WITH NIVONA AT THE PUSH OF A BUTTON - ENJOY BARISTA QUALITY OUR FULLY AUTOMATIC COFFEE MACHINE PROGRAMME
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
ENJOY BARISTA QUALITY
WITH NIVONA AT THE PUSH OF A BUTTON
OUR FULLY AUTOMATIC
COFFEE MACHINE
PROGRAMME
2017/2018
Aroma
Balance
System
COFFEE PASSION
IN 13 VARIATIONS
CONTENT NIVONA STORY BARISTA IN A BOX -
THE PERFECT TASTE
CLOSE AT HAND
Page 6 Page 8
NICR 1030 FOR THE OFFICE, COFFEE CULTURE LUXURY TO THE
WORKPLACE OR MADE IN GERMANY POWER OF THREE:
LARGE FAMILIES THE 8 SERIES
Page 10 Page 14 Page 16
A SMALL EXCURSION TO DIGITAL HOW THE COFFEE
THE SOURCE OF COFFEE COMFORT AND AROMA DEVELOPS
OLD SCHOOL
ENJOYMENT - THE
7 SERIES
Page 22 Page 24 Page 30
2
Coffee is enjoyed around the world. It is part of our traditional or on trend, an espresso lover, first-timer or a
culture, stimulating, aromatic, full of joie de vivre. Coffee milk-foam fan – with the five series available you will sure-
is an invitation to conversation. The question: “Shall we ly find your favourite model. Coffee was never more enjoy-
meet for a coffee?” could be the beginning of a wonderful able or more individual.
friendship or a great love story.
With NIVONA fully automatic coffee machines you can
prepare your perfect coffee individually. Whether you are
FOR MILK FOAM THE BARISTA
LOVERS AND LATTE AS THE MODEL
ARTISTS – THE
6 SERIES
Page 32 Page 38
NIVONA HAS A NEW INSTRUCTIONS FOR
ADDITION – THE THE FOAM WHISK
5 SERIES
Page 40 Page 44
ACCESSORIES EQUIPMENT
AND CARE: OVERVIEW AND
TECHNICAL INFORMATION
Page 46 Page 50
3
4
A PASSION
FOR COFFEE
OUR ABSOLUTE The word “coffee” comes from Arabic. It’s origin, “Kahwe”
FAVOURITE DRINK: or “Qahwa”, means life force or strength. By the 14th and
COFFEE 15th centuries coffee plantations were already starting to
appear in what is now Yemen. In 1554 the first coffee house
in Europe appeared in Constantinople. The popularity of
this black beverage has grown non-stop ever since.
Today it is Germany’s favourite drink, ahead of water and
beer. We drink on average 150 litres of coffee every year.
Finland, Norway and Sweden hold the top three places in
the highest per capita consumption of coffee in Europe.
The USA is the world's leading consumer of filter coffee.
More than 1.4 billion cups of coffee are drunk globally
every day.
5
THE NIVONA STORY We at NIVONA are a small, dedicated team of creative minds, engineers and coffee-lovers with one common goal: We want to build high-quality coffee machines with the highest international reputations. And we want these machines to prepare such delicious, aromatic coffee specialities that they could almost have been made by a barista. To achieve this, we do not compromise on quality. The components come from our first-class Swiss producer and are installed with the utmost care. However, the unique “Aroma Balance System” that we have developed makes the real difference. It releases the coffee’s varying taste, intense aroma and achieves portafilter quality at the push of a button. That is our “Barista in a Box”. The NIVONA brand is the small but refined alternative for genuine coffee lovers. We believe that being better does not necessarily mean getting bigger. Therefore, our passion is only coffee, quality, service and our customers. 6
OUR
PRINCIPLES
BETTER
INSTEAD OF BIGGER
BEGINNING
WHERE OTHERS
STOP
AIMING HIGH,
WHILE STAYING
ROOTED
7
A harmoniously balanced coffee or an espresso with body,
AROMA BALANCE SYSTEM pleasant bitterness and high extraction content - with the
OR “BARISTA IN A BOX” Aroma Balance System, you can achieve barista quality at
the push of a button. That's why we've simply called the
feature “Barista in a Box” and developed an extra sign for it.
With the Aroma Balance System, you can now set three
different taste profiles for each type of bean: These are
called “dynamic”, “constant” and “intense”, and describe
the brewing process in the machine.
The good thing about the Aroma Balance System: You can “Barista in a Box” –
this sign stands for the Aroma
be very flexible with it. You can change many settings to
Balance System. Aroma
alter the flavour. To find which setting gives you the most Balance
It’s already in our models from System
enjoyment and best flavour, simply adjust it and taste. the 10, 8, 7 and 6 series.
8
THE PERFECT TASTE With these three profiles,
for example, with our
Café Milano and the
CLOSE AT HAND “COFFEE” setting, three
different flavours can be
achieved.
With our Aroma Balance System our product developers have really hit the bulls-eye.
They have succeeded in expanding and further improving our Aromatica System.
The technology, which is already available in four of our five series, achieves maximum
dynamic
aroma and at the same time an ideal degree of extraction. Extraction refers to the draw-
Fine acidity, lightly
ing out of soluble substances from the coffee powder. Aromas, bitter substances, acids,
fruity and pleasant
fats and minerals are extracted from the natural product by means of water, heat and in taste
pressure. The differences in taste are caused by different flow velocities of the water,
which dissolves different ingredients from the coffee powder. The secret is to balance
the mixture of the substances in such a way as to produce a delicious and flawless drink.
constant
A bittersweet note
with tangy and
full flavour
Why coffee beans give intense
dynamic constant intense their best with us Powerful, tangy, with
The technical enthusiasts a lot of body and
The flow rate of water through
among our readers can find
the freshly ground coffee
clear bitter notes
out here how the unique
Aroma Balance System
extracts more aroma and
different flavours from each
type of bean.
Duration of the brewing process
9
CafeRomatica 1030 THE MOST POPULAR COLLEAGUE IS STANDING IN THE COFFEE KITCHEN 10 Swiss made
THE NICR 1030 FOR OFFICE, WORKSHOP to 18 individual favourite coffees at the push of a button.
OR LARGE FAMILIES The NIVONA 1,030 works very quickly and efficiently,
is easy to use and gets the best from every bean. The
Wherever there are a lot of coffee lovers working or unique Aroma Balance System ensures this. The NIVONA
living, our largest machine is the best choice. The Cafe CafeRomatica 1,030 fulfils all wishes and requirements of a
Romatica 1030 improves the work-life balance of the large private household and is ideal for offices, practices,
entire workforce and lifts the family’s mood. It conjures up law firms, workshops or beauty and hairdressing salons.
11CafeRomatica 1030
MAKE COFFEE MORE
INTELLIGENTLY
The NIVONA top model has all the technical refinements
to make enjoying coffee as simple and as personal as
possible. Thanks to its great ease of use and extremely
simple cleaning, everyone in the company or family can
operate it.
TFT colour display with
Touch-Screen
Graphics in colour and
clear information in text
form guarantees a faultless
service; whether with rotary
or with the Touch Screen
True OneTouch “My Coffee” for up
Spumatore Duo for two to 18 drinks
cappuccinos at the same In addition to the
time, at the push of a standard drinks,
button via Touch Display individually storable
recipes
12Technical equipment NICR 1030
TFT colour display with touch screen
OneTouch Function Spumatore Duo
Aroma Balance System with three aroma profiles
My Coffee: 18 individually storable recipes
Integrated Bluetooth module for the NIVONA App
Extra large bean container (600g)
Extra large water tank (3.5 l)
Two thermoblocks and two pumps
Cappuccino-Connoisseur for 3 types of preparation
Live programming possible for all recipes
Extremely quiet conical grinding mill made of hardened steel
Sound insulation
Removable brewing unit for hygienic cleaning
Direct order for preset and stored drinks
Milk drinks can be blocked
Milk temperature selectable in 2 stages
Coffee temperature selectable in 3 stages
Coffee strength adjustable to 5 levels
3-level hot water function for tea
ECO mode energy save function, 0-Watt switch
Automatic washing-up device for the milk frother
Aroma Balance System Hygiene care programme: Cleaning, descaling and rinsing
Vary the taste with at the push of a button
Aroma three aroma profiles, Coffee spout height adjustable up to 16.5 cm
Balance even with only one Two-colour cup lighting for optical enjoyment
System
variety of bean Automatic level monitoring for water and beans
Individually adjustable grinding degree
Mount for the milk hose at the spout
Programmable, active cup heating
Powder compartment for one serving of powdered coffee
Smarter Coffee Aroma protection cover
Integrated Bluetooth module
Aromatica system with 15-bar pumping pressure
for the NIVONA App
Rear wheels for better mobility
Includes two CLARIS fresh water filters, cleaning tablets,
milk tube and serving spoon
Includes transparent Design Milk Container (1 litre)
Elegant design in black with silver decor at the spout
13COFFEE CULTURE MADE IN GERMANY
SIZE ALONE IS NOT ENOUGH
The NIVONA brand has distinguished itself from the We want to develop further, but we do not necessarily have
outset. Our initial deep red packaging grabbed attention, to grow. We do not need expensive stars to enhance our
showing joyful coffee lovers in coffee beans. This was machines with their image. We work and communicate
innovative, sensual and surprising. differently. Instead of superficial beauty, we rely on
special service, high-quality design and intelligent product
Since then we have consistently developed the logo, the features.
NIVONA bean, the characteristic colour scheme and the
language. Our team in Nuremberg now consists of more than 25
employees. We have sales agencies in many European
Our aim, then as now, is to build the best machines that cities. All those who work for NIVONA have one thing in
prepare the best coffee. We do not do this because we’re common: we love good coffee.
bolstered by a large multinational, but because we enjoy it.
15LUXURY TO THE POWER OF THREE: THE 8 SERIES Clear shapes, high-quality materials, simple operation. After the upgrade the 8 series machines offer pure luxury: The NIVONA Aroma Balance System extracts even more aroma with even better taste. The switchable extra-large viewing mode in the display and the Cappuccino Connoisseur are new additions. With innovative Swiss technology, NIVONA guarantees the greatest ease of use. Whether model 859, 842 or 841 - the only difficult thing is the choice of colour. 16 Swiss made
17
CafeRomatica 859 CafeRomatica 842 JEWELLERY FOR CONTEMPORARY MODERN KITCHENS CLASSIC Our classic design in a class of its own. Simple, high-quality An all-rounder that captivates with its elegant appearance. and stylish. The elegant stainless steel front with chrome The aluminium look goes with every style of furnishing and conceals first-class technical performance and ease of use the technical performance leaves nothing to be desired. for the quality-conscious consumer. 18
CafeRomatica 841
STYLE ICON IN
MATTE BLACK
With exactly the same equipment as the 842, this machine
has one big difference. In matte black this machine is
a fashion statement and an elegant understatement in
every kitchen.
19TFT colour display
Graphics in colour and
clear information in text
form guarantee a flawless
operation
My Coffee
10 individually storable recipes
Cappuccino-Connoisseur
Simply vary the preparation-
order of the cappuccino
Hygienic cleaning
Removable brewing
unit – simply rinse
under clear water
20Technical features NICR NICR NICR
859 842 841
TFT colour display
OneTouch Function Spumatore Duo
Aroma Balance System with three aroma profiles
My Coffee: 10 individually storable recipes
Cappuccino-Connoisseur for 2 types of preparation
Live programming possible for all recipes
Extremely quiet conical grinding mill made of hardened steel
Sound insulation
Removable brewing unit for hygienic cleaning
Coffee temperature selectable in 3 stages
Coffee strength adjustable to 5 levels
3-level hot water function for tea
Removable water tank (1.8 l)
Bean container (250g)
Aroma Big Picture Mode: Menu display in 2 sizes optional
Balance
System ECO mode energy save function, 0-Watt switch
Automatic washing-up device for the milk frother
Hygiene care programme: Cleaning, descaling and
rinsing at the push of a button
Coffee spout height adjustable up to 14 cm
Aroma Balance System Cup lighting for optical enjoyment
Vary the taste with three Automatic level monitoring for water and beans
aroma profiles, even with Individually adjustable grinding degree
only one variety of bean Mount for the milk hose at the spout
Stainless steel cup holder
Switchable cup heating
Powder compartment for one serving of powdered coffee
Aroma protection cover
OneTouch Spumatore Duo Aromatica system with 15-bar pumping pressure
Simply prepare two Rear wheels for better mobility
cappuccinos or latte macchiatos Includes CLARIS fresh water filter, cleaning tablets,
at the push of a button milk tube and serving spoon
Design features
Stainless steel front with chrome applications
Silver front with chrome applications
Front in matte black with chrome applications
21SMALL EXCURSION TO SOURCE OF THE COFFEE The origin of the coffee plant lies in Africa. The longest The Arabica variety can be found almost everywhere between known is the wild-growing variety, Arabica. It comes the 23rd parallel north and the 25th parallel south latitudes from the highlands of Ethiopia and the Boma plateau in America, Africa, Asia and Oceania. Brazil, Colombia, in Sudan. The coffee plants grow in cool, shady forests Guatemala, Mexico and the rest of Central America are the at 1,300 to 1,800 m altitude. The Robusta coffee was most important producers. discovered in the Congo in 1889. It is somewhat more sensitive to cold, and is cultivated in large quantities today in Vietnam, Indonesia, Uganda and the Ivory Coast. 22
CAFÉ
MILANO
FROM COFFEE FREAKS FOR COFFEE FANS
An insider tip for NIVONA customers is our small,
particularly fine house roast Café Milano. It is an
espresso bean coffee from the finest highland beans
(50% Arabica, 50% Robusta). The two varieties are
initially barrel-roasted separately in the traditional
method. Then the beans are mixed and bottled to
protect their aroma. The result: A fine, harmonious
yet intense coffee pleasure from the NIVONA house.
A TENDER
LITTLE PLANT,
Coffee plants are extremely sensitive. They need a
balanced climate. The small trees and shrubs are between
12 and 15 metres high. The fruits are red and cherry-sized
at first, which is why you hear about coffee-cherries.
Like wine, chocolate and tea, coffee is a natural product.
Thus its taste and caffeine content varies according to the
soil texture, weather and roasting. The longer the coffee
has time to mature (between eight and ten months), the Model: NICM 001
more complex and refined its aromas. Article no.: 390 700 001
23DIGITAL COMFORT AND OLD SCHOOL ENJOYMENT THE 7 SERIES 24 Swiss quality
Stylish, modern and extraordinary across the whole front: portafilter quality through the push of a button, Bluetooth
The 7 series captivates with its unique look, futuristic control and an easy, intuitive operation. The four machines
finish and innovative technical performance. We combine of the 7 series show what is technically possible today.
the “dimension” design in black, white and silver with
25CafeRomatica 788 CafeRomatica 778 THE NEW DIMENSION A DREAM OF ENJOYMENT IN WHITE Such a coffee machine has never been seen Its elegant appearance effuses style, comfort and luxury in before. In deeply shining 3D black, it brings every kitchen. The dazzling white surface in “dimension together all the features that are now state- white” is also equipped with the latest technology inside. of-the-art. 26
CafeRomatica 768 CafeRomatica 758
SHADES OF PURE
SILVER UNDERSTATEMENT
Suited to your modern lifestyle: The latest features The NICR 758 presents a strikingly simple and purist
are built in here, so that coffee and espresso taste style. Almost the same technology used in the three
handmade. sister models, wrapped in a simple matte black casing.
Remarkably inconspicuous and stylish.
27TFT colour display
Graphics in colour and
clear information in text
form guarantee a flawless
operation with two rotaries
Aroma Balance System
Vary the taste with
three aroma profiles,
even with only one
variety of bean
OneTouch Spumatore
For cappuccino at the
push of a button
28Technical features NICR NICR NICR NICR
788 778 768 758
Aroma Balance System with three aroma profiles
Aroma Balance System with one aroma profile
Integrated Bluetooth module for the NIVONA App
OneTouch Function Spumatore
TFT colour display for an easy operation
My Coffee: 5 individually storable recipes
My Coffee: 1 individually storable recipe
Extra large water tank (2.2 l)
Live programming possible for all recipes
Quiet conical grinding mill made of hardened steel
Sound insulation
Removable brewing unit for hygienic cleaning
Coffee temperature selectable in 3 stages
Coffee strength adjustable to 5 levels
Coffee strength adjustable to3 levels
3-level hot water function for tea
Bean container (ca. 250g)
ECO mode energy save function, 0-Watt switch
Automatic washing-up device for the milk frother
Hygiene care programme: Cleaning, descaling
and rinsing at the push of a button
Aroma Coffee spout height adjustable up to 14 cm
Balance
System Cup lighting for optical enjoyment
Automatic level monitoring for beans
Automatic level monitoring for water
Individually adjustable grinding degree
Stainless steel cup holder with warming function
Cup holder with warming function
Powder compartment for one serving of powdered coffee
Smarter Coffee Aroma protection cover
Integrated Bluetooth module
Aromatica system with 15-bar pumping pressure
for the NIVONA App
Rear wheels for better mobility
Includes CLARIS fresh water filter, cleaning
tablets, milk tube and serving spoon
Including Thermo Milk Cooler made of stainless steel (0.5 l)
Design features
3D In-Mold Design Front: dimension black
3D In-Mold Design Front: dimension white
3D In-Mold Design Front: dimension silver
Classic Design Front: matte black
29HOW THE COFFEE AROMA DEVELOPS Hardly anybody today knows about unroasted green coffee, which is how it arrives from its countries of origin in jute sacks, mostly by sea. The green to blue-green beans are sold to roasters. Depending on the type of coffee, cultivation area and processing method, different aromas and varieties develop through a lot of skill and experience. The roasting process occurs within a temperature window of 180-230°C. The bean colour changes from green to intense green, yellow, yellow-brown, brown and dark brown. The chemical reaction that takes place here is the so-called Maillard reaction. Sugar and proteins form new compounds under heat. This produces roasted materials in the same way as crusty bread or grilled meat. In the case of filter coffee, roasting is stopped early when the beans are uniformly brown. With espresso, the roasting goes deeper, sometimes until the beans become dark and oily. Roasted coffee contains between 800 and 1,200 aromatic compounds. This interplay of substances in different nuances produces the coffee aroma. It smells and tastes chocolatey, nutty, caramelly, fruity, citrus-like, tantalisingly tangy to strongly tart, delicately bitter or earthy. 30
Just visit a roaster and smell the freshly
ground beans there. There is hardly
a more impressive scent experience.
31FOR MILK FROTH LOVERS AND LATTE ARTISTS THE 6 SERIES 32 Swiss quality
Our 6 series has also been upgraded both inside and We deliberately left out one component: the OneTouch
outside. The extraordinary designs - Cube-Optik and function. Because many coffee lovers love to make- the milk
Silverline – aren’t the only thing that’s new. We have not froth by hand. These latte artists will get their money's
spared a single innovative extra, from the “Barista in a box” worth with the 6 series. You can make your perfect milk
to the Bluetooth module. This series has an unbeatable froth for cappuccinos with the manual Easy Spumatore
price-performance ratio. completely to your taste.
33CafeRomatica 680 CafeRomatica 670
BLACK BEAUTY SILVER STREAKS ON
RELOADED THE HORIZON
With this top-of-the-line coffee machine at a top price, you With fine silver lines the model 670 in the Silver Line
might feel impatient already. Especially because it now Design draws attention in the kitchen. You will be able to
comes with a super styled body in shiny patterned black conjure up delicious coffees, artistic milk creations and
too, the like of which has never been seen before. foam pictures with it in no time, for your guests and for
yourself.
34CafeRomatica 660
FASHION
STATEMENT
Matte black is the trend. Whether glasses frames,
nail polish or cars. For fashion-conscious coffee
fans, the latest NIVONA model is also available in
this fashionable colour.
35TFT colour display Smarter Coffee
Graphics in colour and Integrated Bluetooth module
clear information in for the NIVONA App
text form guarantees
a flawless operation
Manual
Easy Spumatore
with easy-clean,
the automatic
cleaning function
for the milk tube
36Technical features NICR NICR NICR
680 670 660
Aroma Balance System with three Aroma profiles
Integrated Bluetooth module for the NIVONA App
Manual Easy Spumatore
TFT colour display for an easy operation
My Coffee: 5 individually storable recipes
My Coffee: 1 individually storable recipe
Extra large water tank (2.2 l)
Live programming possible for all recipes
Quiet conical grinding mill made of hardened steel
Removable brewing unit for hygienic cleaning
Coffee temperature selectable in 3 stages
Coffee strength adjustable to5 levels
3-level hot water function for tea
Bean container (ca. 250g)
ECO mode energy save function, 0-Watt switch
Easy Spumatore with simple cleaning function
Hygiene-care programme: Cleaning, descaling and
rinsing at the push of a button
Coffee spout height adjustable up to 14 cm
Cup lighting for optical enjoyment
Aroma Automatic level monitoring for beans
Aroma Balance System Individually adjustable grinding degree
Balance
System Vary the flavour Cup holderwith warming function
with three aroma Powder compartment for one serving of powdered coffee
profiles, even with Rear wheels for better mobility
only one variety Aroma protection cover
of bean
Aromatica system with 15-bar pump pressure
Including Design Milk Container (1.0 l)
Includes CLARIS fresh water filter, cleaning tablets,
milk tube and serving spoon
Design features
3D In-Mold Design Front: black cube
3D In-Mold Design Front: silver line
Front in matte black with chrome applications
37THE BARISTA AS THE MODEL 38
More and more often the question
arises as to whether some jobs could be
replaced by machines. This is unlikely
to be the case for preparing coffee. The
barista, the professional in the espresso
bar or in the café, can not be replaced
by even the best automatic coffee
machines. But he serves as a model.
With his sensitivity, his experience and
above all his creativity, he can conjure
up ever new delicious variations with
beans and milk froth. A barista is
really familiar with coffee types, coffee
roasting and complicated espresso
machines. And we at NIVONA watched
him closely in his work.
Aroma
Balance
System
Our NIVONA Aroma Balance System manages what the
barista does by hand: to unlock different taste profiles
from the coffee bean. That is why we have also called this
technical finesse “barista in a box”.
The trained experts in Espresso & Co. advance coffee culture
just as much as our coffee machines, as they give everyone
the opportunity to produce wonderful coffee easily.
39NIVONA HAS A NEW ADDITION THE 5 SERIES We present: the latest and most recent series of the NIVONA family and their models, the Café Romatica 530 and 520. These two are an ideal starting point for coffee lovers who value comfort, quality and durability. Like all our machines, they are particularly easy to use and to clean. 40 Swiss quality
41
CafeRomatica 530 CafeRomatica 520
GLAMOROUS DARK
INTRODUCTION BEAUTY
This is a perfect starting point for coffee enthusiasts: Beautiful, simple and so versatile too. In matte black,
a high-quality coffee machine that reliably delivers this machine reliably satisfies coffee lovers' every wish,
individual, delicious results every morning at the push of from delicious coffee varieties to milk froth creations.
a button. At a price-performance ratio that is hard to beat. Unbeatable. Our dark starter model will keep you happy
for a long time to come.
42Digital symbol dia- Technical features NICR NICR
logue display 530 520
Uncomplicated and
clearly arranged
Digital symbol dialogue display
Manual Pro-Spumatore
Simple operation
Aromatica system with 15-bar pump pressure
Extra large water tank (2.2 l)
Quiet conical grinding mill made of hardened steel
Sound insulation
Removable brewing unit for hygienic cleaning
Coffee temperature selectable in 3 stages
Manual Coffee strength adjustable to3 levels
Pro-Spumatore ECO mode energy save function
For latte art
0-Watt switch
at home
Hygiene care programme: Cleaning, descaling
and rinsing at the push of a button
Coffee spout height adjustable up to 14 cm
Bean container (ca. 250g)
Automatic level monitoring for beans
Automatic level monitoring for water
Individually adjustable grinding degree
Cup stand
Powder compartment for one serving of
powdered coffee
Removable brewing unit Aroma protection cover
For hygienic cleaning CLARIS fresh water filter
Cleaning tablets, milk tube and serving spoon
Rear wheels for better mobility
Design features
Elegant design in silver with chrome elements
Elegant design in black with chrome elements
Aromatica System
15-bar pump pressure
for perfect extraction
43INSTRUCTIONS
FOR FOAM
BEATER
Whether cappuccino, latte macchiato or espresso
macchiato - hardly anyone wants to do without their
delicious milk froth on their coffee. With the coffee
machines from NIVONA delicious, airy milk creations can
be made in no time at all. Whether fully automatic with
the One-Touch Spumatore, the Easy Spumatore or with
the manual Pro-Spumatore. No matter what technique,
our fully automated machines reliably bring the milk to a
foam and replace the purchase of whirls and accessories.
MYSTERY OF MILK FROTH
Swirling the milk with hot steam creates a matrix of air,
protein, fat and sugar. The finer the matrix, the softer
the foam. Milk froth therefore consists of many micro-air
bubbles, which adhere to the protein molecules of the
milk. Moreover, by the addition of heat and air, the lactose
in the milk is split into simple sugars, which makes the
milk slightly sweet.
But what should the perfect milk froth actually look like?
This is certainly a question of taste. A barista often prefers
a lighter, creamy liquid consistency. This makes it possible
to create the famous latte art on the coffee.
44COOL AND FRESH
Important note for all latte artists and lovers of
the beautiful foam crown: The milk for your drink
must always be well cooled. NIVONA offers three
different, elegant solutions for this. The NIVONA
Design Milk Container, the Thermo Milk Cooler
and the Milk Refrigerator NICO 100. Depending
on the amount of milk and equipment, these
three keep up to one litre of milk cold and fresh.
45NEW: NIVONA Cooler NICO 100
REALLY QUITE COOL,
THE NEW MILK
REFRIGERATOR
The new NIVONA Cooler keeps the fresh milk for your
milk froth at the ideal temperature. Thanks to its own
power supply, a whole litre of milk stays cold and
delicious. The mini-refrigerator has been specially
developed for our Spumatore and fits all the coffee
machines of series 6, 7, 8 and 10. It is particularly
convenient where a lot of coffee is drunk – in the office
or company. Everyone can have their favourite drink
at the push of a button, always with fresh, cool milk.
Technical features Keeps fresh
Simply put the 1-l milk carton
• Elegant, high-quality design in the cooler, close the cover
• Easy handling and enjoy a freshly prepared
•
cappuccino, milk coffee
150 x 315 x 270 mm
or cafe latte. Completely
(W x H x D), 2.6 kg
convenient without decanting.
• 230v / 50hz / 23w
•
Suitable for all common
milk cartons (1 litre)
•
Cooling capacity: up to 20°C
below surrounding temperature
and up to a maximum of 2°C
Perfectly connected
The cooler is specially made by
and for NIVONA. The milk tube
therefore fits perfectly to all
Model: NICO 100 OneTouch machines as well as
Article no.: 390 700 600 to our revised 6 series.
46Accessories Two ideal partners for your NIVONA
An unbelievably cool combination: If you already call a
NIVONA CafeRomatica with Spumatore your own, there are
THE ORIGINAL IS SIMPLY two dream partners to choose from. On the one hand, the
ALWAYS THE BEST Thermo Milk Cooler made of high-quality stainless steel,
with which the milk stays fresh and cool for a long time.
On the other hand, the new, practical milk container
Additional bean container NIZB 410 made of transparent plastic. Both fit perfectly with the
increases the bean container of the CafeRomatica milk frother and make the preparation of café latte,
1,030 to a capacity of 1,000 g.
cappuccino or latte macchiato quite simple. And they
look good too, because their design harmonises with the
• Container height: 4 cm
NIVONA devices.
• Simple assembly
• Cover still closes
optimal
Thermo Milk Cooler NICT 500
Model: NIZB 410
• Keeps milk fresh and cool for longer
Article no.: 390 700 410 • In stainless steel
• 0.5 l
• For models with Cappuccino-
Function Spumatore
Not just clean, but hygienic too
Model: NICT 500
Ensuring the milk froth in your cappuccino or latte
Article no.: 390 700 050
macchiato tastes really fresh and delicious depends
partly on having fresh milk, but the milk suction tube
plays a small but decisive part as well. Perfect foam
requires an impeccably clean tube. For our coffee Design Milk Container NIMC 1000
machines, there are now new tubes in the practical • Stores fresh milk perfectly.
3-pack. So you will always have a replacement ready • Made of transparent plastic
to hand in the house. • Shows the milk level at a glance
• 1 litre
Milk tube NIMA 330 • For models with Cappuccino-
Replacement tubes incl. connection nozzles for all
•
Function Spumatore
NIVONA models with OneTouch Spumatore
• 3-Pack
Model: NIMC 1000
Model: NIMA 330 Article no.: 390 700 700
Article no.: 390 700 130
47CafeGrano 130
THE FINE ART OF
GRINDING COFFEE
BEANS
Particularly precious roasts need to be ground properly
as well. Whether for the small espresso machine, the
classic coffee machine or hand-held – CafeGrano
finds the right setting and gets the best from the
bean. For this, the duration of the grinding process
can be perfectly controlled. In short: With this mill
you can produce delicious, freshly ground coffee
powder that gives all its flavour and its full taste.
Technical features
Good timing
• Multi-stage grinding degree
The time selector is
setting
ergonomically installed
• Grinding that protects the and easy to use. It reliably
aroma controls the duration of the
• Continuously adjustable
grinding process and thus
amount or time the amount of the ground
• Transparent coffee powder coffee powder.
holder, removable
• Removable, trans-
parent bean holder (200 g)
• High-quality, hardened
conical grinder
• Cord storage
The right turn
Very advanced in handling and
quality. With the transparent
bean container, you always
Model: NICG 130 have an overview of the filling
Article no.: 320 100 130 quantity, and the grinding
degree of the coffee can be
continuously adjusted with
48 a turn of the knob.LIQUID DESCALER SPECIAL NIRK 703 LIQUID CLEANER CREAMCLEANER NICC 705
For fully automatic coffee machines with an integrated For optimum cleaning of the milk foam device on the
descaling program. The product has been specially coffee machine. A regular application - thinned with
developed for the regular descaling of high-quality water - ensures long-term cleanliness and hygiene.
fully automatic coffee machines.
• For cleaning the milk frother Spumatore
• For the descaling programme of any • Especially for NIVONA’s Spumatore
NIVONA machines cleaning programme
• Reliably dissolves limescale • Uncomplicated use and easy cleaning
• Decalcifies without residue Regular cleaning protects the apparatus
•
Regular decalcifying protects the
• and ensures the full aroma and important
coffee machines and ensures the food hygiene
full coffee aroma • 500 ml
• 500 ml
Model: NIRK 703 Model: NICC 705
Article no.: 390 700 300 Article no.: 390 700 500
CLARIS FRESH WATER FILTER CLEANING TABLETS NIRT 701
CARTRIDGE NIRF 700 For professional cleaning of your coffee
Special filter cartridge for NIVONA coffee machine with an automatic cleaning
machines. With this filter (if regularly programme. Ensures the full aroma,
renewed), machines can be decalcified hygiene and thus wonderfully fresh coffee
less frequently. enjoyment.
• Screwed directly into the fresh water For cleaning programmes on all NIVONA
•
tank machines
• Filled with pure organic material • Contamination, for example from coffee
• Without chemical additives oils, is optimally dissolved
Lengthens the lifespan of your NIVONA
• • Regular cleaning protects the coffee
machine machines and ensures the full coffee
• Decalcify less often aroma
• 1 piece • 10 pieces
Model: NIRF 700 Model: NIRT 701
Article no.: 390 700 100 Article no.: 390 701 200
49EQUIPMENT OVERVIEW
AND TECHNICAL DATA
CafeRomatica coffee machines CafeRomatica 1030 CafeRomatica 859 CafeRomatica 842 CafeRomatica 841 CafeRomatica 788
Pre-brewing system x x x x x
AROMATICA System x x x x x
Aroma Balance System x (3 profile) x (3 profile) x (3 profile) x (3 profile) x (3 profile)
Choice of coffee strength x (5-stage) x (5-stage) x (5-stage) x (5-stage) x (5-stage)
2-cup function for espresso/coffee x x x x x
Factory setting of the recipes can be changed x x x x x
Individual programme “My Coffee” x (18) x (10) x (10) x (10) x (5)
Professional 15-bar pump pressure x x x x x
Digital text/symbol dialogue display x (TFT, Touch) x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour)
Cup lighting x (2-colour) x (2-colour) x (2-colour) x (2-colour) x
Cup holder actively heated x x
Automatic descaling display x x x x x
Integrated descaling programme x x x x x
Cleaning programme x x x x x
OneTouch SPUMATORE (Cappuccino at the push of a button) x (Duo) x (Duo) x (Duo) x (Duo) x
Automatic washing-up device for OneTouch-SPUMATORE x x x x x
Manual SPUMATORE
Adjustable coffee temperature x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level)
Height-adjustable coffee spout x (16.5 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm)
CLARIS fresh water filter x x x x x
Control indicator for filter change x x x x x
Extra quiet - noise-reduced operation x x x x x
Adjustable coffee quantity (approx. 20 ml - ca. max. 240 ml) x x x x x
Quiet conical grinding mill (hardened steel) x x x x x
Individually adjustable grinding degree x x x x x
Powder compartment for pre-ground coffee (1 serving) x x x x x
Individually adjustable water hardness (4-stage) x x x x x
Removable water tank, volume approx. 3.5 l 1.8 l 1.8 l 1.8 l 2.2 l
Hot water function for instant drinks/tea x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level)
Compact dimensions (W x H x D), cm approx. 30 x 42 x 48 24 x 33 x 48 24 x 33 x 48 24 x 33 x 48 24 x 34 x 46
Colour (front / controls) Black / Chrome Stainless steel/chrome Aluminium-silver/chrome Matte black/chrome Inmold black/chrome
Brewing unit removable for cleaning x x x x x
Stainless steel Thermo-Milk Cooler, 0.5 l optional optional optional optional x
Milk container, plastic, transparent, 1.0 l x optional optional optional optional
Bean container, content approx. 600 g 250 g 250 g 250 g 250 g
Movable rear wheels x x x x x
Cord storage x x x x x
ECO mode / 0-Watt switch x x x x x
Voltage 230 v 230 v 230 v 230 v 230 v
Max. Power consumption 2700 w 1465 w 1465 w 1465 w 1455 w
Weight incl. packaging 16.4 kg 11.0 kg 11.0 kg 11.0 kg 11.0 kg
Article no. 300 001 030 300 800 859 300 800 842 300 800 841 300 700 788
EAN-Code 42 600 8346 030 6 42 600 8346 859 3 42 600 8346 842 5 42 600 8346 841 8 42 600 8346 788 6
NICR 1030 NICR 859 NICR 842 NICR 841 NICR 788CafeRomatica 778 CafeRomatica 768 CafeRomatica 758 CafeRomatica 680 CafeRomatica 670 CafeRomatica 660 CafeRomatica 530 CafeRomatica 520
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x (3 profile) x (3 profile) x (1 profile) x (3 profile) x (3 profile) x (3 profile)
x (5-stage) x (5-stage) x (3-level) x (5-stage) x (5-stage) x (5-stage) x (3-level) x (3-level)
x x x x x x x x
x x x x x x
x (1) x (1) x (1) x (5) x (5) x (1)
x x x x x x x x
x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour) x (TFT, colour) -/x -/x
x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x
x x x
x x x x x
x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level)
x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm) x (14.0 cm)
x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
2.2 l 2.2 l 2.2 l 2.2 l 2.2 l 2.2 l 2.2 l 2.2 l
x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x (3-level) x x
24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46 24 x 34 x 46
Inmold white/chrome Inmold silver/chrome Black / Chrome Inmold black/chrome Inmold silver/chrome Matte black/chrome Silver/chrome Matte black/chrome
x x x x x x x x
optional optional optional optional optional optional optional optional
optional optional optional x x optional optional optional
250 g 250 g 250 g 250 g 250 g 250 g 250 g 250 g
x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x
230 v 230 v 230 v 230 v 230 v 230 v 230 v 230 v
1455 w 1455 w 1455 w 1455 w 1455 w 1455 w 1455 w 1455 w
11.0 kg 11.0 kg 11.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg
300 700 778 300 700 768 300 700 758 300 600 680 300 600 670 300 600 660 300 500 530 300 500 520
42 600 8346 778 7 42 600 8346 768 8 42 600 8346 758 9 42 600 8346 680 3 42 600 8346 670 4 42 600 8346 660 5 42 600 8346 530 1 42 600 8346 520 2
NICR 778 NICR 768 NICR 758 NICR 680 NICR 670 NICR 660 NICR 530 NICR 520EASY TO USE.
HERE TO HAVE.
NIVONA - Available only from selected dealers: NIVONA Apparate GmbH
Südwestpark 90
D 90449 Nürnberg
www.nivona.com
info@nivona.com
www.facebook.com/NIVONACoffee
P 333 300 126You can also read
