Premium, Eco-friendly Design for Modern Living
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Premium, Eco-friendly Design
for Modern Living
Sept 2020
Designed for Good.
EKOBO IS A HOME LIVING BRAND SPECIALISED IN THE DESIGN AND MANUFACTURE
OF PREMIUM, ECO-FRIENDLY TABLEWARE AND HOME ACCESSORIES FOR KIDS
AND FAMILY.
Since 2003, French-American duo, Bruno and Boo Louis, have been committed
to combining beauty and utility, to take care of our planet and therefore, those dear
to us by offering safe, sustainable alternatives to plastic, fragile and disposable
products.
FR DE
EKOBO est une marque de vaisselle et accessoires EKOBO gestaltet und produziert umweltbewusste,
design écoresponsable en fibre de bambou pour la hochwertige Wohn- und Tischaccessoires für die
maison comme l’extérieur, pour petits et grands. ganze Familie.
Créée en 2003 par Boo et Bruno Louis, couple Seit 2003 ist das französisch-amerikanische Gründer-
franco-américain d’entrepreneurs venus du Duo Boo & Bruno Louis darauf bedacht, Schönheit
design et de l’innovation, elle a pour mission de und Nutzen von Designs zu kombinieren, den
simplifier et embellir le quotidien. Elle propose une Planeten zu schützen und als Beitrag dazu sichere
alternative sûre et durable au plastique et autres und nachhaltige Alternativen zu herkömmlichen
matériaux fragiles et jetables. Son credo : avec Plastik-, Einweg- und zerbrechlichen Produkten
joie, prendre résolument soin de notre planète et anzubieten.
des siens. Et pour longtemps…
3
TABLE OF CONTENTS
06 DINING Gusto Collection
20 ENTERTAINING Fresco Collection
28 ORGANISING Claro Collection
34 KITCHEN Pronto Collection
42 NOMAD Go Collection
58 KIDS Bambino Collection
78 BATH Baño Collection
84 POS PACK
TABLE OF CONTENTS
86 Material & Care
DIN I N G
GU STO COL L E C TI O N
THE GUSTO COLLECTION
EMBODIES A NEW VISION
OF CONTEMPORARY
DISHWARE, BALANCING
AN INNOVATIVE MATERIAL,
REAL FUNCTIONALITY AND
SOPHISTICATED DESIGN.
GUSTO’S VERSATILE PALETTE
OF POP, NEUTRAL AND SULTRY
COLORS OFFERS ENDLESS
OPTIONS — MIX AND MATCH TO
MAKE GRAPHIC STATEMENTS
IN CONTRASTING COLORS
OR SUBDUED TONE-ON-TONE
COMBINATIONS. GUSTO IS
INTENDED FOR INDIVIDUALS
AND PROFESSIONALS.
BO O LO UIS FR
D E SI G N E R & C R E ATI VE D I RE CTO R La Collection GUSTO revisite le concept
G u sto Col l ec t i on, même de vaisselle dans une vision
B a m b i n o Col l ec t io n, Go Co llec tio n
résolument contemporaine, à la fois
sophistiquée, ludique et pratique.
Son design pur et élégant allie modernité
et grande fonctionnalité. Son matériau
innovant associe résistance, légèreté et
douceur remarquable.
Sa large palette de teintes riches, neutres
ou pop permet un jeu infini de nouvelles
combinaisons et de parti pris graphiques,
contrastes marqués ou tons sur tons
délicats.
DE
GUSTO verkörpert eine neue Vision
für zeitgemäßes Geschirr.
Innovatives Material, Funktionalität
und ansprechendes Produktdesign
stehen im Einklang. Die vielseitige
GUSTO-Farbpalette zeichnet sich durch
temperamentvolle als auch dezente
Kombinierbarkeit aus. GUSTO eignet
sich für Zuhause genauso wie für die
Gastronomie.
6 7
SMALL CUP / GOBELET S / BECHER S
ø 8 x 7,5 cm — 25 cl
ø 3 1/8 x 3 in — 8 oz
x4/ color
Black Smoke Stone White
08767 32792 08811 08828
Lemon Persimmon Lagoon Blue Abyss
08798 08804 08781 08774
Spice Blush Royal Blue
72309 72293 70060
GUSTO COLLECTION
MEDIUM CUP / GOBELET M / BECHER M
ø 8,5 x 9 cm — 35 cl
ø 3 1/4 x 3 1/2 in — 12 oz
x4/ color
Black Smoke Stone White
08835 72323 08880 08897
Lemon Persimmon Lagoon Blue Abyss
08866 08873 08859 08842
Spice Blush Royal Blue
72330 72316 70077
9
BOWL / BOL / SCHALLE
x4/ color
Small Cereal Solo Pasta-Salad
10 x 10 x 4 cm — 25 cl 15 x 15 x 5,5 cm — 70 cl 17 x 17 x 5 cm — 80 cl 21 x 21 x 4,5 cm — 130 cl
4 x 4 x 1 3/4 in — 8 oz 6 x 6 x 2 1/8 in — 24 oz 6 3/4 x 6 3/4 x 2 in — 30 oz 8 1/4 x 8 1/4 x 1 3/4 in — 40 oz
Black Black Black Black
08347 09320 72064 08484
Smoke Smoke Smoke Smoke
72019 72040 72132 72187
GUSTO COLLECTION
Stone Stone Stone Stone
09306 09375 72156 08538
White White White White Lemon Lemon Lemon Lemon
09313 09382 72163 08545 09283 09351 72101 08514
Blush Blush Blush Blush Persimmon Persimmon Persimmon Persimmon
72002 72033 72088 72170 09290 09368 72118 08521
Spice Spice Spice Spice Lagoon Lagoon Lagoon Lagoon
72026 72057 72149 72194 08361 09344 72095 08507
Blue Abyss Blue Abyss Blue Abyss Blue Abyss Royal Blue Royal Blue Royal Blue Royal Blue
09276 09337 72071 08491 70084 70091 72125 70107
10 11
PLATE / ASSIETTE / TELLER
x4/ color
Side Medium Dinner
18 x 18 x 2 cm 23 x 23 x 2,5 cm 28 x 28 x 2,5 cm
7 x 7 x 3/4 in 9 x 9 x 1 in 11 x 11 x 1 in Lemon Lemon Lemon
08651 34819 08729
Black Black Black Persimmon Persimmon Persimmon
08620 34789 08699 08668 34826 08736
Smoke Smoke Smoke Lagoon Lagoon Lagoon
72217 72248 72279 08644 34802 08712
GUSTO COLLECTION
Stone Stone Stone Royal Blue Royal Blue Royal Blue
08675 34833 08743 70114 70121 70138
White White White
08682 34840 08750
Blush Blush Blush
72200 72231 72262
Spice Spice Spice
72224 72255 72286
Blue Abyss Blue Abyss Blue Abyss
08637 34796 08705
12 13
LIMITED EDITIONS / EDITIONS LIMITÉES / LIMITIERTE AUFLAGEN
4 x Medium Cup — ø 8,5 x 9 cm - 35cl / ø 3 1/4 x 3 1/2 in - 12 oz
4 x Side Plate — 18 x 18 x 2 cm / 7 x 7 x 3/4 in
4 x Medium Plate — 23 x 23 x 2,5 cm / 9 x 9 x 1 in
x2/ sets
Cup Set - Colour Series Cup Set - Blue Series
87543 87512
GUSTO COLLECTION
GUSTO COLLECTION
Side Plate Set - Colour Series Side Plate Set - Blue Series
87529 87499
Medium Plate Set - Colour Series Medium Plate Set - Blue Series
87536 87505
COLOR A N D B LU E SERIES IL LU ST R AT I O N S
K E L LY K NAGA
14 15
@raised_on_the_road
16 17
SERVING BOWL / BOL DE SERVICE /
SERVIERSCHÜSSELN
x2/ color
L Serving Dish Side Bowl L Salad Bowl
32 x 32 x 6,5 cm — 480 cl 20 x 20 x 8 cm — 200 cl 28 x 28 x 11 cm — 580 cl
12 1/2 x 12 1/2 x 2 1/2 in — 160 oz 7 3/4 x 7 3/4 x 3 in — 60 oz 11 x 11 x 4 1/4 in — 190 oz Lemon Lemon Lemon
69866 34482 08583
Black Black Black Persimmon Persimmon Persimmon
69835 34451 08552 69873 34499 08590
Stone Stone Stone Lagoon Lagoon Lagoon
69880 34505 08606 69859 34475 08576
GUSTO COLLECTION
GUSTO COLLECTION
DUO SALAD SERVERS / COUVERTS À SALADE / SALATBESTECK
White White White
27 x 7,5 x 1 cm
69897 34512 08613
10 1/2 x 3 x 1/3 in
x4/ color
Blush Blush Blush
87444 87420 87437
Black Stone White Blush
36325 36370 36387 87451
Blue Abyss Blue Abyss Blue Abyss
69842 34468 08569
Blue Abyss Lemon Persimmon Lagoon
36332 36356 36363 36349
18 19ENT E RTA I N I N G
F R E S CO COL LE C TI O N
THE FRESCO COLLECTION WAS
CONCEIVED FOR SHARING
MOMENTS BETWEEN FRIENDS
AND FAMILY, AROUND THE
TABLE, POOLSIDE OR FIRESIDE.
EACH PIECE IS INNOVATIVE IN
ITS OWN RIGHT AND FEATURES
BIOBU’S SIGNATURE SATIN
FINISH AND CONTEMPORARY
COLOR PALETTE.
FR
La collection FRESCO est idéale pour
partager ces moments appréciés de
convivialité en famille ou entre amis, que
ce soit autour d’une table, sur la plage
ou en balade, pour un pique-nique ou un
apéritif.
Chaque produit innove par son design
unique particulièrement ergonomique et
par la douceur satinée remarquable de
notre éco composite signature Biobu®
décliné dans une palette de teintes très
actuelles.
DE
Die FRESCO Collection bietet clevere
und atmosphärische Produkte zum
Bewirten von Freunden und der Familie,
draußen im Sommer oder im Winter
auch am Kamin. Jedes Produkt bietet ein
sehr eigenständiges Design und besticht
durch eine seidenmatte Oberfläche und
die zeitgemäße Farbpalette.
20 21TRAY / PLATEAU / TABLETT
S M L
32 x 14 x 2 cm 32 x 22 x 2 cm 45 x 33 x 2 cm
12 1/2 x 5 1/2 x 3/4 in 12 1/2 x 8 1/4 x 3/4 in 17 3/4 x 13 x 3/4 in
x4/ color x2/ color x2/ color
Black Black Black
35656 35724 72422
FRESCO COLLECTION
Stone Stone Stone
35700 35779 35861
White White White
35717 35786 35878
Lemon Lemon Lemon
35687 35755 35854
Lagoon Lagoon Lagoon
35670 35748 35847
22 23FRUIT BOWL / CORBEILLE À FRUITS / OBSTSCHALE
ø 35 x 6 cm
ø 13 3/4 x 2 1/4 in
x2/ color
Black Stone White
69231 69286 69293
Lemon
69262
FRESCO COLLECTION
CHIP & DIP SET / SET BOL & PLAT APÉRITIF / CHIPS & DIPS-SET x2/color
ø 35 x 6 cm
ø 13 3/4 x 2 1/4 in
Dip bowl: 50 cl — 15 oz
x2/ color
Black Stone White
69965 69996 70008
Lemon
69989
24 2560 ML — MINI BOWL SET / SET DE COUPELLES / MINI-SCHALEN-SET
Set of 4 Mini Bowls
ø 7 x 2,5 cm — 6 cl
ø 2 3/4 x 1 in — 2 oz
x2/ sets
Black Stone White
69903 69910 69927
120 ML — MINI BOWL SET / SET DE COUPELLES / MINI-SCHALEN-SET
Set of 4 Mini Bowls
ø 8 x 3,5 cm — 12 cl
ø 3 x 1 1/4 in — 4 oz
FRESCO COLLECTION
FRESCO COLLECTION
x2/ sets
Black Stone White
69934 69941 69958
WINE & CHAMPAGNE BUCKET / SEAU À VIN ET CHAMPAGNE /
WEIN- & SEKTKÜHLER
ø 21 x 19 cm
ø 8 1/4 x 7 3/4 in
x2/ color
W I N E BU C KE T
SEBASTIAN ALBERDI & GUSTAVO MAGGIO
Black Stone White
69187 69217 69224
26 27O RGAN IS I N G
C L AR O COL L E C TI O N
EVERYTHING IN ITS PLACE,
TIDY YOUR SPACE! SORT
AND DE-CLUTTER WITH THE
CLARO COLLECTION. NESTED,
HERMETIC STORAGE JARS FOR
EVERYTHING FROM GRAINS
TO LEGOS. COUNTER SETS
STRAIGHTEN UP YOUR SINK IN
STYLE.
FR
Une place pour chaque chose et chaque
chose à sa place ! Avec la collection
CLARO, rangez tout avec style et
optimisez votre espace… pour des plans
de travail aussi dégagés que votre esprit
! Bocaux hermétiques multi-usages et
rangements organisateurs et d’évier font
merveille !
ALESSIO ROMANO DE
Alles an seinem Platz, mit Stil organisiert.
G U E ST D E S I G N ER
Mit der CLARO Collection schaffst Du
Sink Caddy eine Ordnung in schönster Form: Ob
luftdichte Mehrzweck-Vorratsdosen für
alles von Lorbeer bis Lego, oder der
Organizer für die Spüle, mit CLARO
wird’s schick und aufgeräumt.
28 29STORAGE JAR / BOCAL / VORRATSDOSE
Small Large XL XXL
ø 8 x 8,5 cm — 25 cl ø 9,5 x 11 cm — 50 cl ø 12,5 x 13 cm — 110 cl ø 14,5 x 18 cm — 190 cl
ø 3 1/8 x 3 1/4 in — 8 oz ø 3 3/4 x 4 1/4 in — 16 oz ø 5 x 6 in — 35 oz ø 5 3/4 x 7 in — 65 oz
x4/ sets x4/ sets x2/ sets x2/ sets
Black Black Black Black Persimmon Persimmon Persimmon Persimmon
08972 09047 36912 36981 09016 09085 36950 37025
CLARO COLLECTION
CLARO COLLECTION
Smoke Smoke Smoke Smoke Lagoon Lagoon Lagoon Lagoon
72347 72354 72361 72378 08996 09061 36936 37001
Stone Stone Stone Stone
09023 09092 36967 37032 STORAGE JAR SET / SET DE BOCALES / VORRATDOSE-SET
Set of 3 Storage Jars
x2/ sets
Small Large
ø 8 x 8,5 cm — 25cl ø 9,5 x 11 cm — 50cl
ø 3 1/8 x 3 1/4 in — 8oz ø 3 3/4 x 4 1/4 in — 16oz
White White White White
09030 09108 36974 37049
Lemon Lemon Lemon Lemon Set SUNRISE Set SUNSET Set SUNRISE Set SUNSET
09009 09078 36943 37018 Lemon, Stone, White Black, Lagoon, Persimmon Lemon, Stone, White Black, Lagoon, Persimmon
34727 34734 34741 34758
30 31COMPOSTABLE KITCHEN SPONGES SET/ SET D’EPONGES COMPOSTABLES /
KOMPOSTIERBARE SPÜLTÜCHER
Set of 2 Sponges
17 x 20 cm
7 x 8 in
x4/ sets
CLARO COLLECTION
Set BLOCKS Set DOTS
72811 72804
COUNTER CADDY / RANGEMENT DE COMPTOIR / SPÜL-ORGANIZER
21 x 10 x 15 cm
8 1/4 x 4 x 6 in
x2/ sets
Smoke Stone White Lemon
72392 72408 72415 72385
32 33KITC HE N
PRO NTO COL LE C TI O N
ULTRA SPACE-SAVING,
THOUGHTFUL AND
MULTIFUNCTIONAL, THE
PRONTO COLLECTION
FEATURES A FAMILY OF
ACCESSORIES THAT WORK
TOGETHER TO SIMPLIFY FOOD
PREPARATION AND SERVICE.
FR
Ultra compacte, intelligente et
multifonctionnelle, la collection PRONTO
s’invite en cuisine et à table pour vous
simplifier la vie.
Sa famille d’accessoires fait équipe pour
faciliter la préparation de vos recettes et
le service de vos plats.
DE
Extra platzsparend, durchdacht und
universell. Die PRONTO Collection bietet
E M I L I A N A D E S IGN ST U DI O
praktische Lösungen für die Küche zum
G U E ST D E S I G N ERS einfachen Zubereiten und Servieren.
E m i l i Pa d ros / Ana M ir
Col a n d er & M i x i ng Bow l S et,
M ea s u r i n g c u p s and s p o o ns ,
C h i p & D i p S et and Fruit Bow l
34 35MIX ING B OWL
& CO LANDE R S E T
EN
The Mixing Bowl & Colander Set offers
a common sense solution that simplifies
the task of rinsing fruits and vegetables
while collecting and recycling water
for household plants or other domestic
purposes.
This multi-purpose bowl is also designed
for mixing. An ergonomic easy-to-grip
handle doubles as a spout for pouring
mixed ingredients. Its modern lines bring
it from kitchen to table as a service
piece ideal for soups or salads.
PRONTO COLLECTION
FR
Le bol multifonction de la collection
Pronto se combine avec une passoire
pour offrir une solution optimale au
rinçage des fruits et légumes et récupère
l’eau pour arroser vos plantes ou pour
tout autre usage.
Ce récipient multi-usage est aussi parfait
pour mélanger des ingrédients, une
fois terminé sa poignée ergonomique
devient un bec verseur. Avec ses formes
résolument contemporaines, il se décline
aussi en plat de service pour partager
soupes ou salades.
DE
Die Mehrzweckschüssel der Pronto
Collection bietet in Kombination mit dem
Sieb eine optimale Lösung zu Reinigen
von Obst und Gemüse. Das verwendete
Wasser kann danach direkt zum Gießen
Ihrer Pflanzen
verwendet werden.
Die durchdachte Schüssel eignet
sich aber auch zum Rühren oder zum
Ausgießen eines Teigs in eine Pfanne
oder Kuchenform. Als Salatschüssel
verwendet, dient der Ausgießer zum
Halten des Salatbestecks.
37MIXING BOWL & COLANDER SET S / SET DE BOL MULTI-USAGE &
PASSOIRE S / MULTIFUNKTIONS-SET SCHÜSSEL & SIEB S
28 x 19 x 11 cm
10 1/4 x 7 1/2 x 4 1/2 in
x2/ sets
Black White Lemon
68616 68654 68630
Tomato
68647
PRONTO COLLECTION
MIXING BOWL & COLANDER SET L / SET DE BOL MULTI-USAGE &
PASSOIRE L / MULTIFUNKTIONS-SET SCHÜSSEL & SIEB L
32 x 26 x 14 cm
14 1/4 x 10 1/4 x 5 1/2 in
x2/ sets
Black White Lemon
68661 68708 68685
Tomato
68692
38 39SCOOP COLANDER / PASSOIRE AVEC MANCHE / SIEBKELLE
32 x 12,5 x 5,5 cm
12 1/2 x 5 x 2 1/8 in
x4/ color
Black White Tomato Lemon
68715 68753 68746 68739
NESTED MEASURING CUP SET / SET DE TASSES À MESURER /
MESSBECHER-SET
ø 9 x 6 cm — 6 / 8 / 12 / 24 cl
PRONTO COLLECTION
PRONTO COLLECTION
ø 3 1/2 x 2 1/4 in — 2 / 2,5 / 4 / 8 oz
x2/ sets
Set CHIC Set FRESH Measuring Cups
Black, Lemon, Stone, White Lagoon, Lemon, Tomato, White Side and top view
69682 69699
C I T R U S J U I C E R DE S I GN
SEBASTIAN ALBERDI & GUSTAVO MAGGIO
MEASURING SPOON SET / SET DE CUILLÈRES À ESURER /
MESSLÖFFEL-SET
23 x 4,5 x 2,5 cm
9 x 13/4 x 1 in
CITRUS JUICER / PRESSE-AGRUME / ZITRUSPRESSE
x4/ sets
15 x 13 x 12 cm
6 x 5 1/8 x 4 3/4 in
x4/ color
Black Tomato Lemon
69705 69729 69712
Black White Tomato Lemon
69569 69606 69590 69583
40 41N OMA D
GO COL L E C T I O N
WHEN YOU’RE OUT AND
ABOUT, YOU’LL BE WELL-
EQUIPPED WITH OUR NOMAD
GO COLLECTION. REUSABLE,
NESTING CONTAINERS THAT
PLAY ON COLOR ARE
PERFECTLY COMPACT TO SLIP
INTO A BACKPACK OR BEACH
BAG. LIDS BECOME TRAYS AND
PLATES WHILE THE BASES
DOUBLE AS SERVING PIECES.
FR
Notre collection GO est idéale
pour l’extérieur et l’usage nomade, en
déplacement ou en balade.
Résistants et durables, les contenants
jouent de teintes variées et de tailles
compactes pour se glisser aisément
dans le sac à dos ou le sac de plage.
Les couvercles servent de plateaux
et d’assiettes et les bases de plats de
service.
Les capots en silicone des gobelets
deviennent des socles antidérapants.
DE
Unterwegs bist Du mit unserer GO
Collection bestens gerüstet. Praktische
Behälter, die auf Farbe setzen und so
platzsparend sind, dass sie in jeden
Rucksack und die Strandtasche passen.
Übrigens: Jedes GO-Einzelteil ist sowohl
zum Transport als auch zum Servieren
geeignet.
42 43Premium-grade silicone
Silicone de première qualité
Hochwertiges Silikon
12 OZ REUSABLE COFFEE CUP / ECO-GOBLET RÉUTILISABLE / 12 OZ TAKEAWAY MUG / ECO-GOBELET NOMADE /
KAFFEEBECHER KAFFEEBECHER TO GO
ø 8 x 11,5 cm — 35 cl
ø 8 x 11,5 cm — 35 cl
ø 3 1/4 x 4 1/2 in — 12 oz
ø 3 1/4 x 4 1/2 in — 12 oz
x4/ color - sold in gift box
x4/ color - in presentation tray
Black Stone Royal Blue Lemon Black Stone Blush Lemon
71791 71821 72446 71807 88663 88731 88670 88694
Persimmon Coral Anti-slip Silicone Lid
71814 72439 72958
Smoke Coral Persimmon Royal Blue
88724 88687 88700 88717
16 OZ TAKEAWAY MUG 500 ML / ECO-GOBELET NOMADE 500 ML /
KAFFEEBECHER TO GO
ø 8 x 14,5 cm — 50 cl
ø 3 x 5 3/4 in— 16 oz
x4/ color - in presentation tray
Smoke Stone Blush Persimmon To-Go Silicone Lid
88557 88564 88533 88540 88748
44 4546 47
BENTO LUNCH BOX / BOÎTE BENTO / BENTO LUNCH BOX
SNACK BOX / BOITE A GOUTER / SNACKBOX SQUARE BENTO (with two removable compartments)
15 x 15 x 6,5 cm 15 x 15 x 6,5 cm
5 3/4 x 5 3/4 x 2 1/2 in 5 3/4 x 5 3/4 x 2 1/2 in
x2/ color x2/ color
Cloud / Storm Blush / Terracotta Lagoon / Lemon Coral / Royal Blue Black White Lemon
87390 87383 87413 87376 + Black compartments + White compartments + White and Stone compartments
70145 70183 70169
Coral Royal Blue SQUARE Bento
+ White and Black compartments + White and Persimmon compartments Side view
70152 70176
GO COLLECTION
BENTO LUNCH BOX / BOÎTE BENTO / BENTO LUNCH BOX
RECTANGLE BENTO (with removable divider)
19 x 14 x 6,5 cm
7 1/2 x 5 1/2 x 2 1/2 in
x2/ color
Black White Lemon
71746 71784 71760
Coral Royal Blue RECTANGLE Bento
71753 71777 Side view
BEN TO B OX & B AG
BOO LOUIS Band
71319
48 49RECYCLED PET LUNCH BAG / SAC REPAS EN RPET /
LUNCHBAG AUS RECYCELTEM PET
20 x 7 x 15 cm
8 x 2 3/4 x 6 in
x2/ color
Royal Blue Blush Coral Cloud
+ Persimmon details + Terracotta details + Storm details + Lemon details
72774 72767 72798 72781
CONTAINER STORE & GO 225ML / BOL STORE & GO 225ML /
VORRATSBEHÄLTER STORE & GO, 225 ML
ø 9 x 7,5 cm
REPET ISOTHERMIC BAG / SAC REPAS ISOTHERME EN PET RECYCLÉ /
ø 3 1/2 x 3 in
KÜHLTASCHE
x2/ color
15 x 10 x 22 cm
6 x 4 x 9 in
x2/ color
Blush Coral Persimmon Cloud Lagoon Smoke
88434 88458 89325 88441 88465 89332
CONTAINER STORE & GO 325ML / BOÎTE STORE & GO 325ML
Blue Coral Blush
/ VORRATSBEHÄLTER STORE & GO, 325 ML
+ Lemon details + Storm details + Terracotta details 12 x 9,5 x 6 cm
88571 88595 88588 4 3/4 x 3 3/4 x 2 1/4 in
x2/ color
TE X T I L E D E S I G N
J E N N I FER BOURON
Coral Persimmon Cloud Lagoon Smoke
89363 89387 89400 89370 89394 89417
50 51CONTAINER STORE & GO 25 OZ / BOL STORE & GO 750ML /
VORRATSBEHÄLTER STORE & GO, 750 ML
ø 14 x 9 cm
ø 5 1/2 x 3 1/2 in
x2/ color
Smoke Cloud Blush Persimmon
88496 89349 88472 88489
CONTAINER STORE & GO 40 OZ / BOL STORE & GO 1250ML /
VORRATSBEHÄLTER STORE & GO, 1250 ML
ø 15,5 x 11 cm
ø 6 x 4 1/2 in
x2/ color
Smoke Cloud Blush Persimmon
88526 89356 88502 88519
52 53TRAVEL SOAP BOX / BOÎTE À SAVON / REISESEIFEN-BOX
12 x 9,5 x 3,5 cm
4 3/4 x 3 3/4 x 1 3/8 in
x2/ color
Smoke Blush Cloud
89462 89448 89455
54 55BEACH TOWEL / SERVIETTE DE PLAGE / STRAND-LIEGETUCH
200 x 100 cm
80 x 40 in
x2/ color
Royal Blue Lemon Coral Lagoon
69408 69392 69378 69385
GO COLLECTION
BEACH TOWEL FOR 2 / SERVIETTE DE PLAGE POUR 2 /
STRAND-LIEGETUCH FÜR 2
200 x 200 cm
80 x 80 in
x1/ color
Royal Blue Lemon Coral Lagoon
69446 69439 69415 69422
56 57KIDS
B A M B IN O COLLE C TI O N
THE BAMBINO COLLECTION
WAS THOUGHTFULLY
DESIGNED FOR PINT-SIZED
HANDS AND EATING HABITS,
YET IT’S STILL ROBUST
ENOUGH TO WITHSTAND DAILY
WEAR AND TEAR, INDOORS
AND OUTDOORS. THIS
COLLECTION IS AVAILABLE IN
A VARIETY OF IRRESISTIBLE
COLORS AND FORMS THAT
WILL ENDEAR PARENTS AND
DELIGHT CHILDREN.
FR
Spécifiquement conçue pour les enfants
et leurs habitudes parfois turbulentes,
adaptée à la maison comme à l’extérieur,
la collection BAMBINO apporte un vent
de fraîcheur dans l’univers de la vaisselle
pour les plus petits.
Couleurs irrésistibles, formes simplifiées
et formats adaptés aux petites mains
sont les caractéristiques premières de
cette gamme colorée et ludique, qui
fait autant craquer les parents que les
enfants.
DE
Die BAMBINO-Kollektion besticht mit
durchdachtem Design für kleine Hände
und kindliche Essgewohnheiten. Dabei
ist es robust genug, um der alltäglichen
Beanspruchung standzuhalten. Die
Kollektion ist in unwiderstehlichen
Farben und klaren Formen erhältlich, die
Groß und Klein begeistern.
KA I L I N KE &
HA N N A H E RNSTING
G U E ST D E S I G N ERS
T R IO C u t l er y S et
& Q UAT R O S p oo n S et
58 59CUP / GOBELET / BECHER
ø 8 x 7,5 cm — 25 cl
ø 3 1/8 x 3 in — 8 oz
x4/ color
Storm Cloud Terracotta Blush
72491 72460 72507 72293
Coral Lagoon Lime Royal Blue
72477 08781 32754 70060
Set POP Set SCANDI
Lagoon, Lime, Persimmon, Rose Blush, Cloud, Storm, Terracotta
BAMBINO COLLECTION
32808 72453
x2/ color x2/ color
BOWL / BOL / SCHALE
ø 15 x 5 cm — 70 cl
ø 6 x 2 in — 40,5 oz
x4/ color
Storm Cloud Terracotta Blush
72545 72521 72552 72514
Coral Lagoon Lime Royal Blue
72538 32822 32839 70046
Set POP Set SCANDI
Lagoon, Lime, Persimmon, Rose Blush, Cloud, Storm, Terracotta
34529 72569
x2/color x2/color
60 6162 63
SMALL PLATE / ASSIETTE S / TELLER S
ø 18 x 2,5 cm
ø 7 x 1 in
x4/ color
Storm Cloud Terracotta Blush
72606 72583 72613 72576
Coral Lagoon Lime Royal Blue
72590 32884 32891 70053
Set POP Set SCANDI
Lagoon, Lime, Persimmon, Rose Blush, Cloud, Storm, Terracotta
34543 72620
BAMBINO COLLECTION
x2/color x2/color
DIVIDED PLATE / ASSIETTE COMPARTIMENTÉE / UNTERTEILTER TELLER
25 x 23 x 2 cm
ø 9 3/4 x 9 x 3/4 in
x4/ color
Storm Blush Lagoon
72651 72644 69514
Coral Royal Blue Lemon
69507 69538 69521
64 65KIDS SET / SET ENFANT / KINDER-GESCHIRRSET DINNER SET / SET REPAS ENFANT ILLUSTRE / GESCHIRRSET
Set of 1 Cup, 1 Bowl, 1 Small Plate & 1 Spoon Set of 1 Cup, 1 divided tray, 1 fork and 1 spoon
ø 19 x 9 cm ø 19 x 9 cm
ø 7 x 3 1/2 in ø 7 x 3 1/2 in
x2/ color x2/ color
Set AKI Set MIKU Set MAI
Blush, Cloud, Sky, Stone, Coral, Fuchsia,
Terracotta, White Storm, White Stone, White
71678 71685 37100
Set CORAL Set ROYAL BLUE
White, Coral White, Royal Blue
88410 88427
WORL D OF WORDS IL LU ST RAT ION S
J E NNI F E R B O U R O N
Set EMI Set UME Set JUN
Lemon, Royal Blue, Persimmon, Prune, Lagoon, Lime,
BAMBINO COLLECTION
Tomato, White Rose, White Smoke, White
37117 32945 32952
Set SEAS
71708
Set TREES
71692
S E AS & T R E E S I L LUSTRATI O NS
DERRY DI L LON
66 67ICE CREAM SET / SET DE 4 POTS À GLACE / EISBECHER-SET
Set of 4 Ice Cream Cups & 4 Ice Cream Spoons
ø 9 x 16 cm — 20 cl
ø 3 1/2 x 7 in — 7 oz
x2/ sets
Set RETRO
Coral, Lagoon, Lemon, Tomato
69736
QUATRO SPOON SET / SET DE CUILLÈRES / LÖFFEL-SET
Set of 4 Spoons
13,5 x 3,5 x 4 cm
5 1/4 x 1 1/4 x 1 1/2 in
x12/ sets
BAMBINO COLLECTION
Set POP Set SCANDI Set WHITE
Lagoon, Lime, Persimmon, Rose Blush, Cloud, Storm, Terracotta 35380
34345 72736
TRIO CUTLERY SET / SET DE COUVERTS / BESTECK-SET
Set of 1 Spoon, 1 Fork & 1 Knife
18,5 x 4,5 x 3 cm
7 1/4 x 1 3/4 x 1 1/4 in
x8/ sets
Storm Blush Lagoon Persimmon White
72750 72743 34352 34376 34390
* Not recommended for children under 3
@julies_journey
68 6970 71
BABY FEEDING SET / SET BÉBÉ / BABY-GESCHIRRSET
Set of 1 Sippy Cup, 1 Baby Bowl & 1 Feeding Spoon
18 x 15 x 8 cm
7 x 6 x 3 in
x2/ sets
BABY SIPPY CUP / VERRE À BEC / BABY-BECHER
ø 7 x 9 cm — 20 cl
ø 2 3/4 x 3 1/2 in — 7 oz
x4/ color
Blush Cloud Storm Silicone Sippy Lid Blush Cloud Storm
71715 71722 71739 Top view 72668 72675 72682
BABY FEEDING BOWL / BOL BÉBÉ / BABY-SCHALE
ø 14 x 15 cm — 45 cl
ø 5 1/2 x 5 in — 15 oz
BAMBINO COLLECTION
BAMBINO COLLECTION
x4/ color
Blush Cloud Storm
72699 72705 72712
BABY FEEDING SPOON / SET DE CUILLÈRES BÉBÉ / BABY-LÖFFEL-SET
Set of 3 Baby Feeding Spoons
16 x 3 cm
6 1/3 x 1 in
x12/ sets
Set SCANDI
Blush, Cloud, Storm
72729
72 73BAMBINO COLLECTION
BAMBINO COLLECTION
@milly_mint
PL AY SE T ST EP STOOL
OUTOFSTOCK STUDIO SARAH & HENRIK BÖTTGER
ANIMO PLAY SET / SET DE
JOUETS / SPIELZEUG-SET ANIMO BUCKET /
Play Set of 3 Pieces SEAU / STRANDEIMER KIDS’ STEP STOOL / MARCHEPIED ENFANT / KINDER-TRITTHOCKER
27,5 x 12 x 7 cm ø 13 x 20 cm 33 x 21 x 15 cm
10 x 4
3/4 3/4
x2 3/4
in ø5 x7
1/4 3/4
in 12 1/2 x 7 3/4x 6 in
x2/ sets x2/ color x2/ color
Whale, Turtle, Manta Ray Pelican
35441 35458 Black Stone Lemon
37155 37162 36899
74 75BABY HOODED BATH TOWEL & WASH CLOTH SET / SET CAPE
DE BAIN BÉBÉ & DÉBARBOUILLETTE / BABY-KAPUZENTUCH &
WASCHLAPPEN IM SET
1 x Hooded Towel, 1 x Wash Cloth
Hooded Towel: 160 x 100 cm — 39 x 24 in
Wash Cloth: 30 x 30 cm — 12 x 12 in
x2/ sets
Midnight Blue Pebble White Lemon
68845 73276 69347 68838
BAMBINO COLLECTION
Flamingo Lagoon Gift box
68814 68821
KIDS HOODED TOWEL / CAPE DE BAIN ENFANT /
KINDER-KAPUZENHANDTUCH
140 x 70 cm
55 x 28 in
x2/ colors
Midnight Blue Pebble White Lemon
68883 73283 69354 68876
Flamingo Lagoon Gift box
68852 68869
76 77B AT H
B A ÑO CO L L E CTI O N
THE BANO COLLECTION
OFFERS A REAL ALTERNATIVE
TO TRADITIONAL PLASTIC OR
FRAGILE BATH ACCESSORIES.
THE RANGE IS EASY TO CLEAN,
FEATURES SLEEK LINES, AND
A SATIN TEXTURE TO DELIGHT
THE WHOLE FAMILY.
FR
La collection BANO offre une alternative
aussi belle que sécuritaire aux
traditionnels accessoires de salle de
bainen plastique, fragiles ou coupants.
Petits et grands seront ravis par la
douceur de ses lignes épurées et de sa
matière, notre éco composite signature
Biobu®. Innovation d’exception en fibre
de bambou au velouté remarquable,
il est imperméable, rapide à sécher et
facile d’entretien.
AN N E & TH IBAULT
K L EPP ER GE
G U E ST D E S I G N ERS Die BANO Collection ist eine echte
S oa p D i s h , Toot hb rus h H o ld er, Alternative zu Badaccessoires aus
S m a l l stora g e a nd Liq uid S o ap herkömmlichem Kunststoff. Die
D i s p en ser. Produkte sind leicht zu reinigen, haben
geschmeidige Konturen, eine angenehme
Haptik.
78 79LIQUID SOAP DISPENSER / DISTRIBUTEUR DE SAVON LIQUIDE /
TOOTHBRUSH HOLDER / PORTE BROSSE À DENTS / ZAHNBÜRSTENHALTER FLÜSSIGSEIFENSPENDER
ø 8 x 10 cm ø 8,5 x 17,5 cm — 22,5 cl
ø 3 1/8 x 4 in ø 3 1/4 x 7 in — 7 oz
x4/ colors x4/ colors
Black Stone Lemon Black Stone Lemon
36738 36769 36752 69132 69163 69156
STORAGE BOX / BOÎTE DE RANGEMENT / KOSMETIKDOSE SMALL TRAY / PLATEAU S / TABLETT S
ø 9,5 x 6 cm 32 x 14 x 2 cm
ø 3 3/4 x 2 1/2 in 12 1/2 x 5 1/2 x 3/4 in
BANO COLLECTION
BANO COLLECTION
x4/ colors x4/ colors
Black Stone Lemon Black Stone Lemon
36684 36714 36707 35656 35700 35687
SOAP DISH / PORTE-SAVON / SEIFENSCHALE WASTE BIN / POUBELLE / ABFALLEIMER
12,5 x 10 x 3 cm ø 19 x 24 cm
5 x 4 x 1 1/4 in ø 7 1/2 x 9 1/4 in
x4/ colors x2/ colors
Black Stone Lemon Black Stone Lemon
36639 36660 36653 36783 36813 36806
80 8182 83
POS PACK
E T UIS PLV / POS PAKE T
Ref: 88618
Designed
for Good
EN
SHARE OUR
MESSAGE! 1 POS/ PLV
Display one or all boxes. 1 POS/PLV 2P
Combine for infinite POS
possibilities.
This POS PACK contains:
Designed
4 display boxes with meaningful for Good
statements to present along
Designed
with
for Good Thousand
EKOBO products. of tonnes of Designed
Bamboo is one
single-use plasticsfor Good of our earth’s
are disposed in our most renewable
oceans every day. resources.
Designed
for Good
FR Reusable is
beautiful.
FAÎTES PASSER
LE MESSAGE ! 1 POS/PLV 2
Présentez jusqu’à 4 PLV et
2 POS/ PLV
1 POS/PLV
combinez les pour une infinité de
2 POS/PLV
possibilités.
Cet ensemble PLV contient : 3 POS/PLV 4P
4 présentoirs à messages à Thousand
of tonnes of
mettre en forme et disposer avec single-use plastics Bamboo is one
of our earth’s
les produits EKOBO. Thousand are disposed in our most renewable
of tonnes of oceans every day. resources.
Designed
single-use plastics Bamboo is one
of our earth’s Designed
are for Good in our
disposed most renewable Designedfor Good
oceans every day. resources.
Reusable is
for Good
Designed beautiful.
DE for Good
Reusable is Designed
Reusable is beautiful. for Good
beautiful.
TEILE UNSERE
ESSENTIAL OIL DIFFUSER / DIFFUSEUR D’HUILES BOTSCHAFT!
ESSENTIELLES / AROMA DIFFUSER Verwende bis zu vier Boxen und
kombiniere sie für unendliche
3 POS/ PLV
ø 9 x 20 cm
Möglichkeiten. 1 POS/PLV 2 POS/PLV
3 4
ø 4 x 8 in
x1/ color Dieses POS-PAKET enthält:
3 POS/PLV 4 POS/PLV
4 Display-Boxen, mit wichtigen
Aussagen zu EKOBO-Produkten.
GLASS CHAMBER SET / VERRERIE POUR
DIFFUSEUR / ZERSTÄUBUNGSEINHEIT Thousand
of tonnes of
single-use plastics Bamboo is one
of our earth’s
ø 6,5 x 9 cm are disposed in our most renewable
oceans every day. resources.
ø 2 1/2 x 3 1/2 in Designed
for Good
Reusable is Designed
x1/ colors Reusable is
beautiful.
beautiful. for Good
Black White Nebuliser Chamber + Cap
4 POS/ PLV
93231 93286 36479 3 POS/PLV 4 POS/PLV
84 85B I O B U® ECO - CO MP OSI TE
MAT ER I A L & CA R E
Bamboo is one of our earth’s most renewable resources. It is a fast-growing, naturally- MAT E RI AL
regenerative woody grass which flourishes organically without pesticides, S P E C I F I C AT I ONS
This composite material is described as a biopolymer, which means it is comprised of bamboo FSC-certified bamboo & 100% food safe resin
fiber, a highly renewable material, and 100% non-toxic food-grade A5 melamine binder and Bambou certifié FSC et 100% résine
de mélamine alimentaire
dry pigments.
FSC-Zertifizierter Bambus &
100% Lebensmittelechtes Kunstharz
Our products are made with natural materials; slight color imperfections or inconsistencies
may occur. Our “white” is an off-white as it is the natural color of bamboo. Free of BPA, PVC and Phthalate
Sans BPA, PVC et Phtalates
While our products are durable and long-lasting, this eco-friendly material is not unbreakable. PVC- und BPA-frei, keine Weichmacher
It will not shatter like ceramic or glass, but if dropped at a bad angle on a hard floor,
a chip or crack may occur. Dishwasher Safe
Passe au Lave-Vaisselle
Spülmaschinenfest
FR DE Award-winning design
Nos prix d’exellence
MATERIAL & CARE
Le bambou est l’une des ressources les plus Bambus ist eine der am schnellsten nachwachsenden
renouvelables de notre planète. Cette plante à Ausgezeichnetes design
Ressourcen unserer Erde. Das holzartige Gras
croissance rapide, naturellement régénératrice, regeneriert sich auf natürliche Weise und gedeiht von
s’épanouit de manière biologique sans l’aide de alleine, ohne Pestizide, Düngemittel oder Herbizide. Indoor & outdoor use
pesticides, engrais ou herbicides. Pour l’Intérieur et l’extérieur
Dieser Verbundwerkstoff wird als Biopolymer Für Drinnen und Draußen
Bio-polymère plus écologique et responsable bezeichnet, was bedeutet, dass er aus Bambusfasern,
que les plastiques traditionnels car issu d’une einem leicht erneuerbaren Material, und einem 100%
ressource naturelle rapidement renouvelable. Les lebensmittelechten A5 Melamin-Bindemittel mit No microwave / No oven use
fibres de bambou sont mélangées avec une résine ungiftigen Farbstoffen besteht. Ne Passe pas au Micro-Ondes ni au Four
alimentaire et des pigments de couleurs teintées
Keine Mikrowelle / Kein Ofengebrauch
dans la masse. Unsere Produkte sind mit natürlichen Materialien
hergestellt, leichte Farbabweichungen oder
Nos produits sont fabriqués avec des matériaux Schattierungen sind daher möglich.
naturels; de petites imperfections ou légères
variations de couleur peuvent apparaître. Unser „weiß“ ist ein naturweiß, da es die natürliche
Tönung des Bambus enthält.
Notre blanc est d’une teinte vanille-ivoire en raison AU DI TS &
de la couleur naturelle du bambou. Obwohl unsere Produkte widerstandsfähig und
langlebig sind, ist unser umwelt-freundliches Material
C E RT I F I C AT I ONS
Même si le bambou est une matière naturelle nicht völlig unzerbrechlich. Es zerspringt nicht wie
résistante et durable, nos produits ne sont pas Glas oder Porzellan, jedoch können beim Fallen in
incassables. Ils ne se briseront pas comme de la ungünstigem Winkel auf einen harten Untergrund
céramique ou du verre, mais peuvent se fissurer Risse oder Abplatzungen entstehen.
ou s’ébrécher par endroits en cas de chute ou de
contact violent avec une surface solide.
@EKOBO_official
www.by-ekobo.com
86You can also read
