2019 Media Data Print - valid from 1 January 2019 - Neue Mediengesellschaft Zürich AG

Page created by Terry Carpenter
 
CONTINUE READING
2019 Media Data Print - valid from 1 January 2019 - Neue Mediengesellschaft Zürich AG
2019 Media Data
Print     valid from 1 January 2019
2019 Media Data Print - valid from 1 January 2019 - Neue Mediengesellschaft Zürich AG
Inserts, sup-
Concept and       Dates and           Prices and         plements and       Technical
 readership        topics              formats            specialities        data               Events                About us                 Contact
    P. 2              P. 5                P. 7               P. 11            P. 13               P. 14                   P. 16                  P. 17

      The concept
      Computerworld is the information platform for Swiss IT de-         Business cases and background articles:Particular attention
      cision-makers in medium-sized and large companies: CIOs,           is paid to practical reporting. Not only the latest hypes should
      CEOs and CXOs provide Computerworld with important facts,          and must be discussed, but also everyday projects. In practical
      background and trend analyses for upcoming IT investments.         articles we describe the implementation of IT projects in the
                                                                         user companies.
      Our journalists report from the major technology events and
      maintain direct contact with the manufacturers. Our market         IT decision-makers also face challenges as managers: A
      research constantly monitors the current trends on the ICT         CIO who is not a talented communicator will nowadays fail.
      market. And our interviews with the decision-makers in the         Computerworld tracks how the role is changing, with articles
      user companies provide exclusive insights into current chal-       and tips on team leadership, recruiting, education and train-
      lenges, ongoing IT projects and corporate strategies. As a re-     ing, as well as on self-management and career development.
      sult, we are in a position to report skilfully and independently   Guest authors who work in the fields of coaching, manage-
      on current innovations and critically shed light on market de-     ment consulting and further training round off the range of
      velopments.                                                        journalistic offers.

                                                                                                  Print run                          10,000
                                                                                                  Copies distributed                  8,206
                                                                                                  Copies sold                         3,023

                                                                                                  Issues          12 issues/year, including 3
                                                                                                                  double issues
                                                                                                  Special issues Large print run of 13,000
                                                                                                                 copies
                                                                                                  Subscription    • Print subscription
                                                                                                  price              (including e-paper): CHF
                                                                                                                     145
                                                                                                                  • E-paper: CHF 130

                                                                                                 WEMF/SW-certified 2018

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                        2
2019 Media Data Print - valid from 1 January 2019 - Neue Mediengesellschaft Zürich AG
Inserts, sup-
Concept and         Dates and        Prices and         plements and        Technical
 readership          topics           formats            specialities         data                 Events              About us                Contact
    P. 2                P. 5            P. 7                P. 11             P. 13                P. 14                 P. 16                  P. 17

      The special editions
      Computerworld dedicates four special issues to superordinate      attractive environment for advertisements. The special
      topics. High-quality paper, a sophisticated layout, background    editions are distributed in large numbers to interested parties
      texts by in-house authors and cooperation with professional       beyond the core readership.
      market researchers for elaborate surveys together offer an

                                  Swiss IT – the CIO agenda                                             IT-People – Pioneers of
                                  What motivates IT decision-mak-                                       Digitalisation
                                  ers in Switzerland? This question                                     The CIO is re-positioned as the
                                  is investigated by the ‘Swiss IT’                                     driving force behind digitalisation
                                  special edition. The basis is an                                      in Swiss companies. The chief
                                  annual study conducted by Com-                                        executives of Swiss and global
                                  puterworld in collaboration with                                      IT firms support IT managers in
                                  the market research company                                           their projects. The leading heads
                                  IDC – the most comprehensive of                                       of the domestic ICT industry
                                  its kind in Switzerland. Nearly                                       are the focus of this issue. What
                                  1,000 CIOs and CEOs/CFOs from                                         digitalisation projects are on the
                                  all sectors are surveyed: What                                        agenda? How do IT and suppliers
                                  projects are pending, where is                                        work together? Which start-
                                  there a need for action, how large                                    ups are launching disruptive
                                  are the IT budgets, and where are                                     solutions? Background reports
      Published on:               investments being made exactly?       Published on:                   and interviews show what the IT
      13 March 2019                                                     19 June 2019                    industry is currently pushing. In
                                  Large print run: 13,000 copies                                        addition, we give brief portraits of
      Advertising deadline:       Additional distribution: CIOs as      Advertising deadline:           the CIOs of the 50 largest Swiss
      4 March                     well as IT managers and IT            7 June                          companies.
      Print material deadline:    decision-makers                       Print material deadline:
      7 April                                                           13 June                         Large print run: 13,000 copies
                                                                                                        Additional distribution: CEOs,
                                                                                                        CFOs, CDOs, policymakers and
                                                                                                        administrations

                                  Top 500 – the Ranking                                                 Swiss Leader – Manage-
                                  The Swiss ICT industry’ stress                                        ment on C-level
                                  test: In an elaborate survey, Com-                                    The unstoppable digitalization of
                                  puterworld each year investigates                                     customers and sales markets
                                  how the turnover of the 500 larg-                                     makes IT the key factor in a
                                  est ICT companies in Switzerland                                      company’s success. How fast IT
                                  has developed. Supplemented                                           can implement the requirements
                                  with well-researched articles                                         of the specialist divisions and
                                  about the Swiss ICT economy, it                                       innovative business ideas in
                                  has become a standard work that                                       business processes is now of vital
                                  is exceptionally well regarded far                                    importance for companies. The
                                  beyond the ICT sector.                                                Computerworld special ‘Swiss
                                                                                                        Leader’ provides practical
                                  Large print run: 13,000 copies                                        suggestions and food for thought
                                  Additional distribution: CIOs                                         in this respect.
      Published on:               and IT managers, IT decision-         Published on:
      30 August 2019              makers                                18 December 2019                Large print run: 13,000 copies
                                                                                                        Additional distribution: CEOs,
      Advertising deadline:                                             Advertising deadline:           CFOs, Management
      19 August                                                         9 December
      Print material deadline:                                          Print material deadline:
      23 August                                                         12 December

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                       3
2019 Media Data Print - valid from 1 January 2019 - Neue Mediengesellschaft Zürich AG
Inserts, sup-
Concept and               Dates and                 Prices and           plements and         Technical
 readership                topics                    formats              specialities          data                  Events                About us           Contact
    P. 2                       P. 5                    P. 7                  P. 11               P. 13                  P. 14                 P. 16             P. 17

      The readership

      Computerworld‘s target audience are the management members of medium-sized and large companies who decide on the IT budget.

      Readership Computerworld: 40 000
      Readership special editions: 52 000

      SURVEY ON OUR 2018 SWISS-IT STUDY
                                                                          Structure %
                                                                                          Swiss IT 2018: Study Methodology

           Position in the company                                                        Once a year, Computerworld and the market researchers at IDC
           IT manager                                                                48   highlight the Swiss ICT market in a major study. A total of 512
           CIO                                                                       29   IT managers and executives from Swiss user companies across
           IT staff in management positions                                          21   all industries took part in this year’s Swiss IT survey. Most of
           CFO                                                                        2   these contacts come from top management: CIOs, IT managers
           Company's sector                                                               or IT decision-makers (303), as well as company bosses and
           Industry                                                                  26   executives (209). In this way, the study does not just show the
           Public administration/social security, education                          16   IT view, but also the strategic perspectives of management.
           Other service providers                                                   12
           Financial and insurance services                                          10   The field of participants is representative of the Swiss corporate
           Health and social services                                                10   landscape: The industrial sector accounts for the largest
           Commerce                                                                   9   group, at around 26 per cent; mid-sized companies (100–499
           Information and communication                                              9   employees) are the most commonly represented (approx. 41
           Construction, agriculture and forestry                                     3   per cent). Surveys for the study were carried out from 29th

           Traffic and transport                                                      3
                                                                                          November 2017 to 12th February 2018.

           Energy, water, recycling                                                   2
                                                                                          The whole pool of data from all studies since 2011 is available
           Most important IT projects this year
                                                                                          to subscribers to our market research portal:
           IT security                                                               69
                                                                                          www.ict-analytics.ch
           Business software                                                         51
           Mobility                                                                  43
           IT infrastructure, data centre modernization                              34
           Sourcing, e. g. cloud computing, etc. as a service, managed               34
           services, etc.
           Workplace, clients                                                        29
           Unified communications and collaboration                                  27
           Document and print management                                             24
           Big data analytics, business intelligence                                 18
           Industry 4.0                                                              16
           Network solution, networking, software-defined network-                   11
           ing
           Storage solutions (hardware and software)                                 10

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                                       4
Inserts, sup-
Concept and            Dates and        Prices and          plements and            Technical
 readership             topics           formats             specialities             data                 Events            About us         Contact
    P. 2                  P. 5             P. 7                  P. 11                 P. 13                 P. 14             P. 16           P. 17

      Dates and topics
      PUBLICATION DATES, ADVERTISING AND PRINT MATERIAL DEADLINES
      Computerworld informs its readers about technologies, trends and market developments that are relevant for CIOs, IT and C-level deci-
      sion-makers. In each of our core themes we take an in-depth look at the range of topics. The major topics this year:

           No. 2                           Made in Switzerland
                                           Development: Programming languages, APIs, databases, development
           13 February 2019                environments, architectures, UX, design, planning and procedures, agile
            Advertising deadline:          and bimodal development, container/microservices, trends such as ma-
            4 February                     chine learning, VR/AR etc., professionals, open source.
            Print material deadline:
            7 February                     Plus Focus: Education and training

           No. 3                           Swiss IT
                                           In cooperation with IDC, Computerworld presents the results of the larg-
           13 March 2019                                                                                                   Large print
                                           est study on the Swiss IT market. We explore the willingness to invest
            Advertising deadline:          and mood of Swiss end-user companies in all industries: ICT budgets,            run 13,00
                                                                                                                                     0
            4 March                        economic barometers, current trends, market potentials – and much                 copies 
            Print material deadline:       more. This year’s focus will be on artificial intelligence, IT security and
            7 March                        trends in technology and working methods.

           No. 4                            Digital transformation
                                            Digitalization of business processes, digital maturity, Industrial Internet
           10 April 2019                    of Things, Industry 4.0, cognitive computing, KI, VR/AR, new payment
                                            models, fintech/finance, shared economy, platform economics, Work
            Advertising deadline:
                                            4.0, change management, business strategies, Smart City, e-gov,
            1 April
             Print material deadline:       e-health.
            4 April

           No. 5                            Cloud
                                            Infrastructure, hardware, software, next-gen data centres, colocation,
           15 May 2019                      housing, hosting, managed services, everything as a service, cloud com-
            Advertising deadline:           puting, licence management, procurement, trends.
            6 May
             Print material deadline:
            9 May

           No. 6/7                          IT-People
                                            The CIO is re-positioned as the driving force behind digitalisation in
           19 June 2019                                                                                                    Large print
                                            Swiss companies. The chief executives of Swiss and global IT firms
            Advertising deadline:                                                                                          run 13,00
                                            support IT managers in their projects. The leading heads of the domestic                 0
            7 June                                                                                                           copies 
                                            ICT industry are the focus of this issue. What digitalisation projects are
             Print material deadline:
            13 June
                                            on the agenda? How do IT and suppliers work together? Which start-ups
                                            are launching disruptive solutions? Background reports and interviews
                                            show what the IT industry is currently pushing. In addition, we give brief
                                            portraits of the CIOs of the 50 largest Swiss companies.

                                            Plus Focus: Education and training

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                      5
Inserts, sup-
Concept and             Dates and            Prices and         plements and            Technical
 readership              topics               formats            specialities             data                 Events               About us       Contact
    P. 2                   P. 5                 P. 7                 P. 11                 P. 13                P. 14                 P. 16         P. 17

      Dates and topics

      PUBLICATION DATES, ADVERTISING AND PRINT MATERIAL DEADLINES

           No. 8/9                                Top 500
                                                  Eagerly awaited every year: the Computerworld ranking of the 500 top-              Large print
           30 August 2019                         selling Swiss ICT companies. Who are the risers and fallers of the year?           run 13,00
             Advertising deadline:                Which areas and sectors are booming? Where are orders declining and                          0
                                                                                                                                       copies 
             19 August                            why? Analyses and forecasts on the Swiss ICT industry.
              Print material deadline:
             23 August                            Also in this issue: the results of the Big Computerworld Satisfaction
                                                  Study. How do IT managers judge their IT providers?

           No. 10                                 Innovation Laboratory Switzerland
                                                  Research and development of ICT solutions, new technologies, the future
           16 October 2019                        of ICT, start-ups, fintech/finance, incubators and funding programmes,
             Advertising deadline:                cooperation between start-ups and large companies, go-to-market strat-
             7 October                            egies, intellectual property, unrelated competition and disruption.
              Print material deadline:
             10 October

           No. 11                                 Security
                                                  Developments in IT security, risk and emergency management, ransom-
           13 November 2019
                                                  ware, DDoS attacks and defence, advanced persistent threats, social en-
             Advertising deadline:                gineering, insider leaks, IoT security, security by design, cyber defence
             4 November
                                                  services, failure analysis, IAM strategies and solutions.
              Print material deadline:
             7 November

           No. 12-19/1-20                         Swiss Leader
                                                  Leading personalities from Swiss companies talk about current chal-                Large print
           18 December 2019
                                                  lenges and solution strategies, in the Computerworld “Swiss Leaders”               run 13,00
             Advertising deadline:                special edition. Business and politics outline the trends for the coming                     0
             9 December                                                                                                                copies 
                                                  year.
              Print material deadline:
             12 December

           Large print runs are publications with 13,000 copies. Standard print run – 10,000 copies
           Advertising/print material deadline: 09:00 in each case. Material for advertorials, company portraits and specialist articles about
           companies must be submitted 7 days before the print material deadline.

           Topics can change for reasons of topicality.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                           6
Inserts, sup-
Concept and   Dates and     Prices and           plements and         Technical
 readership    topics        formats              specialities          data                  Events                About us              Contact
    P. 2         P. 5          P. 7                  P. 11               P. 13                 P. 14                  P. 16                P. 17

      Prices and formats
      Commercial advertisements

                           1/1 page                                                                    1/4 page portrait
                           TA: 175 × 250 mm                                                            TA: 35 × 250 mm
                           BE: 210 × 297 mm     CHF 9,500                                             BE: 52 × 297 mm       CHF 3,000
                           Inside front cover                                                          1/4 page landscape
                           TA: 175 × 250 mm                                                            TA: 175 × 62 mm
                           BE: 210 × 297 mm    CHF 10,500                                             BE: 210 × 83 mm       CHF 3,000
                           Back cover
                           TA: 175 × 250 mm
                           BE: 210 × 297 mm    CHF 11,500

                           Cover footer advertisement                                                  2 × 1/4 page half portrait
                           BE: 210 × 27 mm      CHF 3,500                                             across the gutter
                                                                                                       TA: 200 × 125 mm
                                                                                                       BE: 200 × 146 mm     CHF 6,200

                           2/1 page                                                                    1/4 page half portrait
                           TA: 385 × 250 mm                                                            TA: 85 × 125 mm
                           BE: 420 × 297 mm    CHF 19, 500                                            BE: 102 × 146 mm      CHF 3,000

                           1/2 page portrait                                                           1/8 page landscape
                           TA: 85 × 250 mm                                                             TA: 175 × 20 mm
                           BE: 102 × 297 mm     CHF 5,800                                             BE: 210 × 41 mm       CHF 1,600
                           1/2 page landscape                                                          1/8 page half landscape
                           TA: 175 × 125 mm                                                            TA: 85 × 62 mm
                           BE: 210 × 146 mm     CHF 5,800                                             BE: 102 × 83 mm     CHF 1,600

                           1/3 page portrait
                           TA: 55 × 250 mm
                           BE: 72 × 297 mm      CHF 4,200
                           1/3 page landscape
                           TA: 175 × 81 mm
                           BE: 210 × 102 mm     CHF 4,200

                                                                 Bleed-edge advertisements plus 3 mm trim on all four sides.
                                                                 No bleed-edge advertisements are placed in the service section.
                                                                 TA = type area      BE = bleed edge

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                  7
Inserts, sup-
Concept and    Dates and    Prices and            plements and                 Technical
 readership     topics       formats               specialities                  data                                                                                                                         Events                        About us                Contact
    P. 2          P. 5          P. 7                  P. 11                                   P. 13                                                                                                                   P. 14                   P. 16                  P. 17

      Prices and formats
      Service marketplace                                          Education and training, vacancies
                            1/1 page                                                                                                                                                                                          1/1 page
                            TA: 175 × 250 mm     CHF 5,800                                                                                                                                                                   TA: 175 × 250 mm       CHF 2,600

                            1/2 page portrait                                                                                                                                                                                 1/2 page portrait
                            TA: 85 × 250 mm      CHF 3,190                                                                                                                                                                    TA: 85 × 250 mm      CHF 1,300
                            1/2 page landscape                                                                                                                                                                                1/2 page landscape
                            TA: 175 × 125 mm CHF 3,190                                                                                                                                                                        TA: 175 × 125 mm CHF 1,300

                            1/4 page portrait                                                                                                                                                                                 1/4 page portrait
                            TA: 35 × 250 mm      CHF 1,595                                                                                                                                                                    TA: 35 × 250 mm      CHF 650
                            1/4 page landscape                                                                                                                                                                                1/4 page landscape
                            TA: 175 × 62 mm    CHF 1,595                                                                                                                                                                      TA: 175 × 62 mm    CHF 650

                            1/4 page half portrait                                                                                                                                                                            1/4 page half portrait
                            TA: 85 × 125 mm      CHF 1,595                                                                                                                                                                    TA: 85 × 125 mm      CHF 650

                            1/8 page half landscape                Company Article – Schools
                            TA: 85 × 62 mm      CHF 798
                            1/8 page landscape                         FirmenFachbeitrag ZHAW
                                                                                                                                                                                                                              2/1 page             CHF 5,000
                            TA: 175 × 25 mm    CHF 798                Lehrgang

                                                                      Keine Angst vor der                                                                                                                                     Your text with image(s), approx.
                                                                      digitalen Transformation
                                                                      Neue Technologien und Anwendungen eröffnen ungeahnte Möglichkeiten für innovative
                                                                                                                                                                                                                              7000 characters (including spaces)
                                                                      Unternehmen. Wer jedoch an ausgedienten Geschäftsmodellen festhält, wird rasch über-
                                                                      holt. Der MAS Digitale Transformation bereitet Fach- und Führungskräfte aus allen Unter-

                                                                                                                                                                                                                              Mandatory elements:
                                                                      nehmensbereichen auf aktuelle und künftige Herausforderungen vor. Von Daniela Frau

                                                                      Kaum eine Branche ist nicht von                                                                              Um verschiedenen beruflichen
                                                                      der Digitalisierung betroffen. Sie                          Zur Autorin                                      Hintergründen gerecht zu wer-

                                                                                                                                                                                                                              Author profile and reference to the
                                                                      verändert stetig unseren Alltag                                                                              den, bietet der MAS Digitale
                                                                                                             Autorin: Daniela Frau ist an der ZHAW
                                                                      und ist inzwischen zur Selbstver-                                                                            Transformation vier Vertiefungs-
                                                                                                             School of Management and Law als Studi-
                                                                      ständlichkeit geworden. Das                                                                                  richtungen: Innovation, Engi-
                                                                                                             enleiterin für die MAS in Digital Transforma-
                                                                      Verständnis für diese Entwick-                                                                               neering, Management und Mar-

                            1/16 page half landscape
                                                                                                             tion, Wirtschaftsinformatik, Business Analy-
                                                                      lung ist jedoch längst nicht mehr                                                                            keting. Je nach Schwerpunkt
                                                                                                             sis sowie Supply Chain- & Operations Ma-

                                                                                                                                                                                                                              author’s responsibility
                                                                      nur Aufgabe der Informatik.            nagement verantwortlich. Sie doktoriert an                            richtet sich die Weiterbildung
                                                                      Neue Endgeräte und disruptive          der Universität St. Gallen zum Thema Ar-                              an Personen aus Unterneh-
                                                                      Technologien wie mobiles Inter-                                                                              mensführung, Geschäftsleitung,

                            TA: 85 × 31 mm      CHF 399
                                                                                                             beitswelten.
                                                                      net, Social Media, E-Commerce          daniela.frau@zhaw.ch / 058 934 46 05                                  Stabs- und Bereichsleitung, Ver-
                                                                      oder Big Data verändern das                                                                                  antwortliche und Mitarbeitende
                                                                      Konsum- und Kommunikations-            Die Hochschule: Die ZHAW School of Management and Law (SML)           in Produktmanagement, Pro-
                                                                      verhalten der Menschen und             ist eines der acht Departemente der ZHAW Zürcher Hochschule           zessmanagement, Informatik,

                                                                                                                                                                                                                              Optional elements:
                                                                      durchdringen mittlerweile alle         für Angewandte Wissenschaften. Die international anerkannten          Marketing, Unternehmenskom-
                                                                      Bereiche von Wirtschaft, Gesell-       Bachelor- und Masterstudiengänge sowie zahlreichen Weiter-            munikation und Kundenbezie-
                                                                      schaft und Politik. Der Umgang         bildungsangebote sind wissenschaftlich fundiert, interdiszipli-       hungsmanagement aber auch in
                                                                      mit Daten und Wissen wird sich         när und praxisorientiert. Forschung und Beratung sind theo-           Produktion, Logistik sowie For-
                                                                      im Unternehmenskontext stark           retisch fundiert und praxisnah, mit Fokus auf unmittelbare und        schung und Entwicklung.

                                                                                                                                                                                                                              box, screenshots, graphics, etc.
                                                                      wandeln. Wer diese Veränderun-         effiziente Umsetzbarkeit. Aktuell zählt die SML rund 4000 Stu-
                                                                      gen versteht und für sich zu nut-                                          dierende, knapp 2000 Wei-         Ganzheitliche Perspektive
                                                                      zen weiss, dem bieten sich neue                                            terbildungsteilnehmende           «Digitale Innovation bedeutet
                                                                      Chancen und Potenziale. Um da-                                             und über 500 Mitarbeitende.       für mich, Kundenbedürfnisse zu
                                                                      von zu profitieren sind Unter-                                             www.zhaw.ch/sml                   antizipieren oder gar zu schaf-
                                                                      nehmen gezwungen, ihre Strate-                                                                               fen. Bis Smartphones auf den
                                                                      gie und Geschäftsmodelle digi-                                                                               Markt kamen, gab es dafür keine
                                                                      tal auszurichten.                                                                                            Nachfrage. Heute sind sie unent-
                                                                                                           ern. An der Schnittstelle von           Die ZHAW School of Manage-      behrlich», sagt Jan Villringer,
                                                                      Vier Vertiefungsrichtungen           strategischem      Management,       ment and Law (SML) hat mit dem     Head of Customer Service and
                                                                      Aus Sicht einer ganzheitlichen       Marketing und Produktmanage-         MAS Digitale Transformation ei-    Operations beim IT-Dienstleister
                                                                      Unternehmensführung und Or-          ment sowie Informations- und         ne Weiterbildung auf Masterstu-    Atos. Villringer hat bereits den
                                                                      ganisationsentwicklung braucht       Kommunikationstechnologie ist        fe entwickelt, der diesem An-      MAS Business Analysis an der
                                                                      es zur Bewältigung der digitalen     digitale Innovation gefragt. Mitt-   spruch gerecht wird. Der Lehr-     SML abgeschlossen und setzt

                                                                  Bleed-edge advertisements plus 3 mm trim on all four sides.
                                                                      Transformation betriebswirt-         lerweile gibt es zwar spezifische    gang richtet sich an Fach- und     sich nun umfassend mit der Digi-
                                                                      schaftliche und technologische       Weiterbildungslehrgänge zu ein-      Führungskräfte, die sich für be-   talen Transformation auseinan-
                                                                      Kenntnisse und Fähigkeiten. Ge-      zelnen Themenbereichen, bis-         triebswirtschaftliche Themen       der. «Im Bereich Services bietet
                                                                      fragt sind qualifizierte Fach- und   lang fehlte jedoch ein integrier-    rund um die Chancen und Her-       die Digitalisierung ein enormes
                                                                      Führungskräfte, welche die digi-     tes Studium mit einem breiten        ausforderungen der digitalen       Potenzial für Automatisierung.
                                                                      tale Transformation aktiv steu-      unternehmerischen Fokus.             Transformation interessieren.      Entscheidend für den Erfolg sol-

                                                                  No bleed-edge advertisements are placed in the service section.
                                                                      44                                                                                                                3/2017

                                                                  TA = type area                                                                             BE = bleed edge

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                                                                                                                                            8
Inserts, sup-
Concept and            Dates and             Prices and            plements and                             Technical
 readership             topics                formats               specialities                              data                                                                                                                     Events                 About us               Contact
    P. 2                  P. 5                   P. 7                   P. 11                                             P. 13                                                                                                        P. 14                     P. 16                P. 17

      Special advertisement formats

      Best practice                                                                     Company articles
                                              Four-sided native element.                                                                                                                                                                       2/1 page             CHF 8,000
                                              Content consisting of one page
                                                                                                                                                                                                                                               (including online-integration)
                                              of content, a two-page guest
                                              article, augmented with a one-
                                              page interview. Online integra-                                                                                                                                                                  Your text with image(s), approx.
                                              tion included.                                                                                                                                                                                   7000 characters (including spaces)
                                              Please ask us about this new and
                                              exciting tool.                                                                                                                                                                                   Mandatory elements:
                                                                                                                                                                                                                                               Author profile and reference to the
                                              4 pages              CHF 10,000
                                                                                                                                                                                                                                               author’s responsibility
                                              (including online integration)
                                                                                                                                                                                                                                               Optional elements:
                                                                                                                                                                                                                                               box, screenshots, graphics, etc.

      Company portrait                                                                  Advertorial
                                             You send us information about your          PUBLIREPORTAGE                                                                                                                                        1/1 page
                                             company plus text and images and              Lesegerät für den                                                                                                                                   175 × 250 mm:             CHF 9,500
                                                                                           «Swiss QR Code»
                                             we will create the company portrait           In der Schweiz wird momentan der
                                                                                           harmonisierte Zahlungsverkehr ISO-20022
                                                                                                                                                                                                                                               Text approx. 4200 characters
                                                                                           eingeführt. Zentraler Bestandteil dieser neuen

                                             for you.                                      Technologie ist die QR-Rechnung mit dem
                                                                                           «Swiss QR Code», welcher man am Schweizer
                                                                                           Kreuz in der Mitte erkennt. Darin sind alle
                                                                                                                                                                                                                                               plus 1–3 images
                                                                                           nötigen Daten vom Zahlungsempfänger und
                                                                                           vom Zahlungspflichtigen enthalten. Die

                                             1/1 page             CHF 5,800
                                                                                           QR-Rechnung ersetzt den herkömmlichen
                                                                                           Einzahlungsschein.

                                                                                           D    ie ELCODE AG bietet nun den günstigen und robusten «Swiss QR
                                                                                                Reader» mit einem Autosense-Ständer an. Durch einfaches Hin-
                                                                                                                                                                 Hochleistungs-Lesemodule für Strichcode, 2D-Code und RFID / NFC
                                                                                                                                                                 stehen zur Verfügung. Da damit die Codes blitzschnell erfasst wer-

                                             Text with image approx. 2500 char-
                                                                                           halten wird der QR-Code und alle anderen üblichen Strichcodes und     den können, ist dieses Gerät ideal geeignet für Logistik- und Leis-
                                                                                           2D-Codes gelesen. Über USB ist das Lesegerät einfach und ohne         tungserfassungen und dies nicht nur innerhalb des Betriebes son-

                                                                                                                                                                                                                                               1/2 page with display advertise-
                                                                                           Treiber-Software mit dem PC verbunden. Die gelesenen Daten            dern auch ausserhalb. In der Praxis wird meistens nur ein Teil der
                                                                                           werden wie Tastatureingaben weiterverarbeitet. Da die Schweizer       umfangreichen Funktionen genutzt. Die weiteren Eigenschaften
                                                                                           PC-Tastatur unterstützt wird, werden auch die Sonderzeichen und       dieses Android 7.0 Gerätes sind: Quand-core 1.3 GHz CPU, 16 GB

                                             acters, without image approx. 3500
                                                                                           die Umlaute Ä Ö Ü richtig dargestellt. Optional gibt es den «Swiss    Flash, 2 GB RAM, 2 SIM-Steckplätze, austauschbarer 3000 mAh Akku,
                                                                                           QR Reader» kabellos.                                                  10 Stunden Betriebszeit, 4G, WLAN, Bluetooth, GPS, Gewicht 260g,
                                                                                              Seit der Gründung im Jahre 1983 hat sich die ELCODE AG auf         Abmessungen 159 x 80x 17,3 mm, Betriebstemperatur -20 bis

                                                                                                                                                                                                                                               ment
                                                                                           Strichcode- und 2D-Code — Lesesysteme spezialisiert. Wir vertrei-     +50 Grad, IP67 wasserdicht bis 1 m, Stossfestigkeit mit Schutz-
                                                                                           ben Lesegeräte der Hersteller DENSO und CipherLab. Mit diesem         manschette 1,5m auf Beton.
                                                                                           Sortiment bieten wir Lösungen zur Datenerfassung in allen An-            Die wichtigsten Anwendungsbereiche vom IDENTPHONE innerhalb

                                             characters (including spaces) plus
                                                                                           wendungsbereichen. CipherLab bietet professionelle und zugleich       des Betriebes sind: Inventur, Wareneingang, Warenausgang, Um-
                                                                                           preiswerte Leser. DENSO-Geräte sind besonders robust und bekannt      lagerung, Rüstkontrolle, chaotische Lagerführung, Leistungser-

                                                                                                                                                                                                                                               Landscape 175 × 125 mm: CHF 5,800
                                                                                           für Ihre Langlebigkeit. DENSO ist die Elektronik-Abteilung von        fassung etc.
                                                                                           TOYOTA und ist stolz darauf, dass der von ihr entwickelte QR-Code        Die wichtigsten Anwendungsbereiche vom IDENTPHONE ausser-
                                                                                           sich weltweit verbreitet hat.                                         halb des Betriebes sind: Ersatz des privaten Smartphones, Bestel-

                                             margin (brief portrait) approx. 600
                                                                                                                             Erfahrung und Fachwissen sind       lerfassung, Sendungsverfolgung (Tracking and Tracing), Automati-
                                                                                                                           die Kernkompetenzen der ELCODE        sche Ortung des Servicetechnikers, Kommunikation mit dem
                                                                                                                           AG. Es besteht ein grosse Software-   Servicetechniker per Sprache oder per Datenübermittlung, Strich-

                                                                                                                                                                                                                                               Text approx. 2000 characters
                                                                                                                           Bibliothek für die angebotenen        code-Identifikation des zu wartenden Objektes, Datenbankabfrage
                                                                                                                           mobilen Strichode-Terminals. Da-      des Objektes, Strichcode-Erfassung der Ersatzteile, Leistungserfas-

                                             characters (including spaces)
                                                                                                                           durch können kundenspezifische        sung des Servicetechnikers, papierloses Erfassen und Übermitteln
                                                                                                                           Lösungen kostengünstig erstellt       des Rapportes etc.                                               ●
                                                                                                                           werden. Zu unseren Dienstleitun-

                                                                                                                                                                                                                                               plus 1–2 images
                                                                                                                           gen gehören Beratung, Bedürfnis-
                                                                                                                           Analyse, Programmierung, Support      Auf unserem Web-Shop
                                                                                                                           und Wartung der angebotenen           www.strichcode-shop.ch sind die
                                                                                                                           Geräte.                               attraktiven Preise und weitere Infor-
                                                                                                                             Ausser dem «Swiss QR Reader»        mationen vom «Swiss QR Reader», vom

                                             1/2 page            CHF 3,300
                                                                                                                           bieten wir ein weiteres Highlight     «IDENTPHONE» und vom restlichen
                                                                                                                           an. Es ist das Industrie Barcode-     Sortiment ersichtlich.
                                                                                                                           Smartphone «IDENTPHONE». Alle

                                                                                                                                                                                                                                               Further parameters on request
                                                                                                                           Funktionen eines modernen And-        Über verkauf@elcode.ch können
                                                                                                                           roid Smartphones werden in einem      unverbindlich ein «Swiss QR Reader»
                                                                                                                           äusserst robusten und wasserdich-     oder ein «IDENTPHONE» zu Test-

                                             Text with image approx. 900 char-
                                                                                           Identphone                      ten Gehäuse geboten. Integrierte      zwecken bestellt werden.                   Jacob Inauen

                                                                                                         ELCODE AG | Hungerbüelstrasse 12c | 8500 Frauenfeld | Tel: 071 747 58 40 | verkauf@elcode.ch

                                                                                                                       Weitere Infos unter: www.strichcode-shop.ch

                                             acters, without image approx. 1900
                                             characters (including spaces)

           Material for advertorials, company portraits and specialist articles about
           companies must be submitted 7 days before the print material deadline.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                                                                                                                                                             9
Inserts, sup-
Concept and       Dates and          Prices and        plements and       Technical
 readership        topics             formats           specialities        data                  Events        About us   Contact
    P. 2             P. 5                P. 7              P. 11             P. 13                 P. 14         P. 16      P. 17

      DISCOUNTS AND COMMISSIONS
      Prices are valid for 1 to 4-colour advertisements (flat rate)                  Repeat discount

                                                                                      3×                   5%
      Placement surcharge:
      15 % for placement stipulations                                                 6×               10 %

                                                                                      9×               15 %
      Consultant commission (BK I):
      5 % for commission-entitled media and advertising agencies

      VAT:
      All prices exclude 7.7 % VAT

      Repeat discount:
      With simultaneous order and without format change for com-
      mercial or classified advertisements. Cannot be combined with
      Swiss franc contracts

      SWISS FRANC CONTRACT DISCOUNT (GROSS)                                  Swiss franc contract discount
      Format and subject may be changed at any time, acceptance               CHF 20,000                   5%
      period 1 year.
                                                                              CHF 30,000                   6%
      Applies to advertisements, inserts (advertising value) and spe-
      cial forms of advertising (advertising value), cannot be com-           CHF 50,000               10 %

      bined with repeat discounts                                             CHF 90,000               15 %

                                                                            CHF 110,000                17 %

                                                                            CHF 130,000                20 %

                                                                            CHF 190,000                25 %

                                                                            CHF 220,000                30 %

      There are attractive, cross-media combination possibilities with Computerworld Online
      as well as with PCtipp Print and Online.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                  10
Inserts, sup-
Concept and                 Dates and              Prices and               plements and             Technical
 readership                  topics                 formats                  specialities              data                  Events               About us            Contact
    P. 2                       P. 5                   P. 7                      P. 11                  P. 13                 P. 14                   P. 16             P. 17

      Inserts & Supplements
      Inserts
      Formats:                               At least 105 x 148 mm (A6), maximum 200 x 287 mm
      Weight total:                          At least 7,5 g, maximum 100 g
      Paper weight:                          With A6 120 g/m2, individual sheet at least 120 g/m2, 8 pages maximum 80 g/m2,
                                             16 pages maximum 50 g/m2
      Fold: 		 No inside gatefold or leporello fold, longer side closed

      SUPPLEMENTS
      Formats:                             At least 105 × 148 mm (A6), maximum 210 × 297 mm plus 4 mm bleed
      Fold: 	Rear half of the sheet 10 mm gripper fold and closed at top, no zigzag or leporello fold, longer
              side closed
      Equipment: 	Unfolded and untied layers 80 –100 mm. If smaller than Issue format, cut at the right and bottom
                   to definitive format. Stacked with the first page upwards.
      Sample: 	Before acceptance of the order, the binding presentation of two samples with weight and size
                information is required.

      DESIGN, DELIVERY, SURCHARGE
      Design:              Supplements and inserts must be clearly different in design from the editorial part
      Sample: 	Before acceptance of the order, two binding samples with weight and size specifications are re-
                quired
      Additional prices for                Supplements that contain ads from companies that are not identical with the commissioning
      prospectuses with                    company are calculated with supplements (basic advertising value). Up to three advertisings 25%,
      third-party-ads:                     with four or more advertisers 50 %

                                                                                                                         1   higher weight on request
                                             Total print run                    Large or partial print run (price per
                                                                                                                         2 not entitled to discount and commission
                                                                                              1000)3
                                                                                                                         3S ubscription split and targeted dispatch
                   Weight             up to 25 g             up to 50 g 1         up to 25 g           up to 50 g 1      10 % supplement
           Inserts
           Postage costs 2                CHF 1,100               CHF 1,100             CHF 110                CHF 110
           Technical costs 2                CHF 210                 CHF 210                 CHF 21              CHF 21
           Advertising value              CHF 7,500               CHF 8,900             CHF 750                CHF 890
           Total                         CHF 8,810              CHF 10,210              CHF 881            CHF 1,021
           Supplements
           Postage costs 2                  CHF 120                 CHF 240                 CHF 25              CHF 50
           Technical costs 2                CHF 320                 CHF 320                 CHF 35              CHF 35
           Advertising value              CHF 8,070               CHF 9,670             CHF 807                CHF 967
           Total                         CHF 8,510              CHF 10,230              CHF 867            CHF 1,052

      Delivery:             7 working days before publication
      Delivery address:     AVD GOLDACH AG, Barbara Neuhauser, Sulzstrasse 10–12, 9403 Goldach
      Goods receipt:        Monday–Friday, 07:30–12:00 and 13:30–16:30
      Telephone/e-mail:     +41 71 844 94 11, barbara.neuhauser@avd.ch
      Indicate Computerworld, issue and delivery quantity on delivery notes.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                                             11
Inserts, sup-
Concept and             Dates and           Prices and              plements and            Technical
 readership              topics              formats                 specialities             data                   Events            About us                 Contact
    P. 2                      P. 5                 P. 7                 P. 11                  P. 13                  P. 14               P. 16                   P. 17

      Specialities
      OUTER SLEEVES
      The outer sleeve closes the magazine and is glued to the reverse. Printing and fitting of the outer
      sleeve are done by us. You supply us with the respective print material.
      Format:                          480 × 110 mm
      Bleed:                           3 mm each side
      Paper:                           120 g/m², SK3

                    Print run                Print             Technical costs       Postage            Advertising value     Total
           10,000 (normal print run)               CHF 910            CHF 3,530         –                       CHF 5,300       CHF 9,740
           13,000 (large print run)           CHF 1,010               CHF 4,195         –                       CHF 8,000      CHF 13,205

      GATEFOLDER *
      The advertising that opens out. The second cover page can be opened out on the left (gate
      folder at front). This is also possible with the third cover page (gate folder at the back).
      Format: 	Gatefold: 618 × 297 mm
                gatefolder front: 198/208/210 × 297 mm
                gatefolder at the back: 210/208/198 × 297 mm
      Bleed:                           Top, bottom and front bleed: 3 mm each side
      Paper:                           250 g/m², SK3
                   Print run               Print             Technical costs        Postage            Advertising value      Total
           13,000 (large print run)         CHF 2,570                 CHF 320           CHF 360          3-page CHF 29,880      CHF 33,130
           13,000 (large print run)         CHF 2,570                 CHF 320           CHF 360        2-page CHF 25,000 *      CHF 28,250

      COVER WRAP
      Prominent placement around the cover. Position your message on the front part and on the 4th cover
      page. Your offering is always visible straight away. Supplement 3rd cover page on request.
      Format: 	110/120 × 297 mm
                printable front surface: 110 × 255 mm
      Bleed:                           Top, bottom and front bleed: 3 mm each side
      Paper:                           150 g/m², SK3

                  Print run               Print              Technical costs        Postage             Advertising value     Total
           Normal print run                 CHF 1,530                 CHF 350               CHF 360             CHF 7,260       CHF 9,500

      Delivery:                        7 working days before publication
      Delivery address:                AVD GOLDACH AG, Barbara Neuhauser, Sulzstrasse 10–12, 9403 Goldach
      Goods receipt:                   Monday–Friday, 07:30–12:00 and 13:30–16:30
      Telephone/e-mail:                +41 71 844 94 11, barbara.neuhauser@avd.ch                                                     * Additional specialities on
                                                                                                                                        request
      Indicate Computerworld, issue and delivery quantity on delivery notes.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                                                        12
Inserts, sup-
Concept and       Dates and            Prices and      plements and          Technical
 readership        topics               formats         specialities           data                Events             About us     Contact
    P. 2                P. 5               P. 7             P. 11                 P. 13             P. 14                  P. 16    P. 17

       Technical data
      TECHNICAL DATA
      Issue format:               210 × 297 mm
      Type area: 	175 × 250 mm
      Print:                      Offset
      Screen ruling:              70
      Colours:                    4-colour European scale, UCR value: max. 320 %.
      Colour profile:             Coated Fogra27 (ISO 12647-2:2004)
      Bleed-off-
      advertisements:             3 mm trim on all outer sides
      Production costs: 	Type area and print template production is not included in the advertisement
      			                         prices and will be charged according to costs incurred

      Current information and settings can be downloaded at:
      www.avd.ch (customer zone, download)

      DIGITAL DATA
      If possible as high-end PDF (embed fonts). PC/Windows only as PDF or Tiff file. Mixed and Pantone colours
      must already be redefined in scale colours (CMY K) on the data delivered. Logos, images and fonts used must be
      supplied in the same folder.

      Programms:                  All current graphics and layout programmes
      Data control:	For the data control, we require in all cases a copy of the advertisement (proof,
      			                         laser print, etc.) that complies with the data delivered. If we do not receive this in
                                  good time, we decline all responsibility for the correct publication
      Data administration: 	Data media supplied will only be returned on request. Data media will be deleted or
                             destroyed respectively 3 months after the last publication
      Digital templates:          If possible, create as a high-end PDF (fonts)

      DATA TRANSMISSION VIA DATA MEDIUM

      Directly to the publisher: anzeigen@nmgz.ch
      Preferred data media: 	CD-ROM. Others possible by arrangement. A true-colour proof, adapted to the
      			                         printing conditions, on a medium similar to that of the print run, with the Fogra
      			                         media wedge, is to be enclosed with the data media

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                          13
Inserts, sup-
Concept and       Dates and           Prices and        plements and       Technical
 readership        topics              formats           specialities        data               Events             About us          Contact
    P. 2              P. 5               P. 7                P. 11            P. 13              P. 14               P. 16            P. 17

      Events and media partnerships

      Computerworld Events offer a suitable basis for upcoming investments. These events are also the ideal platform for exchang-
      ing experience with colleagues, suppliers and experts.

      Computerworld Events are aimed at CIOs, IT leaders, IT decision-makers, IT managers and IT professionals.
      Decision-makers get the opportunity to obtain quick, competent and comprehensive information.

      COMPUTERWORLD BREAKFAST SESSIONS                                   COMPUTERWORLD AS MEDIA PARTNER
      Computerworld organises Breakfast Sessions in an exclusive         Your company itself offers events for clients and partners and
      setting. For around two hours, 15 to 30 IT decision-makers         you wish to gain more presence or coverage in the public eye
      discuss a topic defined by the client. Each of our events is at-   for those interested? Then, with Computerworld, you’ve come
      tended by our editor-in-chief, George Sarpong, or one of Com-      to the right place. We offer various opportunities, from co-
      puterworld’s editors. The discussions enjoy a high level of        verage in Computerworld special issues to editorials in our re-
      credibility among IT decision-makers and are an ideal plat-        gular editions or a strong presence on our Computerworld
      form for putting across a client’s competence and position.        Website. We’ll gladly put together the perfect package for
      In addition to personal contact with IT decision-makers, our       your individual requirements and objectives.
      Breakfast Sessions also provide valuable market information.
      Create a briefing on your topic with us.
      You can find detailed information on Computerworld’s
      Breakfast Sessions on the next page.

      More
      More information at www.computerworld.ch/mediadaten
           information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                            14
                                                                                                                                     14
Inserts, sup-
Concept and           Dates and           Prices and         plements and       Technical
 readership            topics              formats            specialities        data                Events             About us       Contact
    P. 2                    P. 5             P. 7                P. 11            P. 13               P. 14                  P. 16       P. 17

           Breakfast Sessions 2019

      Discuss a current topic of your choice with CIOs and IT decision-makers. In the setting of Computerworld’s Breakfast
      Sessions, professional colleagues exchange views on an equal footing, and foster an exciting exchange of experiences
      with important business partners.

      Computerworld’s services:                                               In addition, you get:
           Invitation to approx. 2000 IT decision-makers                       your logo displayed on all advertising
           creation of a microsite for the event                               inclusion of a company brochure in the event folder
            cquisition of participants through: mailings, events calen-
           a                                                                   a presence at the event via roll-up banner
           dars,                                                               list of leads with contact addresses
           social media posts, print advertisements, newsletters
           c omplete coordination of location and registration of partici-   All-inclusive-Price CHF 12 200.–
            pants on site
                                                                              Included: promotion, branding, organisation, processing and
            ost-event report, follow-up with participants and unsubscrib-
           p                                                                  feedback
           ers by mail

      These dates may be booked for 2019:                                     Not included: any costs associated with a speaker or an
           27 Februar 2019           18 September 2019                      external moderator.

           24 April 2019             20 November 2019
           26 Juni 2019

       The Computerworld Event Team:
       Advisor: Werner Ortler; Organisation and promotion: Sandra Adlesgruber, Michelle Khemissi, Nicole Rey

      More
      More information at www.computerworld.ch/mediadaten
           information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                               15
                                                                                                                                        15
Inserts, sup-
Concept and   Dates and     Prices and   plements and    Technical
 readership    topics        formats      specialities     data                  Events               About us              Contact
    P. 2         P. 5          P. 7          P. 11          P. 13                 P. 14                 P. 16                P. 17

      About us – Neue Mediengesellschaft Zürich AG
                                                                     Magazines
                                                                     Practical experience, purchasing consulting, market
                                                                     analyses and case studies for users, SMEs and IT de-
                                                                     cision makers: The magazines PCtipp and Computer-
                                                                     world cover the entire spectrum.

                                                                     Special editions
                                                                     Our special editions focus on interesting topics and
                                                                     provide key decision-making aids.

                                                                     Computerworld
                                                                     Top 500:the ranking of the biggest IT companies in
                                                                     Switzerland
                                                                     Swiss IT: a comprehensive analysis of
                                                                     the entire Swiss IT market
                                                                     IT-People: Pioneers of Digitalisation
                                                                     Swiss Leader: the bridge to Top Management

                                                                     PCtipp
                                                                     Multimedia special edition: Practical tips and
                                                                     buyer's guides on all aspects of home electronics,
                                                                     photography and PC gaming
                                                                     Top 100: the best hardware and software of the year

                                                                     Online/Mobile
                                                                     Each month, our attractive websites attract more
                                                                     than one million visitors – whether to Computer-
                                                                     world.ch, PCtipp.ch or Onlinepc.ch, We reach all IT-
                                                                     savvy target groups, from home users and business
                                                                     decision-makers to multimedia enthusiasts.
                                                                     Social media
                                                                     With state-of-the-art, context-based solutions and
                                                                     networked models, NMGZ offers numerous ways of
                                                                     targeting IT-savvy and technophile groups on social
                                                                     media platforms.

                                                                     Events
                                                                     Practical information on current topics,
                                                                     decision-making aids and success stories for IT users
                                                                     and decision-makers. The ideal platform for
                                                                     exchanging experiences.

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                                   16
Inserts, sup-
Concept and        Dates and          Prices and       plements and        Technical
 readership         topics             formats          specialities         data           Events   About us   Contact
    P. 2              P. 5                P. 7             P. 11             P. 13           P. 14    P. 16      P. 17

      Contact

      Publisher
      Neue Mediengesellschaft Zürich AG
      Kalanderplatz 5, Postfach 1965,              www.nmgz.ch
      8027 Zurich                                  www.computerworld.ch
      Telephone +41 44 387 44 44                   www.pctipp.ch
                                                   www.onlinepc.ch

      Sales – Computerworld & Events                                    Sales – PCtipp, OnlinePC & Events
      Werner Ortler                                                     Christoph Mayer
      Head of Sales (print, online, events)                             Key Account Manager
      Tel. +41 44 387 44 06                                             Tel. +41 44 387 45 35
      werner.ortler@nmgz.ch                                             christoph.mayer@nmgz.ch

      Sales Support
      Daniel Frey			                               Madeleine Mena
      Head of Sales Support                        Sales Support Administrator
      Tel. +41 44 387 45 74                        Tel. +41 44 387 44 02
      daniel.frey@nmgz.ch                          madeleine.mena@nmgz.ch

      Marketing and sales
      Sandra Adlesgruber
      Head of Marketing and
      Customer Online Campaigns
      Tel. +41 44 387 44 14
      sandra.adlesgruber@nmgz.ch

      Publishing management
      Ingo Rausch
      Tel. + 41 44 387 44 44
      ingo.rausch@nmgz.ch

      More information at www.computerworld.ch/mediadaten                                                       17
You can also read