NEW PRODUCTS 2021 - KNIPEX Quality - Made in Germany
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
KNIPEX Quality – Made in Germany NEW PRODUCTS 2021
Pliers Wrench XS
p. 6
KNIPEX CutiX
Universal knife
p. 4
NEW PRODUCTS 2021
KNIPEX CutiX – Universal knife 4 –5
Pliers Wrench XS 6–7
KNIPEX BiX® – Cutters for plastic pipes
8–9
and sealing sleeves
KNIPEX TwinGrip – Slip Joint Pliers 10 – 11
Tool Case “Robust23 Start” Electric 12 – 13
Mini Pliers Set XS 14
Counter Displays 15
Terms & Conditions of Delivery 16 – 17
Symbol legend 18
KNIPEX TwinGrip
Slip Joint Pliers
p. 10
KNIPEX Augmented Reality
More information, photos and videos on the new
products for 2021 can be found on the Internet at
www.knipex.com or on our social media channels.
A first: animated, three-dimensional augmented
reality representations!
KNIPEX BiX®
Cutters for plastic pipes KNIPEX BiX®
and sealing sleeves
p. 8
Pliers Wrench XS
KNIPEX CutiX
KNIPEX TwinGrip
Übersicht Piktogramme
@knipex_official Knipex KNIPEXWerk
auf der Klappeninnenseite
KNIPEX CutiX
Universal knife
A reliable helper with individually adjustable
blade stabilisation: The blade cannot be acci-
dentally bent or broken
Two spare blades in
a secure compartment
Tension-resistant blade lock and
Innovative and variably extendable stabilisation bar: blade locking pin made from
in the handle
versatile, precise, and faster cutting hardened steel
Exert targeted pressure on the back of the blade
without risk of injury, no unintentional bending or
breaking of the blade
Robust, durable magnesium housing: as light
as plastic, strong as die-cast aluminium 90 10 165 BK
Fixed blade due to high-quality blade locking:
Secure fit when cutting, pushing and scraping
> Handy: 165 mm long, weight approx. 111 g
> Original equipment with high quality snap-off blades with two spare blades
in the handle drawer which can be changed without any tools
> Suitable for standard 18 mm blade types: smooth, curved and with hooks
> Fits comfortably in the hand due to its slim shape and numerous grip zones:
firm and non-slip grip, comfortable hold
> Flat, ergonomic slides seperately for blade and stabilisation bar, no acciden- Robust magnesium housing with
tal activation of the slides non-slip gripping surfaces
> Realible blade holder: Secure hold of the blade thanks to hardened steel pin
> When the rear end of the handle is closed, the blade slider and blade cannot
slip out
No accidental loss of adjustment
> Tether attachment point for tool protection with KNIPEX Tethered Tools
due to flat sliders fitted in the
System housing
Ergonomic shape with numerous grip zones ensures without stabilisation
safe and precise work.
Suitable for all
common 18 mm with stabilisation
snap-off blades
Quickly sharp again: The blades can be switched without any tools by The innovative blade stabilisation allows you to apply Variable: Depending on your needs,
just one push of the button. more secure pressure directly on the blade. the blade can be used rigidly or
flexibly.
EAN
Article no. 4003773- mm g €
90 10 165 BK 087533 165 111 22.75
90 10 165 E01 087557 Spare part set for stabilisation bar for 90 10 165 BK 4.50
4 New
KNIPEX CutiX – Universal knife
Exact cut without bending
or breaking
Precise. Sharp. Robust.
High-tech in detail: innovative
blade stabilisation, quality
material, clever mechanism
5
Pliers Wrench XS
100 millimetre pure
gripping strength
Small. Handy. Versatile.
Original size
NEW
from 07. 2021
Pliers Wrench XS 86 04 100
Although measuring only 100 mm, the width across
flats is 21 mm: Tighten and loosen screws gently;
workpieces can be reliably held, pressed and bent 86 03 125
Optimum accessibility, even in confined spaces: 86 03 150
particularly compact design, very slim head
One-handed fine adjustment by pushing for the
simplest adjustment to different workpiece sizes
86 03 180
> Enormous gripping capacity with a tool length of only 100 mm;
parallel jaw opening grips continuously up to 21 mm width across
flats
> Robust sliding joint offers high stability and resilience
86 03 250
> Smooth jaws for the gentle assembly of sensitive fittings and parts
with delicate surface finishes: can be used directly on chrome due
to the smooth full-surface contact.
> Versatile areas of application: precision engineering, plumbing, an
essential part of any bicycle or motorcycle toolkit, EDC (Every Day
Carry), model making
86 03 300
> The pinch guard helps prevent crushing
> Fine adjustment with 10 adjustment positions
86 03 400
Arranged in ascending size – our pliers wrench family
The Pliers Wrench XS is small enough to fit in your pocket, Due to the high lever transmission joint, the Pliers Wrench XS Despite its small size, the Pliers Wrench XS grips nuts
but as useful as a complete mini-ratched set. grips, presses and holds everything tightly. and parallel workpieces up to 21 mm safely and gently.
EAN Adjustment
Article no. 4003773- mm Pliers Handles positions Ø Inch mm g €
86 04 100 087281 100 chrome-plated embossed, rough surface 10 3/4 21 70 44.95
86 04 100 BK 087298 100 embossed, rough surface 10 3/4 21 70 46.55
86 03 125 077497 125 plastic coated 11 7/8 23 105 45.00
86 03 150 069676 150 14 1 27 175 50.25
86 03 180 035466 180 15 1 1/2 40 230 51.60
86 03 250 033837 250 19 2 52 465 59.10
86 03 300 041429 300 24 2 1/2 68 725 72.05
86 03 400 077312 400 25 3 3/8 85 1460 127.15
New 7
KNIPEX BiX®
Cutters for plastic pipes and
sealing sleeves
Practical tool for plumbers and electricians:
Cuts plastic pipes and sealing sleeves quickly
and efficiently
Clever pipe cutter: Cuts pipes without shavings
and fits comfortably in the hand
90 22 10 BK
Can cut high-temperature plastic drain pipes
and electrical conduits in next to no time
Can be used to cut sealing sleeves during final 180°
assembly – close to the wall, standard-compliant
> Cuts unreinforced plastic pipes from Ø 20 to 50 mm with a wall
thickness of up to 2.4 mm
> Cuts pipes quickly, cleanly and without shavings
> Cuts sealing sleeves approx. 2-3 mm from the wall
> Rotatable knife block for cutting plastic pipes (blade in the middle)
and sealing sleeves (blade outside) Made in
> With locking mechanism for safe transport
> Two spare blades integrated in the tool
The variable blade unit can be turned
> Tool made of stable, reinforced plastic, die-cast zinc blade unit 180 degrees if necessary.
> Blades made of special surgical stainless steel – Made in Solingen
The blue latch enables the
folded KNIPEX BiX® to be locked
safely for transport.
Follow DIN 18534 standards in your work right now:
Drip and sealing sleeves protect walls against long-term
damage from leaks.
Practical, quick and clean: Plastic pipes can be cut in no time and sections are held securely in The unique design of the rotating blade unit means that drip and sealing sleeves can be
the tool. reliably cut 2 to 3 mm from the wall, so that moisture can be safely drawn away.
EAN Cutting values for HT and plastic pipes Cutting values for sealing sleeve
Article no. 4003773- mm Ø mm Ø mm g €
90 22 10 BK 087311 72 20 - 50 20 - 50 108 26.00
90 22 10 E01 087564 Spare blades for 90 22 10 BK 7 12.90
8 New
KNIPEX BiX® – Cutters for plastic pipes and sealing sleeves
Clean cut everytime
Compact. Versatile. Fast.
Blade at centre: Blade on the outside:
Regular cutting of various Cutting sealing
pipe diameters sleeves close
to the wall
KNIPEX TwinGrip from 09. 2021
Slip Joint Pliers
The all-purpose solution for stuck
workpieces, such as bolts and screws
82 01 200
Unique combination: Front grip and side grip
function, box joint, push button adjustment
Very slim pliers let you work even in confined
installation spaces with a narrow turning zone 82 02 200
for fast results
High-grip front jaw with robust teeth and
Comfortable and reliable:
high gear ratio at the tip of the mouth The push button adjusts the grip-
ping capacity in five steps directly
on the workpiece and then locks
> Large front and side gripping capacity for diameters
securely – no accidental loss of
and widths across flats 4 - 22 mm adjustment!
> Reliable front gripping of flat workpieces due to the
three-point system
> Gripping, tightening and loosening screws with worn
heads and threads
> Five-way adjustable slip joint with push button adjustment
for precise adjustment of gripping capacity
> Pinch stop reduces the risk of crushed fingers
Optimised jaw geometry:
> Durable and resilient due to the robust box joint 2-zone gripping jaw with opposing
> Forged from high-grade chrome vanadium electric steel, alignment of teeth – for maximum
oil-hardened, teeth additionally induction-hardened to grip when loosening and tightening.
approx. 61 HRC
The KNIPEX TwinGrip allows the gripping capacity to be set …and the position to be changed quickly at the touch of a The box joint is robust and flexible, so that the pliers can hold
flexibly in five positions... button! workpieces between 4 and 22 mm in place.
EAN Adjustment
Article no. 4003773- mm Pliers Head Handles positions Ø Inch Ø mm Inch mm g €
82 01 200 087243 200 with non-slip plastic 5 5/32 - 7/8 4 - 22 5/32 - 7/8 4 - 22 270 22.50
82 01 200 SB 087571 200 black coating 5 5/32 - 7/8 4 - 22 5/32 - 7/8 4 - 22 270 24.10
polished
82 02 200 087250 200 atramentized with multi-component 5 5/32 - 7/8 4 - 22 5/32 - 7/8 4 - 22 280 25.45
82 02 200 SB 087588 200 grips 5 5/32 - 7/8 4 - 22 5/32 - 7/8 4 - 22 280 27.05
10 NewKNIPEX TwinGrip – Slip Joint Pliers
Front or sideways –
they grab them all
Flexible. Handy. Strong.
Toothed gripping surfaces
along the longitudinal axis of
the pliers make it possible to
grip worn bolts and screws
tightly from the frontTool Case “Robust23 Start”
Electric Extra tidiness:
Upper tool panel can be fitted on
both sides, so there is room for a
total of 34 robust tool pockets
Robust tool case with basic equipment
for mobile electrical professionals
Equipped with 6 KNIPEX tools,
a total of 24 brand tools
For the toughest operating
conditions: dust-tight, waterproof
and temperature resistant
Max. payload: 25 kg
Volume: 23 litres
> Fit-to-fly case, made from impact-resistant
polypropylene
> Tool panels made of dirt-repellent
PP twin-wall sheets with
tool pockets and straps
> Base tray with aluminium divider
> Air pressure compensation valve
> Temperature-resistant from - 30°C to +80° C
> Padlock eyelets
> Dimensions exterior
(W x H x D): 470 x 370 x 190 mm
dimensions interior
(W x H x D): 437 x 307 x 172 mm
Plenty of storage
space:
The dividable bottom compart-
ment offers plenty of space
for additional tools, measuring
equipment and consumables!
Aluminium divider for
individual partitioning
of the base compartment
Air pressure With locking mechanism by means of a
compensation valve padlock (padlock not included in delivery)
12Content overview
70 06 160 Wera Wera
KNIPEX 2,5 x PZ2 x
80 mm 100 mm
26 16 200 Wera Wera
KNIPEX 3,5 x PH1 x
100 mm 80 mm
11 06 160 Wera Wera
KNIPEX 5,5 x PH2 x
125 mm 100 mm
97 78 180 Wera Wera
KNIPEX 6,5 x 9 parts
150 mm
16 20 165 SB Wera Stabila
KNIPEX PZ1 x
80 mm Extra plus: with KNIPEX ErgoStrip®
Universal Stripping Tool 16 95 01
Bad weather? No problem: The ”Robust23 Start” Electric is temperature resistant, Stability means versatility: if the worst comes to the worst, the “Robust23 Start” Electric can
dust and waterproof. even be used as a seat.
EAN
Article no. 4003773- Quantity Nominal size g €
00 21 34 HL S2 087366 Tool Case “Robust23 Start” Electric, 24 parts 6800 468.90
26 16 200 Snipe Nose Side Cutting Pliers 1 200 mm
70 06 160 Diagonal Cutter 1 160 mm
11 06 160 Insulation Stripper with opening spring 1 160 mm
97 78 180 Crimping Pliers for wire ferrules KNIPEX 1 180 mm
16 95 01 SB KNIPEX ErgoStrip , Universal Stripping Tool
®
1 135 mm
16 20 165 SB Dismantling Tool 1 165 mm
Screwdriver for screws 1 PH1 x 80 mm
Screwdriver for screws 1 PH2 x 100 mm
Screwdriver for screws, Pozidriv® 1 PZ1 x 80 mm
Screwdriver for screws, Pozidriv® 1 PZ2 x 100 mm
Screwdriver for slotted screws Wera 1 2,5 x 80 mm
Screwdriver for slotted screws 1 3,5 x 100 mm
Screwdriver for slotted screws 1 5,5 x 125 mm
Screwdriver for slotted screws 1 6,5 x 150 mm
Set of hex key wrenches 1 1,5 - 10 mm
Spirit level type 70TM Stabila 1 430 mm
New 13Mini Pliers Set XS in Belt Pouch
Great things sometimes come
in small packages
Compact. Practical. Robust.
Always to hand, always useful: Pliers Wrench XS
and KNIPEX Cobra® XS in a practical belt pouch
Tool bag made from durable polyester fabric,
with hook-and-loop fastener and belt loop
> With pliers wrench XS: 100 mm tool length, parallel
jaw opening gently grips up to 21 mm width across flats
> With KNIPEX Cobra® XS: 100 mm tool length, grips round 00 20 72 V04 XS
workpieces up to 28 mm, with self-locking effect
> Dimensions (W x H x D): 30 x 110 x 45 mm
00 19 72 XS LE
Large capacity, precise grip: As the jaws always grip in parallel, the Pliers Wrench XS is particu-
larly gentle on hex heads with decorative finishes in sizes up to 21 mm width across flats.
Amazing flexibility: The self-locking effect of the KNIPEX Cobra® XS enables it to grip round Both tools are held securely in the practical tool bag due to a robust
materials up to Ø 28 mm extremely reliably – and, due to its very slim head, it can also hold hook-and-loop fastener – and yet close at hand.
small components in place.
EAN
Article no. 4003773- Quantity g €
00 20 72 V04 XS 087328 Mini pliers set XS in tool belt pouch, 2-piece 175 77.85
86 04 100 Pliers Wrench XS 1
87 00 100 KNIPEX Cobra® XS, High-tech Water Pump Pliers 1
00 19 72 XS LE 087335 Belt tool pouch, empty 1 45 8.95
14 NewCounter Displays
New products in
the spotlight
Variable. Compact. High selling.
Now with NFC tag: Simply retrieve further information
with your smartphone
Reversible header: Information in German, English, French,
Spanish
> Can hold up to 12 products
> Big impact in a small space
> For spontaneous purchases, e.g. in the checkout area
00 18 01 V44 00 18 01 V43
00 18 01 V41 00 18 01 V42
EAN Dimensions (W x H x D)
Article no. 4003773- Description mm g €
00 18 01 V41 087656 equipped with 5 x 82 01 200 / 5 x 82 02 200 KNIPEX TwinGrip 200 x 350 x 180 2926 239.75
00 18 01 V41 LE 087649 empty, for 5 x 82 01 200 / 5 x 82 02 200 KNIPEX TwinGrip 200 x 350 x 180 176 0.00
00 18 01 V42 087663 equipped with 12 x 86 04 100 Pliers Wrench XS 200 x 350 x 180 1016 539.40
00 18 01 V42 LE 087649 empty, for 12 x 86 04 100 Pliers Wrench XS 200 x 350 x 180 176 0.00
00 18 01 V43 087595 equipped with 8 x 90 22 10 BK KNIPEX BiX® 305 x 350 x 250 1130 208.00
00 18 01 V43 LE 087601 empty, 8 x 90 22 10 BK KNIPEX BiX® 305 x 350 x 250 265 0.00
00 18 01 V44 087670 equipped with 10 x 90 10 165 BK KNIPEX CutiX 305 x 350 x 250 1705 227.50
00 18 01 V44 LE 087625 empty, for 10 x 90 10 165 BK KNIPEX CutiX 305 x 350 x 250 265 0.00
New 15TERMS & CONDITIONS OF DELIVERY
1. Applicability 6. Transfer of Risk
These Terms and Conditions of Delivery are valid for all contracts In all transactions, including freight prepaid and freight-free
– including future ones – with companies and legal persons deliveries, the risk of loss or damage to the goods shall pass to
according to general law and public law relating to special assets the Buyer at the time where we hand them over to the forwarding
(the “Buyer“) concerning supplies and other services, including agent or to the carrier, at the latest with their departure from our
contracts for work and services, contract work and the supply of warehouse.
tangible and non-tangible goods. The purchasing conditions of the
Buyer shall in no case apply. In cases of doubt, the German version 7. Payment
of these Terms and Conditions is determinate. 7.1 Payment and discount periods shall begin with the invoice
date specified on the invoices; payments shall otherwise be due
2. Offers immediately without deduction. The amount must be at our dis-
Our offers are not binding. Our catalogue and our price list are posal on the due date.
part of our offer. Illustrations, dimensions and indications of
weight in our printed matter are approximate. We reserve the right 7.2 Payment is only possible by bank transfer or SEPA direct debit.
to modify models and styles without separate notice. We reserve
unrestricted rights of ownership and copyright exploitation with 7.3 In the event of payment default, we are entitled to charge the
regard to cost estimates, drawings and other documents (referred statutory default interest (currently 9 percentage points above the
to in the following as: documents). The documents may only be base rate), and reserve the right to assert further damages.
made accessible to third parties after our approval, and must be
returned to us immediately on demand if the order is not placed 7.4 Should it become evident after the conclusion of the contract,
with us. that payment is jeopardized by the Buyer‘s ability to perform, or
should other circumstances arise which show a material deterio-
3. Custom-made Products ration in the Buyer‘s ability to perform we are entitled to refrain
Order quantities of custom-made products may exceed or fall from any further performance and exercise the right of Sec. 321 of
short by 10 %. This applies also to mass-product articles which are the German Civil Code (BGB). This also applies in case the perfor-
specially marked according to Buyer’s requirements. We can de- mance of our contractual obligation is not yet due. In such cases,
termine technical or design features that have not been explicitly we are also authorized to make due any and all of our accounts
ordered or specified according to the technical requirements. receivable resulting from the same legal relationship. Buyer‘s
ability to perform shall be deemed jeopardized also if the Buyer is
4. Prices / Order quantities for at least three weeks in default with a considerable portion of
Unless something else has been agreed upon, our price list, valid the amounts due; further, in case of a considerable downgrading
when the contract is concluded, is determinate. Our quotations of his existing credit limit by our credit insurance.
are not binding, Value Added Tax will be added to the price at the
current legal level. Unless otherwise agreed, all prices apply EXW 7.5 The Buyer shall only have a right of retention and offset inso-
(INCOTERMS 2020). We may choose the mode of packaging and far as their counterclaims are undisputed or have been declared
transport at our own discretion. We reserve the right to change legally binding, or are in a reciprocal relationship to our claim
the ordered numbers of items into packing units. according to Section 320 of the German Civil Code (BGB).
5. Delivery Times 8. Retention of Title
5.1 Statements on delivery or performance periods are approxi- 8.1 Delivered goods shall remain our property (reserved goods)
mate. Delivery or performance dates (delivery times) begin with until full payment of the purchase price.
the date of our order confirmation and are valid only on the condi-
tion of timely clarification of all details of the order and the timely 8.2 The goods supplied shall remain our property until all out-
fulfilment of all commitments of the Buyer, e. g. the presentation standing accounts have been settled, in particular that which is
of all official certificates or presentation of letters of credit. Our due to us on account in connection with the business relationship
obligation to supply is subject to the provision of correct and (account retention). This shall apply to future and conditional
timely supplying to us unless we are to blame for the incorrect or accounts receivable and if payments are made onto specially des-
delayed supplying. Delivery times have been met when the goods ignated outstanding accounts. This account retention shall finally
have left our plant by that time or have been reported as ready for cease when all of the accounts receivable that remain open and
delivery. We reserve the right to carry out partial deliveries. are encompassed by the account retention are settled at the time
of payment. However, the account retention does not apply to
5.2 The occurrence of our delay in delivery shall be determined in advance payment or cash transactions within the meaning of Sec.
accordance with the statutory provisions. In any case, a reminder 142 of the German Insolvency Act.
by the Buyer is necessary. If liabilities result due to delayed deliv-
eries, paragraph 11 shall apply. 8.3 Reserved Goods shall be worked and processed for us as man-
ufacturer within the meaning of Section 950 German Civil Code
(BGB) without obligating us. If the Buyer manufactures, combines
or mixes the Reserved Goods with other goods, we shall obtain
co-ownership in the new goods in proportion to the invoiced price
of the Reserved Goods to the invoice price of the other goods. If
16our ownership expires through combining or mixing, the Buyer 11. Liability for Damages
shall transfer to us here and now the rights of ownership to the 11.1 We can be held responsible for damages incurred because
new goods or object to the extent of the invoice value of the of a violation of contractual and non-contractual obligations or
Reserved Goods and shall keep such for us without charge. Our requirements – also for our senior staff and other involved per-
co-ownership rights shall be regarded as Reserved Goods within sons – only in the case of wilful intent and gross negligence, and
the meaning of paragraph 8.2 of these Conditions. in the case of gross negligence limited to the foreseeable typical
contractual damages at the time the contract was concluded; our
8.4 The claims from the resale of the Reserved Goods togeth- liability is otherwise also excluded for damages due to defects or
er with all securities which the Buyer acquires for the claim their consequential damages.
shall here and now be transferred to us by way of security. The
entitlement to collect claims from the resale shall expire in the 11.2 These restrictions do not apply to a culpable violation of
event of our revocation which shall be possible at the latest on essential contractual requirements, such as the correct and timely
payment default of the Buyer. The Buyer may resell the Reserved delivery and the duties to advise, protect and take due care for the
Goods only within the normal course of his business in accordance purpose of enabling the Buyer to use the delivered goods in ac-
with his normal business terms and provided he is not in default cordance with the contract. Furthermore, these restrictions do not
of payment and provided also that any rights resulting from such apply to culpably caused damage to life, body and health and also
resale will be transferred to us in accordance with this paragraph not if and to the extent that we have assumed the guarantee for
8.4. The Buyer shall not be entitled to dispose of the Reserved the quality of the goods delivered, as well as in cases of compel-
Goods in any other way. ling liability according to the German Product Liability Act.
8.5 The Buyer shall be entitled to collect any receivables resulting 11.3 Should we default on delivery or on performance, Buyer
from the resale of the Reserved Goods. This right shall expire if may – in accordance with paragraph 11.1 and 11.2 – hereunder
withdrawn by us, at the latest if the Buyer defaults in payment; request, in addition to the performance, compensation for damag-
fails to honour a bill of exchange; or files for bankruptcy. es incurred; however, in case of slight negligence, limited to 5 % of
the purchase price of the delivery in default. Buyer’s right to claim
8.6 We shall release the Reserved Goods and the objects or claims damages in lieu of performance in accordance with paragraph
taking their place on request as we so choose insofar as their value 11.1 and 11.2 hereunder remains unaffected.
exceeds the amount of the secured claims by more than 50 %.
Taking back Reserved Goods shall not constitute a rescission of 11.4 We only assume expenses associated with subsequent
contract. performance insofar as they are appropriate in the individual
case, especially in relation to the purchase price of the goods, and
9. Industrial Property Rights under no account are more than 100 % of the purchase price. We
KNIPEX reserves all rights of ownership and copyright to all shall only assume further expenses, for example sorting costs, in
of its patterns and models, illustrations, drawings, calcu- accordance with paragraphs 11.1 and 11.2 of these Terms and
lations and other documents and information as well as Conditions. Compelling statutory provisions shall not be affected
commercial and technical details provided to the Buyer. by this.
10. Claims based on defects 12. Returned Goods
10.1 Defects must be reported immediately in text form, at the Apart from our liability for defects, Buyer shall be credited for
latest seven days after delivery. Defects which cannot be discov- returned goods only if and insofar as we have previously agreed
ered within this time in spite of the most careful inspection are to to such return in writing. Returned goods shall be credited with
be reported in text form as soon as possible, at the latest within 80 % of their original price, provided they are resalable and in
seven days after discovery. We may, upon our discretion, remedy their original packaging. Otherwise, costs for reconditioning and
the defect or deliver non-defective goods. In case of transport packaging shall be charged additionally. Any credit will be charged
damages also the person in charge of the transport must be in- against new deliveries to Buyer only. For safety reasons, insulated
formed. In case of shortfall quantities, Buyer has to determine the tools cannot be returned.
gross and net weight and has to send us copies of the delivery bill
and the transport documents, otherwise their complaint cannot be 13. Place of performance, place of jurisdiction and applicable
processed. law
Place of performance, also for the duties of the Buyer, is Wupper-
10.2 The period of limitation for all claims based on defects, tal. The place of jurisdiction for all disputes in connection with this
including claims to damages, shall be one year from delivery. This agreement shall be Wuppertal. However, we may sue the Buyer
shall not apply if Section 438 (1) No. 2 German Civil Code (BGB), also at his seat. German law shall govern all legal relationships
Sections 478, 479 BGB or Section 634 a (1) No. 2 BGB prescribe between us and the Buyer, to the exclusion of the Convention on
longer periods and in cases of injury to life, body or health, in the the International Sale of Goods (CISG).
case of wilful or grossly negligent breach of duty on our part or in
the case of deceitful concealment of a defect. (status 01 / 2021)
17Symbols
Packing unit Hexagonal crimp Retaining ring, diagonal
SB / BK Carded pliers with euro holes Square crimp Grip ring
ESD
Electrostatic discharging, dissipative Tyco crimp Flat jaws
Insulated according to IEC 60900,
Western crimp Flat and pointed jaws
usable up to 1000 V AC/1500 V DC
VDE tested, also in compliance
with GPSG (Equipment and Product Trapezoidal crimp front Half-round jaws
Safety Act)
Cu- + Al-multi-conductor cable,
Hexagon Round jaws
solid and multi-stranded
Wire rope Hexagonal screw Angle
Ribbon cable Slotted screw Smooth gripping surfaces
Steel wire armoured cable (SWA) Cross recessed screw Smooth-serrated gripping surfaces
ACSR cable PlusMinus cross recessed screw Knurled gripping surfaces
Cross-hatched, knurled gripping
Soft wire Pozidriv cross recessed screw
surfaces
Medium hard wire Torx Centre cutter
Hard wire With driving square 3/8" Cutting edges with bevel
Piano wire With driving square 1/2" Cutting edges with small bevel
Square crimp automatic Internal square 3/8" Cutting edges with very small bevel
Hexagonal crimp automatic Internal square 1/2" Cutting edges without bevel
Four mandrel crimp Hexagonal socket For flush cut of soft materials
Mechanically tested in accordance
Mandrel crimp 12-point with the Equipment and Product
Safety Act
Trapezoid crimp With opening spring Conforms to a European directive
WEEE marking (Waste Electrical and
Oval crimp With lead catcher
Electronic Equipment Directive)
F-crimp Internal circlip
Trapezoid indent crimp Externel circlip
W-crimp Retaining ring, straight
18Gross price list, plus VAT at the rate ruling at time of supply.
Price per piece. The price list is valid until 31.03.2022.
Printed in Germany.
Copyright 2021
KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG, Wuppertal (Germany)
All rights reserved. Reprinting, duplication and translation are permitted only
with our express, written consent.
The KNIPEX-Werk C. Gustav Putsch KG works continuously to further develop
all its tools. These tools are subject to technical modifications at any time.
Consequently published details, illustrations, descriptions and dimensions are
All product names, logos and not binding.
brands are the property of their
respective owners. All rights are reserved for misprints and errors.
19KNIPEX-Werk
C. Gustav Putsch KG
L207 00231 EN/03.2021/1.000
42337 Wuppertal
Germany
Tel.: +49 202 47 94-0
Fax: +49 202 47 74 94
info@knipex.com
www.knipex.comYou can also read
