Saint Francis Borgia Church - St Francis Borgia
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Saint Francis Borgia Church
Saturday, June 8, 2019
Monday, June 3, 2019— 8:00am Vera Mackow
St. Charles Lwanga & Companions
5:00pm Robert Byfield
7:15am Vera Mackow
Janina Santos
8:30am Deacon William Lehman
Stanley Kedzior on his 1st Death
Tomas O’Neall
Anniversary
Tina Luniw Sunday, June 9, 2019—Pentecost Sunday
7:00pm Andrzej Nawaleniec 7:30am Karen Mulcrone
Tuesday, June 4, 2019 Vera Mackow
7:15am Vera Mackow Scott Semenik
Czeslawa Mackow June Wilberschied
8:30am Domenico & Bambina Gallo Tom Flood
Wednesday, June 5, 2019—St. Boniface
9:00am Rafal Ryndak
7:15am Vera Mackow
Pawel Burda
8:30am Dario Rosso
Kazimierz Zawada
7:00pm Andrzej Nawaleniec
Thursday, June 6, 2019 Jan Witkowski
7:15am Vera Mackow Stefania i Jan Kulon
8:30am Irma Mae Cannon Jozef Staszel
Belermina Jurado Bronislawa Wodziak
Friday, June 7, 2019 10:30am Birthday Blessings for Bernard
Luszcz
7:15am Vera Mackow
Joe Jagiello
Patrician Egan
8:30am Birthday Blessings for Norma 12:00pm Sr. Marie Paul Haas
Dysango 1:30pm Za zywych i zmarlych Czlonkow
Towarzystwa Dolnoslaskiego
Caryn Kowalski
Genowefa Karwowska
7:00pm Marta Gagala
Zofia Bielak Jozef Pawlica
Teresa Kadziola
6:00pm Jozef Koszut
Zofia Modla
Andrzej Rzeznik
Marek Kubik
Through the Sacrament of Baptism,
we have welcomed into our church community
Dominic Mazurek
Krystian Piekut
St. Francis Borgia Mission Statement
“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith
community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time,
talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of
God and the good of His people.”
Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of
them and their families and especially for those listed below.
Alberto Aguilar James D. Campis Joseph Patrick Kinney Nicholas Ranch
Matthew J. Albanese Jasper Catalano Frank Joseph Klimas James H. Schreiner
James Allision Kevin Chesney James Labbe Robert Schreiner
Paul Raymond Barthel Robert Curtis Tom Lewandowski Gerald Tuman
Michael Gabriel Bono Tamara DeCaro Matt Manzano Michael Tuman
Rev. Marcin Bulinski Shawn Gaffney Tim McManus Richard A. Wagner
Christopher R. Burdulinski Gerald Giovannelli Darrell Mills Steven A. Walker
Joseph Vito Burdulinski Slawomir Glownia Michael A. Morelli
Dominic J. Cammuca Michael Granadon Artur Niedbalka
Luciano Cammuca Sr. Daniel Jarosz Roman Ortega
Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the
parish, our relatives and friends, and especially:
VENT CA LENDAR Felicia Accolti John Martinelli
PARISH E
Carmella Aguilar Aria McCarthy
Venecia Alanis Bernice Mae McKay
Robert Albano Joanne Melone
SUNDAY, June 2 Diana Albarran Florence Milnik
Lorraine Arendt Joanne Morabito
9 am-2 pm Deaf Ministry .............................. SC1/SC2 Nicole Arendt Edyta Mucha
10:30 am C.W.C. Mass ................................. Church Sylvia Bailey Margaret Murawski
MONDAY, June 3 Victoria Bertone Krzystof Nowicki
June Billingham Jennifer Ochinnio
9 am Crafters ............................................... SC3 Michael Louis Bono Robert Ognaovac
7 pm Polish Mass (Boga Ojca) .............. Church Caitlyn Boyd Sarah & Stanley
7:30 pm Knights of Columbus ......................... SC3 John R. Bucci Michael O’Neill, Sr.
Mary Burke Patricia O’Neill
TUESDAY, June 4 Milagros Cabrera Tommy O’Neill
9 am Marian Movement ......................... Chapel Edna Cannisano Rosemary Palumbo
3 pm Calendar Meeting ............................... SC3 Dolores Cantore Samantha Parry
7 pm 8th Grade Graduation ................. Church Rita Caruk Bernadette Petty
Elisabeth Corkran Victoria Pietroczynski
WEDNESDAY, June 5 Elaine Czarnowski Alma Pini
7 pm Polish Mass ................................... Church Michelle Deering John Pini
Edward Dobosz Winnie Pries
THURSDAY, June 6 Charles Dobrovolny Terrence Renk
7 pm Sacred Heart Prayer Service ........ Chapel Margaret Ebler & Family Joseph Richko
FRIDAY, June 7 Don Eppley Lacie Richko
Robert Fitzpatrick Kathryn Richko
8:30 am Concluding School Mass ............. Church Patricia Fleming Megan Richko
3 pm Divine Mercy Prayer ... Adoration Chapel Anne Fritz Michelle Richko
6 pm Confession ..................................... Church Patricia Fulton Sara R.
7 pm Polish Mass ................................... Church Ron Fulton Peter Rocco
Walter Garland Sandra Romeo
SATURDAY, June 8 Immacolata Geronazzo Michael Rowan
SUNDAY, June 9 Jared Godla Virginia Rylko
James Gorski Katie Santoro
9 am-1 pm Deaf Ministry .............................. SC1/SC3 Karen Hadary Michael Scanlon
1:30 pm Polish Pre-Cana ............................ Church Hageli Family Rosemary Schultz
Rose Marie Hakes Michael Scroggins
Timothy Heider John Smigla
Kelly Irvin Frank Somogyi
Joe Johnston Judith Somogyi
Jozef Jeff Stachula
Please pray for all those who have Zygmunt Karwowski
Dagmar Tony Kilian
Greycon Stanley
Christopher Staunton
died and for their Families, Arlene Klostermann
Catherine Klostermann
Christine M. Szeszol
Maria Szymczek
especially John Allen Klostermann
William Klostermann
Jason Townsend
Fr. Michael Valente
Eugene Dolezil Peter Krallitsch
Bronislawa Lakomski
Mary Lannon
Mary Van Kollenburg
Shannon Vaile
Nicholas Vitellaro
Felix Ocana June LaValle
Loretta Lipinski
Simone Lopez
Helena Walaszek
Dolores Watt
Helen Wenc
Josephine Setzer Dons Ludmann
Jesse Ann Lytle
Frank Zdun
Sharon Zdun
SCHOOL NEWS...
Advanced Math
St Francis Borgia School
offers an Advanced Math
program in grades 5 to 8.
This program allows the
better Math student to
move at a faster pace. By
8th grade, the student will
be covering freshman
Algebra. The goal is to
have as many students, as
possible, to be enrolled in
Honors Algebra or
Geometry when they
enter high school.
For those not in this class, the pace is slower and the class
size is smaller. The student will receive more individual
attention. In 8th grade, the student will use a Pre-Algebra
book, which is more advanced than 8th grade Math.
To be accepted into the advanced class, a combination of
factors is considered:
Aspire Test scores,
report card grades,
daily work, and
teacher’s
recommendation.
Decisions for entry
into the class are
reviewed by the
principal.
Register Now for the 2019 - 2020 School Year
3PS thru 8th grade
Call for your personal tour
773-589-1000
RESPECT LIFE TABERNACLE
Human Life Exalted LIGHTS
Jesus prayed on the night before he died, "Father, give me
the glory I had with you before the world began." How is Health & Blessings for
the glory he has in the Ascension different from the glory he Mary Ann Trenker
had "before the world began?" It differs only in that now, he Consider honoring a loved one,
has it in a human nature. Our humanity has been taken to
the heights of heaven, fulfilling the destiny God intended for
living or deceased,
human life from the beginning. Revelation 3:21 declares, by Lighting
"To the one who gains the victory, I will give the right to sit a Tabernacle Candle (Church,
with me on my throne." God’s plan for us is not just that we Adoration Chapel or Chapel)
will gather around the throne or fall down before the throne,
but that we will sit with him on the throne! This hope
extended to the human family by the Gospel is directly
contradicted when the same human beings destined for the
heights of heaven are attacked by violence, degraded in their
dignity, or put to death by things like abortion. The human
nature Jesus brings to glory in the Ascension is the same
human nature you and I share, and the same human nature I Mariusz Zarow & Marzena Tracz
that the babies in the womb share. Celebrating the I Krzysztof Drozd & Maria Migala
Ascension in daily life means treating each human life as III Mateusz Morawiec & Magdalena
one destined to sit with Christ on his throne. Szczerba
Father’s Day
Father’s Day Special Envelopes are available at the back of the church.
Prayer is a beautiful gift and a way to remember our Fathers, living and
deceased. Envelopes can be dropped into the collection basket or to the
rectory office. We will pray for our Fathers living and deceased
on Sunday, June 16 during all Holy Masses and at all Masses during June.
For Sale
5x7 - $5.00
Small
Laminated
$2.00
Small - $1.00
Thank you for supporting
St. Francis Borgia
Religious Education Program
ACA Report By Parish
2019 Annual Catholic Appeal through 5/19/2019
“WHERE THERE IS DARKNESS” is an inspiring movie about Fr. Rene Robert, a Catholic
priest. Fr. Rene ministered with the deaf for many years. Fr. Joe Mulcrone knew him quite
well. Fr. Rene was murdered several years ago, trying to help a young man get his life back.
There is a beautiful movie about Fr. Rene's life and message of forgiveness. Monday, June
17th, 7:30 pm, Pickwick theater, Park Ridge, IL. The tickets are $10 person and available
from the St. Francis Borgia rectory or the catholic Office of the Deaf, 3312-534-7899.
NEW PARISHIONERS:
Teresa & Leszek Kawa,
Bogusława & Dariusz
Mitroszewski,
Krzysztof Ptaszek
New Parishioners Are Invited to Register Forma Rejestracyjna
_____________________________________________________ ____________________________________ _____________
Last name of registrants / Nazwisko Your first name / Imię Date of Birth
_____________________________________ ____________ ____________________________________ ______________
Your spouse’s first name / Imię małżonka Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth
______________________________________________________ ______________________________________________________
Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Kod pocztowy
______________________________________________________ ______________________________________________________
Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu
I am: Married Single Widowed Divorced Separated
Religious Education Department News...
We have successfully achieved another religious academic year.
We give thanks to God for bringing us together and give thanks
for the graces that were granted this 2018-2019 school year.
This year, 52 children received, for the first time, the
sacrament of the Holy Eucharist, 47 children received
the sacrament of Confirmation and 5 adults
completed and received the sacraments through the
RCIA Program. Thank you to all the children and
adults who
participated in the
SFB catechism
program and the
parents and loved ones who supported
in building their faith.
St. Francis Borgia Parish would like to thank
the Religious Education children and the
SFB School children for their gift to the
Church. Thank you for the beautiful chalice,
purificator and pall.
The Parish would also like to thank the
Polish Confirmation groups for their
generous gift of the ciborium.
Registration for the 2019-2020 school
year begins the first week of June.
I would like to wish you and your
family a blessed and safe summer.
Yours with an open heart,
Deacon Irek
Director of Religious Education
Pierwszy Piątek Miesiąca 7 czerwca
6:00pm - 7:00pm - Spowiedz
7:00 pm - Msza Św.
z Nabożeństwem do Serca Pana Jezusa.
Prosimy o zgłoszenie do biura parafialnego chorych których Kapłan
odwiedza w pierwszy piątek miesiąca.
Dzień Ojca
Dzień Ojca w tym roku przypada w niedzielę, 16 czerwca.
Specjalne kopertki są dostępne przy wejściach do kościoła.
Na kopercie należy wypisać imię i nazwisko Ojca żyjącego lub zmarłego
i wrzucić do koszyka z kolektą lub przynieść do biura parafialnego.
Na wszystkich Mszach Św. w niedzielę, 16 czerwca będziemy modlić się
w intencjach Ojców, którzy zostali przez Was poleceni.
KURS PRZEDMAŁŻEŃSKI
W parafii Św. Franciszka Borgia odbędzie się
Kurs Przedmałżeński
w niedzielę, 9 czerwca
Rozpoczęcie Mszą Św. o godz. 1:30 pm a następnie wykłady.
Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z biurem parafialnym
pod numerem telefonu: 773-625-1118
Katolicka Szkoła Św. Franciszka Borgia w Chicago
Przyjmuje zapisy na nowy rok szkolny
2019/ 2020.
Szkoła oferuje:
• Małe klasy
• Wprowadzana i używana technologia Smart Board and iPad.
• Bezprzewodowe połączenia i klimatyzacja w całym budynku.
• Program przed i po zajęciach szkolnych dla dzieci ze względu
na godziny pracy ich rodziców. Opłata $5 od dziecka za godzinę
na końcu tygodnia.
• Programy artystyczne, muzyczne i sportowe oraz lekcje języka
hiszpańskiego.
Opłata:
• Program stypendium Cartias do 50% zniżki w opłacie za szkołe na 3 lata dla nowych rodzin.
• Dodatkowa pomoc finansowa jest możliwa, jeżeli rodzina kwalifikuje się po wypełnieniu
aplikacji.
W celu uzyskania dokładniejszych informacji prosimy o kontakt z biurem szkoły
pod numerem telefonu: 773-589-1000
Our Sacrificial Gifts of READINGS FOR THE WEEK
Monday: Acts 19:1-8; Ps 68:2-3ab, 4-5acd, 6-7ab;
Time, Talent, & Treasure Jn 16:29-33
Budget for weekly collection: $10,600 Tuesday: Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21;
Jn 17:1-11a
Weekend collection - May 25/26: Wednesday: Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab;
Mailing - $ 50 Jn 17:11b-19
5:00 pm - $ 1,138 Thursday: Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11;
7:30 am - $ 1,820 Jn 17:20-26
9:00 am - $ 2,271 Friday: Acts 25:13b-21;
Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19
10:30 am - $ 863 Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7;
12:00 pm - $ 1,147 Jn 21:20-25
1:30 pm - $ 1,627 Sunday: Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or
6:00 pm - $ 947 Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5;
Total - $ 9,863 Ps 104:1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27;
Jn 7:37-39 Day: Acts 2:1-11;
Thank you for your generosity! Ps 104:1, 24, 29-31, 34;
Please remember St. Francis Borgia 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Rom 8:8-17;
in your will. Jn 20:19-23 or Jn 14:15-16, 23b-26
SFB PARISH COUNCIL MEMBERS:
SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS: Mary Ann Rosso (Chair),
James Thompson (Chair), Jeannette Ash, Teresa Helfand (Vice Chair), Grace Bajan,
Darlene Lehman, Artur Ksiazek, Mina D'Allesandro, Esther de la Torre,
Robert Prochaska, Mary Ann Rosso, Judy Ehlert, James Guida, George Hickey,
Martin Wojtulewicz Mary McGeean, Lucja Mirowska, Nick Testa
Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers
Sat. June 8 Fr. Robert M. Rosso M. D'Alessandro, T. Fulton, M. Heider, A. Amato, S. Amato, A. Goris, M. Goris
5:00pm Lojek D. Lehman, T. Renk*, P. Stlaske
Sun. June 9 Fr. Joe B. Cherwin E. de la Torre*, P. Lupo, R. Schoewe L. Corbett, N. Ferraris, M. Hansen, R. Hansen
7:30am Mulcrone
Sun. June 9 Fr. Jan M. Latko, E. Krason M. Gieres, G. Gromek, M. Gromek, J. Mucha,
9:00am, PL Bukowski K. Szumowska M. Mucha, O. Mucha
Sun. June 9 Fr. Robert T. DeCaro A. Gardner, A. Jagiello, C. Mocarski* A. Joyce, G. Kukulka, S. Kukulka
10:30am Lojek
Sun. June 9 Fr. Robert L. Sparacio L. Evangelista, N. Nugent, M. Wislek* D. Bitz, F. Borders, M. Borders
12:00pm Lojek
Sun. June 9 Fr. Robert K. Wojcik- C. Cudzich L. Kleszcz, P. Kleszcz, A. Majka,
1:30pm, PL Lojek Majka, F. Majka, A. Skubik, B. Skubik,
J. Znosko P. Wawrzyniak
Sun. June 9 Fr. Jan B. Dos M. Skubik S. Baginski, L. Boksa, M. Boksa, J. Dziedzic,
6:00pm, PL Bukowski D. Motoszko
Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side
Sat. 5:00pm M. Ptasnik, J. Thompson, L. Brezinski F. Cannataro (co-lead usher), T. Renk, J. Przywara Sr.,
Richard Dziadosz
Sun. 7:30am E. Cabias, R. Lugo, J. B. Raftree (co-lead usher), S. Starzec T. Costa, J. Miller, E. Szawica, M. A. Korkut
Sun. S. Mendelowska, T. Pina-Rodriguez, F. Lego , M. Lego A. Gallo
10:30am
Sun. C. Marure (co-lead usher), C. Kucmierz, P. Couloute (Head Usher), A. Siciliano, J. Piwinski, T. DeCaro T. Guth
12:00pm J. Gunerka
Sun. 9:00am *J. Kopczewski, R. Kaszewski, K. Mucha, J. Siemionko, M. Zabawa, T. Snopkowski, K. Latko, R. Malinowski, J. Stelmach
Sun. 1:30pm *A. Filot, P. Zietek, A. Kloc, S. Cygan, B. Zapal, M. Lazarski, R. Ziemian
Sun. 6:00pm *W. Farbisz, Z. Papciak, M. Kozielski, W. Kalita, W. Drobka, P. ChmielSt. Francis Borgia Church
8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634
www.saintfrancisborgiachicago.com
Rectory School Religious Education
773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705
773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX)
Parish Staff Rectory Office Hours
Fr. Robert Lojek, Pastor Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm;
Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor 5:00 pm - 7:00 pm
Fr. Joseph Mulcrone, Resident Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm
Mrs. Susan Betzolt, Principal Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm;
Deacon Irek Mocarski, Religious Ed. Director 5:00 pm - 7:00 pm
Ms. Anna Zawisza, Office Manager Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm
Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm
Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Saturday and Sunday: CLOSED
Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director
Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Mass Intentions
Mail to the rectory or stop by in person,
Monday through Friday between the hours of
8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm.CHURCH NAME & NUMBER —
#512073
Saint Francis Borgia
ADDRESS —
8033 W. Addison Street
Chicago, IL 60634
PHONE —
773-625-1118
CONTACT PERSON —
ANNA
SOFTWARE —
Microsoft Publisher 2007
Adobe Acrobat 9.0
Windows 7 Professional
PRINTER—
HP Laserjet 2100
TRANSMISSION TIME—
Thursday 4:30 PM
NUMBER OF PAGES SENT —
SUNDAY DATE OF BULLETIN —
SPECIAL INSTRUCTIONS—
COLORYou can also read
