MUSTANG NEWS - cloudfront.net
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
SEPTEMBER 17, 2021 VOLUME 16, ISSUE 9
Contact Us:
MUSTANG NEWS
Phone: K-8 (785)234-8980
Pre-K (785)233-9171
Website:holyfamilytopeka.net
Facebook: Holy Family
THE NEWSLETTER FOR Catholic School
HOLY FAMILY CATHOLIC SCHOOL Instagram: holyfamilytopeka
Twitter: Holy Family Topeka
Educonnect and Classroom Portals
By now families should have received an email with login
information regarding Educonnect. Educonnect is the School
Information System (SIS) used to record such items as student
grades, attendance, ACCE volunteer hours, etc. ACCE hours are
updated on the 1st and 15th of each month. Please contact Mrs.
Singer at singerm@holyfamilytopeka.net if you have any
questions, or issues logging in. Also, be sure to check with your
child’s classroom teacher regarding any classroom portal, such
as Class Dojo or Google Classroom that may be used to
communicate important classroom information.
PAGE 1
MUSTANG NEWS
P T O F U N D R A I S E R
U P C O M I N G E V E N T S
SEPTEMBER Take a night off from cooking and join us in eating for a great
20 School Pictures cause! Our PTO will be hosting our first fundraiser at
21 Mass at OLG Goodcents North on September 22nd from 4-8pm. 20% of
22 Trash Bag Delivery sales will be donated to our school. Be sure to mention Holy
24 School of Faith-NO SCHOOL Family when you place your order. Thank you for your
29 Spirit Day continued support!
30 Donuts with Dad-Outside (weather permitting) S C H O O L P I C T U R E D A Y
30 Trash Bag Money Jump Get those smiles ready! School picture day is Monday, September
OCTOBER 20th. Be sure to send your students to school looking their best in
7 Our Lady of the Rosary their school uniforms.
13 $2 Dress Down Day
M A S S @ O L G L O G I S T I C S
15 School of Faith-NO SCHOOL
15 End of 1st Quarter Tuesday, Sept. 21, we’ll have mass @ Our Lady of Guadalupe.
19 Mass at OLG The morning schedule will be the same as if we were having
20-21 Parent/Teacher Conferences mass at Sacred Heart. Students should be dropped off at OLG
22 NO SCHOOL before 7:45a. Breakfast will be available at OLG beginning at
26 Food Drive Begins 7:15a. After mass, K-4 students will be transported back to
27 Spirit Day Holy Family. 5-8 students will have the transportation option
29 Trunk or Treat 2:15pm as well, but will be invited to join an accompanied walk back
to school. Please email Mrs. Singer with any questions at
M E N U : B R E A K F A S T &
singerm@holyfamilytopeka.net.
L U N C H S E P T 2 0 - 2 3
E X T R A C U R R I C U L A R A C T I V I T I E S
Monday-Breakfast: apple cinnamon toast
HAYDEN HOMECOMING 2021, 110th ANNIVERSARY CELEBRATION
Lunch: all beef hot dog, potato wedges, broccoli bites,
Homecoming is just around the corner and Hayden has three
orange smiles
days of activities planned.
Tuesday-Breakfast: maple waffles
Lunch: personal pepperoni pizza, buttered corn, fresh
Thursday, September 23rd at 6:30pm
tossed salad, pineapple bits
Bonfire, grilling, games, and fun!
Wednesday-Breakfast: cocoa cherry bar
Friday, September 24th
Lunch: chicken rings, mashed potatoes/gravy,
All Alumni Tented Tailgate, Homecoming ceremony, football
carroteenies, fresh apple, dinner roll
game, and a sponsored fireworks show immediately following
Thursday-Breakfast: cheesy omelet sandwich
the football game.
Lunch: crispito, refried beans, celery sticks, banana,
Saturday, September 25th
goldfish
Marian Grotto Groundbreaking and Blessing. Pastry and coffee
Friday-NO SCHOOL
reception to follow.
More information can be found on the flyer on the following
C O R T E Z T R A N S P O R T A T I O N
page.
C O M P A N Y A R R I V E S O N T H E
S C E N E ! OCW WRESTLING EVENT
Thank you to Cortez Transportation Company for assisting us Tickets to the cancelled HFCS Wrestling Show from March 2020
with our transportation needs from OLG to HFCS after mass will be honored at the upcoming show on September 18th at
on Tuesday, Sept. 21! "Interested in earning some extra 2pm at Forest Park Conference and Retreat Center. If you have
income? Have a CDL? Cortez Transportation may be the lost your tickets being that the event was cancelled over a year
company for you!" Contact them at cortez@corteztc.com ago please contact Michael Ortega at
michaelortegaocw75@gmail.com for tickets.
OUR MISSION JOIN OUR COMMUNUTY CONTACT US
The mission of Holy Family Interested in receiving a faith Phone: K-8 (785)234-8980
Catholic School is to promote based education? Contact Pre-K (785)233-9171
Catholic Faith and academics Courtney Engel at Website:holyfamilytopeka.net
that will enable our students to engelc@holyfamilytopeka.net Facebook: Holy Family
become confident, lifelong for more information about Catholic School
learners who value and live joining the Holy Family Catholic Instagram: holyfamilytopeka
their faith. School community. Twitter: Holy Family Topeka
PAGE 2
MUSTANG NEWS
MUSTANG NEWS 1725 NE Seward Avenue Topeka, Kansas 66616 785-234-8980 Fax 785-234-6778 FEDERAL/OTHER FUNDING ELIGIBILITY Dear Mustang Families, We need your assistance! As you may know Holy Family often looks to outside sources beyond our school to help fund our operations. Most of these sources require us to submit demographic and social economic information about our school families. This information is always reported as group data; no individual families are ever identified. I am asking that you help us in our efforts to seek new sources of revenue to enhance our school programming. Attached is a simple form that should take you thirty seconds to complete. Please complete it and return to the school office. On the reverse side of this paper, go down the left column until you find your family size (the number of parents and children [or other dependents] living in your home). When you find that number, mark an “X,” to indicate whether your annual income is more or less than the annual income listed. Make only one mark. Please be sure to include your last name on the form. DO NOT LIST YOUR INCOME. Thank you! Travis Lamb
17 DE SEPTIEMBRE DE 2021 VOLUMEN 16, NUMERO 9
CONTÁCTENOS
Teléfono: K-8 (785)234-8980
NOTICIAS MUSTANG Pre-K (785)233-9171
Sitio web: holyfamilytopeka.net
EL BOLETÍN DE LA ESCUELA CATÓLICA Facebook: Holy Family Catholic School
DE LA SAGRADA FAMILIA Instagram: Holy Family Topeka
Portales de Educonnect y Classroom
A estas alturas, las familias deberían haber recibido un
correo electrónico con la información de inicio de sesión
sobre Educonnect. Educonnect es el Sistema de
Información Escolar (SIS) que se utiliza para registrar
elementos como las calificaciones de los estudiantes, la
atendecia, las horas de voluntariado de ACCE, etc. Las horas
de ACCE se actualizan los días 1 y 15 de cada mes.
Comuníquese con la Sra. Singer en
singerm@holyfamilytopeka.net si tiene alguna pregunta o
problemas para iniciar sesión. Además, asegúrese de
consultar con el maestro de su hijo sobre cualquier portal
de la clase, como Class Dojo o Google Classroom que pueda
usarse para comunicar información importante en la clase.
PAGINA 1NOTICIAS DE MUSTANG
R E C A U D A C I Ó N D E F O N D O S D E L P T O
¡Tómese una noche libre de la cocina y únase a nosotros para
P R Ó X I M O S E V E N T O S
comer por una gran causa! Nuestro PTO será el anfitrión de
nuestra primera recaudación de fondos en Goodcents North el 22
SEPTIEMBRE de septiembre de 4 a 8 pm. El 20% de las ventas se donará a
20 Fotos de los estudiantes nuestra escuela. Asegúrese de mencionar a la Sagrada Familia
cuando realice su pedido. ¡Gracias por su continuo apoyo!
21 Misa en OLG
22 Entrega de bolsas de basura A C T I V I D A D E S E X T R A C U R R I C U L A R E S
24 NO HAY CLASES
Las entradas para el espectáculo de lucha HFCS
29 Día del Orgullo Escolar
cancelado a partir de marzo de 2020 serán honradas en
30 Donas con papá (afuera si el clima lo permite)
el próximo espectáculo el 18 de septiembre a las 2 pm en
30 Bolsa de basura Salto de dinero
el Centro de Conferencias y Retiros de Forest Park. Si
perdió sus boletos debido a que el evento fue cancelado
OCTUBRE
hace más de un año, comuníquese con Michael Ortega en
7 Nuestra Señora del Rosario
michaelortegaocw75@gmail.com para obtener boletos.
13 $ 2 Día de vestimenta informal
15 NO HAY ESCUELA
HAYDEN HOMECOMING 2021, CELEBRACIÓN DEL 110
15 Fin del primer trimestre ANIVERSARIO
19 Misa en OLG El regreso a casa está a la vuelta de la esquina y Hayden tiene
20-21 Conferencias de padres y maestros tres días de actividades planificadas.
22 NO HAY ESCUELA
26 Comienza la colecta de alimentos Jueves 23 de septiembre a las 6:30 pm
27 HF Día del orgullo escolar ¡Hogueras, parrilladas, juegos y diversión!
Viernes 24 de septiembre
29 Baúl o golosina 2:15 pm
All Alumni Tented Tailgate, ceremonia de bienvenida, partido de
fútbol y un espectáculo de fuegos artificiales patrocinado
M E N Ú : D E S A Y U N O Y inmediatamente después del partido de fútbol.
A L M U E R Z O Sábado 25 de Septiembre
S E P T I E M B R E 2 0 - 2 3 Gruta Mariana Inaugurada y Bendición. Seguirá la recepción de
pastelería y café.
Lunes-Desayuno: tostada de manzana y canela
Puede encontrar más información en el folleto de la página
Almuerzo: salchicha de ternera, gajos de papa, bocados de
siguiente.
brócoli, sonrisas de naranja
Martes-Desayuno: gofres de arce
D I A D E L A F O T O E S C O L A R
Almuerzo: pizza de pepperoni personal, maíz con
mantequilla, ensalada fresca, trozos de piña ¡Preparen esas sonrisas! El día de la fotografía escolar es el lunes
Miércoles-Desayuno: barra de cocoa cherry 20 de septiembre. Asegúrese de enviar a sus estudiantes a la
escuela luciendo lo mejor posible con sus uniformes escolares.
Almuerzo: aros de pollo, puré de papas / salsa, zanahorias,
manzana fresca, panecillo M I S A E N N S D G L O G I S T I C A
Jueves-Desayuno: sándwich de tortilla de queso
El martes 21 de septiembre tendremos misa en Nuestra Señora de
Almuerzo: crispito, frijoles refritos, apio, plátano, galleta Guadalupe. El horario de la mañana será el mismo que si tuviéramos misa
de canela en el Sagrado Corazón. Los estudiantes deben ser dejados en OLG antes
Viernes-NO HAY CLASES de las 7: 45a. El desayuno estará disponible en OLG a partir de las 7: 15a.
Después de la misa, los estudiantes de K-4 serán transportados de regreso
a Holy Family. 5-8 estudiantes también tendrán la opción de transporte,
pero serán invitados a unirse a una caminata acompañada de regreso a la
escuela. Envíe un correo electrónico a la Sra. Singer con cualquier
pregunta a singerm@holyfamilytopeka.net
NUESTRA MISIÓN ÚNETE A NUESTRA CONTÁCTENOS
La misión de la Escuela Católica COMUNIDAD Teléfono: K-8 (785)234-8980
Sagrada Familia es promover la fe ¿Interesado en recibir una educación Pre-K (785)233-9171
católica y los académicos que basada en la fe? Comuníquese con Sitio web: holyfamilytopeka.net
permitirán a nuestros estudiantes Courtney Engle en Facebook: Holy Family Catholic
convertirse en aprendices seguros englec@holyfamilytopeka.net para School
y de por vida que valoran y viven obtener más información sobre cómo Instagram: Holy Family Topeka
su fe. unirse a la comunidad de la Escuela
Católica Sagrada Familia.
PAGINA 2MUSTANG NEWS 1725 NE Seward Avenue Topeka, Kansas 66616 785-234-8980 Fax 785-234-6778 ELEGIBILIDAD DE FINANCIAMIENTO FEDERAL / OTROS Estimadas familias de Mustang, ¡Necesitamos tu ayuda! Como sabrá, Holy Family a menudo busca fuentes externas más allá de nuestra escuela para ayudar a financiar nuestras operaciones. La mayoría de estas fuentes requieren que enviemos información demográfica y socioeconómica sobre nuestras familias escolares. Esta información siempre se informa como datos de grupo; nunca se identifica ninguna familia individual. Les pido que nos ayuden en nuestros esfuerzos por buscar nuevas fuentes de ingresos para mejorar nuestra programación escolar. Se adjunta un formulario simple que debería tardar treinta segundos en completar. Por favor complételo y devuélvalo a la oficina de la escuela. En el reverso de este papel, baje la columna de la izquierda hasta que encuentre el tamaño de su familia (la cantidad de padres e hijos [u otros dependientes] que viven en su hogar). Cuando encuentre ese número, marque una "X" para indicar si su ingreso anual es mayor o menor que los ingresos anuales enumerados. Haz solo una marca. Asegúrese de incluir su apellido en el formulario. NO INDIQUE SUS INGRESOS. ¡Gracias! Travis Lamb
You can also read
