans this year

GENERAL MANAGER                                                                                  37          Enterprises
                                                                                                             assisted          33         Jobs
                                                                                                                                          created        200         Jobs
                                                                                                                                                                     maintained

Last year was a banner year for the SADC des Laurentides as much for the level of                TOTAL FINANCING BY FUNDING TYPE
funding provided to local entrepreneurs as for our portfolio performance. What we
are most proud of, however, is that our funding is always supported by rich exchanges            Investment Fund                           $2.06M        37 loans
on best entrepreneurial management practices, our main concern being for com-
                                                                                                 Youth Strategy                            $195,000      14 loans
mercial sustainability. We are increasingly involved in business succession thanks to
the expertise developed by our financing team. Our organization can rely on a team,              COVID-19 Emergency Assistance $95,000                   6 enterprises
administrative staff and volunteers who are committed and eager to make a difference
                                                                                                 (from the Investment Fund)
in our entrepreneurial environment.

                                                                                                 Leverage effect of 3.7 to 1 with a total investment of $7.6M throughout the territory this year
Our rapid response at the onset of the COVID-19 crisis, with the release of our own
emergency funding and by working closely with businesses and partners, has made
the SADC des Laurentides an essential axis in the economic recovery of our region.               TOTAL FINANCING BY PROJECT TYPE

It goes without saying that buying local, the digital shift of our businesses, innovation,       Startup :                     14 loans     $ 283,000
support for entrepreneurship and succession will continue to be priorities for our team.
                                                                                                 Modernization :               1 loan       $ 15,000
                            We already know that, in the months and years to come,
                            we must invest the lion’s share of our energy in supporting          Expansion :                   16 loans     $ 531,545
                              entrepreneurs and in identifying and deploying tools
                                 to facilitate their recovery. More than ever, we will           Recovery/Improvement : 6 loans             $ 95,000
                                   continue to work together with economic partners
                                                                                                 Succession :                  9 loans      $ 496,000
                                     to enhance the positive contribution we make to
                                      the community.                                             Purchase orders               5 loans      $ 789,000

                                                                                                 TOTAL FINANCING BY SECTOR

                                                                                                  Service         Manufacturing            Hospitality      Commerce        Distribution

                                Martine Paiement, president and Sylvie Bolduc, general manager
                                                                                                  14
                                                                                                 enterprises
                                                                                                                           7
                                                                                                                    enterprises
                                                                                                                                              9
                                                                                                                                           enterprises
                                                                                                                                                                6
                                                                                                                                                            enterprises
                                                                                                                                                                                  1
                                                                                                                                                                             enterprise
                                             ma traduction à valider svp                                                                                                                           3
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
ENTREPRENEURIAL SUPPORT

                                                  André Malépart and Julie Rochon, instructors                                                                                Mix Marketing session

MAINTAINING THE BUSINESS                             INTRODUCING BUSINESS SALES AND                  GEARING UP FOR DIGITAL COMMERCE                  PREPARING THE PROJECTS OF
RELATIONSHIP                                         ACQUISITIONS SUPPORT                                                                             TOMORROW
                                                                                                     For the last four years, we have offered an
The SADC des Laurentides financing team              Business succession is a major problem in       e-commerce training course to entrepre-          We wanted to equip business creators who
offers personalized support, tailor-made to          our territory. We are keen to facilitate this   neurs looking to evaluate the pertinence of      participated in the Business Startup Show
each client’s needs. In fact, this year showed       step, which takes careful preparation and       an online boutique for their business and to     and the OSEntreprendre Challenge with the
a considerable increase in follow-up mee-            planning. As such, the SADC des Laurentides,    help them in the choice of tools to set it up.   tools they need to succeed. As such, we
tings with our clients. By increasing our mee-       in collaboration with the Centre de transfert   Each participant also received three hours of    developed training courses targeting those
ting frequency, we were able to gauge the            d’entreprise du Québec (CTEQ) and the           individual accompaniment in their workplace.     registered in the 2020 edition, which was
pulse of the businesses in question and offer        Maison de l’Entrepreneur de Mont-Laurier,                                                        consequently cancelled due to restrictions on
solutions adapted to the difficulties encoun-        launched a business sales and acquisitions      A cohort of seven entrepreneurs from the past    gatherings during the pandemic. However,
tered by entrepreneurs.                              support service. As such, both selling and      year (first picture)                             on February 5, 2020, twelve entrepreneurs and
                                                     acquiring parties have access to the assis-                                                      members of the SADC team attended the Mix
138 follow-ups this year, including those asso-      tance they require to successfully complete                                                      Marketing session led by Claude Rousseau,
ciated with COVID-19.                                transactions. We also submitted a project to                                                     mentor to the 2020 Business Startup Show
                                                     the Fonds du Grand Mouvement Desjardins                                                          (third picture)
                                                     to increase the number of accompaniments.

                                                                                                                                                                                                      4
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
ENTREPRENEURIAL SUPPORT
PROVIDING COVID-19 EMERGENCY SUPPORT

On March 13, 2020, the majority of Quebec businesses closed their doors because
of the pandemic. Many businesses in our territory found themselves in difficulty of
meeting their financial obligations. We quickly offered our clients a complete mora-
torium on their loans, in addition to setting up an emergency fund, financed entirely
from our portfolio, to allow businesses in need of liquidity to wait for the government’s
planned assistance measures. The business advisory team has mobilized to address
the concerns of entrepreneurs.

Our General Manager actively participated in a multitude of committees with our
socio-economic partners to coordinate emergency assistance and recovery planning.
Our financing team supported the des Pays-d’en-Haut RCM team in the analysis of
financing applications received within the framework of the Emergency Assistance
to Small and Medium Enterprises program, which resulted in numerous requests
for financing in a short period of time.

                                                                                            5
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
ENTREPRENEURIAL SUPPORT
PROMOTING THE BUSINESS MENTORING UNIT

We have enhanced our business mentoring service, notably through         INDIVIDUAL MENTORSHIP
the participation of the Head Mentor, Louise Lapointe, in the twinning
                                                                         Active dyads throughout the year : 61
and follow-up of the dyads, and in the development of a calendar of                                                                         HEAD MENTOR
                                                                         New dyads started throughout the year : 35
activities designed to help mentors acquire new knowledge. The SADC                                                                         Louise Lapointe
                                                                         Active dyads as of March 31, 2020 : 30
des Laurentides team continues to promote this service to entrepre-
                                                                                                                                            MENTORS
neurs and to recruit new mentors. Three new mentors joined the unit
                                                                         GROUP MENTORSHIP                                                   André Paquette
this year.
                                                                                                                                            Claude Rousseau
                                                                         Number of people registered : 7
                                                                                                                                            Christian Verronneau
                                                                         Last two meetings of the cohort started in July 2018               Dominique Laverdure
                                                                         May 17, 2019: mini co-development session                          France Delisle
THREE NEW MENTORS
                                                                                                                                            François Marcil
                                                                         June 14, 2019: business emergency management
                                                                                                                                            Louis Lapointe
                                                                                                                                            Louise Lapointe
                                                                         BUSINESS MENTORING UNIT ACTIVITIES FOR ENTREPRENEURS               Marc Tassé
                                                                                                                                            Marcel Langelier
                                                                         • Congrès du Réseau Mentorat (Mentorship Network Conference)
                                                                                                                                            Marie Provost
                                                                                                                                            Martine Paiement
                                                                         • Approfondissement de la posture mentorale (An In-Depth Look at   Michel Savard
                                                                           Mentoring Philosophy) RCMG et Associés inc.
                                                                                                                                            Michel Murdock
                                                                                                                                            Nathalie Denault
                                                                         • Visite d’entreprise chez Hybride Technologies (Onsite visit of
   Claude Rousseau        Marcel Langelier         Michel Savard           HybrideTechnologies)                                             Richard Daoust
                                                                                                                                            Stéphane Coulombe
                                                                                                                                            Sylvie Laganière
                                                                                                                                            Sylvie Florent

                                                                                                                                            ALSO COLLABORATING THIS
                                                                                                                                            YEAR

                                                                                                                                            Norman MacPhee            6
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
LOCAL DEVELOPMENT
OUR MAJOR EVENTS                                                                                OUR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
Encouraging Business Startups                  Promoting Entrepreneurial Culture                Sustainable development is at the heart of
                                                                                                what we do. Our establishment obtained
On April 2, 2019 in Saint-Sauveur, 26 enter-   On November 13, 2019 in Saint-Sauveur,           the Performance + certification by Recyc-
prises and 2 youth projects presented their    some hundred people attended a seminar           Québec’s ICI on recycle recognition program,
products and services to close to 150 visi-    led by Marie-Eve Lejour, President/Owner         which highlights the team’s ongoing efforts
tors during the Business Startup Show,         of Savonnerie des Diligences, and Pier-Luc       since 2008 to improve our waste manage-
which offers unparalleled visibility to bud-   Bordeleau, Co-Founder of Happy Culture           ment practices.
ding entrepreneurs in our territory. Several   Academy, at the event, Le bonheur en
of these people also participated in the       entreprise, c’est rentable! (Happiness in        Making a Positive Impact throughout the Region   a resource for four years and provide support
OSEntreprendre Challenge, a provincial         Business is Profitable!) presented during                                                         to businesses that are ready to adopt envi-
entrepreneurial competition of which we        Global Entrepreneurship Week. Ms. Lejour         Synergie Économique Laurentides (SEL)            ronmentally responsible practices and clean
have organized the local component for the     and Mr. Bordeleau offered concrete solutions     is entering its fourth year of activity as an    technologies.
last 20 years.                                 to attracting and retaining personnel. The des   autonomous organization. This year, SEL was
                                               Pays-d’en-Haut RCM, Desjardins Entreprises       mandated by the Fonds d’action québécois         SEL started out as an initiative founded by
21 edition of the OSEntreprendre Challenge
  st
                                               and Services Québec were partners in this        pour le développement durable (FAQDD), in        the SADC des Laurentides.
                                               event.                                           collaboration with the Centre québécois de
19 participants
                                                                                                développement durable (CQDD) and Écotech         Our team continues to invest in SEL’s techni-
9 local winners                                                                                 Québec, to bring the Ecoleader Funds pro-        cal support and strategic development.
1 regional winner                                                                               ject to the greater Laurentians region. The
                                                                                                sum of $400,000 will make it possible to hire

                                                                                                                                                                                                 7
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
EVENTS AND ACTIVITIES THAT INSPIRED US
Fostering a Culture                                                     Each SADC des Laurentides employee is invited to partici-
                                                                        pate in training sessions and to keep abreast of innovative   • Salon Connexion Les Affaires

of Innovation                                                           practices in our field in order to benefit the organization
                                                                        and its clientele.
                                                                                                                                       (Connexion Les Affaires Trade Show)
                                                                                                                                      • Rendez-vous des entreprises bioalimentaires des
                                                                                                                                       Laurentides 2020
                                                                                                                                       (Laurentides 2020 Biofood Business Forum)
                                                                                                                                      • Journée de retraite de travail pour la mise à jour du

COURSES WE ATTENDED                                                                                                                    manuel de l’employé
                                                                                                                                       (Work retreat to update the employee handbook)
• La gouvernance d’un conseil d’administration
                                                                                                                                      • Activité de consolidation d’équipe
 (Board of Directors Governance)
                                                                                                                                       (Teambuilding activity)
• La comptabilité financière (Financial Accounting)
                                                                                                                                      • Défi 100 % local (100% Local Challenge)
• Bien s’outiller pour faire sa comptabilité (Sage 50 and QuickBooks)
                                                                                                                                      • Salon Expérience Les Affaires
• Gérer efficacement mon entreprise
                                                                                                                                       (Expérience Les Affaires Trade Show)
 (How to manage my business effectively)
                                                                                                                                      • Midis-causeries (Lunchtime Talks)
• Initiation au développement économique par l’APDEQ
                                                                                                                                      • Conférences-express à La Manufacture
 (Introduction to Economic Development)
                                                                                                                                       (La Manufacture express lectures)
• Le recouvrement de créance par le syndic Raymond Chabot
                                                                                                                                      • Lancement du guide L’économie sociale, c’est payant !
 (Debt Collection by Insolvency Trustee Raymond Chabot)
                                                                                                                                       (Launch of the Social Economy Pays! guide)

                                                                                                                                                                                                8
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
Upholding a Presence                                          Carrefour jeunesse-emploi des Pays-d’en-Haut
                                                              | Chair of the Board of Directors
                                                                                                                             Pays-d’en-Haut RCM
                                                                                                                             | Member of the soutien au travailleur autonome (STA -Self-
                                                              | Member of the Place aux jeunes en région (Regional           Employed Worker Support) Committee
in our Community                                              Youth) Committee                                               | Member of the Evaluation Committee of the Fonds de
                                                                                                                             développement des territoires (FDT - Territorial Development
                                                              Pays-d’en-Haut Economic Response Unit 			                      Fund)
OUR COMMITTEE INVOLVEMENT                                     | Initiator and member of the unit for the revival of the
                                                              territory’s economy                                            SADC and CAE Network
                                                                                                                             | Representative for the Lanaudière and des Laurentides
It is essential for us to collaborate with the socio-econo-   Coopérative de solidarité des entreprises d’économie sociale   region
mic stakeholders of our territory in order to put forward     des Laurentides (CSEESL)                                       | Member of the Network’s Board of Directors
concerted actions that promote economic development..         | Member of the Board of Directors                             | Member of the Standing Committee and representative
                                                                                                                             of the Quebec branches
                                                              Comité concertation du milieu de la MRC des Laurentides        | Member of the Sustainable Development Group
                                                              | Member of the steering committee for the revival of the
                                                              territory’s economy                                            Synergie Économique Laurentides
                                                                                                                             | Chair of the Board of Directors
                                                              Conseil régional de mentorat des Laurentides (CRMLAU)          | Supports the organization’s development
                                                              | Member of the Regional Council
                                                                                                                             Comité la route de l’insertion - Pays-d’en-haut RCM
                                                              Connexion Laurentides                                          | Member of the working committee examining labour
                                                              | Vice President of the Board of Directors
                                                                                                                             Table RH, Tourism, Laurentides RCM
                                                              Regional OSEntreprendre Challenge                              | Member of the working committee examining labour
                                                              | Collaborated on the regional component of the                shortage
                                                              OSEntreprendre Challenge
                                                              | Head of a jury                                               Tourisme Laurentides
                                                                                                                             | Member of the Application Analysis Committee for the
                                                              Incubateur La Manufacture                                      Digital Development Agreement for Tourism Enterprises
                                                              | Member of the Board of Directors                             (EDNET) in the Laurentians
                                                              | Accompaniment to incubated companies

                                                              Laurentides RCM
                                                              | Member of the Territorial Analysis Committee for the
                                                              Government Action Plan for Economic Inclusion and Social
                                                              Participation (PAGIEPS)                                                                                                       9
More present than ever - At the Heart of Entrepreneurship - SADC des Laurentides
Our Involvement in Partner Activities
Greater Tremblant Chamber of Commerce                        Fonds d’emprunt des Laurentides
| Support for the development of Breakfast Networking        | Training for the English-speaking entrepreneurial
sessions                                                     community

Greater Sainte-Agathe Chamber of Commerce                    Incubateur La Manufacture
| Participation in the Excellence Gala jury                  | Analysis of membership applications
                                                             | Accompaniment to entrepreneurs
Sainte-Adèle Chamber of Commerce
| Participation in the economic committee                    Lori’s Links
                                                             | Financial participation in several training programs offe-
Valley of Saint-Sauveur Chamber of Commerce                  red to the English-speaking entrepreneurial community
| Economic development activities
                                                             Quebec Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (MAPAQ)
Laurentides School Board                                     | Support for the implementation of Gestion evolutive
| Augustin-Norbert-Morin High School: meeting with stu-      (Scalable Management) training for manufacturing com-
dents from the entrepreneurship class                        panies in collaboration with La Manufacture
| des Sommets Vocational Training Centre: «Access
to financing» training as part of the ASP Launching a        Pays-d’en-Haut RCM
Business                                                     | Global Entrepreneurship Week
                                                             | Collaboration in business financing
Corporation de développement économique (CDE) de la MRC
des Laurentides                                              Tourisme Laurentides
| Collaboration in the financing of joint ventures           | Living Lab Laurentides climate change project

Desjardins
| Créavenir Program
| Partnership for the Business Transfer Project

Grande journée des petits entrepreneurs (Big Day for Small
Entrepreneurs)
| Participation in the event
| Information distribution
                                                                                                                            10
Our communications

                                                                                                                                                                                 OUR COMMUNICATION CHANNELS
                                                                   We use an array of platforms to promote entrepre-
                                                                   neurship, encourage new initiatives and stay connec-
                SHARING OUR PASSION FOR ENTREPRENEURSHIP           ted with entrepreneurs.

            Website                           Newsletter                 We have a strong presence on       We set up an Instagram account   We increased the number of our
                                                                         Facebook and keep in touch with    in 2019 to reach a younger au-   LinkedIn publications during the
Our website traffic has increased                                        our community of entrepreneurs     dience.                          year, particularly in connection
significantly.                                                           and partners.                                                       with our 35th anniversary..

HITS                                            11
                                              newsletters
2019-2020                       12 097        distributed

2018-2019       8 773                                                             Our fans

VISITORS                                    3470
                                             clicks-to-open
                                                                           67%
                                                                          WOMEN
                                                                                             29%
                                                                                             MEN
2019-2020               8 981                   recorded
                                                                       Femmes                Hommes
2018-2019   5 850

                                                                                     23%
PAGES VISITED                                                              16%                14%
                                                                                                       8%
2019-2020                          21 874                          2%                                         4%
                                                              0%
2018-2019                18 038
                                                            13-17 18-24 25-34 35-44 45-54 55-64               65+
                                                             ans
                                                             years ans
                                                                   years ans
                                                                         years ans
                                                                               years ans
                                                                                     years  ans
                                                                                           years               ans
                                                                                                              years

                                                              0%   1%                                  4%     2%
                                                                            8%       7%       7%                                                                                11
OUR COMMUNICATION CHANNELS
PRESS CONFERENCE                             PRESS COVERAGE                             CHAMPIONING ENTREPRENEURSHIP FOR            SPEEDING UP OUR DIGITAL DEVELOPMENT
                                                                                        35 YEARS
On July 9, 2019, we held a press confe-      16 mentions of the SADC des Laurentides                                                We had already established a digital
rence to announce the renewal of our         in the local media                         As part of the 35th anniversary of the      development plan, which is why, in part,
agreement with Canada Economic                                                          SADC des Laurentides, we highlighted        that we were able to quickly adapt and
Development (CED) and the allocation         Sylvie Bolduc was invited to speak about   the special relationship we have with our   continue to offer our services, even in a
of $2.3 million over five years to support   the 35th anniversary of the SADC des       community by gathering testimonials of      period of confinement. Part of the team
businesses in our territory.                 Laurentides on Nous TV Cogeco.             ten people who have used our services.      was able to work remotely, we introduced
                                                                                        This communications campaign was            videoconference meetings with clients
View the article                                 View the article                       launched at the Annual General Meeting      and partners, and we set up a secure
                                                                                        on June 20, 2019.                           electronic signature method as well as
                                                                                                                                    best practices regarding teleworking to
                                                                                             View the video capsules                enable our team to continue to effectively
                                                                                                                                    collaborate.

                                                                                                                                                                                 12
2020-2021 ACTION PLAN

FINANCING

  Promote and facilitate access to the Fonds d’aide et de relance régionale (FARR) on our territory.
  Increase the number of follow-ups with clients in order to continue the work begun last year.
 Adapt our financing products to the economic context and the needs of entrepreneurs.

ENTREPRENEURIAL SUPPORT

  Support and accompany companies in the territory affected by the COVID-19 crisis.
  Support as many companies as possible in the acquisition or sale process.
 Continue our shift towards digital technology and best practices.
  Offer sustained support to new entrepreneurs by enhancing the Business Startup Show.
  Continue to develop our business mentoring service.

LOCAL DEVELOPMENT

  Actively participate in the identification and development of projects that will promote the economic recovery of the
  territory, in partnership with economic stakeholders.
  Adapt our events to the new reality resulting from the COVID-19 pandemic.
  Facilitate the transfer of businesses on the territory.
  Promote local purchasing.
  Contribute to the development of La Manufacture, a business incubator.

                                                                                                                             13
Your SADC                                                                                                                                      Sylvie Bolduc
TEAM                                                                                                                                           General Manager

                                                                                                                                               Jean-Sébastien Roy
                                                                                                                                               Business Services Director

                                                                                                                                               Johanne Brassard
                                                                                                                                               Business Advisor and Mentorship
                                                                                                                                               Coordinator

                                                                                                                                               Chloée Elorie Chartrand
                                                                                                                                               Business Advisor

                                                                                                                                               Marilyn Breault-Bolduc
                                                                                                                                               Administrative Assistant

                                                                                                                                               Marie-Christine Rhéaume
                                                                                                                                               Communications and Local
                                                                                                                                               Development Coordinator

BOARD OF DIRECTORS
                                                                                                                                               INVESTMENT COMMITTEE

Me Martine Paiement, présidente | Cabinet MPGA                        Norman G. Bergeron, Director | MultiAngle inc..
                                                                                                                                               Me Martine Paiement
                                                                                                                                               Cabinet MPGA
Kathy Poulin, Director,                                               Louis Lapointe, Director | Industrial Project Manager
Representative, Laurentides RCM | Mayor of Val-David                                                                                           Malaïka Sagesse-Lumbu
                                                                      Charles Huot, Director | Rôtisserie St-Hubert Piedmont / Saint-Sauveur   Étude Voizard & Voizard, notaires
Claude Charbonneau, Director, Representative, Pays d’en Haut RCM
                                                                                                                                               Charles Huot
|Mayor of Saint-Adolphe-d’Howard
                                                                      ALSO COLLABORATING THIS YEAR                                             Rôtisserie St-Hubert Piedmont /
                                                                                                                                               Saint-Sauveur
Jasmine Meunier-Naubert, Director, Youth Representative,              Mélanie Légaré, Treasurer
Laurentides RCM | Solutions RH Laurentides                                                                                                     Norman G. Bergeron
                                                                                                                                               MultiAngle inc.
Martine Rouette, Director, Youth Representative, Pays d’en Haut RCM                                                                            David-Olivier Leduc
| Komaïa -Relations publiques                                                                                                                  BDC
                                                                                                                                                                                   14
Antoine-Labelle RCM

                                                                                                                                                   Lac-Supérieur

                                                                                                                                                                                                   Matawinie RCM

                                                                                                   Labelle            Lac-
                                                                                                                   Tremblant-
                                                                                                                      Nord

                                                         La Minerve
                                                                                                                                                                         Val-des-Lacs

                                                                                                                            Mont-Tremblant
                                                                                            La Conception
                                                                                                                                                     Lac-Supérieur
                                                                                                                                                                                                    Lantier

                                                                                                                                                                                                              Sainte-Lucie-
                                                                                                             Brébeuf                                                                                          des-Laurentides
                                                                                                                                             Saint-Faustin-Lac-Carré                     Sainte-Agathe-
                                                                                            Amherst                                                                       Ivry-sur-       des-Monts
                                                                                                                                                                           le-Lac
                                                                                                                                                                                                                                 Sainte-
                                                                                                                                                                                                                               Marguerite- Estérel
                                                                                                                                                                                                           Val-David         du-Lac-Masson
                            CONTACT US                        Papineau RCM

                                                                                                                                     Barkmere
                                                                                                                                                                                                                Val-Morin
                         SADC des Laurentides                                                                Huberdeau
         1332, boulevard Sainte-Adèle, suite 230
                                                                                                                       Arundel                                                                                              Sainte-Adèle
                          Sainte-Adèle, Québec                                                                                           Montcalm
                                                                                                                                                                   Saint-Adolphe-d'Howard
                                        J8B 0J7

                         Info@sadclaurentides.org                                                                                                                                                Morin-                                       La Rivière-du-Nord RCM
                              sadclaurentides.org                                                                                                                                                Heights
                                                                                                                                                                                                                            Piedmont
                                    450 229-3001
                                                                                                                                                           Lac-des-Seize-Îles                               Saint-
                                                                                                                                                                                                           Sauveur

                                                                                    Laurentides RCM                                                                                                                  Sainte-Anne-
                                                                                                                                              Wentworth-                                                              des-Lacs
                                                                                    Pays-d’en-Haut RCM
                                                                                                                                                Nord

Canada Economic Development for Quebec Regions                                                                                                                                  Argenteuil RCM
offers a financial support to the SADC the Laurentides
You can also read