Truma Camping World 2014 - More comfort on the move
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Truma Camping World 2014
More comfort on the move
Simply more relaxed on the move
Every journey becomes a holiday with Truma
Camping is the most wonderful of all holidays. Close to nature, close to people and
close to your inner self. What can be nicer than taking a deep breath and letting
this indescribable feeling of freedom take hold of you.
It’s even nicer if you can relax and enjoy the pleasant things in life. Which is
precisely why we place so much value on the functionality and quality of our equip-
ment. After all, you want everything to work perfectly when you’re away on holiday.
You will get to know about Truma comfort on the following pages. There are many
new products, valuable tips, exciting information and a comprehensive range of
services. It is clearly laid out so that you can conveniently prepare for the forthcom-
ing camping season.
Leave everyday life behind. Simply enjoy more comfort on the move.
3
Your reliable partner for enhanced comfort
Be it a pleasant living climate, clean drinking water or a reliable supply of energy. Truma has been a leading
accessory specialist for mobile leisure for more than 60 years. We developed the “first officially recognised
caravan heater” back in 1961, making winter camping possible for the first time. Nowadays people can’t
imagine being without our camping products. Because with Truma, campers all over the world simply enjoy
more comfort on the move.
Top quality product variety
At Truma you will discover a comprehensive range of top quality products – from
individual solutions to perfectly coordinated comfort equipment.
Top quality solutions
Truma products have some of the best performance capabilities on the market.
Our impressive solutions are characterised by their extremely good reliability and
efficiency. It is no wonder that Truma regularly receive awards from the press as
the best accessory brand for heaters and manoeuvring systems.
Innovative products
Truma has developed many product innovations over the years and therefore set
standards, e.g. the first liquid gas heater and the first manoeuvring system for
caravans. In our development centre we work together with vehicle manufacturers
on ideas today that will be enhancing your leisure time tomorrow.
4
Powerful dealer and service network
You will always be well looked after with Truma. A powerful sales network of
Truma specialist dealers and service partners provides competent advice,
retrofit products, practical accessories and spare parts in more than 30 European
countries.
Top class service
You will find our service everywhere you need it: on the phone, by e-mail or via
the Internet, at home or whilst on holiday. You can also visit our service centre
or simply be taken care of in situ by our service engineers or service partners.
Experience quality and service from a single source when you need it.
5
Website, newsletter, social networks, service blog
Truma online –
many paths lead to our customers
Sources of information are evolving rapidly and, with them, the means of bringing customers and manufactures
together. We are steadily expanding our channels to ensure that you are even more satisfied with products made
by Truma. Use our online areas to make sure you don’t miss any new product information or tips for optimising
the homely comfort of your mobile home/caravan. Why not join our fans, followers or subscribers today?
Our website
www.truma.com
Are you looking for a specialist dealer or Truma service partner near you? You can’t find some instructions or you
want to take a look at our new products on video?
Then you need to go to our website, where you will find a whole host of other information as well. In addition: all
pages are displayed in a user-friendly responsive web design mannar. The page display adjusts to whichever end
device you are using (smartphone, tablet or desktop). Why not click through the site, maybe stopping to listen to
our new Mover XT Song at www.truma.com/moverxt-song?
Or sign up to receive the Truma newsletter. Simply enter www.truma.com/newsletter and receive the latest
news about Truma and our products.
Truma website: responsive
design adjusts to different media:
desktop (left), smartphone
(centre) and tablet (right).
YouTube
You can watch interesting video clips on our You-
Tube channel at
www.YouTube.com/trumageraetetechnik
6
Become a Truma Fan
Another important communication tool that Truma
uses is its Facebook page, where Truma fans can
take advantage of posts about the company and its
newsworthy items, product information and services.
Competitions featuring attractive prizes are regularly
organized for our fan community. Why not communi-
cate with us on Facebook! Become a Truma fan and
feel free to recommend us to friends and family!
www.facebook.com/Truma.Fan
Join us on Twitter
Or follow us on Twitter – the ultimate news channel.
Become a “Follower” and use this real-time medium
to gain direct access to newsworthy items about
Truma, its products and its interactive commitment.
https://twitter.com/truma_de
Take action
We are eager to share our knowledge with you: Our
service advisers are frequently asked questions, such
as “Do I have to replace the heat exchanger every
10 years?” or “How do I go about emptying the
Therme properly?” These are just some examples of
the topics addressed in our Truma service blog. We
offer all sorts of tips and technical information about
Truma and its products.
Make the most of this opportunity to communicate
interactively with us! In doing so, you give us the
chance to tailor our information and suggestions
more closely to your needs and interests. We also
want to hear about your experiences and ideas and
look forward to communicating with you. So, what’s
stopping you? Join our blog at http://serviceblog.
truma.com/
7
Style-conscious enthusiasm for camping
New Truma CampWear
1. 2-in-1 jacket 4. Baseball cap
Truma’s 2-in-1 jacket is ideal for travelling and hiking. Featuring the slogan: “More comfort on the move
The sleeveless fleece lining with stand-up collar is since 1949” and Truma badge.
lovely and warm, and can be worn on its own. The 5. Fleece jacket
men’s version has a detachable hood. A must for any camper. The sporty style and
2. Polo shirt hard-wearing colour are ideal for any leisure activity.
Cotton, white or blue with elegant piqué texture and With stand-up collar, two side pockets and one
loving attention to detail. Features a blue-white-or- breast pocket. This jacket is bound to become a
ange strip on the collar and hem. Embroidered label camping or leisure favourite on cooler days.
on the chest, Truma badge on the right sleeve. 6. Backpack
3. T-Shirt An indispensable leisure accessory. Two outside
High quality t-shirt with stylish print: “More comfort pockets at the sides, inside pocket, opening for
on the move” – Really eye catching. headphones, reinforced back, practical waist belt.
8
Every thread is stitched with outdoor fun in mind.
The new range of Truma Camping Wear has been
created with loving attention to detail, using the very
best materials and finished to the highest standard and Order your personal feel-good collection online at
are bound to make an eye catching statement on any www.truma-campwear.com
campsite. Ranging from cosy fleece jackets to The new collection of Truma CampWear is now
fashionable polo shirts with stylish decorative seams, available.
our collection makes sure you are well dressed for any
outdoor adventure. All options are available for men
and women.
9
Camping in the utmost comfort
This is where Truma’s strengths lie
Motor home
20
Caravans
0
1 5
2 4
3
20
10HEATING SYSTEMS AIR CONDITIONING SYSTEMS
General information 13 General information 49
Truma CP plus digital control Truma CP plus digital control 51, 54,
16
panel panel 56, 57
Truma Combi 4 (E) / 6 (E) 19 Aventa comfort 54
Combi D 6 (E) 19 Aventa eco 54
Truma S 5004 20 Sealing frame for Aventa 55
Truma S 3004 20 Saphir compact 56
Lighting kit for S heaters 22 Saphir comfort 56
Flame-effect front case 23 Saphir comfort RC 57
Ultraheat 23 Saphir vario 57
Truma fans 24 TG 1000 sinus power inverter 59
Airmix 24 Sound muffler 59
Trumatic S 3002 FS 25 Air outlet channel 59
Truma S 2200 25 Air distribution 59
Trumatic E 4000 / Trumatic E 2400 26
MANOEUVRING SYSTEMS
WATER SYSTEMS General information 61
General information 29 Truma Mover® XT 67
Therme 32 Truma Mover® XT2 67
Electroboiler 32 Truma Mover® XT4 67
Boiler B 10 / B 14 (EL) 33 Truma Mover® SR 68
FrostControl 33 SolarSet 23 68
Truma Mover® PowerSets 69
GAS SUPPLY
General information 35 ENERGY SYSTEMS
MonoControl CS 40 General information 73
DuoControl CS 40 VeGA fuel cell system 76
DuoComfort 41 SolarSets 78
High-pressure hoses with HRP 41 OPTIMA® YT S battery 80
High-pressure hoses without EasyClick terminal clamps 80
42
HRP Battery holder for OPTIMA® YT S 80
DuoControl 43
Caravan regulator 43
Appliance pressure controller
VDR 50/30
44 MISCELLANEOUS
Gas remote switch 44 Lights and accessories 83
Gas filter 45
Remote indicator DuoC with
45
EisEx
LevelCheck 46
Valves and connections 46
BBQ point 47
11HEATING SYSTEMS
HEATING SYSTEMS
Whether it‘s in chilly Northern Europe, on a winter camping or skiing holiday
or even just during frosty evenings – colder weather poses great challenges for
both man and materials.
In response to our research that shows more and more people are choosing
to enjoy a caravanning holiday during the winter months, Truma began
to develop mobile heating systems over the last 50 years – and they’ve
continued to improve on them ever since.
Every Truma heater allows you to benefit from our years of expertise and
experience. For example, you will be guaranteed unsurpassed efficiency:
Truma heating systems boast an efficiency level of an excellent 98 %!
With Truma heating you will be sure to feel a warm glow of satisfaction
while on holiday in your caravan.
13The right solution for everyone!
Convenient heating systems from Truma
With over 50 years of experience in producing and developing heating systems for camping vehicles, Truma relies
on customer feedback to progress with new products: What are you looking for? Are you looking for a pure gas
heater, a combination of gas and electric or maybe a diesel heater for a camper van or caravan of any size? At
20
Truma you will always find the most innovative heating and warm water solutions to meet your individual needs.
Our high-quality products will make sure you’re made nice and warm, nice and fast!
Truma Combi heaters
Truma S heaters
Truma E heaters
14HEATING SYSTEMS
The advantages at a glance
Truma service is unrivalled
Truma Service: Quality
Made in Germany
Tel. + 49 89 4617 2020
2 3
Service network Space saving:
spanning all of Europe: Gas cylinders are
Partner to all European already present in
caravan and camper the cylinder box
van manufacturers
5 6
Energy-efficient Very reliable
heating
technology:
Efficiency: 98 %
Maintenance-free For gas, diesel
and electrical
operation
Extremely short For heating air
heating times and water
15Truma CP plus
Truma CP plus digital control panel
For Truma Combi* heating systems,
Aventa air conditioning systems, Saphir compact
and Saphir comfort RC
A warm and comfortable climate that is reminiscent of home – thanks to the timed central heating panel the
Truma CP plus for Truma Combi and air conditioning systems. Giving you outstanding digital comfort.
NEW! Heating operation
Combi 6 E CP plus
Heating operation
Combi
•• Easy to operate, exact adjustment to ensure
a comfortable temperature
•• Boost function for faster water and room heating
•• Timer programme for all functions
Air conditioning
operation
Aventa
Air conditioning
operation
Saphir comfort RC
16Truma CP plus
HEATING SYSTEMS
CP Plus retrofit kit
The manufacturers have been installing this new control panel in some vehicles since May 2013, but you
can also retrofit it.
* The PCB board must also be replaced if your Combi heater is older (built in or after 2007 - grey casing).
Please observe the procedure.
The CP plus control panel can be retrofitted to re-
place the CP-25 panel and also the older CP Classic
(the analogue Combi control panel).
Product simulator
www.truma.com/cp-plus
Tip
Best read at 30° from above or 40° from below.
We recommend installing the panel at eye level.
Check the location of installation before replacing CP
Classic with CP plus. If the existing control panel is
mounted outside the recommended visual range, please
install the new panel somewhere else.
17Truma Combi heaters
Truma Combi heaters
Heating and hot water in one
The Combi family hallmark is its incredible flexibility. Be it heating operation without water, or water heating
alone, you can enjoy double the comfort with just one unit with the Truma Combi. All of the energy types
are available – always with maximum efficiency and all of the technical advantages for your comfort and
well-being. With the Truma combi you are not only looking after the battery, but also your wallet.
•• Constant comfortable temperature •• The most lightweight and compact combination
•• Optimum distribution of warm air through heater
four warm air outlets •• Interior installation provides protection against
•• Short water heat up times, but no need to environmental influences
cut short your shower short – relax and enjoy! •• Comes with FrostControl, the current-free safety/
•• Durable stainless steel water tank drain valve featuring frost monitoring, as standard
•• 10 litre capacity
Heat exchanger
Water container
Hot water
Warm air outlets
Gas connection
Waste gas discharge
Burner
Cold water
Circulated air intake
18Truma Combi heaters
HEATING SYSTEMS
Combi 4 (E) CP plus / Combi D 6 (E) CP plus
Combi 6 (E) CP plus The diesel variant
Our efficient solution
for summer and winter
The well-tried and tested gas heater continues to set Enjoy all of the advantages of the well-tried and
standards. tested Combi heater, but with diesel operation*.
•• Efficiency: 98 % •• Efficiency: 90 %
•• High heat output of 4000 W (Combi 4) •• Most efficient diesel combination heater
or 6000 W (Combi 6) •• Heat output: 6000 W
•• With integrated 1800 W heating elements •• Almost identical dimensions
•• Combined gas/electrical operation possible to the gas version
•• Straightforward connection to the •• Boiler heating time in accordance with
existing gas system EN 15033: approx. 20 min
•• Environmentally friendly and maintenance-free •• Current consumption of heater + boiler:
•• Boiler heating time in accordance with 1.8–7 A during normal operation
EN 15033: approx. 20 min •• Diesel consumption: 220–630 ml/h, 110 ml/h
•• Extremely low power consumption of at average heating output of 1000 W
heater + boiler: on average approx. 1.2 A,
0.2–5.6 A (12 V), 3.9–7.8 A (230 V)
•• Low gas consumption: 160–320 g/h
(Combi 4), 160–480 g/h (Combi 6), 80 g/h
at 1000 W of heat output on average
*with burner technology from J. Eberspächer
19Truma S 5004 / S 3004
The new Truma S heaters
•• Infinite and accurate adjustment of the
temperature and fan setting
•• Ergonomic control panel knobs
•• More powerful and quiet fan
•• Booster function for even faster
warm air distribution and dehumidification
•• Pre-heating possible while the vehicle is on the
move
•• New, modern design
•• Efficiency: 95 %
S 5004
S 3004 w
ith optional chrome
and lighting
S 3004
20HEATING SYSTEMS
Discover the best
S heaters ever
Truma S heaters have always been legendary trend
setters. There are good reasons why even more
campers throughout Europe are placing their trust in
the S heater’s reliability and comfort.
Now we have made this classic even better. Discover
the enhanced operating comfort and excellent warm
air distribution encased in an elegant design.
Individually adjustable Cosy in a flash
by remote control:
from romantic to blaz-
ing, from smouldering
to crackling. Just turn it on and feel the cosy warm atmosphere
immediately. Only the new Truma S heaters are ready
to operate at any time, don’t need electricity, and get
a room warm and cosy more quickly than any other
heater.
S 5004 with flame effect
Tip
Truma S heaters are extremely sturdy
and completely maintenance-free
Flatter
cover
S 5004 w
ith optional chrome
and lighting
Elegant chrome
fittings
www.truma-s-heater.com
Available in a choice
of 2 elegant colours
21Trumatic S heaters
Installation video
Assembly video
www.truma.com/
truma-s-lighting-kit
Lighting kit
With proximity sensor
Retrofit lighting kit for Truma S 3004 or S 5004.
•• Illuminated control panels for enhanced operating
comfort
•• Proximity sensor activation of the lighting
(responds as soon as your hand is close)
•• Switches off automatically (timer-controlled)
22Accessories for Truma S heaters
HEATING SYSTEMS
Flame-effect
front case Ultraheat
Retrofit kit The additional electric heater
The new Truma flame effect for the S 5004 is really Even when it’s really cold outside, Ultraheat makes
unique: It is now even more improved and realistic, sure that the inside warms up nice and quickly. It
and offers individual setting options. distributes the warm air via the fan of the Truma
S heater and is therefore more efficient that any
simple fan heater.
•• The curved glass ensures visibility, not just •• The perfect enhancement for a Truma S heater
from the front, but also from the sides. •• Heats up incredibly fast, whatever the weather
•• Individually adjustable by remote control •• Three power settings for individual
•• Freely adjustable to suit your mood, regardless heating comfort (500/1000/2000 W)
of whether the heater is on or not •• Maximum current consumption of 8.5 A
•• From romantic glow to winter blaze •• Heat can be provided by the S heater on its
•• From gently smouldering to crackling own, by both S heater and Ultraheat (3 levels) at
•• Easy to retrofit the same time, or just by the Ultraheat at those
times of the year where full heating perfor-
•• Works regardless of whether the heater is on
mance is not yet needed.
or not
23Air distribution for Truma S heaters
Comfort is in the air
Perfect air distribution for Truma S heaters
In order to feel comfortable in your caravan even when it’s freezing outside, it is crucial that warm air is distributed
evenly throughout the interior. That’s why we have created the clever Truma modular air distribution system.
Truma fans Airmix
For cosy comfort accessories
heating comfort Combines heat
Truma has optimized its two new TEB-3 (12 V) and and fresh air
TN-3 (230 V) fans to guarantee the best possible
Airmix is the ideal add-on for your Truma fan if you want
distribution of the heat.
to achieve a pleasant climate within your caravan.
TEB-3, 12 V
Booster
TN-3, 230 V
•• Infinitely adjustable fan level regulation •• Improves the climate in your caravan
•• Booster function (12 V fan) for rapid •• Fresh air ventilation when the
heat distribution and dehumidification of the window is closed, even in summer
vehicle •• Dehumidification of the vehicle interior
•• Pre-heating possible while the vehicle is on the •• Fresh air is added to the air from the heater
move in winter
24Trumatic S heaters
HEATING SYSTEMS
Trumatic S 3002 FS Truma S 2200
Safe heat under the awning Cosiness for small rooms
Now you can get really cosy under your awning too. With 1850 W of power, this compact heater is the
The closed combustion circuit of the 3400 W powerful ideal solution for heating a small caravan quickly.
Trumatic S 3002 FS is ideal for providing heat
quickly and safely.
•• Free-standing heater •• Extremely cost-effective
•• Easy to set up thanks to •• Compact dimensions
pre-assembled installation box •• Option of current-free operation without a fan
•• Fast heating of the awning area •• Gas consumption: 50-170 g/h
•• Gas consumption: 30-280 g/h •• Colour: Titanium grey
For permanent awning only!
25Trumatic E heaters
Trumatic E 4000 Trumatic E 2400
Fill large areas The most compact
with warmth heater in its class
With heating power of 3700 W, the Trumatic E 4000 With heating power of 2400 W and compact
provides excellent warmth in large motor caravans. dimensions, it is the perfect, reliable and safe heater
Complete with control panel for convenient for small motor caravans. The Trumatic E 2400 is
electronic control. also suitable as an auxiliary heater for alcoves or as
a cab heater for large motor caravans.
•• Maintenance-free operation •• Maintenance-free operation
•• Low power consumption •• Low power consumption
•• Various possible installation positions •• Various possible installation positions
•• Electronic control system •• Also ideal as an additional heater
•• Extremely powerful •• Electronic control system
•• Extremely quiet fan •• Also available in a natural gas version
•• Current consumption (12 V): 1.0 / 2.3 A •• Current consumption (12 V): 0.6 / 1.1 A
26HEATING SYSTEMS
28
Water systems
Water systems
Showering, washing up, doing the laundry – whenever you need hot water
when you’re on the move, Truma water heaters will get it to the right
temperature in no time at all. Whether you need quite a few litres or just a
couple of drops, with Truma you can always be sure of total peace of mind
when it comes to meeting your precise water requirements in your
recreational vehicle.
29Feeling good can be as simple as this
Water comfort from Truma
Tailored for use in recreational vehicles, Truma water heaters warm your water up to the required temperature in
the blink of an eye. They use gas, electricity or the warm air from the on-board heater, with their effective insulation
then helping to retain the heat for a really long time, without having to consume additional power.
Different variants and sizes are available depending on your individual hot water requirements, vehicle type and
required comfort level. Regardless of your choice of unit – all of them come with tried-and-trusted Truma technical
know-how so that you never have to worry about having a hot shower.
30Water systems
The advantages at a glance
Extremely short Large capacity of up to
heating times 14 litres
Energy-efficient Compact dimensions
heating technology
For electrical or gas Fast, straightforward
operation installation
Tip
For a good quality shower we recommend installing the Truma Electroboiler.
With its compact dimensions it can be integrated in the water supply system
in place of the Therme without problems.
31Therme Electroboiler
The space-saving solution For extra-long shower
for your caravan enjoyment
The well-tried Therme with its 5-litre capacity uses the If you want to take long showers in your vehicle, the
warmth from the heater to heat the water via a warm Truma Electroboiler is the right solution. Its large capacity
air duct which runs directly through the device. The and, in particular, extremely low heat loss are
Therme also has an electric heating element (300 W) compelling arguments. Thanks to the high-quality
so that the water can also be heated without heater insulation, the water temperature only drops by 1 °C per
operation. hour. You can shower at any time without re-heating,
and also save a considerable amount of energy. It’s a
great time to upgrade!
•• 5 litre capacity •• Large capacity – 14 litres
•• Short heating times – in electrical operation •• Powerful heating element (850 W)
from 15 °C to 60 °C in 50 minutes •• Heating time of 15 °C to 70 °C in 70 minutes
•• Water temperature up to 65 °C •• Corrosion-resistant stainless steel tank
•• Efficient use of heat from the heating system •• Heat loss of just 1 °C per hour
•• Compact dimensions •• Silent operation
•• Lightweight – just 2 kg •• Straightforward, fast installation
•• Lightweight – just 3 kg
32Water systems
Boiler B 10 / B 14 (EL) FrostControl
Large capacity, Perfect frost protection
small consumption for retroheating
You can also enjoy the comfort of hot water without The current-free safety/drain valve empties the boiler
connecting to the power supply. The powerful automatically if there is a risk of frost (at around
boiler heats the water extremely quickly and eco- 3 °C) and in the event of excess pressure via a dis-
nomically using gas burners. The temperature control charge nozzle. Only once the ambient temperature
is convenient and infinitely variable. The insulating has risen to a level where frost is no longer a risk
housing also keeps the water warm for longer. The (around 7 °C) can the valve be closed by hand and
Boiler is also available with an electric heating the Boiler filled again.
element for even faster heating times.
•• 10 or 14 litre capacity •• Frost protection – empties the boiler
•• Powerful gas burner (1500 W) automatically if there is a risk of frost
•• Also available with an electric •• Can also be opened manually
heating element (850 W)
•• Extremely short heating times – in mixed
operation – from 15 °C to 70 °C in just
25 minutes
•• Corrosion-resistant stainless steel tank
33GAS SUPPLY
GAS SUPPLY
If you require additional comfort when camping, our well-tried gas
supply is exactly what you need. You cannot operate a heater or a hot
water boiler in a more convenient, efficient or more environmentally
friendly way.
Feel secure on your travels with Truma whether you’re stationary or on
the move. Our innovative gas systems are completely reliable and are
easy to retrofit, making sure you always travel in comfort and arrive at
your destination completely stress free.
35Comfort and safety
High quality gas supply products from Truma
Regardless of whether you want to heat, cook, cool or light – modern camping would be difficult without liquid
gas. Truma offers a wide range of high quality solutions for safely supplying this practical and universal source of
energy.
Truma DuoControl CS
Retrofitting to a convenient two-cylinder
changeover system.
Truma DuoC remote indicator with
EisEx
Conveniently displays the operating state of
your gas cylinders inside your caravan and
protects them against ice during the winter.
Truma gas filter
Protects your gas system against soiling, thus
ensuring uninterrupted gas supply and a long
service life.
36GAS SUPPLY
The advantages at a glance
Superb quality down to the very last detail
Experienced: Maximum safety
We have been continu- is our top priority,
ously improving our assured by continuous
products since 1949 test procedures.
Compliance with all EU Made in Germany
regulations and standards
guarantees the very
is a matter of course for all highest development
Truma products. and installation quality.
Maximum reliability Maximum comfort
guarantees long-term and focuses on enhancing
carefree enjoyment in your functionality and
caravan. operating ease for
campers.
37Heating on the move
Safe heating on the move
How safe is it to operate a gas system for your heating while on the move? Truma has the answer: for years, we
have been further developing technical standards for protective devices that now enable heating whilst driving.
And now we have also incorporated a crash sensor into our portfolio of gas pressure regulation systems. This
sensor even responds to accidents that take place at low impact speeds of 15–20 km/h, closing the gas supply off
before damage can be caused to the lines or devices. Consequently this means that you arrive at your destination
with a feeling of relaxation, safety and comfort. Truma gas pressure regulation systems offer everything required to
ensure safe heating on the move, throughout the whole of Europe.
The advantages at a glance
•• Maximum level of safety •• Designed for single and two-cylinder gas systems
•• Compliant with all European standards and regulations •• No pressure losses thanks to additional
•• Easy to retrofit, easy to operate components
•• No power consumption •• Compatible with existing original Truma
accessories and control panels made by Alde and
many other manufacturers
Important information
For operating a liquid gas heater in vehicles built after 01/2007 while driving, the current European heating appliance
directive requires the installation of a safety shut-off device to prevent gas escaping if the line is ruptured as a result of
an accident. The appropriate instructions of the appliance manufacturer must be observed before operating a liquid gas
appliance while driving.Heating on the move
GAS SUPPLY
The innovative crash sensor
With our gas pressure regulation systems featuring
crash sensors, you’ll be in safe hands throughout
the whole of Europe – even if you want to operate
your gas system while on the move.
••Compliant with all European standards and
regulations
••Responds even at low impact speeds of 15
km/h and above
••Closes the gas supply immediately before
damage can be caused to lines or devices
Note: The crash sensor supersedes the previously
used SecuMotion gas pressure regulator.
The advantage: Systems with crash sensors can also
easily be retrofitted.
We have been providing gas safety – since
1949.
For over 60 years we have been developing leading products for gas supplies in recreational vehicles.
We invented the Duomatic in 1969, the first fully automatic changeover from
operating cylinder to reserve cylinder. Which made camping even more comfortable.
However, our search for innovative solutions continues. So that you will also stay safe on the move in the future.Heating on the move
MonoControl CS DuoControl CS
Safety on the move with one Double safety for two
gas cylinder gas cylinders
Complete safety: The gas pressure regulation system Thanks to its integrated crash sensor, this safety gas
with crash sensor for single-cylinder gas systems. pressure regulation system is ideally suited to ensuring
safe heating while on the move.
With With
crash crash
sensor sensor
Horizontal installation Horizontal installation
••Crash sensor is easy to reset •• Automatic changeover from empty to
••Available in 30 mbar and 50 mbar versions full gas cylinder
••For vertical or horizontal installation •• Manual selection of operating cylinder
using control knob
••Also available for gas tanks
•• With visual display indicating the status
H: 203 mm x W: 95 mm x D: 90 mm of the operating cylinder (empty/full)
Weight: 840 g •• Crash sensor is easy to reset
•• Available in 30 mbar and 50 mbar
versions
Tip •• For vertical or horizontal installation
Note: The MonoControl CS can be retroactively H: 228 mm x W: 96 mm x D: 131 mm
upgraded to the two-cylinder changeover system:
Weight: 1220 g
with the Truma DuoComfort changeover valve and
an additional gas hose.
40Heating on the move
GAS SUPPLY
DuoComfort High-pressure hoses
For retroactively upgrading With hose rupture protection
to a two-cylinder system
Upgrading made easy. If a MonoControl CS or Only safe hoses are suitable for heating while you are
SecuMotion system is already installed in your on the move! So original Truma high-pressure hoses
recreational vehicle, we recommend DuoComfort for with hose rupture protection are an essential choice
upgrading to a two-cylinder changeover unit. for any camper. they are available in a large
number of country-specific varients for various
types of cylinder valve, as well as in
different lengths.
••The perfect addition to the Truma MonoCon-
trol CS / SecuMotion
••Visual display indicating the status of the
operating cylinder (empty/full)
••Manual selection of operating cylinder using
control knob
H: 108 mm x W: 96 mm x D: 105 mm
Weight: 650 g
Tip
Also discover the practical remote indicator for
DuoControl CS and DuoComfort. More information
on page 93.
41Heating while stationary
A perfect supply while you’re stationary
Truma products also provide maximum safety for your gas system if you are using the heating function while
stationary. However, please note that devices such as DuoControl and the caravan regulator may only be used in
vehicles built after 2007 if no heating is required whilst driving. These useful gas regulators can be used without
restrictions in vehicles built before 2006 (with vested rights protection). Please observe the additional informa-
tion concerning the use of heating facilities while driving.
Attention: Truma gas pressure regulation systems must not be used in confined spaces.
In addition they must also be installed by an authorised expert only.
High-pressure hoses
Without hose rupture protection
Get connected wherever you are: Truma high-pressure
hoses are available in many country-specific versions as
well as in two different lengths. They are the perfect fit for
a diverse range of cylinder valves and their high-quality
workmanship ensures maximum safety.
Attention
High-pressure hoses without hose rupture protection are
only suitable for stationary operation.
The gas regulator and the gas hoses must be replaced every
10 years! The date of manufacture is printed on the regulator
and the hose.
42Heating while stationary
GAS SUPPLY
DuoControl Caravan regulator
Perfect for long stays Safety for all vehicles
DuoControl is a changeover valve and gas pressure For added safety: The Truma caravan regulator
regulator in one, making it the ideal choice for features a standard manometer and is a universal
extended periods where your gas system will be regulator which is easy to install, not only in caravans
stationary. If the gas in the operating cylinder starts and motor homes, but also in commercial vehicles.
to run low, the intelligent mechanism automatically
changes over to the reserve cylinder. This ensures
a continuous supply of gas, so there’s nothing to
prevent all your gas-powered devices from running
non-stop.
••For straightforward upgrading of your gas •• Guarantees a constant pressure of 30 mbar or
supply to a two-cylinder system 50 mbar
••With visual display indicating the status of the •• Integrated overpressure protection limits the
operating cylinder (empty/full) output pressure to max. 150 mbar
••Manual selection of operating cylinder using •• Fitted with a combination connection for gas
control knob cylinders from 3 kg to 33 kg
••Available in 30 mbar and 50 mbar versions
H: 115 mm x W: 86 mm x D: 133 mm
H: 133 mm x W: 104 mm x D: 154 mm Weight: 635 g
Weight: 950 g
Attention
Only permitted for stationary heating in the case of
vehicles built after 01/2007.
43Accessories
Appliance pressure controller VDR 50/30
A new solution for tried-and-tested systems
With the VDR 50/30 appliance pressure controller, you can upgrade even older vehicles with a 50 mbar
gas system (built before 06/2002) to the latest generation of gas consumption devices. To do this, the
VDR 50/30 appliance pressure controller can easily be integrated into the existing gas line between the
shut-off valve and the 30 mbar gas appliance to be supplied.
•• Integrated bypass bore for prescribed gas
leak test at the required test pressure of 150
mbar, up to the gas consumption device
•• Comes with stickers for labelling retrofitted
devices for service
•• Approved for all standard LP gas appliances
used in caravanning applications
H: 103 mm x W: 71 mm x D: 43 mm
Weight: 209 g
Gas remote switch
Shutdown has never been so easy
With a Truma gas remote switch, switching off the gas supply from inside is easy. No need to access the cylinder
box or shut off the gas cylinders. Super-convenient and super-safe.
•• Interrupt the gas supply without getting out
of the vehicle
•• A convenient addition to single and two-cyl-
inder systems
•• Power consumption just 40 mA (when open)
•• Currentless when closed
44Accessories
GAS SUPPLY
Gas filter
Keeps the gas system clean
Protect the gas pressure regulator and valves from soiling and oil contamination. The gas filter is installed
upstream of the gas pressure regulator. It filters evaporation residue (oily aerosols) from the flow of gas
before they are deposited and clog up the regulator. As much as 99% of this residue is removed (conven-
tional paper filters only manage 30% in similar circumstances). Perfect for problem-free operation and a
long service life.
••For all wall-mounted gas pressure
regulation units.
••High degree of separation of 99%
••Integrated saturation indicator
••Filter cartridges are easy to replace
••Also suitable for refillable tank gas cylinders
H: 94 mm x W: 91 mm x D: 55 mm
Weight: 350 g
Remote indicator DuoC with EisEx
Perfect clarity, prevents icing.
With DuoC, the new remote indicator for DuoComfort / DuoControl and DuoControl CS, you can see
which gas cylinder is in operation from inside the vehicle. for total piece of mind. The same applies to
EisEx. It prevents the regulation system from freezing at low temperatures. All you need to do is activate
winter operation on the control panel, and there you have it!
••Operating status of gas cylinders (empty/full)
displayed inside the vehicle
••EisEx prevents icing in the regulation system at
cold temperatures
45Accessories
LevelCheck
Detects the filling level of your gas cylinders
The practical LevelCheck uses LEDs for quick and reliable indication of whether there is liquid gas in the
measured area of the cylinder. The LevelCheck is simply placed against the gas cylinder in a horizontal position.
•• For all steel and aluminium LP gas cylinders with a
diameter of 200 - 350 mm
•• Reliable measurement using ultrasound
•• With integrated LED torch
•• Not for plastic cylinders, butane cylinders
Camping gas, gas tanks or refillable tank gas
cylinders
Tip
In order to obtain a reliable measurement, clean the
measuring head regularly with a wet cloth.
obil aus by pro
m d
mo
pro rt
teste
n pro
bil
T
bie
vo
7/2012 7/2012
Valves and connections
Perfect gas distribution.
Gas is only useful if all the consumers connected can be supplied safely and without encountering any problems
at any point. That’s why Truma offers a wide range of sophisticated accessories for ensuring safe, proper and
straightforward operation of your gas system.
•• Quick-acting valves for shutting off gas lines
rapidly
•• Manifold valves for central connection of multiple
gas appliances
•• Coupling valves for connecting external gas
•• cylinders or consumers (such as a gas barbecue)
•• Secure assembly and connection without screw
joints or T-pieces
•• Clear arrangement of gas appliances thanks to
switching knob labelling
Also available as single, double or triple
manifold valves
46Accessories
GAS SUPPLY
BBQ point
For gas-powered comfort outside the vehicle
The BBQ point allows external gas appliances such as gas barbecues or lights to be connected. The only
additional equipment you need is a gas pipe with an 8 mm diameter.
•• Suitable for an operating pressure of 30 or
50 mbar
•• Extremely easy one-handed operation
•• Simply connect devices to the coupling valve
Gasversorgung 2-1 neu 9.11.pdf 1 05.12.11 21:12
Installation over-
view
Here you can see a graphical example of how
Truma gas supply products are installed and the
accessories recommended for them.
Everything at a glance
Detailed information about technical data and
the comprehensive range of accessories can be
obtained from your specialist dealer or from
www.truma.com
47AIR CONDITIONING SYSTEMS
AIR CONDITIONING SYSTEMS
Whether is be the south of France, Spain or Morocco…some places
can get very warm. So it’s a great feeling when the climate inside your
recreational vehicle can offer a comfortable environment to suit you
and your family. With Truma air conditioning systems, you can adjust
the cooling temperature in your vehicle to exactly your own taste. A high
cooling power level combined with effective humidity reduction and
ideal air distribution means your camping holiday is guaranteed to be
a relaxing, comfortable experience, wherever your dream destination
may be.
49Much more than just cold air Truma air conditioning systems The ideal climate in your caravan or mobile home is vital if you are to achieve an overall feeling of comfort and wellbeing, enabling you to relax and enjoy your leisure time. Truma air conditioning systems have been developed specifically for use in mobile homes. For climate control in your recreational vehicle, you can rely on Truma’s proven technology and outstanding service. Whether you choose roof mounting and therefore the Aventa system or one of the Saphir air conditioning units and installation in a storage compartment, with an air conditioning system from Truma, you can always be sure of having your personal comfortable climate on board.
AIR CONDITIONING SYSTEMS
The advantages at a glance
Air distribution with Extremely light to help
optimum comfort reduce pay load
Reasonably quiet noise Virtually maintenance-free
levels
Economical power Extremely efficient thanks
consumption – can be to high performance and
used at any low power consumption
campsite in Europe
Operation
Your Truma air conditioning system comes complete The following Truma air conditioning units can
with remote control for easy and intuitive operation. optionally also be operated using the new
Truma CP plus digital control panel:
•• Aventa comfort
•• Aventa eco
•• Saphir comfort RC
•• Saphir compact
51Air conditioning comfort tailor-made by Truma
Find your very own comfortable climate
Truma’s powerful Aventa and Saphir air conditioning systems offer sophisticated technology for more
comfort on the move. By cooling and dehumidifying the air inside your caravan or motorhome, they
ensure a particularly pleasant climate. The new Truma Saphir comfort RC is fitted with a heat pump function
to provide warmth in cooler seasons before you need full heating performance.
How do temperature and humidity influence your wellbeing?
In order for you to be 100% comfortable in your vehicle, the balance between temperature and humidity
must be just right. This means the higher the room temperature, the lower the humidity should be. You
will always be making the right choice with a Truma air conditioning system after all, our systems do cool
the air extremely efficiently and also provide reliable dehumidification.
How to select the perfect air conditioning system for your needs:
The Aventa and Saphir air conditioning systems provide outstanding cooling comfort. This is because
they are both based on the same exceptional Truma air conditioning expertise. Which one you choose is
determined solely by your needs and personal preferance.
Farbtabelle
Gasversorgung Wasserkomfort
Klimasysteme Lufttechnik
Heizsysteme Rangiersysteme
Stromversorgung
Frischluft
Kaltluft
Abluft
The Aventa roof-mounted air conditioning system The Saphir storage box system
•• is mounted on the roof to save space and take up •• is installed in the storage compartment, and gives
very little space inside the vehicle- Providing maxi- the vehicle a low centre of gravity
mum freedom of movement •• distributes the cool air individually and flexibly inside
•• in conjunction with the Aventa comfort which also the vehicle
allows you to heat using an energy-saving heat •• Minimum noise during cooling operation for more
pump comfort at any time of day or night
•• It looks good, both inside and out •• The Saphir comfort RC variant has an integrated heat
pump function
52AIR CONDITIONING SYSTEMS
The right air conditioning system
An easy decision with Truma
When choosing the right air conditioning system, it’s important to remember that the bigger the
interior, the warmer and more humid the climate will be. In addition the less time your vehicle
spends in the shade, the more cooling power you’ll need so it also depends on location.
You’re bound to find exactly the right system to suit your needs among the variety of powerful
Truma air conditioning models.
To ensure even cooling throughout your vehicle, observe the following
rule of thumb:
Aventa roof-mounted eco comfort
air conditioning system
Saphir storage box system compact comfort/comfort RC
vario
Living area
to be cooled up to approx. 4.5 m 5m 5.5 m 6m 6.5 m 7m 7.5 m
For longer vehicles we recommend two Truma air conditioning systems
Tip
The promobil comparison test (magazine 09/2011) shows:
The Truma Aventa comfort is impressive because of its
rapid cooling, low power consumption, even temperature
distribution and light weight.
More information is available using a QR code on your
smartphone or online at www.truma.com/aventa-testAventa roof-mounted air conditioning system
Aventa comfort Aventa eco
The undisputed star of roof- Cooling has never been as
mounted air conditioning systems efficient
Behind the attractive and innovative design of the Truma are proud to introduce the new Aventa eco.
Aventa comfort roof-mounted air conditioning system Its superb cooling performance will bring your
are two powerful and efficient units: On the one hand vehicle easily and promptly to the required feel-good
there is a comfortable air conditioning system, which temperature. It uses such a small amount of power
efficiently cools and dehumidifies the interior on hot that it can even be used on campsites with weak
days. fuse protection. Perfect for everyone who wants
On the other hand it can also be used as a heat source performance and economy at the same time.
for the transitional period – and the heat pump is
excellent for energy-saving.
Low
Extremely power
powerful con-
sumption
••Powerful cooling and exceptionally high air •• Cools with a powerful 1700 W
output of 2400 W •• Extremely low power consumption of 2.8 A
••Maximum efficiency in heating and cooling •• The lightest in its class with just 28 kg
operation
•• Sleep function for quiet cooling
••Extremely light at just 33 kg
•• Practical timer function
••Sleep function for quiet cooling
•• Quick and easy to retrofit
••Practical timer function
•• Can be operated with Truma CP plus
••Quick and easy to retrofit
••Can be operated with Truma CP plus
54Aventa roof-mounted air conditioning system
AIR CONDITIONING SYSTEMS
Air that is fresh, pleasant and distributed just
where you want it
Original Truma cooling comfort
for roof mounting
Aventa air distribution unit
••Extremely flat inside for more freedom of
movement
••Technically optimized for extremely low–noise Air distributor, grey
operation
••Honeycomb-shaped air filter system cleans
the air inside the vehicle
••Dimmable LED ambient lighting
••Available in two attractive colour combina-
tions to complement the interior decor of your
vehicle
Air distributor, cream/brown
Outstanding air distribution throughout the vehicle
•• Four air outlets that can be individually adjusted to the left and right
•• The air flow can be split so that specific quantities are fed into the front and rear areas of the vehicle
•• The air flow can be deflected from the ceiling to the floor
The new sealing frame
Exclusively for Aventa roof-mounted air conditioning systems
Now the Aventa can be installed quickly and easily.
The perfect enhance for older vehicle roofs.
•• Permanent sealing from the interior
•• For roof thicknesses of 25 –110 mm
•• Ideal if a skylight was previously installed
55Saphir storage box system
Saphir compact Saphir comfort
Small, light, economical Light, quiet, powerful
The lighter the better. At just 20 kg, the Saphir Thanks to its superb performance capabilities, the
compact is astonishingly light. Thanks to its low power Saphir comfort cools every inch of your vehicle,
consumption, it’s suitable for use on virtually any of including longer ones.
Europe’s campsites. At just 22.5 kg, it’s an excellent option in its class.
••1800 W of cooling power •• Extremely powerful cooling performance: 2400 W
••Extremely low power consumption of 2.8 A •• The lightest in its class
••Astonishingly light •• Practical timer function
••Extremely quiet, particularly in sleep mode
••Cools even whilst the vehicle is on the move*
••Practical timer function
••Can be operated with Truma CP plus**
(from serial number: 23091001)
** With TG 1000 sinus power inverter We recommend installing 2 Saphir air conditioning systems in vehicles that
56 *** Electrical coupling required are 6.5 m or longer!Saphir storage box system
AIR CONDITIONING SYSTEMS
Saphir comfort RC Saphir vario
One appliance that both Intelligent automatic air con-
heats and cools ditioning for motor caravans
The new Saphir comfort RC also offers an integrated The world’s only air conditioning system that can be
heat pump function through its reversible cooling installed in the false floor of a large number of motor
circuit. So it can be used to provide warmth before homes, thanks to an installation height of just 20 cm.
the real need for heating begins. Three variable power settings each with two different
fan settings ensure maximum comfort.
Cooling
and
heating
••Extremely powerful cooling performance: •• Three variable power settings
2400 W (600/1500/2000 W)
•• Heat pump mode warms using up to 1700 W •• Maximum comfort with just 28 kg
••Automatic heating and cooling •• For installation in false floors
••The smallest in its class •• Cools even whilst the vehicle is on the
••Practical timer function move and independently when stationary*
••Can be operated with Truma CP plus •• Automatic voltage detection for achieving
a comfortable cooling level with ease*
•• Practical timer function
** With TG 1000 sinus power inverter
57Comfort exactly how you choose it
Suggestions for air distribution
Eco solution Comfort solution
btabelle
orgung
Installed easily, quickly and cost effectively.
Wasserkomfort
Functional and convenient. For even air distribution in
steme
eme
Lufttechnik
Rangiersysteme
the interior.
rsorgung
Frischluft
Kaltluft
Abluft
Tip
With a few simple tips for correct cooling you can
significantly improve the performance capability of
your air conditioning unit.
Find out how at www.truma.com
Luxury solution
Maximum living and sleeping comfort by means of the
individually extendable cold air system.Accessories for the Saphir storage box system
AIR CONDITIONING SYSTEMS
Enjoy even more comfort when cooling
With original Truma accessories
TG 1000 sinus
power inverter Sound muffler
Keep your independence As quiet as you want it
The TG 1000 sinus power inverter gives you Just one sound muffler* reduces air flow noise
completely independent cooling, using a battery in interior areas by 50%. Two sound mufflers*
when the vehicle is stationary (Saphir vario) and bump this up to 90% – and are extremely easy to
using the dynamo whilst on the move (Saphir vario integrate into the cold air flow.
and Saphir compact).
Air outlet channel Air distribution
Quieter, even outside Optimised right down to the
last detail.
The air outlet channel at the supply air outlet With this perfectly harmonised modular system
underneath the vehicle reduces exterior noise. you can regulate the air volume and adjust the
(Not suitable for Truma Saphir comfort RC) direction of air flow – for perfect circulation and a
comfortable climate that’s tailored precisely to your
needs.
** in each cold air system
59MANOEUVRING SYSTEMS
MANOEUVRING SYSTEMS
Some pitches are often difficult to access. Sometimes there can be little
room to manoeuvre, or the ground can be wet or uneven – This can be
tricky when no-one’s there to help you push your van into position.
Mover® manoeuvring systems make parking in tight spaces simple.
Conveniently move your caravan by remote control safely and with
millimetre accuracy on any terrain. Enjoy your holiday right from the start
with a truma motor mover.
61Faster, stronger, more flexible
The new Truma Mover® manoeuvring systems
We have been developing innovative manoeuvring systems for caravans for more than
15 years. 15 years in which we have acquired a considerable amount of experience and
expertise. At Truma are camping enthusiasts, and know exactly what is important on the
move.
Our years of knowledge has being used to create our latest Mover® manoeuvring systems.
You’ll be impressed by the result: powerful, convenient solutions that can be relied on any
time, anywhere.
Truma – driving progress for
more than 15 years!
1999
2005
2009
2013MANOEUVRING SYSTEMS
Precise manoeuvring anywhere
The advantages at a glance
Park with No rolling backwards or
millimetre precision slipping
In any space and Secure grip, even on
round any tight corner gradients of up
to 25 %
Manoeuvre with ease Jerk-free starting up and
Conveniently via remote precise coupling
control Precise positioning
Manoeuvre securely Conquer obstacles
on any surface with ease
Snow, gravel, grass or sand, Small obsticles are easily
Truma movers cope with any negotiated without any
terrain problems
Durable and virtually
maintenance free
The robust housing protects
the motor and the gearbox
from road spray and dirt.
Safe as houses
•• Motors with overload protection
•• Safety socket to prevent unintentional engagement
•• Immediate stop when operating buttons are released
•• Automatic stop outside remote control range
6364
MANOEUVRING SYSTEMS
The new Truma Mover® XT
With our many years of experience and expertise, we have come up
with a new, extremely superior manoeuvring system:
•• Maximum weight advantage of 20 kg
thanks to highly efficient high-tech motors
•• Ultimate precision and 100 % directional stability
even over bumps and obstacles
•• Absolute reliability and security
thanks to quality German engineering
•• Accurate and infinite
adjustment of speed and radius
Product video
See the Truma Mover® XT in action.
Simply scan the QR code on your
smartphone or watch online at
www.truma.com/moverxt-film
65You can also read
