TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual

 
CONTINUE READING
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
TG672 WEATHER STATION
WITH REMOTE SENSORS
User Manual

                                                                                   English    p1

                                                                                   Deutsch    p 14

                                                                                   Francais   p 27

                                                                                   Español    p 40
CONGRATULATIONS ON PURCHASING THE THINK GIZMOS WIRELESS WEATHER STATION.

BY FOLLOWING THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY IT WILL BE A GREAT ASSET IN YOUR LOCAL   Italiano   p 53
WEATHER FORCASTING NEEDS.
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
ENGLISH MANUAL - CONTENTS
 1.    WEATHER STATION FEATURES
           1.1 Weather Station Features ....................................................................................3
           1.2 Remote Sensor (Transmitter) Features ..............................................................3
 2.    WEATHER STATION FEATURES CONTINUED
           2.1 Weather Station Appearance ............................................................................. 4
 3.    IMPORTANT INFORMATION
           3.1 Important Information ........................................................................................              5
           3.2 Battery Safety........................................................................................................      5
           3.3 Power Supply........................................................................................................        5
           3.4 Important Usage Information ............................................................................                    6
           3.5 Initial Operation....................................................................................................       6
           3.6 Backlight................................................................................................................   6

 4.    TIME AND CALENDAR SETTING
           4.1 Manual Time / Date Setting ................................................................................ 7
 5.    ALARM SETTING
           5.1 Setting the Daily Alarm........................................................................................             8
           5.2 Activating and Deactivating the Alarm...............................................................                        8
           5.3 Alarm Information................................................................................................           8
           5.4 Automatic Snooze Function ...............................................................................                   8
 6.    TEMP / HUMIDITY / AIR PRESSURE INFO
           6.1 °C/°F Temperature Display ................................................................................. 9
           6.2 Outdoor Temperature Alert Setting .................................................................. 9
           6.3 Activating and Deactivating Temp/Frost Alerts ................................................ 9
           6.4 Maximum/Minimum Temp and Humidity ........................................................ 9
           6.5 Mould Risk ............................................................................................................ 9
           6.6 Temperature and Humidity Trend Display ..................................................... 10
           6.7 Barometric Pressure Display ............................................................................ 10
           6.8 Relative Barometric Trend Display .................................................................. 10
 7.    WEATHER FORECAST / MOON PHASES
           7.1 Weather Forecast .............................................................................................. 11
           7.2 Comfort Display ................................................................................................. 11
           7.3 The Moon Phase ............................................................................................... 11
 8.    WIRELESS SENSOR AND USB CHARGING
           8.1 Connecting the Wireless Sensor ...................................................................... 12
           8.2 USB Charging Function ..................................................................................... 12
       WARRANTY
           Warranty Information ............................................................................................ 13
             If you have any issues with your product or have any questions, please contact us via email:
                                                       help@thinkgizmos.com
      This is the quickest way to resolve any problems. You will be surprised how fast we will get back to you on
                                                       email with a resolution.
           All our products are covered by our manufacturer’s warranty, details can be found on page 13.
                          For more of our brilliant products, search Amazon for “ThinkGizmos”.
                                           “Small enough to care. Big enough to deliver”.

                                                           2
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
1. WEATHER STATION FEATURES
 1.1 Weather Station Features
● Time in optional 12/24 hour format.
● Date and weekday display.
● Continuous calendar up to 2099.
● Daily Alarm Feature.
● Automatic snooze function.
● Lunar phases display.
● Barometric pressure reading with 18 hour history.
● Weather forecasting function
● Temperature display in °C or °F.
● Thermometer: Indoor measurement ranges: -9.9°C (14.2°F) - 50°C (122°F), outdoor
  measurement ranges: -20°C (-4°F) - 60°C (140°F).
● Temperature trend display.
● Hygrometer: Indoor and Outdoor measurement range: 20%-95% RH.
● Minimum / maximum display for air humidity and temperature.
● Temperature Alerts.
● Indoor and Outdoor Mould Risk Display.
● LED back light display.
● USB Socket for charging mobile devices.
● Wall Mountable
● Batteries: 2xAA (not included).
● Mains powered using USB Cable (included) - A 5V/2A QC2.0 or Above Power Adaptor (not
  Included) is required for powering using the USB Cable.

 1.2 Remote Sensor (Transmitter) Features
● Transmitter frequency: 433MHz.
● Range of transmission is up to 60m (Open Space).
● Wall mountable.
● Batteries: 2xAA (not included).

                                            3
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
2. WEATHER STATION FEATURES CONTINUED
 2.1 Weather Station Appearance

     Weather Station:
     1: “Light/Snooze” Button              17: Outdoor Temperature Trend
     2: SET Button                         18: Outdoor Humidity
     3: Alarm Button                       19: Outdoor Humidity Trend
     4: “+ / WAVE” Button                  20: Moon Phase
     5: “- / Channel” Button               21: USB Charge Status
     6: Alarm On/Off Switch                22: Air Pressure
     7: Power Adaptor Input Socket         23: Date and Alarm Clock Display
     8: USB Socket                         24: Comfort Display
     9: “Memory” Button                    25: Indoor Temperature
     10: “Alert” Button                    26: Indoor Temperature Trend
     11: “History” Button                  27: Indoor Humidity
     12: Day of the week                   28: Indoor Humidity Trend
     13: Weather Pattern                   29: Wall Mounting Hole
     14: Time                              30: Battery Cover
     15: Outdoor Channel / Battery Level   31: Stand
     16: Outdoor Temperature
     Wireless Sensor:
     A1: Remote Sensor Temperature         A4: Remote Sensor Humidity
     A2: Emission Symbols                  A5: Remote Sensor Battery Icon
     A3: Channel Number

     B1: °C /°F Unit Select Button         B3: Channel Switch
     B2: Manual Transmit Button

     C1: Transmit Indicating Lamp          C4: Stand
     C2: Battery Cover                     C5: Battery Compartment
     C3: Wall Mounting Hole
                                       4
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
3. IMPORTANT INFORMATION
 3.1 Important Information
 Thank you for purchasing the TG672 Weather Station. Please read through this instruction
 manual before use as it contains all the information you need about how to correctly enjoy
                                         this product.

                                       CAUTION
ELECTRONIC PRODUCT
Do not leave children aged 6 or below unattended with this product. This product should be
used in accordance with this user manual in a safe way to avoid electric shock.
ADULT SUPERVISION REQUIRED
WARNING! Do not try to modify this product in any way as this may invalidate your
warranty.
WARNING! Contains small parts, child supervision is required at all times.

 3.2 Battery Safety
1) Use only brand new batteries of the correct size and power.
2) Do not mix old and new batteries, different types of batteries (zinc, alkaline or
rechargeable).
3) If using rechargeable batteries, ensure they are all the same capacity.
4) Do not try and charge non-rechargeable batteries.
5) Rechargeable batteries should be charged by an Adult or under Adult supervision. Stop
charging immediately if you notice any abnormal behaviour.
6) Do not throw batteries in the fire.
7) Replace all batteries of the same type/brand at the same time.
8) The supply terminals are not to be short circuited.
9) Remove empty batteries from the product.
10) Batteries should be changed by an Adult.
11) If the Weather Station is going to be inactive for a long period of time, please remove all
batteries.
12) For your safety, please operate according to these instructions.

 3.3 Power Supply
● Plug the charging cable USB-A male into a 5V/2A QC2.0 or above power adaptor.
● Connect the power adaptor to the mains socket.
● Plug the alternate end of the USB Cable into the port on the back of the clock.
● If connected correctly, the lights on the clock should light up.

                                        IMPORTANT:
 A 5V/2A QC2.0 or Above Power Adaptor is required for the clock to work correctly on
                                  mains power.

                                               5
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
3.4 Important Usage Information
● In order to get the full screen brightness and easy visibility of all numbers and symbols,
  we recommend you use the USB Cable (included) with a USB Power Plug (not Included)
  rather than batteries for the main unit.
● The remote sensor will work better if the main unit is powered by the USB Cable rather
  than batteries.
● Regarding the wireless remote sensor (which can be positioned indoors or outdoors),
  if it is used outside particularly in cold conditions we recommend the use of Lithium AA
  (requires 2) batteries as this will result in a more powerful signal and ensure no signal
  loss. This is only precautionary advice and the remote sensor does work fine with normal
  Alkaline batteries.
● The weather station needs to be powered for 12 hours before an accurate prediction will
  display.

3.5 Initial Operation
● Either connect the mains power or open the Weather Station Battery compartment
  and insert 2 x AA batteries observing the correct polarity (+ and - marks), then close the
  battery compartment.
● When the power is connected all the icons on the LCD display will light up for 3 seconds,
  you will hear a beep tone and the weather station will start to detect the indoor
  temperature and humidity.
● The Weather Station will attempt to connect with the outdoor sensor. This lasts
  approximately 3 minutes and is displayed by the RF icon   flashing.
● Remove the battery compartment on the Wireless Outdoor Sensor, insert 2 x
  AA batteries observing the correct polarity (+ and - marks) and close the battery
  compartment.
● Once the weather station has created a connection to the outdoor sensor on the clock
  you will see the temperature displayed under the Outdoor Icon.
● If Weather Station fails to receive a transmission from the outdoor sensor (“- -”
  is displayed on the LCD), press and hold the CH button for 3 seconds to receive
  transmission manually.
● The RF icon     will flash on the LCD and the outdoor temperature will show when it is
  connected.

3.6 Backlight
● When using battery power the backlight will be off. Press the SNOOZE/LIGHT button to
  enable the backlight for 15 seconds.
● When using Mains power the backlight will be lit continuously. To change the brightness
  of the backlight press the SET button to cycle through the different brightness levels.

                                              6
TG672 WEATHER STATION - WITH REMOTE SENSORS User Manual
4. TIME AND CALENDAR SETTING
 4.1 Time / Date Setting
Note: After 20 seconds without pressing any button, the clock switches automatically from
Set Mode to Normal Time Mode.

● Press and hold down the SET button for 2 seconds, the 12/24 hour mode display starts
  to flash. Now use + and - buttons to set the correct 12/24 hour mode.
● Press SET to confirm your setting, the Hour display starts to flash. Now use + and -
  buttons to set the correct hour.
● Press SET to confirm your setting, the Minute display starts to flash. Now use + and -
  buttons to set the correct minute.
● Press SET to confirm your setting, the date format display starts to flash. Now use + and
  - buttons to set the correct date format.
● Press SET to confirm your setting, the Year display starts to flash. Now use + and -
  buttons to set the correct year.
● Press SET to confirm your setting, the Month display starts to flash. Now use + and -
  buttons to set the correct month.
● Press SET to confirm your setting, the Date display starts to flash. Now use + and -
  buttons to set the correct date.
● Press SET to confirm your setting, the Language for the day of the week will start to
  flash. Now use + and - buttons to set the correct Language
        Langue    Dimanche    Lundi     Mardi       Mercredi   Jeudi     Vendredi   Samedi
 English, ENG       SUN       MON        TUE          WED      THU         FRI           SAT
 German, GER        SON       MON        DIE          MIT      DON         FRE       SAM
 French ,FR          DIM       LUN      MAR           MER      JEU         VEN       SAM
 Spanish, SPA       DOM        LUN      MAR           MIE      JUE         VIE           SAB
 Italian, ITA       DOM        LUN      MAR           MER      GIO         VEN       SAM
 Dutch, DUT         ZON        MAA       DIN         WOE       DON         VRI           ZAT
 Danish, DAN        SON       MAN        TIR          ONS      TOR         FRE           LOR

● Press SET to confirm your settings and finish the Time / Date setup.

                                                7
5. ALARM SETTING
 5.1 Setting the Daily Alarm
Note: After 20 seconds without pressing any button, the clock switches automatically from
Set Mode to Normal Time Mode.

Pressing the ALARM button once will change the display from showing the alarm time to
showing the calendar, pressing it again will switch the display back.

Proceed as follows to set the alarms:
● Press and hold down the ALARM button for 2 seconds until the alarm time hour display
   starts to flash.
● Press the + and - keys to set the correct hour.
● Press ALARM to confirm the settings.
● The minute display will start to flash. Press the + and - keys to set the correct minute.
● Press ALARM to confirm the settings end the alarm setting procedure.

 5.2 Activating and Deactivating the Alarm
● Move the alarm switch to ON to activate the alarm. The        icon will show on the display
  when the alarm is active.
● Move the alarm switch to OFF to deactivate the alarm. The        icon will no longer be
  shown on the display.

 5.3 Alarm Information
● Press any button except the SNOOZE/LIGHT button to deactivate the alarm when it
  sounds.
● If not manually stopped the alarm will sound for 2 minutes before automatically
  stopping.
● Once the alarm has been stopped it does not need resetting as it will automatically
  sound 24 hours later at the set time.
● The alarm is a rising alarm (length: 2 minutes) which increases the volume four times
  whilst the alarm signal is heard.

 5.4 Automatic Snooze Function
Proceed as follows to activate the automatic snooze function:
● While the alarm is sounding, press the SNOOZE/LIGHT button to activate the snooze
   function.
● This operation moves the alarm back by 5 minutes and the alarm will restart at this time.
● The snooze function can be interrupted by pressing any button.
                                           8
6. TEMP / HUMIDITY / AIR PRESSURE INFO
 6.1 °C/°F Temperature Display
● The temperature is displayed either in °C/°F. The temperature unit can be changed by
  pressing the + button.
● If the temperature reading is below the minimum range then LL.L will be displayed. If it
  is above the maximum reading then HH.H is displayed.

 6.2 Outdoor Temperature Alert Settings
● Press and hold down the ALERT button for 2 seconds until the icon for Temperature
  Alert starts to flash.
● The icon of Upper limit of the alarm will flash. Use the + and - buttons to set the required
  maximum temperature. Press the ALERT button to confirm the settings.
● The icon of Lower limit of the alarm will flash. Use the + and - buttons to set the required
  minimum temperature. Press the ALERT button to confirm the settings and to end the
  settings procedure.
The above settings are only for the currently displayed channel. If you want to set
temperature alerts for the other channels, press the CH button to switch to the channel you
need to set, and then follow the settings again.

 6.3 Activating and Deactivating Temp/Frost Alerts
● Briefly press the ALERT button to activate or deactivate the Outdoor Temperate Alert. A
     icon will show in the temperature alert box when activated.
● If the outdoor temperature alert is activated the alarm will sound at the set values and
  either Hi or Lo will show.
● The frost alert is automatically enabled and the frost alert symbol will show at -1°C to
  +2.9°C or +30.2°F to +37.2°F.

 6.4 Maximum/Minimum Temp and Humidity
To toggle the indoor/outdoor max/min temperature and humidity press the MEM button:
● Once to show maximum temperature and humidity.
● Twice to show the minimum temperature and humidity.
● Three times to return to the current temperature and humidity.
To reset the max/min temperature and humidity hold the MEM button for about 2 seconds.

 6.5 Mould Risk
The weather station will show the current mould risk at the location of the weather station
and the sensors.
● Low Mould Risk (LO) will show when Humidity is  70%.
                                          9
6.6 Temperature / Humidity Trend Display
After you insert the batteries, the weather station measures the current temperature and
humidity. The trend display shows a neutral temperature/humidity course          . The
further course of the trend display is determined as follows:
● If, after an hour, the temperature/humidity is more than the value measured first, then a
   positive course is displayed         .
● If, after an hour, the temperature/humidity is lower than the value measured first, then a
  negative course is displayed        .
● If the temperature/humidity does not change within an hour, then the upward or
  downward pointing arrow becomes a horizontal arrow. The measured temperature/
  humidity is then taken as the neutral value from which further prognoses are made.

 6.7 Barometric Pressure Display
The current barometric pressure is automatically shown on the Weather Station once it
starts receiving readings.
To change the pressure display and update the reading to your local standard barometric
pressure please follow the steps below:
● Press and hold the HISTORY button for 2 seconds until the barometric pressure unit
  hpa/mb or inHg start to flash. Use the + and - buttons to select the correct unit of
  measurement.
● Press the HISTORY button to confirm the setting. The pressure value will start to
  flash. Use the + and - buttons to set the barometric pressure to your local standard
  barometric pressure.
 ● Press the HISTORY button to confirm your setting, the weather forecast will start to
     flash. Press the + and - buttons to set the correct current weather. Press the HISTORY
     button to exit the setup.
The barometric pressure history for the previous 18 hours can be shown by pressing the
HISTORY button.
If the barometric pressure reading is below the minimum range, then LLLL will be
displayed. If the barometric pressure reading is above the maximum range, then HHHH will
be displayed.

 6.8 Relative Barometric Trend Display
After you insert the batteries, the weather station measures the current barometric
pressure. The trend display shows a neutral relative pressure course            . The further
course of the trend display is determined as follows:
● If, after an hour, the relative barometric pressure is higher than the value measured first,
   then a positive course is displayed           .
● If, after an hour, the relative barometric pressure lower than the value measured first,
  then a negative course is displayed            .
● If the relative barometric pressure does not change within an hour, the upward
  or downward pointing arrow becomes a horizontal arrow. The measured relative
  barometric pressure is then taken as the neutral value from which further prognoses are
  made.
                                            10
7. WEATHER FORECAST / MOON PHASES
 7.1 Weather Forecast
The weather station uses the air pressure data to create a weather forecast for the next 8
hours.
The following weather symbols are used to represent the weather forecast:

Note:
● The data shown within the first 12 hours after inserting the batteries may not be correct, as the weather
   station has to get used to the environmental circumstances after the restart.
●   The weather station shows the forecast for the next 8 hours not the current weather.
●   Please take the weather forecast from your local weather forecasting service into account as well as the
    forecast from your weather station. If there are discrepancies between the information from your device
    and from the local weather forecasting service, please take the advice of the latter as authoritative.
●   The weather forecast is calculated from evaluation of fluctuations in the barometric pressure and may
    deviate from the actual weather conditions.

 7.2 Comfort Display
Indoor comfort is calculated using the indoor readings and a total of 5 levels can be
displayed, these are:

    7.3 The Moon Phases
The Weather Station has a display which will automatically display the current Moon Phases
based on the date. Below are the different moon phases shown on the display:

                                                     11
8. WIRELESS SENSOR AND USB CHARGING
 8.1 Connecting the Wireless Sensor
The weather station will automatically start receiving the signal from the remote sensor
once batteries have been inserted.
The sensors specific channel can be changed using the channel switch under the battery
cover of the remote sensor.

If the weather station fails to receive the signal you can set it to manually search using the
instructions below:
● Select the required channel for the sensor using the channel select switch located under
    the battery cover.
● Insert 2xAA Batteries into the sensor (not included).
● On the weather station select the channel on which the sensor is set by pressing the CH
  button. Please see below for the order of the channels.

● Once the required channel has been chosen set the weather station to rescan for the
  sensor by pressing the CH button and holding for 2 seconds. The signal icon next to the
  channel number should flash showing it is searching for the sensor.
● When the sensor is connect the temperature should show.

 8.2 USB Charging Function
● When powering the weather station using mains power, the USB plug on the back of the
  weather station can be used for charging mobile phones etc.
              Indicates that the USB interface is not being used.

              Indicates that the USB interface is charging a device.

              Indicates that the device is fully charged.

● Charging a device using the USB Charging function does not use Fast Charge and devices
  will be charged at a standard charging speed.

                                              12
WARRANTY
Warranty Information
What is Covered:
This warranty covers any defects in materials or workmanship, with the exceptions stated
below.

How Long Coverage Lasts:
This warranty runs for 2 Years from the date your Weather Station is delivered.

What is not covered:
Any problem that is caused by abuse, misuse, or an act of God (such as a flood) are not
covered.

Warranty does not reset with replacement items, it runs from the date the original item
was delivered.

What We Will Do:
If the Product proves defective during the warranty period, we will provide you with the
instructions for the return, and we will take one of the following actions: (i) replace the
Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased; (ii)
repair the Product; or (iii) refund to you the whole of or part of the purchase price of the
Product.

How To Get Service:
To obtain instructions on how to obtain service under this warranty, contact our customer
service by phone or email. You will find the contact details of our customer service below.
Customer service may ask you questions to determine your eligibility under this warranty,
and if you are eligible you’ll be given instructions for returning the defective Product. If
we send you a replacement or repair your Product, we will pay the cost of delivering the
replacement or repaired Product to you.

   Do not return the item to the original place of purchase, please contact Think
                                   Gizmos direct.

                   Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
                       Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
                                 Tel.: +44/(0)203 384 8304
                      help@thinkgizmos.com ● www.thinkgizmos.com
TG672 WEATHER STATION
WITH REMOTE SENSORS
User Manual

                                                                          English    p1

                                                                          Deutsch    p 14

                                                                          Francais   p 27

                                                                          Español    p 40
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM KAUF DES THINK GIZMOS WETTERSTATION.

DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG BEFOLGEN WIRD ES EIN GROßER VORTEIL IN IHR   Italiano   p 53
LOKALES WETTER FORCASTING MUSS SEIN.
DEUTSCH MANUAL - INHALTSVERZEICHNIS
  1. FUNKTIONEN      DER WETTERSTATION
       1.1 Funktionen der Wetterstation ...........................................................................16
                     1.2 Funktionen des Fernfühlers (Sender) ...............................................................16

     2.          FUNKTIONEN DER WETTERSTATION FORTSETZUNG
                     2.1 Wetterstation Aussehen ................................................................................... 17

     3.          WICHTIGE INFORMATION
                     3.1 Wichtige Sicherheitshinweise ...........................................................................            18
                     3.2 Wichtige Informationen zu den Batterien.......................................................                      18
                     3.3 Energieversorgung.............................................................................................      18
                     3.4 Wichtige Gebrauchsinformationen .................................................................                   19
                     3.5 Inbetriebnahme..................................................................................................    19
                     3.6 Hintergrundbeleuchtung...................................................................................           19
     4.          MANUELLE EINSTELLUNG DER ZEIT / DES DATUMS
                     4.1 Manuelle Einstellung der Zeit / des Datums .................................................. 20

     5.          WECKER EINSTELLEN
                     5.1 Täglichen Wecker einstellen..............................................................................           21
                     5.2 Wecker aktivieren und deaktivieren.................................................................                 21
                     5.3 Wecker Information...........................................................................................       21
                     5.4 Automatische Schlummerfunktion .................................................................                    21
     6.          TEMP / HUMIDITY / AIR PRESSURE INFO
                     6.1 °C/°F Temperaturanzeige .................................................................................           22
                     6.2 Temperaturalarm Einstellung ..........................................................................              22
                     6.3 Aktivieren und Deaktivieren von Temperaturalarmen .................................                                 22
                     6.4 Maximale / minimale Temperatur und Luftfeuchtigkeit ..............................                                  22
                     6.5 Schimmel Risiko .................................................................................................   22
                     6.6 Temperatur- und Feuchtigkeits-Trendanzeige ..............................................                           23
                     6.7 Barometrische Druckanzeige ...........................................................................              23
                     6.8 Barometrische Druck Trendanzeige ................................................................                   23

      7.         WETTERVORHERSAGE / MOND PHASES
                     7.1 Wettervorhersage .............................................................................................. 24
                     7.2 Komfortanzeige ................................................................................................. 24
                     7.3 Mondphasenanzeige.......................................................................................... 24
      8.         DRAHTLOSER SENSOR UND USB-AUFLADUNG
                     8.1 Anschluss des Fernbedienungssensors .......................................................... 25
                     8.2 USB-Ladefunktion .............................................................................................. 25
                 GARANTIE
                     Garantieinformation ............................................................................................... 26
                        Wenn Sie Probleme mit Ihrem Produkt oder Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an:
                                                               help@thinkgizmos.com
              Dies ist der schnellste Weg, Probleme zu lösen. Die schnelle Antwort mit der Lösung Ihres Problems per E-Mail wird
                                                                  Sie überraschen.
                   All unsere Produkte fallen unter unsere Herstellergarantie, weitere Informationen finden Sie auf Seite 26.
                                Für weitere fantastische Produkte suchen Sie auf Amazon nach “ThinkGizmos”.
                                “Klein genug für einen persönlichen Service, groß genug, diesen auch zu liefern”

                                                                  15
1. FUNKTIONEN DER WETTERSTATION
 1.1 Funktionen der Wetterstation
● Zeit in 12/24-Stunden-Format.
● Datum- und Wochentaganzeige.
● Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099.
● Täglicher Wecker-Funktion.
● Automatische Schlummerfunktion.
● Mondphasenanzeige.
● Barometrische Druckmessung mit 18-stündiger Aufnahme.
● Wettervorhersagefunktion
● Temperaturanzeige in °C oder °F.
● Temperatur: Messbereich innen: -9.9°C (14.2°F) - 50°C (122°F), Messbereich außen: -20°C
  (-4°F) - 60°C (140°F).
● Temperatur-Trendanzeige.
● Feuchtigkeit: Messbereich innen und außen: 20 % RF - 95 % RF.
● Display mit Minimum / Maximum-Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
● Temperaturalarm.
● Indoor- und Outdoor-Schimmel Risiko Anzeige.
● LED Display mit Hintergrundbeleuchtung.
● USB-Buchse zum Aufladen von mobilen Geräten.
● Wandhalterung
● Batterien: 2 x AA (nicht enthalten).
● Netzstromversorgung über USB-Kabel ( enthalten) - Für die Stromversorgung über das
  USB-Kabel ist ein Netzteil mit 5 V / 2A QC2.0 oder höher (nicht enthalten) erforderlich.

 1.2 Funktionen des Fernfühlers (Sender)
● Sender Frequenz: 433MHz.
● Sendebereich bis zu 60m (freie Fläche).
● Wandmontage oder Tischständer.
● Batterien: 2 x AA (nicht enthalten).

                                            16
2. FUNKTIONEN DER WETTERSTATION FORTSETZUNG
 2.1 Wetterstation Aussehen

     Wetterstation:
     1: “Light/Snooze” Button               17: Außentemperatur-Trend
     2: Set Taste                           18: Außenfeuchtigkeit
     3: Alarm Taste                         19: Außenfeuchtigkeit-Trend
     4: “+ / WAVE” Taste                    20: Mond Phase
     5: “- / Channel” Taste                 21: USB-Ladezustand
     6: Alarm Ein / Aus Schalter            22: Luftdruck
     7: Netzteil-Eingangsbuchse             23: Datum und Weckeranzeige
     8: USB-Buchse                          24: Komfortanzeige
     9: “Erinnerung” Taste                  25: Innentemperatur
     10: “Aufmerksam” Taste                 26: Innentemperatur-Trend
     11: “Geschichte” Taste                 27: Innenfeuchtigkeit
     12: Wochentag                          28: Innenfeuchtigkeit-Trend
     13: Wettermuster                       29: Wandmontageloch
     14: Zeit                               30: Batterieabdeckung
     15: Außenkanal                         31: Stand
     16: Außentemperatur
     Drahtloser Sensor:
     A1: Fernsensortemperatur               A4: Fernsensor Feuchtigkeit
     A2: Emissionssymbole                   A5: Fernsensor Niedrige Batteriesymbol
     A3: Kanalnummer

     B1: °C /°F Einheit Auswahltaste        B3: Kanalschalter
     B2: Manuelle Sende-Taste

     C1: Sendeanzeigelampe                  C4: Stand
     C2: Batterieabdeckung                  C5: Batteriefach
     C3: Wandmontageloch
                                       17
3. WICHTIGE INFORMATION
 3.1 Wichtige Sicherheitshinweise
         Vielen Dank für den Kauf der TG672 Wetterstation. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor Gebrauch, da sie alle Informationen enthält, die Sie benötigen, um
                           dieses Produkt richtig zu genießen.

                                    ACHTUNG
ELEKTRONISCHES PRODUKT
Lassen Sie dieses Produkt nicht von Kindern unter 6 Jahren bedienen. Dieses Produkt sollte
gemäß dieser Bedienungsanleitung sicher verwendet werden, um einen Stromschlag zu
vermeiden.

AUFSICHT VON ERWACHSENEN ERFORDERLICH
WARNUNG! Versuchen Sie nicht, dieses Produkt auf irgendeine Art und Weise zu
modifizieren, da Ihre Garantie dadurch erlöschen kann.
WARNUNG! Enthält Kleinteile. Aufsicht von Erwachsenen ist immer erforderlich.

 3.2 Wichtige Informationen zu den Batterien
1) Verwenden Sie ausschließlich neue Batterien der richtigen Größe und Spezifikation.
2) Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien, verschiedene Arten von Batterien (Zink,
Alkali oder wiederaufladbar) zusammen.
3) Wenn Sie wiederaufladbare Batterien verwenden, stellen Sie sicher, dass sie dieselbe
Kapazität aufweisen.
4) Versuchen Sie nicht, nicht-wiederaufladbare Batterien aufzuladen.
5) Wiederaufladbare Batterien sollten von einem Erwachsenen oder unter Aufsicht von
Erwachsenen aufgeladen werden. Beenden Sie den Ladevorgang unverzüglich, wenn Sie
Anomalitäten erkennen.
6) Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer.
7) Tauschen Sie alle Batterien derselben Art/Marke gleichzeitig aus.
8) Die Einspeisklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden.
9) Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt.
10) Batterien sollten von einem Erwachsenen ausgewechselt werden.
11) Entfernen Sie alle Batterien, wenn der Wetterstation für längere Zeit nicht verwendet
wird.
12) Bedienen Sie den Roboter zu Ihrer eigenen Sicherheit gemäß dieser Anweisungen.

 3.3 Energieversorgung
● Stecken Sie den USB-A-Stecker des Ladekabels in ein Netzteil mit 5 V / 2A QC2.0 oder
  höher.
● Schließen Sie das Netzteil an die Netzsteckdose an.
● Stecken Sie das alternative Ende des USB-Kabels in den Anschluss auf der Rückseite der
  Uhr.
● Bei korrektem Anschluss sollten die Anzeigen auf der Uhr aufleuchten.

                                        WICHTIG:
 Ein 5V / 2A QC2.0 oder höher Netzteil ist erforderlich, damit die Uhr ordnungsgemäß
                               funktioniert netzstrom.

                                            18
3.4 Wichtige Information
● Um die volle Bildschirmhelligkeit und einfache Sichtbarkeit aller Zahlen und Symbole
  zu erhalten, empfehlen wir, das USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) mit einem USB-
  Netzstecker (nicht im Lieferumfang enthalten) anstelle der Batterien für das Hauptgerät
  zu verwenden.
● Der Fernbedienungssensor funktioniert besser, wenn das Hauptgerät über das USB-
  Kabel und nicht über Batterien mit Strom versorgt wird.
● In Bezug auf den Fernfühler (der innen oder im Freien platziert werden kann) empfehlen
  wir, vor allem im Freien bei kalten Temperaturen, die Verwendung von Lithium AA
  Batterien (zwei erforderlich), da dadurch ein leistungsstärkeres Signal gesendet wird und
  damit versichert wird, dass das Signal nicht unterbrochen wird. Dies ist nur ein Vorschlag
  und der Fernfühler funktioniert auch mit normalen Alkali-Batterien.
● Die Wetterstation muss für 12 Stunden angetrieben werden, bevor eine genaue
  Vorhersage angezeigt wird.

3.5 Inbetriebnahme
● Schließen Sie entweder das Stromnetz an oder öffnen Sie das Batteriefach der
  Wetterstation, legen Sie 2 x AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige
  Polarität (+ und - Markierungen). Schließen Sie dann das Batteriefach.
● Wenn die Stromversorgung angeschlossen ist, leuchten alle Symbole auf der LCD-
  Anzeige 3 Sekunden lang auf und Sie hören einen Piepton. Danach werden die
  Innentemperatur und die Luftfeuchtigkeit bestimmt.
● Die Wetterstation stellt nun eine Verbindung zum Außensensor her. Dies dauert
  ungefähr 3 Minuten und wird durch das blinkende Funksignalantennensymbol im
  OUTDOOR”Anzeigebereich angezeigt.
● Öffnen Sie nun das Batteriefach des Außensensors, legen Sie 2 AA-Batterien ein und
  beachten Sie dabei die Polarität (“+” und “–” Zeichen).
● Sobald die Wetterstation auf der Uhr eine Verbindung zum Außensensor hergestellt hat,
  wird die Temperatur unter dem Außensymbol angezeigt.
● Sollte die Wetterstation die Übertragung des Außensensors nicht empfangen (“- -” wird
  auf dem LCD-Display angezeigt), halten Sie die CH Taste drei Sekunden gedrückt, um die
  Übertragung manuell zu empfangen.
● Das RF-Symbol      blinkt am LCD-Display und die Wetterstation empfängt die Daten des
  Außensensors.

3.6 Hintergrundbeleuchtung
● Wenn Sie Batterien verwenden, drücken Sie die SNOOZE/LIGHT -Taste und die
  Hintergrundbeleuchtung leuchtet 15 Sekunden lang auf.
● Wenn Sie Netzstrom verwenden, leuchtet die Hintergrundbeleuchtung kontinuierlich.
  Um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung zu ändern, drücken Sie die SET-Taste.

                                             19
4. MANUELLE EINSTELLUNG DER ZEIT /
DES DATUMS
 4.1 Manuelle Einstellung der Zeit / des Datums
Wenn Sie 20 Sekunden lang keine Taste drücken wechselt die Uhr automatisch vom
Einstellungsmodus in den normalen Zeitmodus.

● Halten Sie die SET -Taste zwei Sekunden lang gedrückt und die Anzeige für den
  12/24-Stunden-Modus blinkt. Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um den korrekten
  12/24-Stunden-Modus einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Zeitzonen-Anzeige
  blinkt. Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um die korrekte Zeitzone (-12 bis +12)
  einzustellen
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Stundenanzeige blinkt.
  Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um die korrekte Stunde einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Minutenanzeige blinkt.
  Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um die korrekte Minute einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Das Symbol für Monat und
  Datum blinkt. Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um die Datumsanzeige auf Monat/
  Datum oder Datum/Monat einzustelle.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Das Jahr 2014 blinkt.
  Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um das korrekte Jahr einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Monatsanzeige blinkt.
  Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um den korrekten Monat einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Datumsanzeige blinkt.
  Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um das korrekte Datum einzustellen.
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen. Die Sprachauswahl für die
  Wochentagsanzeige blinkt. Verwenden Sie nun die + und - -Tasten, um eine Sprache zu
  wählen.
       Sprache         Sonntag   Montag   Dienstag     Mittwoch   Donnerstag   Freitag   Samstag
 Deutsch, GER           SON       MON       DIE          MIT         DON        FRE       SAM
 Englisch, ENG          SUN       MON       TUE          WED         THU         FRI       SAT
 Französisch,FR         DIM       LUN       MAR          MER         JEU        VEN       SAM
 Italienisch, ITA       DOM       LUN       MAR          MER         GIO        VEN       SAM
 Spanisch, SPA          DOM       LUN       MAR          MIE         JUE         VIE      SAB
 Niederländisch, DUT    ZON       MAA       DIN          WOE         DON         VRI       ZAT
 Dänisch, DAN           SON       MAN       TIR          ONS         TOR        FRE       LOR
● Drücken Sie die SET -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen und den
  Einstellungsprozess zu beenden.

                                                  20
5. WECKER EINSTELLEN
 5.1 Täglichen Wecker einstellen
Wenn Sie 20 Sekunden lang keine Taste drücken, wechselt die Uhr automatisch vom
Einstellungsmodus in den normalen Zeitmodus.

Durch einmaliges Drücken der ALARM -Taste können Sie zwischen Kalender oder Wecker
wechseln.

Gehen Sie wie folgt vor, um die Alarme einzustellen:
● Halten Sie die ALARM -Taste zwei Sekunden lang gedrückt bis die Anzeige für die Stunde
  der Weckzeit blinkt.
● Verwenden Sie die + und - -Tasten, um die gewünschte Stunde einzustellen.
● Drücken Sie die ALARM -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen.
● Die Minutenanzeige der Weckzeit blinkt. Verwenden Sie die + und - Taste um die
  gewünschte Stunde einzustellen.
● Drücken Sie die ALARM -Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen und den
  Einstellungsprozess zu beenden

 5.2 Wecker aktivieren und deaktivieren
● Bewegen Sie den Alarmschalter auf ON, um den Alarm zu aktivieren. Das       Symbol wird
  auf dem Display angezeigt, wenn der Alarm aktiv ist.
● Bewegen Sie den Alarmschalter auf OFF, um den Alarm zu deaktivieren. The        icon will
  no longer be shown on the display.

 5.3 Wecker Information
● Drücken Sie eine beliebige Taste außer der SNOOZE/LIGHT -Taste, um den Weckton
  auszuschalten.
● Wenn nicht manuell gestoppt, ertönt der Alarm für 2 Minuten, bevor er automatisch
  stoppt.
● Sobald der Alarm gestoppt wurde, muss er nicht zurückgesetzt werden, da er
  automatisch 24 Stunden später zur eingestellten Zeit klingt.
● Der Alarm ist ein steigender Alarm (Länge: 2 Minuten), der die Lautstärke viermal erhöht,
  während das Alarmsignal zu hören ist.

 5.4 Automatische Schlummerfunktion
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die automatische Schlummerfunktion zu aktivieren:
● Drücken Sie die SNOOZE/LIGHT -Taste während der Wecker läutet, um die
  Schlummerfunktion zu aktivieren.
● Der Wecker wird dadurch um fünf Minuten zurückgestellt und er wird zu dieser Zeit
  wieder läuten.
● Die Schlummerfunktion kann durch drücken einer beliebigen Taste unterbrochen
  werden.
                                        21
6. TEMP / HUMIDITY / AIR PRESSURE INFO
 6.1 °C/°F Temperaturanzeige
● Die Temperatur wird in °C oder °F angezeigt. Sie können zwischen den Modi wechseln,
  indem Sie die + -Taste kurz drücken.
● Sollte der Temperaturmesswert unterhalb der Bereiche liegen, wird LL.L angezeigt.
  Sollte der Temperaturmesswert oberhalb der Bereiche liegen, wird HH.H angezeigt.

 6.2 Temperaturalarm Einstellung
● Halten Sie die ALERT -Taste zwei Sekunden gedrückt, bis die Anzeige für den
  Temperaturalarm blinkt.
● Das Symbol der Höchstgrenze des Temperaturalarms blinkt. Verwenden Sie die + und -
  Tasten, um die gewünschte Höchsttemperatur einzustellen. Drücken Sie ALERT um Ihre
  Einstellung zu bestätigen.
● Das Symbol der Untergrenze des Temperaturalarms blinkt. Verwenden Sie die + und -
  Tasten, um die gewünschte Tiefsttemperatur einzustellen. Drücken Sie die ALERT -Taste,
  um Ihre Einstellung zu bestätigen und den Einstellungsprozess zu beenden.
Die obigen Einstellungen sind nur für den aktuell angezeigten Kanal. Wenn Sie die
Temperaturalarme für die anderen Kanäle einstellen möchten, drücken Sie die CH-Taste,
um zu dem Kanal zu wechseln, den Sie einstellen müssen, und folgen Sie dann den
Einstellungen erneut.

 6.3 Aktivieren und Deaktivieren von Temperaturalarmen
● Drücken Sie kurz die ALERT-Taste, um den Außentemperaturalarm zu aktivieren oder zu
  deaktivieren. Ein   Symbol wird in der Temperaturalarmbox angezeigt, wenn aktiviert.
● Wenn der Außentemperaturalarm aktiviert ist, ertönt der Alarm bei den eingestellten
  Werten und es wird entweder Hi oder Lo angezeigt.
● Der Frostalarm wird automatisch aktiviert und das Frostalarmsymbol zeigt bei -1°C bis
  +2.9°C oder +30.2°F bis +37.2°F an.

 6.4 Maximale / minimale Temperatur und Luftfeuchtigkeit
Drücken Sie die MEM-Taste, um zwischen innen/außen Höchst- und Tiefstwerten der
Temperatur und der relativen Luftfeuchtigkeit zu wechseln:
● Einmal, um die Höchstwerte der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit anzuzeigen.
● Zweimal, um die Tiefstwerte der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit anzuzeigen.
● Dreimal, um zur aktuellen Temperatur und Luftfeuchtigkeit zurückzukehren.
Halten Sie die MEM-Taste ca. zwei Sekunden lang gedrückt, um die Höchst- und Tiefstwerte
der Temperatur und der Luftfeuchtigkeit zurückzusetzen.

 6.5 Schimmel Risiko
Die Wetterstation zeigt das aktuelle Schimmel Risiko am Standort der Wetterstation und der
Sensoren.
● Niedrig Schimmel Risiko (LO) wird zeigen, wenn Feuchtigkeit  70% ist.
                                          22
6.6 Temperatur- und Feuchtigkeits-Trendanzeige
Nachdem Sie die Batterien eingelegt haben, misst die Wetterstation die aktuelle Temperatur
und Luftfeuchtigkeit. Die Tendenzanzeige zeigt einen neutrales lesen       . Der folgende
Verlauf der Tendenzanzeige wird wie folgt bestimmt::
● Wenn nach einer Stunde die Temperatur / Feuchtigkeit mehr ist als der zuerst
   gemessene Wert, so wird ein positiver Kurs angezeigt         .
● Ist nach einer Stunde die Temperatur / Feuchtigkeit niedriger als der zuerst gemessene
  Wert, so wird ein negativer Verlauf angezeigt       .
● Wenn sich die Temperatur / Feuchtigkeit innerhalb einer Stunde nicht ändert, wird der
  nach oben oder nach unten zeigende Pfeil zu einem horizontalen Pfeil. Die gemessene
  Temperatur / Feuchtigkeit wird dann als Neutralwert genommen, aus dem weitere
  Prognosen gemacht werden.

 6.7 Barometrische Druckanzeige
Der aktuelle barometrische Druck wird automatisch auf der Wetterstation angezeigt, sobald
er die Messwerte empfängt.
Um die Druckanzeige zu ändern und den Messwert auf Ihren lokalen Standard-Luftdruck zu
aktualisieren, folgen Sie bitte den folgenden Schritten:
● Halten Sie die GESCHICHTE-Taste für 2 Sekunden gedrückt, bis die barometrische
  Druckeinheit hpa / mb oder inHg zu blinken beginnt. Verwenden Sie die Tasten + und -,
  um die richtige Maßeinheit auszuwählen.
● Drücken Sie die Taste GESCHICHTE, um die Einstellung zu bestätigen. Der Druckwert
  beginnt zu blinken. Verwenden Sie die Tasten + und -, um den barometrischen Druck auf
  Ihren lokalen Standard-Luftdruck einzustellen.
● Drücken Sie die GESCHICHTE-Taste, um Ihre Einstellung zu bestätigen, die
  Wettervorhersage beginnt zu blinken. Drücken Sie die Tasten + und -, um das aktuelle
  Wetter einzustellen. Drücken Sie die Taste GESCHICHTE, um das Setup zu verlassen.
Der barometrische Druckverlauf für die letzten 18 Stunden kann durch Drücken der
HISTORY-Taste angezeigt werden.
Sollte der Luftdruckmesswert unterhalb der Bereiche liegen, wird LLLL angezeigt. Sollte der
Luftdruckmesswert oberhalb der Bereiche liegen, wird HHHH angezeigt.

 6.8 Barometrische Druck Trendanzeige
Nach dem Einlegen der Batterien misst die Wetterstation den aktuellen barometrischen
Druck. Die Trendanzeige zeigt einen neutralen relativen Druckkurs         . Der weitere
Verlauf der Trendanzeige wird wie folgt bestimmt:
● Ist nach einer Stunde der relative barometrische Druck höher als der zuerst gemessene
   Wert, so wird ein positiver Kurs angezeigt         .
● Wenn nach einer Stunde der relative barometrische Druck niedriger als der zuerst
  gemessene Wert ist, dann wird ein negativer Kurs angezeigt         .
● Wenn sich der barometrische Druck innerhalb einer Stunde nicht ändert, wird der nach
  oben oder nach unten weisende Pfeil zu einem horizontalen Pfeil. Der gemessene
  relative barometrische Druck wird dann als der neutrale Wert genommen, aus dem
  weitere Prognosen gemacht werden.
                                          23
7. WETTERVORHERSAGE /MOND/TIDE PHASES
 7.1 Wettervorhersage
Die Wetterstation benutzt die Luftdruckdaten, um eine Wettervorhersage für die nächsten 8
Stunden zu erzeugen.
Die Wetterstation zeigt folgende Wettersymbole an:

●   Bitte beachten Sie, dass die Daten der ersten 12 Stunden nach dem Einlegen der Batterien nicht korrekt
    sind, da sich die Wetterstation noch nicht an die Umgebung angepasst hat.
●   Die Wettersymbole zeigen die Wetterschwankungen der nächsten acht Stunden und nicht das aktuelle
    Wetter an.
●   Bitte beachten Sie die Wettervorhersage Ihres örtlichen Wettervorhersagedienstes wie auch die
    Wettervorhersage der Wetterstation. Wenn Abweichungen zwischen den Informationen Ihres Geräts und
    des örtlichen Wettervorhersagedienstes bestehen, betrachten Sie Letzteren als verlässlich.
●   Die Wettervorhersage wird durch die Bewertung der Schwankungen des Luftdrucks berechnet und kann
    von den tatsächlichen Wetterbedingungen abweichen.

 7.2 Komfortanzeige
Das Komfortniveau im Inneren wird in insgesamt fünf Stufen gemäß der Innentemperatur
und Luftfeuchtigkeit berechnet:

    7.3 Mondphasenanzeige
Das Mond-Symbol der Wetterstation zeigen gemäß des eingestellten Kalenders zwölf
verschiedene Mondphasen an:

                                                     24
8. DRAHTLOSER SENSOR UND USB-AUFLADUNG
 8.1 Anschluss des Fernbedienungssensors
Die Wetterstation startet automatisch das Signal vom Fernbedienungssensor, sobald
Batterien eingelegt sind. Wenn die Wetterstation das Signal nicht empfängt, können Sie es
mit der folgenden Anleitung manuell durchsuchen:
● Wählen Sie den gewünschten Kanal für den Sensor mit dem Kanalauswahlschalter, der
   sich unter der Batterieabdeckung befindet.
● Setzen Sie 2xAA Batterien in den Sensor ein (nicht im Lieferumfang enthalten).
● Wählen Sie auf der Wetterstation den Kanal, auf dem der Sensor eingestellt ist, durch
  Drücken der CH-Taste. Bitte siehe unten für die Reihenfolge der Kanäle

● Sobald der gewünschte Kanal gewählt wurde, stellen Sie die Wetterstation ein, um den
  Sensor durch Drücken der CH-Taste erneut zu scannen und für 2 Sekunden zu halten.
  Das Signalsymbol neben der Kanalnummer sollte blinken, wenn es nach dem Sensor
  sucht.
● Wenn der Sensor angeschlossen ist, sollte die Temperatur angezeigt werden.

 8.2 USB-Ladefunktion
● Wenn Sie die Wetterstation mit Strom versorgen, kann der USB-Stecker auf der Rückseite
  der Wetterstation zum Aufladen von Mobiltelefonen usw. verwendet werden.
              Zeigt an, dass die USB-Schnittstelle nicht verwendet wird.

              Zeigt an, dass die USB-Schnittstelle ein Gerät auflädt.

              Zeigt an, dass das Gerät vollständig aufgeladen ist.

● Das Laden eines Geräts über die USB-Ladefunktion verwendet keine Schnellladung und
  Geräte werden mit einer Standardladegeschwindigkeit aufgeladen.

                                             25
GARANTIE
 Garantieinformation
Was ist abgedeckt:
Die Garantie deckt alle Defekte von Materialien und der Verarbeitung, mit Ausnahme der
unten angeführten Fälle.

Wie lange die Garantie gilt:
Die Garantie gilt für 2 Jahr ab dem Lieferdatum Ihrer Wetterstation.

Was nicht abgedeckt ist:
Jedes Problem das durch Missbrauch oder höhere Gewalt (wie Überschwemmung) entsteht
ist nicht gedeckt.

Die Garantie wird nicht mit Ersatzartikeln zurückgesetzt, sondern ab dem Datum, an dem
der Originalartikel geliefert wurde.

Was wir tun werden:
Sollte das Produkt innerhalb der Laufzeit der Garantie als defekt befunden werden,
erhalten Sie Anweisungen für die Rückgabe und wir werden eine der folgenden Handlungen
vornehmen: (i) wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt
um, (ii) wird reparieren das Produkt, oder (iii) wir erstatten Ihnen den vollen oder einen
Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück.

Wie man Service in Anspruch nehmen kann:
Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E-Mail, um Anweisungen zu
erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen Garantiebestimmungen erhalten. Sie
finden die Kontaktdaten unseres Kundendienstes weiter unten. Unser Kundendienst kann
Ihnen Fragen stellen, um festzustellen, ob es sich um einen Garantiefall handelt. Sollte dies
der Fall sein, erhalten Sie Anweisungen zur Rücksendung des defekten Produkts. Sollten wir
Ihnen einen Ersatz schicken oder das Produkt reparieren, übernehmen wir die Lieferkosten.

  Schicken Sie den Artikel nicht an den Händler zurück bei dem Sie ihn erworben
           haben, sondern kontaktieren Sie bitte Think Gizmos direkt.

                   Think Gizmos, Unit 19, Lawson Hunt Industrial Park,
                       Broadbridge Heath, West Sussex, RH12 3JR
                                 Tel.: +44/(0)203 384 8304
                      help@thinkgizmos.com ● www.thinkgizmos.com
TG672 WEATHER STATION
WITH REMOTE SENSORS
User Manual

                                                                                 English    p1

                                                                                 Deutsch    p 14

                                                                                 Francais   p 27

                                                                                 Español    p 40
FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT LA THINK GIZMOS STATION MÉTÉO.

EN SUIVANT CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN, IL SERA UN GRAND ATOUT DANS VOS BESOINS   Italiano   p 53
DE PRÉVISION MÉTÉO LOCALE.
MANUEL FRANÇAIS - SOMMAIRE
 1. DES1.1FONCTIONNALITÉS         DE LA STATION MÉTÉOROLOGIQUE
           Des fonctionnalités de la station météorologique .........................................29
                    1.2 Des fonctionnalités de la télédétection (émetteur).........................................29

     2.         SUITE DES FONCTIONNALITÉS DE LA STATION MÉTÉOROLOGIQUE
                    2.1 Aspect de la station météorologique .............................................................. 30

     3.         D’INFORMATION IMPORTANT
                    3.1 D’information important ...................................................................................           31
                    3.2 Informations importantes sur les piles............................................................                    31
                    3.3 Source de courant..............................................................................................       31
                    3.4 Informations d’utilisation importantes ...........................................................                    32
                    3.5 Opération initiale................................................................................................    32
                    3.6 Rétroéclairage.....................................................................................................   32

     4.         PARAMÈTRES MANUELS DE L’HEURE/LE DATE
                    4.1 Paramètres manuels de l’heure/le date ......................................................... 33

     5.         PARAMÈTRES DE L’ALARME
                    5.1 Régler l’alarme quotidien................................................................................... 34
                    5.2 Activer et désactiver l’alarme............................................................................ 34
                    5.3 Information de l’alarme......................................................................................34
                    5.4 Fonction automatique de snooze .................................................................... 34
     6.         INFORMATION DE LA TEMP/L’HUMIDITÉ/LA PRESSION ATMOSPHERIQUE
                  6.1 Affichage de la température ºC/ºF ...................................................................                   35
                  6.2 Paramètres de alerte de la température dehors ...........................................                               35
                  6.3 Activer et désactiver des alertes de temp/givre ............................................                            35
                  6.4 Température et humidité maximum/minimum ............................................                                    35
                  6.5 Risque de moisissures ......................................................................................            35
                  6.6 Affichage de tendance de la température et l’humidité ...............................                                   36
                  6.7 Affichage de la pression atmosphérique ........................................................                         36
                  6.8 Affichage de tendance de la pression atmosphérique .................................                                    36

     7.         LA PRÉVISION MÉTÉOROLOGIQUE / PHASES LUNAIRES
                    7.1 La prévision météorologique ........................................................................... 37
                    7.2 Affichage du confort .......................................................................................... 37
                    7.3 Les phases lunaires et des marées.................................................................. 37

     8.         CAPTEUR SANS FIL ET CHARGEMENT USB
                    8.1 Connexion du capteur sans fil ......................................................................... 38
                    8.2 Fonction de charge USB .................................................................................... 38
     9.         GARANTIE
                    Information de garantie ......................................................................................... 39
              Si vous avez des problèmes avec votre produit ou si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter par mail:

                                                                 help@thinkgizmos.com

              Cela est la manière plus rapide de résoudre les problèmes. Vous seriez étonné à la vitesse de notre réponse avec une

                                                                        résolution.

                         Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant, les détails sont à la page 39

                              Pour savoir en plus sur nos produits incroyables, cherchez “ThinkGizmos” en Amazon.

                                               “Assez petit pour tenir à coeur, assez grand pour livrer”.
                                                                  28
1. DES FONCTIONNALITÉS DE LA STATION
MÉTÉOROLOGIQUE
 1.1 Des fonctionnalités de la station météorologique
● L’heure dans un format optionnel de 12/24h
● Affichage du date et jour
● Calandre continu jusqu’à 2099
● Fonction d’une alarme quotidienne
● Fonction automatique de snooze
● Affichage des phases lunaires et des marées
● Indication de la pression atmosphérique avec tendance de 18 heures.
● Fonction des prévisions météorologiques
● Affichage de la température dans ºC ou ºF
● Thermomètre: Portée des mesures à l’intérieur (-9.9ºC (14.2ºF) - 50ºC (122ºF), Portée des
  mesures dehors: -20ºC (-4ºF) - 60ºC (140ºF).
● Affichage de la tendance de la température
● Hygromètre: Portée des mesures à l’intérieur et dehors: 20%-95% RH.
● Affichage minimum/maximum de l’humidité et température de l’air.
● Alerte de la température.
● Affichage de risque de moisissure intérieur et extérieur.
● Affichage rétroéclairé LED
● Prise USB pour charger des appareils mobiles.
● Montage mural.
● Piles: 2xAA (ne pas compris)
● Alimentation secteur à l’aide d’un câble USB (inclus) - Un adaptateur secteur 5V/2A QC2.0
  ou supérieur (non inclus) est requis pour l’alimentation à l’aide du câble USB.

 1.2 Des fonctionnalités de la télédétection (émetteur)
● Fréquence du transmetteur: 433MHz.
● Portée de transmission est jusqu’à 60m (espace ouvert).
● On peut monter sur le mur.
● Piles: 2xAA (ne pas compris).

                                            29
You can also read