Saint Francis Borgia Church - St Francis Borgia
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Saint Francis Borgia Church
Saturday, March 9, 2019
8:00am Vera Mackow
Cecelia Bratek & Family
Louis & Barbara Smagacz
Monday, March 4, 2019
5:00pm Joan Butera
7:15am Vera Mackow
Daniele Tainer
Daniele Tainer
Millie Siek
8:30am Jozef Lenart on his 1st Death 7:00pm
Anniversary Sunday, March 10, 2019—
Charlotte Matyga First Sunday of Lent
7:00pm 7:30am Vera Mackow
Tuesday, March 5, 2019
Daniele Tainer
7:15am Vera Mackow
Bruce Rybarczyk
Daniele Tainer
Scott Semenik
Thomas C. Blaul
Zofia Greczek on her 5th Death
8:30am Health & Blessings for all
Anniversary
Police Officers
Charles Gottmann
Health & Blessings for Dorothy
Cozzi 9:00am O zdrowie i Blog. Boze dla calej
Wednesday, March 6, 2019— rodziny
Ash Wednesday O zdrowie i Blog. Boze dla Oliwii
z okazji 5 urodzin i Emilii
7:15am Vera Mackow
z okazji 2 urodzin
Daniele Tainer
8:30am
Stefania i Jan Kulon
10:30am Katarzyna i Kazimirz Pietrzyk Rafal Ryndak
6:00pm Natalina & Henry Kass
Pawel Burda
7:30pm O zdrowie, Blog. Boze W 4 rocz. smierci Tadeusza
i potrzebne laski dla Iwony, Majkut
Karoliny, Kamili i Majka oraz 10:30am Helena Struzyczak
dla Anety, Dawida, Oliwii 12:00pm Natalina & Henry Kass
i Janusza—prosi Matka 1:30pm O Blog. Boze, opieke Maryi
i Babcia i ulge w cierpieniu dla ciezko
Thursday, March 7, 2019 chorego Leonarda Lisztwan
7:15am Vera Mackow od zony Grazyny
Daniele Tainer Genowefa Karwowska
John Senska Tadeusz Bratko
8:30am Edward Daniel—intencja od
Friday, March 8, 2019 Klubu Borek Wielki
7:15am Vera Mackow 6:00pm Jozef Koszut
Daniele Tainer Zofia Modla
Giuseppe Landini Andrzej Rzeznik
8:30am Dariusz Siekierko w 1 rocz.
7:00pm smierci
Through the Sacrament of Baptism,
we have welcomed into our church community
Zofia Maria Guzek, Natalia Jarecki, AnaBella Joanna Kot,
William Minor, Suzana Mia Suligowsky, Olivia Szotko
St. Francis Borgia Mission Statement
“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith
community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time,
talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of
God and the good of His people.”
Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of
them and their families and especially for those listed below.
Alberto Aguilar James D. Campis Joseph Patrick Kinney Roman Ortega
Matthew J. Albanese Jasper Catalano Frank Joseph Klimas Nicholas Ranch
James Allision Kevin Chesney James Labbe James H. Schreiner
Paul Raymond Barthel Robert Curtis Tom Lewandowski Robert Schreiner
Michael Gabriel Bono Tamara DeCaro Michael Labek Gerald Tuman
Rev. Marcin Bulinski Shawn Gaffney Matt Manzano Michael Tuman
Christopher R. Burdulinski Gerald Giovannelli Tim McManus Richard A. Wagner
Joseph Vito Burdulinski Slawomir Glownia Darrell Mills Steven A. Walker
Dominic J. Cammuca Michael Granadon Michael A. Morelli
Luciano Cammuca Sr. Daniel Jarosz Artur Niedbalka
Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the
parish, our relatives and friends, and especially:
Felicia Accolti Bernice Mae McKay
NT CALE NDAR Carmella Aguilar Joanne Melone
PA RISH EVE Venecia Alanis
Robert Albano
Florence Milnik
Joanne Morabito
Diana Albarran Edyta Mucha
SUNDAY, March 3 Lorraine Arendt Margaret Murawski
10:30 am C.W.C. Mass ........................................... Church Nicole Arendt Krzystof Nowicki
1:30 pm Polish Pre-Cana ...................................... Church Victoria Bertone Jennifer Ochinnio
June Billingham Robert Ognaovac
MONDAY, March 4 Michael Louis Bono Sarah & Stanley
9 am Crafters.......................................................... SC3 Caitlyn Boyd Michael O’Neill, Sr.
11:30 am-3 pm Catholic Women’s Club ............................... SC2 John R. Bucci Patricia O’Neill
7 pm Polish Mass ............................................... Chapel Mary Burke Tommy O’Neill
7:30 pm Knights of Columbus .................................... SC3 Milagros Cabrera Rosemary Palumbo
TUESDAY, March 5 Edna Cannisano Samantha Parry
9 am Marian Movement ................................... Chapel Dolores Cantore Bernadette Petty
Rita Caruk Victoria Pietroczynski
6:30 pm Adult Choir ............................................. Church Elisabeth Corkran Alma Pini
6:30-8 pm Religious Education .................................. School Elaine Czarnowski John Pini
7 pm 1st Communion Parents’ Meeting ......... Church Michelle Deering Winnie Pries
WEDNESDAY, March 6 Edward Dobosz Terrence Renk
10:30 am Polish Mass .............................................. Church Charles Dobrovolny Joseph Richko
12 pm Signed Mass.............................................. Chapel Margaret Ebler & Family Lacie Richko
3 pm Ash Prayer Service ................................. Church Robert Fitzpatrick Kathryn Richko
6 pm English Mass ........................................... Church Patricia Fleming Megan Richko
7:30 pm Polish Mass .............................................. Church Anne Fritz Michelle Richko
Patricia Fulton Sara R.
THURSDAY, March 7 Ron Fulton Peter Rocco
7 pm Sacred Heart Prayer Service .................. Chapel Walter Garland Sandra Romeo
7-8 pm Caps Meeting ................................................ SC2 Immacolata Geronazzo Michael Rowan
FRIDAY, March 8 Jared Godla Virginia Rylko
3 pm Divine Mercy Prayer……… .Adoration Chapel James Gorski Katie Santoro
Karen Hadary Michael Scanlon
6 pm Stations of the Cross ................................ Chapel Hageli Family Rosemary Schultz
7 pm Polish Mission ......................................... Church Rose Marie Hakes Michael Scroggins
SATURDAY, March 9 Timothy Heider John Smigla
7 pm Polish Mission ......................................... Church Maria Herrera Frank Somogyi
SUNDAY, March 10 — Daylight Savings Time begins Kelly Irvin Jeff Stachula
Joe Johnston Greycon Stanley
All PL Masses Polish Mission ......................................... Church Jozef Christopher Staunton
Zygmunt Karwowski Christine M. Szeszol
Dagmar Tony Kilian Maria Szymczek
Please pray for all those who have Catherine Klostermann Jason Townsend
John Allen Klostermann Fr. Michael Valente
died and for their Families, especially William Klostermann Mary Van Kollenburg
Peter Krallitsch Shannon Vaile
Thomas C. Blaul Bronislawa Lakomski
Mary Lannon
Nicholas Vitellaro
Helena Walaszek
Charles Gottmann June LaValle
Loretta Lipinski
Helen Wenc
Frank Zdun
Baby Sianna Maria Lo Russo Simone Lopez
Dons Ludmann
Sharon Zdun
Carol Winters John Martinelli
Aria McCarthy
SCHOOL NEWS...
We would like to wish Maeve
Borders, Francisco Cannone,
Nicole Davis, Ava DiFranco,
Charles DiFranco, Allison
Ferenzi, Gabriela Kukulka,
Wilfred Mendez, Caroline
Sampson, and Danielle Toren
good luck as they represent St.
Francis Borgia School at the
Museum of Science and Industry
this Saturday, March 2, at the
IJAS Region 2 Chicago Nonpublic
Science Exposition. We are very
proud of you.
Stations of the Cross
Wednesdays
2:30 pm in English - School
Children & Families
in Church
Fridays
6:00 pm in English in Chapel
7:15 am - Mass in English
8:30 am - Mass in English (School Mass)
10:30 am - Mass in Polish
12:00 pm - Signed Mass in Chapel
3:00 pm - Prayer Service in English
6:00 pm - Mass in English
7:30 pm - Mass in Polish
All liturgies will be in Church
„Remember that you are dust, and to dust you shall return”
RESPECT LIFE St. Joseph’s Table
Married to God The Italian Catholic Federation
The first reading and Gospel today is hosting a St. Joseph’s Table
reveal that God loves us so much that he on Saturday, March 16th,
describes himself as our spouse. He is not
content to “watch us from a distance,” nor to after the 5:00 pm Mass
simply “send” his love to us. Rather, he comes and after the Italian Padre Pio
radically close to us, fills us with his being, Mass at 7:00 pm
and gives himself entirely to us. We, in turn, in the Stokes Center.
are called to give ourselves entirely to him, as
to a spouse. The marriage between God and
Proceeds from the
his people, between Christ and his Church, is donations will go to
both permanent and fruitful. This bond of love St. Francis Borgia
cannot be broken. Moreover, it always brings Church.
about new life in the spirit. It is because the All Parishioners
Church is the Bride of Christ that she
proclaims the dignity of all human life, and and Guests
calls us to welcome every life with are invited!
generosity.
CWC MEETING
Monday, March 4th.
Doors open at 11:30 am,
Rosary at 12:30 pm,
The meeting starts at 1:00 pm.
A "Welcome Back Luncheon"
will be served
for paid members, only.
For more information or questions call
Mary McGeean at 773-589-2225.
RUMMAGE SALE REMINDER
Our parish will be sponsoring another
rummage sale in April. Kindly hold
your unneeded but still usable clothing
and household items for this event.
Please ask your families and friends to
do the same. This is a great
opportunity for you to help your
community and your parish.
The more goods we have, the more
good we can do.
There will be a Healing Mass
in the Chapel after the Rosary at
7:00 pm on Thursday:
March 7th with Fr. Kuzma.
Ordination Bann, Bulletin Announcement
Ireneusz Mocarski, a parishioner of St. Francis Borgia, is scheduled to be ordained to the Order of
Deacon on May 11, 2019 at Holy Name Cathedral by Cardinal Blase J. Cupich, Archbishop of
Chicago. This is a public announcement of the upcoming ordination and
fulfills the canonical requirement. Catholics are obliged to reveal any
concerns, impediments or circumstances that could prevent
Ireneusz Mocarski from receiving Sacred Orders and
should contact the pastor or the Cardinal with such
information as soon as possible if there is a serious
question about the candidate’s suitability for
ordained ministry.
WELCOME NEW PARISHIONERS:
Maria Daniel
John & Debra Hogan
Anna Kopozynska
Piotr & Justyna Pakula
Jaroslaw & Agnieszka Pijanowski
Janina Ryba
Alfred & Elzbieta Skrzyniarz
Pawel & Karolina Szyc
Zbigniew & Sabina Woloszyn
PROGRAM MISJI ŚWIĘTYCH
prowadzonych przez ks. dr Bogusława Jaworowskiego
Misjonarza Świętej Rodziny
w parafii p.w. Św. Franciszka Borgia w Chicago w dniach 9 - 16 marca 2019 r.
Sobota – 9 marca, godz. 19:00 – Dzień rozpoczęcia Misji Świętych
Niedziela – 10 marca – Dzień rozpoczęcia Misji Świętych
9:00 – Uroczyste rozpoczęcie Misji Świętych. Msza św. z nauką misyjną, na początku wprowadzenie misjonarza w
urząd: Modlitwa do Ducha Świętego, przekazanie insygniów władzy / kluczy Kościoła lub Tabernakulum /
wręczenie Ewangeliarza, nałożenie stuł – symbolu władzy i głoszenia Słowa Bożego – misjonarzowi.
13:30 – Msza św. z nauką misyjną rozpoczynającą Misje Święte.
18:00 – Msza św. z nauką misyjną rozpoczynającą Misje Święte.
18:30 – Nabożeństwo misyjne. Po Mszy Świętej – MISYJNA NAUKA STANOWA DLA MŁODZIEŻY
zakończona Apelem Maryjnym – przynosimy lampiony.
Poniedziałek – 11 marca – Dzień osobistej refleksji
10:15 – Modlitwy poranne.
10:30 – Msza św. z nauką misyjną dla wszystkich.
17:00 – Spotkanie misyjne dla dzieci
18:00 – Adoracja Najśw. Sakramentu – Nabożeństwo misyjne.
19:00 – Msza św. z nauka misyjną dla wszystkich. Po Mszy Świętej – NAUKA STANOWA DLA KOBIET
zakończona Apelem Maryjnym – przynosimy lampiony.
Wtorek – 12 marca – Dzień żywej wiary
(na Msze Św. przynosimy świece w czasie Mszy odnowienie przyrzeczeń chrzcielnych i sakramentu Bierzmowania)
10:15 – Modlitwy poranne.
10:30 – Msza św. z nauką misyjną dla wszystkich.
17:00 – Spotkanie misyjne dla dzieci.
18:00 – Adoracja Najśw. Sakramentu – Nabożeństwo misyjne.
19:00 – Msza św. z nauka misyjną dla wszystkich. Po Mszy Świętej – NAUKA STANOWA DLA MĘŻCZYZN
zakończona Apelem Maryjnym – przynosimy lampiony.
Środa – 13 marca – Dzień spowiedzi misyjnej, pojednania i pokuty
OKAZJA do spowiedzi w godz.: 9:00 – 10:15 i 17:30 – 19:30
10:15 – Modlitwy poranne.
10:30 – Msza św. z udziałem chorych z udzieleniem Sakramentu Chorych i błogosławieństwem Krzyżem
Misyjnym.
17:00 – Spotkanie misyjne dla dzieci.
18:00 – Adoracja Najśw. Sakramentu – Nabożeństwo misyjne.
19:00 – Msza św. z kazaniem dla wszystkich. Po Mszy Świętej nabożeństwo ekspiacyjne / wynagradzające
Majestatowi Trójcy Przenajświętszej za najcięższe grzechy popełniane nie tylko w parafii, ale także na świecie.
Zakończenie Apelem Maryjnym – przynosimy lampiony.
Czwartek – 14 marca – Dzień rodziny chrześcijańskiej
10:15 – Modlitwy poranne.
10:30 – Msza św. i UROCZYSTOŚĆ MISYJNA DLA MAŁŻONKÓW
– odnowienie przyrzeczeń małżeńskich i uroczyste błogosławieństwo rodzin.
18:00 – Adoracja Najświętszego Sakramentu – NABOŻEŃSTWO DO ŚWIĘTEJ RODZINY
19:00 – Msza z UROCZYSTOŚCIĄ MISYJNĄ DLA MAŁŻONKÓW – odnowienie przyrzeczeń małżeńskich –
błogosławieństwo rodzin zakończone Apelem Maryjnym – przynosimy lampiony
Piątek – 15 marca – Dzień Krzyża i pamięci o nieobecnych Zakończenie Misji Świętych.
(na Msze Święte przynosimy do poświęcenia świece/gromnice i wszelkie przedmioty Kultu religijnego, zwłaszcza
Krzyż, na które zostaną nałożone łaski na godzinę Śmierci)
10:15 – Modlitwy poranne.
10:30 – Msza św. z nauką misyjną dla wszystkich – Modlitwy za konających.
18:00 – Droga Krzyżowa połączona z nabożeństwem za zmarłych przodków.
19:00 – Uroczysta Msza św. z nauką misyjną kończącą Misje Święte – po Mszy świętej nabożeństwo zakończenia
Misji Świętych – ADORACJA KRZYŻA MISYJNEGO – Błogosławieństwo Apostolskie – przekazanie
Ewangeliarza, stuł i kluczy od kościoła księdzu Proboszczowi parafii.
Sobota – 16 marca – Dzień udzielenia Sakramentu Chorych
10:30 – Msza św. z udziałem chorych z udzieleniem Sakramentu Chorych.
NABOŻEŃSTWA
WIELKOPOSTNE
Piątek - Droga Krzyżowa
7:00 pm w Kościele
Niedziela - Gorzkie Żale
z Kazaniem Pasyjnym
5:30 pm w Kościele
Nabożeństwo
ku czci Boga Ojca
Pierwszy Poniedziałek
Miesiąca,
4 marzec
Msze Św. o godz: 7:00 pm w Kaplicy
7:15 am, 8:30 am, 6:00 pm - Zapraszamy wszystkich
serdecznie na Msze Św.
w j. angielskim ku czci Boga Ojca
10:30 am, 7:30 pm - w j. polskim przebłagalną za grzechy
3:00 pm - Nabożeństwo całego świata wraz
z konferencją
w j. angielskim prowadzoną przez
Wszystkie Msze Św. będą odprawiane Ks. Roberta Frączek.
w Kościele Bezpośrednio po Mszy
Św. odbywa się
12:00 pm - Msza Św. dla głuchoniemych Nabożeństwo
w Kaplicy z wystawieniem
Najświętszego
Sakramentu.
Our Sacrificial Gifts of READINGS FOR THE WEEK
Time, Talent, & Treasure Monday: Sir 17:20-24; Ps 32:1-2, 5-7;
Budget for weekly collection: $10,600 Mk 10:17-27
Weekend collection - February 23/24: Tuesday: Sir 35:1-12; Ps 50:5-8, 14, 23;
Mailing - $ 35 Mk 10:28-31
5:00 pm - $ 1,017 Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, 12-14, 17;
2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
7:30 am - $ 1,649 Thursday: Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25
9:00 am - $ 2,129 Friday: Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19;
10:30 am - $ 1,332 Mt 9:14-15
12:00 pm - $ 1,163 Saturday: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32
1:30 pm - $ 2,084 Sunday: Dt 26:4-10;
6:00 pm - $ 1,223 Ps 91:1-2, 10-15;
Total - $ 10,632 Rom 10:8-13;
Lk 4:1-13
Thank you for your generosity!
Please remember St. Francis Borgia
in your will. SFB PARISH COUNCIL MEMBERS:
Mary Ann Rosso (Chair), Teresa Helfand (Vice
SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro,
James Thompson (Chair), Jeannette Ash, Esther de la Torre, Judy Ehlert,
Darlene Lehman, Artur Ksiazek, Robert Prochaska, James Guida, George Hickey, Mary McGeean,
Mary Ann Rosso, Martin Wojtulewicz Lucja Mirowska, Nick Testa
Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers
Sat. Mar. 9 Fr. Joseph M. Rosso G. Cannataro, *D. Cozzi, M. D'Alessandro, A. Amato, S. Amato, A. Goris, M. Goris
5:00pm Mulcrone T. Fulton, M. Heider, T. Helfand, O. Tainer
Sun. Mar. 10 Fr. Joseph B. Cherwin E. de la Torre*, G. Hickey, P. Lupo L. Corbett, N. Ferraris, M. Hansen,
7:30am Mulcrone R. Hansen
Sun. Mar. 10 Fr. Robert To Be To Be Announced M. Gieres, G. Gromek, M. Gromek,
9:00am, PL Fraczek Announced J. Mucha, M. Mucha, O. Mucha,
Sun. Mar. 10 Fr. Robert C. Kenar I. Mocarski, V. Bertocchi*, T. DeCaro, A. Joyce, G. Kukulka, S. Kukulka
10:30am Lojek R. Kostencki, B. Pacia, F. Pacia, B. Schmugge
Sun. Mar. 10 Fr. Robert K. Mihlfried S. D'souza, N. Nugent*, M. Wislek D. Bitz, F. Borders, M. Borders
12:00pm Lojek
Sun. Mar. 10 Fr. Robert To Be To Be Announced L. Kleszcz, P. Kleszcz, A. Majka,
1:30pm, PL Fraczek Announced F. Majka, A. Skubik, B. Skubik,
N. Szwajnos, P. Szwajnos, P. Wawrzyniak
Sun. Mar. 10 Fr. Jan To Be To Be Announced S. Baginski, L. Boksa, M. Boksa,
6:00pm, PL Bukowski Announced J. Dziedzic, D. Motoszko
Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side
Sat. 5:00pm M. Ptasnik, J. Thompson, L. Brezinski F. Cannataro (co-lead usher), T. Renk, J. Przywara Sr.
Sun. 7:30am E. Cabias, R. Lugo, J. B. Raftree (co-lead usher), S. Starzec T. Costa, J. Miller, E. Szawica, M. A. Korkut
Sun. S. Mendelowska, T. Pina-Rodriguez, F. Lego , M. Lego A. Gallo
10:30am
Sun. C. Marure (co-lead usher), C. Kucmierz, P. Couloute, J. Gunerka A. Siciliano, J. Piwinski, T. DeCaro T. Guth
12:00pm
Sun. 9:00am *J. Kopczewski, R. Kaszewski, K. Mucha, J. Siemionko, M. Zabawa, T. Snopkowski, K. Latko, R. Malinowski, J. Stelmach
Sun. 1:30pm *A. Filot, P. Zietek, A. Kloc, S. Cygan, B. Zapal, M. Lazarski, R. Ziemian
Sun. 6:00pm *W. Farbisz, Z. Papciak, M. Kozielski, W. Kalita, W. Drobka, P. ChmielSt. Francis Borgia Church
8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634
www.saintfrancisborgiachicago.com
Rectory School Religious Education
773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705
773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX)
Parish Staff Rectory Office Hours
Fr. Robert Lojek, Pastor Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm;
Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor 5:00 pm - 7:00 pm
Fr. Joseph Mulcrone, Resident Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm
Mrs. Susan Betzolt, Principal Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm;
Mr. Irek Mocarski, Religious Ed. Director 5:00 pm - 7:00 pm
Ms. Anna Zawisza, Office Manager Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm
Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm
Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Saturday and Sunday: CLOSED
Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director
Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Mass Intentions
Mail to the rectory or stop by in person,
Monday through Friday between the hours of
8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm.CHURCH NAME & NUMBER —
#512073
Saint Francis Borgia
ADDRESS —
8033 W. Addison Street
Chicago, IL 60634
PHONE —
773-625-1118
CONTACT PERSON —
ANNA
SOFTWARE —
Microsoft Publisher 2007
Adobe Acrobat 9.0
Windows 7 Professional
PRINTER—
HP Laserjet 2100
TRANSMISSION TIME—
Thursday 4:30 PM
NUMBER OF PAGES SENT —
SUNDAY DATE OF BULLETIN —
SPECIAL INSTRUCTIONS—
COLORYou can also read
