Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List

Page created by Carlos Murphy
 
CONTINUE READING
Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List
Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List
  * Voëls wat nie hier voorkom nie maar wel gesien word op die soutpanne / Birds that is not
                     endemic to the area but can be seen on the saltpans

    Arend – Dwerg / Booted Eagle                   * Fraiingpoot – Rooihals / Red-necked
    Arend – Vis / African Fish Eagle               Phalarope
    Bleshoender / Red-knobbed Coot                 Gans – Kol / Egyptian Goose
    Bokmakierie / Bokmakierie                      Griet – Bandstert / Bar-tailed Godwit
    Bontrokkie – Gewone / Stonechat                Griet – Swartstert / Black-tailed Godwit
    Byvreter – Europese / European Bee-eater       Hadeda / Hadeda Ibis
    Diederikkie / Diderick Cuckoo                  Hoephoep / Hoepoe
    Dikkop / Spotted Dikkop                        Houtkapper – Bont / Pied Barbet
    Dikkop – Water / Water Dikkop                  Ibis – Glans / Glossy Ibis
    Dobbertjie – Klein / Dabchick                  Jakkalsvoël – Bruin / Steppe Buzzard
    Dobbertjie – Kuifkop / Great Crested Grebe     Jakkalsvoël – Rooibors / Jackal Buzzard
    Dobbertjie – Swartnek / Black-necked Grebe     Janfrederik – Gewone / Cape Robin
    Duif – gewone tortel / Cape Turtle Dove        Jangroentjie / Malachite Sunbird
    Duif – Grootring / Red-eyed Dove               Kalkoentjie – Oranjekeel / Orange-throated
    Duif – Krans / Rock Pigeon                     Longclaw
    Duif – Tuin / Feral Pigeon                     Kanarie – Geel / Yellow Canary
    Duifie – Namakwa / Namaqua Dove                Kanarie – Kaapse / Cape Canary
    Duifie – Rooibors / Laughing Dove              Kapokvoël – Kaapse / Cape Penduline Tit
    Duiker – Riet / Reed Cormorant                 Kemphaan / Ruff
    Duiker – Trek / Cape Cormorant                 Kiewiet – Bont / Blacksmith Plover
    Duiker – Witbors / Whitebreasted Cormorant     Kiewiet – Kroon / Crowned Plover
    Eend – Geelbek / Yellowbilled Duck             Klappertjie – Hoëveld / Clapper Lark
    Eend – Kaapse Slop / Cape Shoveller            Klopkloppie – Landery / Fan-tailed Cisticola
    Eend – Koper / South African Shelduck          Knoet / Red Knot
    Eend – Rooibek / Red-billed Teal               Koester – Donker / Plain-backed Pipit
    Eend – Teel / Cape Teal                        Koester - Gewone / Grassveld Pipit
    Elsie – Bont / Avocet                          Koester – Nicholsonse / Long-billed Pipit
    Elsie – Rooipoot / Blackwinged Stilt           Korhaan – Swart / Black Korhaan (E)
    Fisant – Kaapse / Cape Francolin               Kraai – Witbors / Pied Crow
    Flamink – Groot / Greater Flamingo             Kraai – Withals / White-necked Raven
    Flamink – Klein / Lesser Flamingo              Kraanvoël – Blou / Blue Crane
    * Fraiingpoot – Bont / Wilsons’s Phalarope     Kwikkie – Gewone / Cape Wagtail
                                                   Laksman – Fiskaal / Fiscal Shrike

    kuifkop@kuifkop.com                    +27 83 759 7075                       www.kuifkop.co.za
Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List
Langstertjie – Karoo / Karoo Prinia              Ruiter – Terek / Terek Sandpiper
Lepelaar / Afrikan Spoonbill                     Sanger – Kaapse Riet / Cape Reed Warbler
Lewerik – Dikbek / Thick-billed Lark (E)         Sanger – Kaapse Vlei / African Sedge
Lewerik – Karoo / Karoo Lark                     Warbler
Lewerik – Rooikop / Redcapped Lark               Sekretarisvoël / Secretarybird
Makou – Wilde / Spur – winged Goose              Skaapwagter – Hoëveld / Capped Wheatear
Mees – Piet-tjou-tjougrys / Southern Grey Tit    Skoorsteenveër / Sacred Ibis
Meeu – Gryskop / Grey-Headed Gull                Slanghalsvoël / Darter
Meeu – Hartlaubse / Hartlaub’s Gull              Slangverklikker / Karoo Robin
Meeu – Swartkop / Black-headed Gull              Speg – Kardinaal / Cardinal Woodpecker
Meeu – Swartrug / Kelp Gull                      Spreeu – Europese / European Starling
Mossie – Gewone / Cape Sparrow                   Spreeu – Lel / Wattled Starling
Mossie – Gryskop / Southern Greyheaded           Spreeu – Witgat / Pied Starling
Sparrow                                          * Sterrretjie – Arktiese / Arctic Tern
Mossie – Huis / House Sparrow                    Sterretjie – Geelbek / Swift Tern
Muisvoël – Witkruis / White – backed Mousebird   Sterretjie – Gewone / Common Tern
Ooievaar – Geelbek / Yellow Billed Stork         Sterretjie – Groot / SandwichTern
Ooievaar – Wit / White Stork                     Sterretjie – Klein / Little Tern
Pelikaan – Wit / Eastern White Pelican           * Sterretjie – Kuifkop / Lesser Crested Tern
Pou – Ludwigse / Ludwig’s Bustard                Sterretjie – Reuse / Caspian Tern
Reier – Blou / Grey Heron                        Sterretjie – Swart / Black Tern
Reier – Gewone nag / Black - crowned Night       Sterretjie – Witvlerk / White-winged Tern
-Heron                                           Stompstert – Bosveld / Longbilled Crombec
Reier – Grootwit / Great White Heron             Strandkiewiet – Asiatiese / Caspian Plover
Reier – Kleinwit / Little Egret                  Strandkiewiet – Drieband / Three-banded -Plover
Reier – Reuse / Goliath Heron                    Strandkiewiet – Geelbors / Kittlitz’s Plover
Reier – Rooi / Purple Heron                      Strandkiewiet – Groot / Sand Plover
Reier – Swartkop / Blackheaded Heron             Strandkiewiet – Grys / Grey Plover
Reier – Vee / Cattle Heron                       Strandkiewiet – Ringnek / Ringed Plover
Riethaan – Groot / African rail                  Strandkiewiet – Rooiband / Chestnut-banded-
Riethaan – Grootkoning / Purple Gallinule        Plover
Rooibekkie – Koning / Pin – tailed Whydah        Strandkiewiet – Vaal / White-fronted Plover
Ruiter – Gewone / Common Sandpiper               Strandloper – Klein / Little Stint
Ruiter – Groenpoot / Greenshank                  Strandloper – Krombek / Curlew Sandpiper
Ruiter – Moeras / Marsh Sandpiper                Strandloper – Rooinek / Red-necked Stint

kuifkop@kuifkop.com                     +27 83 759 7075                        www.kuifkop.co.za
Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List
Michael Mason
 michaelisbirding@gmail.com

Strandloper – Witrug / White-rumped Sandpiper    Valk – Vis / OspreyTiptol – Kaapse/ Cape Bulbul
Streepkoppie – Rooivlerk / Cape Bunting          Tjeriktik – Bosveld/ Titbabbler (FE)
Suikerbekkie – Kleinrooiband / Lesser-Dubble-    Uil – Gevlekte oor/ Spotted Eagle Owl
collared Sunbird                                 Uil – Kaapse Oor/ Cape Eagle Owl
Suikerbekkie – Namakwa / Dusky Sunbird           Uil – Nonetjie / Barn Owl
Swael – Afrikaanse Oewer / Brownthrouted-        Valk – Blou / Black – shouldered Kite
Martin                                           Valk – Kaalwang / African Harier-hawk
Swael – Europese / European Swallow              Valk – Edel / Lanner Falcon
Swael – Gebande Oewer / Banded Martin            Valk – Rooi / Rock Kestrel
Swael – Grootstreep / Greater Striped-Swallow    Valk – Swerf / Peregrine Falcon
Swael – Huis / House Martin                      Valk – Vis / Osprey
Swael – Kleinwind / Little Swift                 Vink – Rooi / Red Bishop
Swael – Krans / Rock Martin                      Vink – Swartkeelgeel / Masked Weaver
Swael – Pêrelbors / Pearl-breasted Swallow       Visvanger – Bont / Pied Kingfisher
Swael – Witkeel / White-throated Swallow         Visvanger – Kuifkop / Malachite Kingfisher
Sysie – Rooibek / Common Waxbill                 Visvanger – Reuse / Giant Kingfisher
Tarentaal – Gewone / Helmeted Guineafowl         Vleivalk – Afrikaanse / African Marsh Harrier
Tinktinkie – Grysrug / Grey-backed Cisticola     Vleivalk – Witkruis / Black Harrier
Tinktinkie – Vlei / Levaillant’s Cisticola       Vlieëvanger – Fiskaal / Fiscal Flycatcher
Tiptol – Kaapse / Cape Bulbul                    Vlieëvanger – Paradys / Paradise Flycatcher
Tjeriktik – Bosveld / Titbabbler (FE)            Waterfiskaal – Suidelike / Southern Boubou
Uil – Gevlekte oor / Spotted Eagle Owl           Waterhoender / Moorhen
Uil – Kaapse Oor / Cape Eagle Owl                Wewer - Kaapse / Cape Weaver
Uil – Nonetjie / Barn Owl                        Windswael – Swart / Black Swift
Valk – Blou / Black – shouldered Kite            Wou – Geelbek / Yellowbilled Kite
Valk – Kaalwang / African Harier-hawk            Wou – Swart / Black Kite
Valk – Edel / Lanner Falcon                      Wulp – Groot / Curlew
Valk – Rooi / Rock Kestrel                       Wulp – Klein / Whimbrel
Valk – Swerf / Peregrine Falcon

kuifkop@kuifkop.com                    +27 83 759 7075                      www.kuifkop.co.za
Kuifkopvisvanger - Voëllys / Bird List
You can also read