FAMILY CARNET 2019 - Turismo FVG
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
FAMILY CARNET 2019
FAMILY
CARNET
2019
Valid from: to: Accomodation
FAMILY EXPERIENCE SEA
FRIULI VENEZIA GIULIA
www.turismofvg.it/Sea
3
SURVEY
CARNET 2019
This coupon, duly filled in, must be handed over to the reception
of the hospitality facility. It will be forwarded to PromoTurismoFVG,
which will use your personal data for institutional, promotional and
statistical purposes.
Name: Surname:
Town:
E-mail Age
Number of family members:
Age of children:
* How long is your holiday? days
* Reason for your journey: seaside / food and wine / culture /
bike touring / nature other:
* You booked: directly at the hotel / through a tour operator
* How many times have you been to this resort?
* If several times -> what experiences did you have
on the previous occasions: beach – theme parks – sports /
beach games – motorboat trips – visits to villages /
towns – food and wine tours / other:
I give my consent to the processing of my personal data for the
afore-mentioned purposes.
date signature:
4
REGULATIONS
• Advertising activity related with Family Experience Sea Hotels.
Discover details on: www.turismofvg.it/Family-Experience-Sea.
• The offers are not combinable with any other current
promotions, nor with the FVGcard offer.
• The benefits are usable at affiliated facilities during the Carnet
validity period.
• Some facilities may be closed during the Carnet validity period.
• In order to obtain the benefits, the Carnet must be shown at the
affiliated facilities.
• Each voucher entitles you to one free ticket or a discount where
not otherwise specified.
• The opening hours of service activities are subject to change
depending on weather conditions.
• The schedule of activities related to water sports are subject to
change depending on weather conditions.
• Activities refer to courses or group lessons where not otherwise
specified.
• For water sports, it is necessary to book at least one day in
advance to check availability of the service because some
sporting activities have a minimum and maximum number of
participants.
• For water sports, it is necessary to be in possession of a
medical certificate where required.
• The photos in some cases are only representative of the
product.
• This Family Carnet is valid for the 2019 season.
PromoTurismoFVG disclaims any responsibility for the accuracy
of the data notified by the operators and on any errors,
omissions, incorrect and inaccurate information resulting from
failure to check them or from being printed.
5
GRADO THEME PARKS OUTDOOR EXPERIENCE BOAT TOURS BOAT HIRE
1
PARCO ACQUATICO GRADO GIT SPA
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
approx. 20% DISCOUNT OFF
ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
OUTDOORTHEME PARKS
EXPERIENCE
2
KITESURFING
Kitesurfing familiarisation or personalised course
10% DISCOUNT OFF
course price for a
child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
3
KITESURFING
Kitesurfing personalised course
10% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
7
Parco Acquatico Grado GIT Spa (Water Park Grado)
Beach GIT SpA (Viale del Sole entrance), Grado
T. +39 0431 899350 _ info@gradoit.it _ www.gradoit.it/_it/spiaggia/parco.asp
May _ September daily
10 am _ 6 pm
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Kite Life Grado a.s.d.
Info and reservations Beach GIT Line 190 _ Grado Course conducted at: Isolotto Sacca dei Moreri
T. +39 349 3631520 _ kitelifegrado@gmail.com _ www.kitelifegrado.it
May _ September daily
9 am _ 7 pm
from 12 years
Clothing: sunglasses, t-shirt, sunscreen
Italian, English, German
Equipment: included in the course fee (kite, harness, board)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Kitesurfing Beach Sport
c/o Tenuta Primero Grado
T. +39 324 0503997 _ andrea.dush@gmail.com _ www.surftrieste.it
May _ September Timetable:
daily 1 pm _ 5 pm
from 16 years
Equipment: included in the price
Italian, English
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping4
SWIMMING
Swimming course
15% DISCOUNT OFF
a single entrance for a
child under 12 years
for course or group lesson
OUTDOOR EXPERIENCE
5
PARKOUR
Parkour course
15% DISCOUNT OFF
on the price of the single entry
for a participant under 17 years,
per course and group lessons
OUTDOOR EXPERIENCE
6
RIVER ISONZO MOUTH RESERVE
Enjoy a unique experience with camargue horses
15% DISCOUNT
on the cost of the activity for one child under 12 years old
10% DISCOUNT
on the cost of the activity for one child under 17 years old
OUTDOOR EXPERIENCE
9Asd Fairplay
Bathing establishment Tivoli, Via Milano, Grado _ T. +39 346 3667866 (Francesca)
+39 392 9909061 (Jonatah) _ info@asdfairplay.it _ www.asdfairplay.it
01/06 _ 15/09/2019 daily
9 am _ 7 pm
from 3 years
Clothing: swimsuit, sunscreen
Italian, English
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Kite Life Grado a.s.d.
Info and reservations Beach GIT Line 190 _ Grado
T. +39 349 3631520 _ kitelifegrado@gmail.com _ www.kitelifegrado.it
June – August by reservation only
from 6 years
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
River Isonzo Mouth Reserve
Soc. Coop. Rogos _ Isola della Cona (Municipality of Staranzano)
T. +39 333 4056800 _ info@rogos.it _ www.riservafoceisonzo.it
All year round Times to be agreed upon booking
From 6 to 17 years Clothing: comfortable and sporty clothes (long trousers
and trainers or walking shoes) or (if owned) riding
Italian, English, German trousers and boots/ankle boots with gaiters Cap (riding
helmet) provided on site.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping7
RIVER ISONZO MOUTH RESERVE
Admission for the reserve and visitor centre
FREE ADMISSION
for children under the age of 12
when accompanied by a paying adult
DISCOUNT 50% OFF
the admission fee for adults
OUTDOOR EXPERIENCE
8
SKATEBOARD EXPERIENCE
Skateboard course
15% DISCOUNT OFF
a single entrance for a child under 17 years,
for course or group lessons
OUTDOOR EXPERIENCE
9
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup Experience
15% DISCOUNT OFF
a single entrance for
a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
11River Isonzo Mouth Reserve
Soc. Coop. Rogos _ Isola della Cona (Municipality of Staranzano)
T. +39 333 4056800 _ info@rogos.it _ www.riservafoceisonzo.it
All year round every day from 9 am to sunset
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Asd Fairplay
Bathing establishment Tivoli, via Milano, Grado _ T. +39 346 3667866 (Francesca)
+39 392 9909061 (Jonatah) _ info@asdfairplay.it _ www.asdfairplay.it
01/06 _ 15/09/2019 daily
9 am _ 7 pm
from 6 years
Clothing: beach wear
Italian, English
Equipment: included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Asd Fairplay
Bathing establishment Tivoli, via Milano, Grado _ T. +39 346 3667866 (Francesca)
+39 392 9909061 (Jonatah) _ info@asdfairplay.it _ www.asdfairplay.it
01/06 _ 15/09/2019 daily
9 am _ 7 pm
from 6 years
Clothing: swimsuit, sunscreen
Italian, English
Equipment: included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping10
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup Experience
15% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for
a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for
a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
11
TENNIS
Tennis course
15% DISCOUNT OFF
on the price of the single entry
for a participant under 17 years,
per course and group lessons
OUTDOOR EXPERIENCE
12
SAILING
Optimist weekly sailing course *
15% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 12 years
* Lunch at the restaurant of the Lega Navale Italiana
is included in the price of the course
OUTDOOR EXPERIENCE
13Kite Life Grado a.s.d.
Info and reservations Beach GIT Line 190 _ Grado
T. +39 349 3631520 _ kitelifegrado@gmail.com _ www.kitelifegrado.it
May _ September Every day 9 am _ 7 pm*
* A minimum of 3 participants are required to run a course.
from 6 years
Clothing: Sunglasses, bathing costume, hat, sunscreen
Italian, English, German
Equipment: included in the price of the course
(board and paddle for each participant)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Kite Life Grado a.s.d.
Info and reservations Beach GIT Line 190 _ Grado
T. +39 349 3631520 _ kitelifegrado@gmail.com _ www.kitelifegrado.it
June – August by reservation only
from 6 years
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Lega Navale Italiana Sezione di Grado
Via Aquileia 54, Grado _ T. +39 0431 81706 _ grado@leganavale.it _ www.lnigrado.it
June _ September Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday 3 pm _ 6 pm
Timetable: 24/06 _ 26/08/2019
from 6 to 12 years from Monday to Friday 10 am _ 6 pm
Italian, English Clothing: Closed heel shoes with rubber soles, bathing
costume, hat, sunglasses, sunscreen, a complete change of
clothes, towel, k-way, slippers
Equipment: provided by LNI
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping13
SAILING
Weekly sailing course 420/fiv 555*
10% DISCOUNT OFF
the course price for
a child under 17 years
* Lunch at the restaurant of the Lega Navale Italiana OUTDOOR EXPERIENCE
is included in the price of the course
14
WINDSURFING
Windsurfing personalised course
15% DISCOUNT OFF
the course price for
a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for
a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
15
MOTORBOAT NUOVA CRISTINA
Sunset in the lagoon
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DI SCONTO
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
15 accompanied by a full-paying adultLega Navale Italiana Sezione di Grado
Via Aquileia 54, Grado _ T. +39 0431 81706 _ grado@leganavale.it _ www.lnigrado.it
June _ September Tuesday, Wednesday, Friday, Saturday 3 pm _ 6 pm
Timetable: 01/07 _ 05/08/2019
From 13 to 17 years from Monday to Friday 10 am _ 6 pm
Italian, English Clothing: Closed heel shoes with rubber soles, bathing
costume, hat, sunglasses, sunscreen, a complete change
of clothes, towel, k-way, slippers
Equipment: provided by LNI
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Beach Sport _ c/o Tenuta Primero Grado _ Via Monfalcone, 14 Grado
T. +39 324 0503997 _ andrea.dush@gmail.com _ www.surftrieste.it
May _ September Timetable: daily
1 pm _ 5 pm
From 7 years
Equipment: included in the price
Italian, English
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Motorboat Nuova Cristina _ Riva San Vito Mooring _ Porto Vecchio Centro
T. +39 335 5302378 _ davetours89@gmail.com _ www.motorshipcristina.it
01/07 _ 30/09/2019 Monday, Wednesday, Friday *
Departure: Port of Grado, Riva San Vito 7:30 pm
all ages Return: Port of Grado, Riva San Vito 9 pm
*The excursions are made after reaching
a minimum of 10 adults.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping16
MOTORBOAT NUOVA CRISTINA
Excursions in the Grado lagoon, visit to Porto Buso (Anfora)
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DI SCONTO
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF OUTDOOR BOAT TOURS
EXPERIENCE
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
17
MOTORBOAT NUOVA CRISTINA
Excursions in the Grado Lagoon
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DI SCONTO
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
18
J2J S.R.L. & GRADOMARE S.R.L.
Boat hire with and without a licence*
15% DISCOUNT OFF
boat rental for a full day
BOAT HIRE
17Motorboat Nuova Cristina _ Riva San Vito Mooring _ Porto Vecchio Centro
T. +39 335 5302378 _ davetours89@gmail.com _ www.motorshipcristina.it
01/05 _ 30/09/2019 daily*
Departure: Port of Grado, Riva San Vito 10:30 am
all ages Return: Port of Grado, Riva San Vito 3.30 pm
*The excursions are made after reaching
a minimum of 10 adults.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Motorboat Nuova Cristina _ Riva San Vito Mooring _ Porto Vecchio Centro
T. +39 335 5302378 _ davetours89@gmail.com _ www.motorshipcristina.it
01/05 _ 30/09/2019 from Monday to Saturday*
Departure: Port of Grado, Riva San Vito 10:30 am
all ages Return: Port of Grado, Riva San Vito 12:30 pm
Departure: Port of Grado, Riva San Vito 12:45 pm
*The excursions are made Return: Port of Grado, Riva San Vito 3 pm
after reaching a minimum Departure: Port of Grado, Riva San Vito 3:45 pm
of 10 adults. Return: Port of Grado, Riva San Vito 5:15 pm
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
J2J s.r.l. & Gradomare s.r.l. _ Riva Zaccaria Gregori (next to the road bridge for Schiusa Island)
or at Camping Tenuta Primero, Grado _ T. +39 392 9870778, T. +39 392 9885426
info@gradomare.it _ www.gradomare.it _ info@j2j.it _ www.j2j.it
May _ September daily 9 am _ 7 pm
October _ April on reservation
all ages
* Fuel excluded
(you must be over
* Maps and directions for excursions, bathing areas and
18 years old to drive
refreshments will be provided
without a licence)
*The discount is to be used once per family
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or campingGRADO
Index Carnet 2019
1 Water Park Grado
2 Kitesurfing
3 Kitesurfing
4 Swimming
5 Parkour
6 Experience with Camargue horses
7 Admission for the natural reserve
8 Skateboard
9 Sup
10 Sup
11 Tennis
12 Sailing
13 Sailing
14 Windsurfing
15 Sunset in the lagoon
16 Excursions in the lagoon, Porto Buso
17 Excursions in the lagoon of Grado
18 Boat hire
www.turismofvg.it/Sea
19LIGNANO SABBIADORO THEME PARKS OUTDOOR EXPERIENCE WATER GAMES BOAT TOURS BOAT HIRE
19
AQUASPLASH
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
approx. 20% DISCOUNT OFF
ticket for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
OUTDOORTHEME
EXPERIENCE
PARKS
20
I GOMMOSI
50% DISCOUNT OFF
the ticket price
THEME PARKS
21
PARCO AVVENTURA UNICEF
FREE
blue baby path (under 1 mt.)
DISCOUNT OF 50%
yellow and orange path (under 1.40 mt)
DISCOUNT OF 10%
green, blue, red path (over 1.40 mt and under 17 years) THEME PARKS
21Aquasplash
Viale Europa 140, Lignano Sabbiadoro
T. +39 0431 428826 _ mail@aquasplash.it _ www.aquasplash.it
26/05/2019 _ 12/09/2019 daily
h 10 am _ 6 pm
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
I Gommosi
Raggio delle Capelonghe 19 (“Parco del Mare”)
info@igommosi.it _ www.igommosi.it
opening hours on the website
Children up to
the age of 12
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Parco Avventura Unicef
Via Dell’Industria 115, Lignano Riviera
T.+39 348 4084842 _ info@parcoavventuralignano.it _ www.parcoavventuralignano.it
April _ September April: Saturday and Sunday 10 am _ 4:30 pm
May _ September: daily 10 am _ 7:30 pm
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping22
PARCO JUNIOR
5 E DISCOUNT OFF
daily ticket “Happy Day”
OUTDOORTHEME
EXPERIENCE
PARKS
23
PARCO ZOO PUNTA VERDE
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
approx. 20% DISCOUNT OFF
ticket for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
THEME PARKS
24
INFLATABLE SLIDE
The biggest inflatable slide in Europe
ONE FREE TICKET
for every ticket bought
THEME PARKS
23Parco Junior
Viale Centrale 16/B, Lignano Sabbiadoro
T. +39 0431 721370 _ info@parcojunior.it _ www.parcojunior.it
April _ September April 20 _ 22, 25, 28: h 10.30 am _ 8 pm;
23, 24, 26, 27, 29, 30: h 2.30 pm _ 8 pm.
From 2 to 12 years May 1, 5, 19, 26, 30, 31: h 10.30 am _ 8 pm;
2-4, 18, 20 _ 25, 27 _ 29 h 2.30 pm _ 8 pm.
June 1 _ 21: h 10.30am _ 10pm; 22 _ 30: h 10.30am _ 12pm.
July and August: h 10.30 am _ 12 pm
September: 1 _ 7 h 10.30 am _ 12 pm;
8 _ 14 h 10.30 am_ 10 pm; 15 _ 29 h 10.30 am _ 8 pm.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Parco Zoo Punta Verde
Via G. Scerbanenco 19/1, Lignano Sabbiadoro
T. +39 0431 428775 _ info@parcozoopuntaverde.it _ www.parcozoopuntaverde.it
March _ October 30/03 _ 07/07/2019, 19/08 _ 08/09/2019:
daily h 9 am _ 6 pm
all ages 08/07 _ 18/08/2019: daily 9 am _ 7 pm
09/09 _ 30/09/2019: Monday _ Friday h 9 am _ 5 pm,
* Closing times are intended as the
last entry; the Park closes completely Saturday and Sunday h 9 am _ 6 pm
one hour after the closure of the 01/10 _ 31/10/2019:
entrance, unless otherwise specified. Monday _ Friday h 10 am _ 3 pm (exit h 5 pm),
Saturday and Sunday h 9 am _ 5 pm*
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Inflatable slide
2 slides _ Lungomare Trieste, between Beach offices 10 and 11 Lignano Sabbiadoro
Beach office 6 Lignano Riviera _ www.lignanosabbiadoro.it
June _ September Every day 10:30 am _ 12:30 pm and 2:30 pm _ 7 pm
From 0 to 17 years old Clothing: swimming costume
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping25
STRABILIA LUNA PARK
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
with each ticket purchased
CHILD RATE
will be applied for
children under 17 years
OUTDOORTHEME
EXPERIENCE
PARKS
26
CANOE
Canoe course
15% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 7 and 12 years old
10% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 12 and 17 years old OUTDOOR EXPERIENCE
*Discount also valid for equipment hire
27
KITESURF
Kite surfing course
10% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
25Strabilia Luna Park
Viale Europa 4, Lignano Sabbiadoro _ matteoalanlanza@gmail.com _ www.strabilialunapark.it
June _ mid-September daily
8 pm _ 1 am
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Gimmi delle Vedove _ Wind Village
Lignano Sabbiadoro Lungomare Trieste, Beach office 7 at Wind Village
T. + 39 339 2104024 _ confortolalucia@libero.it
15/05 _ 20/09/2019 every day
8 am _ 6 pm
Age 7+
Clothing: swimming costume, sun cream, cap
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Tiliaventum a.s.d. Info and reservations: Meeting point (between the parking lot in front of the
lighthouse in Lignano Sabbiadoro and the end of via Carso on the waterfront). _ Course conducted at:
Isola delle Conchiglie T. 3476497198/ 0431 422248 (Stefano) info@islandsurf.it _ www.islandsurf.it
March _ November daily 9 am _ 1 pm / 3:30 pm _ 7:30 pm
Timetable: personalized courses of 3 or 6 hours that can be
from 12 years scheduled from Monday to Sunday 2 pm _ 5 pm
Italian, English, German Clothing: beach wear
Equipment: kitesurf, board, wetsuit, buoyancy aids, etc.
included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping28
SWIMMING
Swimming course intermediate/advanced
15% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
29
SWIMMING
Basic swimming course
15% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
30
SWIMMING
Swimming course intermediate/advanced
15% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price
for a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
27Banana Bread asd
Beach office 13, Lignano Sabbiadoro
T. +39 324 9879940 _ 342 664 8475 _ bananabread.guen@gmail.com
01/05 _ 20/09/2019 daily 9 am _ 7 pm
Timetable: tailor-made courses plannable from
from 3 years Monday to Sunday
Italian, English, German Clothing: bathing costume and goggles
Equipment: teaching aids included in the price
(kickboards, pull buoys, etc)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Banana Bread asd
Beach office 19, Lignano Sabbiadoro
T. +39 324 9879940 _ 342 664 8475 _ bananabread.guen@gmail.com
01/05 _ 20/09/2019 daily 9 am _ 7 pm
* We offer courses and lessons at other times
from 3 years due to availability of the instructor
Italian, English, German Clothing: bathing costume and goggles
Equipment: teaching aids included in the price
(kickboards, pull buoys, etc)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Banana Bread asd
Beach office 19, Lignano Sabbiadoro
T. +39 324 9879940 _ 342 664 8475 _ bananabread.guen@gmail.com
01/05 _ 20/09/2019 daily 9 am _ 7 pm
Customised courses to be scheduled from Monday to Sunday
from 3 years * We offer courses and lessons at other times
due to availability of the instructor
Italian, English, German
Clothing: bathing costume and goggles
Equipment: teaching aids included in the price
(kickboards, pull buoys, etc)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping31
SWIMMING
Camp with swimming school*
15% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
* Offer valid for an unlimited number of entries
within the carnet’s validity period
32
SWIMMING
Camp with swimming school*
15% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
* Offer valid for an unlimited number of entries
within the carnet’s validity period
33
VALLE CANAL NOVO REGIONAL NATURE RESERVE
Admission for the reserve and visitor center
1 FREE TICKET
for a child under years 12,
accompanied by a paying adult
DISCOUNT 50%
the full ticket price
OUTDOOR EXPERIENCE
29Swimming School prof. Vidus
Beach Office 6 - 7, Lignano Pineta
T. +39 338 8231051 _ maurizio-vidus@alice.it
21/06 _ 31/08/2019 Timetable: from Monday to Saturday 9:40 am _ 1 pm
From 3 to 14 years Clothing: beach wear, sunscreen
Italian, English * The camp can also be attended for just one morning
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Swimming School prof. Vidus
Beach Office 2-5, Lignano Riviera
T. +39 338 8231051 _ maurizio-vidus@alice.it
21/06 _ 31/08/2019 Timetable: from Monday to Saturday 9:40 am _ 1 pm
_ 4 pm _ 6 pm and/or 4 pm _ 6 pm
From 3 to 14 years
Clothing: bathing costume and sunscreen
Italian, English
* The camp can also be attended for just one morning
or one afternoon
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Valle Canal Novo Regional Nature Reserve
Via delle Valli, 2 _ 33050 Marano Lagunare (UD)
Tel. / Fax +39 0431 67551 _ riservenaturali@visitmaranolagunare.it _ www.visitmaranolagunare.it
All year round Opening hours: 9 am _ 7 pm
on Saturdays and Sunday 9 am _ 6 pm
all ages Tuesday _ Friday _ Closed on Mondays
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping34
SUBACQUEA
Discover scuba diving - diving experience with instructor
in the open sea without a licence*
10% DISCOUNT OFF
excursion price for
children under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
35
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup Experience - familiarisation with stand up paddling*
15% DISCOUNT OFF
the activity fee for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the activity fee for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
*We offer Sup XXL for groups (min. 4 persons)
36
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup Experience - familiarisation with stand up paddling*
15% DISCOUNT OFF
the activity fee for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the activity fee for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
31Misterblu Centro Immersioni Lignano
Viale Adriatico 11, Lignano Riviera
T. +39 333 9789174 _ info@misterblu.com _ www.misterblu.com
All year round daily 9:30 am _ 12:30 pm / 4 pm _ 7:30 pm
Every morning with departure at 9 am and return at 1 pm
From 12 years Clothing: Summer, beach wear
Italian, English, German Equipment: included in the price
* Booking required, the service is carried out with a minimum of 3 persons
* We offer courses and lessons at other times due to availability of the instructor with
customised programmes at a 10% discount on equipment hire
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Asd Waterfun Lignano
Beach Office 7, Lignano Pineta
T. +39 340 2430870 _ davide_codotto@hotmail.com
May _ September daily 9.00h _ 19.30h
Timetable: Monday and / or Wednesday 11.00h _ 12.00h
From 5 years
Clothing: bathing costume
Italian, English, German, Equipment: board, paddle and leash, wetsuit, life jacket
Spanish, Portuguese included in the price
* We offer courses and lessons at other times due to availability of the instructor
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Banana Bread asd
Beach Office 19, Lignano Sabbiadoro
T. +39 324 9879940 _ 342 664 8475 _ bananabread.guen@gmail.com
01/05 _ 20/09/2019 daily 9.00h _ 19.00h
Customised courses to be scheduled from Monday to Sunday
From 6 years
Clothing: bathing costume
Italian, English, German Equipment: board, paddle and leash, wetsuit, life jacket
included in the price
* We offer courses and lessons at other times due to availability of the instructor
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping37
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup experience - familiarisation with stand up paddling
15% DISCOUNT OFF
the activity fee for a children and adults
OUTDOOR EXPERIENCE
38
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup course*
15% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 7 and 12 years old
10% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 12 and 17 years old OUTDOOR EXPERIENCE
*Discount also valid for equipment hire
39
SUP – STAND UP PADDLE
Sup Experience
15% DISCOUNT OFF
a single entrance for a child under 12 years
for course or group lesson
10% DISCOUNT OFF
on the cost of the activity for
one child under 17 years old OUTDOOR EXPERIENCE
33Lignano Sup Center
Beach Office 3 and 5 Lignano Riviera, between Beach Office 2 and 3 Lignano Pineta
T. +39 347 1476160 _ lignanosupcenter@libero.it
04/05 _ 09/09/2019 daily 9 am _ 6 pm
Timetable: daily 10 am _ 10:45 am
From 6 years
Clothing: beach wear
Italian, English
Equipment: included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Gimmi delle Vedove - Wind Village
Lignano Sabbiadoro Lungomare Trieste, Beach office 7 at Wind Village
T. + 39 339 2104024 _ confortolalucia@libero.it
15/05 _ 20/09/2019 every day 8 am _ 6 pm
age 7+ Clothing: swimming costume, sun cream, cap
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Somewhere Tours
Punta Faro, Lungomare Marin 1 _ Lignano Sabbiadoro
Tel. 3482324107 _ info@somewheretours.it _ www.somewheretours.it
April – September h 9 am – 7 pm
all ages Equipment: included in the price
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping40
SUP – STAND UP PADDLE
Sup Experience
15% DISCOUNT OFF
a single entrance for a child under 12 years
for course or group lesson
10% DISCOUNT OFF
on the cost of the activity for
one child under 17 years old OUTDOOR EXPERIENCE
41
SAILING
Sailing course
15% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
42
SAILING
Personalised individual sailing course
10% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
35Be Free Sport p.a.s.d.
c/o Bella Italia Efa Village, Lignano Sabbiadoro
T. +39 347 2781939 _ befreesport@gmail.com _ www.befreesport.it
June _ August 2019 Courses can be planned from Monday to Sunday
From 6 years Clothing: swimsuit
Italian, English Equipment, sup and life jacket
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Yacht Club Lignano
Wind Village Beach Office 7 Lignano Sabbiadoro
T. +39 348 3219564/ +39 340 3388465 _ windvillage@hotmail.it _ www.yclignano.it
18/06 _ 07/09/2019 daily 9 am _ 7 pm
Timetable: from Monday to Friday 9 am _ 11:30 am
From 6 to 13 years
Clothing: bathing costume, t-shirt, towel.
Italian, English Hat and shoes at client’s discretion
Equipment: all equipment needed is provided
and included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Zoccarato Andrea - Wind Village
Wind Village Beach Office 7 Lignano Sabbiadoro
T. +39 348 3219564/ +39 340 3388465 _ windvillage@hotmail.it
01/06 – 30/09/2019 daily 9 am – 7 pm
Timetable: from Monday to Friday 2 pm – 7 pm
From 13 years
Clothing: bathing costume, t-shirt, towel.
Italian, English Hat and shoes at client’s discretion
Equipment: all equipment needed is provided
and included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping43
SAILING
Sailing and sport summercamp
15% DISCOUNT OFF
on the cost of the course or the group lesson
for one child under 12 years old
10% DISCOUNT OFF
on the price of single entry for a child under 17 years old,
for the course and group lesson OUTDOOR EXPERIENCE
44
ROWING
Rowing course
15% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for a child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
45
WINDSURFING
Windsurfing course
15% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for a
child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
37Be Free Sport p.a.s.d.
Bella Italia Efa Village, Lignano Sabbiadoro
T. +39 347 2781939 _ befreesport@gmail.com _ www.befreesport.it
June _ August 2019 Customised courses to be scheduled from Monday to Sunday
The Camp offers sailing and tennis courses organised
From 6 to 15 years according to weather conditions. It is also possible to stay
overnight in the facility, no discounts valid.
Italian, English
Clothing: swimming costume, towel, boat shoes,
sun cream, cap.
Equipment: boats, life jackets, included in the price
of the course.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Circolo Canottieri Lignano A.S.D.
Porto Casoni Via Lagunare 31, Lignano Sabbiadoro
T. +39 347 5090736 _ canottaggio.lignano@libero.it _ www.canottaggiolignano.it
May _ September From Monday to Friday 9 am _ 1 pm / 3 pm _ 6 pm
Timetable: from Monday to Friday 9 am / 12 pm
From 10 years
Clothing: fitted sports (running type)
Italian, English, German
Equipment: all equipment needed is provided
and included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Waterfun Lignano
Beach Office 7, Lignano Pineta
T. +39 340 2430870 _ davide_codotto@hotmail.com
May – September daily 9 am – 7.30 pm
Timetable: courses available everyday
From 5 years
Clothing: bathing costume
Italian, English, German,
Equipment: board, sail, life jacket,
Spanish, Portuguese
wetsuit included in the price
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping46
WINDSURFING
Windsurfing course
15% DISCOUNT OFF
the course price for
a child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the course price for
a child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
47
WINDSURFING
Windsurfing course*
15% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 7 and 12 years old
10% DISCOUNT
on the price of the course for a
child between 12 and 17 years old OUTDOOR EXPERIENCE
*Discount also valid for equipment hire
48
ADRENALINA LIGNANO SABBIADORO
Banana boat rides, tubing, wake boards, parasailing*
30% DISCOUNT
on tubing for a child under 12 years
10% DISCOUNT
on tubing for a child under 17 years
E 2 DISCOUNT
on Parasailing for a child under 17 years WATER GAMES
39Banana Bread asd
Beach Office 19 Lignano Sabbiadoro
T. +39 324 9879940 _ T. +39 342 664 8475 _ bananabread.guen@gmail.com
01/05 _ 20/09/2019 daily 9 am _ 7 pm
Timetable: customised courses to be scheduled
From 6 years from Monday to Sunday
Clothing: bathing costume
Italian, English, German
Equipment: board, sail, wetsuit, life jacket included in the price
* We offer courses and lessons at other times due to availability of the instructor
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Gimmi delle Vedove - Wind Village
Lignano Sabbiadoro Lungomare Trieste, Beach office 7 at Wind Village
T. + 39 339 2104024 _ confortolalucia@libero.it
15/05/2018 _ 20/09/2019 every day 8 am _ 6 pm
age 7+ Clothing: swimming costume, sun cream, cap
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Adrenalina Lignano Sabbiadoro
Beach Office 2 Lungomare Trieste 1 Lignano Sabbiadoro
T. +39 340 8508490 _ adrenalinalignano@gmail.com
June – September daily 10 am – 7:30 pm
From 5 years * The service starts with a minimum of two participants
(Children between 5 and 14 * Offer valid for an unlimited number of runs within the
years are to be accompanied carnet’s period of validity
by an adult)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping49
ANCHEDOMANI PARASAILING AND WATERSPORTS
Parasailing or parachuting single or two-seater flight,
“banana boat”, “tubing”, water skiing and wakeboarding*
30% DISCOUNT
on tubing for a child under 12 years
10% DISCOUNT
on tubing for a child under 17 years
E 5 DISCOUNT WATER GAMES
on Parasailing for a child under 17 years
50
WATERSPORT
Tubing and parasailing*
30% DISCOUNT
on tubing for a child under 12 years
10% DISCOUNT
on tubing for a child under 17 years
E 2 DISCOUNT WATER GAMES
on Parasailing for a child under 17 years
51
ALICE II
Lagoon tour and fishing - Excursion along the Stella river
and lowering of the nets in the lagoon (including snacks)
1 FREE TICKET
for child under 6 years each paying adult
50% DISCOUNT
on the price of the ticket for a
child under 12 years each paying adult
10% DISCOUNT BOAT TOURS
on the price for child under 17 years each paying adult
41Anchedomani Parasail e Watersports
“Pagoda” sea pontoon Lignano Pineta
T. +39 3482373740 (Andrea) _ anchedomaniparasail@yahoo.it
01/06 – 15/09/2019 daily 10 am – 7 pm
From 5 years * The service starts with a minimum of two participants
* Offer valid for an unlimited number of runs within the
(Children between 5 and 14
carnet’s period of validity
years are to be accompanied
by an adult)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Watersport
Beach Office 13 and 17 Lignano Sabbiadoro
T. +39 335 8365386 (Mario Valvason) _ reattiv@tiscali.it
June – September daily 10 am – 7 pm
From 5 years * The service starts with a minimum of two participants
* Offer valid for an unlimited number of runs within the
(Children between 5 and 14
carnet’s validity period
years are to be accompanied
by an adult)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Alice II
Via Giuseppe Parini, 12 _ Marano Lagunare (UD) _ T. +39 333 1735054 (Robi)
T. +39 338 2158636 (Joy) _ info@aliceseconda.it _ www.aliceseconda.it
May – October Wednesday – Thursday – Friday (reservation required)
Departure: Marano Lagunare – via San Vito/ on request
all ages also from Lignano Sabbiadoro – Sbarco the Pirates
Italian, English
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping52
MOTORBOAT SANTA MARIA
Laguna history on the route of Patriarchs*- Possibility of
guided tours in Aquileia and lunch with fresh fish on board
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DISCOUNT OFF
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
53
EUROPA MOTORBOATS
Excursion tothe lagoon and Shell Island*
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DISCOUNT OFF
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
54
EUROPA MOTORBOATS
Excursion to Grado and its lagoon*
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DISCOUNT OFF
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
43Motorboat Santa Maria
T. +39 339 6330288 Sig. Nico
info@battellosantamaria.it _ www.battellosantamaria.it
June – September Every Thursday
Departure: Marano Lagunare 8:30 am – Lignano Sabbiadoro
all ages 9.15 am Aquileia 11.15 am
Return: Aquileia 1.30 pm – Lignano Sabbiadoro 4.30 pm
Marano Lagunare 4 pm
* The excursion takes place with a minimum of 20 people. Early booking is required.
Lunch and the guided tour are optional and not subject to a discount.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Europa Motorboats
T. +39 338 6067620 _ info@motonaveeuropa.it _ www.motonaveeuropa.it
May – September from Monday to Saturday
Departure: Darsena Sabbiadoro (Porto vecchio) – Viale Italia,
all ages Lignano Sabbiadoro 9.30 am
Return: Darsena Sabbiadoro (Porto vecchio) – Viale Italia,
Lignano Sabbiadoro 12 pm
* The excursion takes place with a minimum of 20 adult participants.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Europa Motorboats
T. +39 338 6067620 _ info@motonaveeuropa.it _ www.motonaveeuropa.it
May – September from Monday to Saturday
Departure: Darsena Sabbiadoro (Porto vecchio) – Viale Italia,
all ages Lignano Sabbiadoro 2 pm
Return: Darsena Sabbiadoro (Porto vecchio) – Viale Italia,
Lignano Sabbiadoro 7 pm
* The excursion takes place with a minimum of 20 adult participants.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping55
MOTORBOAT NUOVA SATURNO
Excursion in the river Stella mouth reserve
with a break in a fisherman hut
1 FREE TICKET
for a child under 6 years accompanied by a full-paying adult
50% DISCOUNT OFF
the ticket price for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF BOAT TOURS
the ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
56
LIGNANO SPEEDBOAT HIRE
Speedboat hire with and without a licence*
15% DISCOUNT OFF
boat hire for a day*
BOAT HIRE
* Fuel excluded
45Motorboat Nuova Saturno
Contrada Rialto, 34 _ Marano Lagunare (UD)
T. +39 335 5368685 (Adriano) _ adriano@saturnodageremia.it _ www.saturnodageremia.it
Mid-June until Mid-September from Monday to Friday
Depature: harbor of Lignano Sabbiadoro 9:45 am
all ages Arrival: harbor of Lignano Sabbiadoro 12:30 am
The excursion takes place with a minimum of 20 adult participants.
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Lignano speedboat hire
Darsena porto Vecchio (lato Via Darsena)
T. +39 338 6980162/ +39 338 8217193 _ lucianomaurizioo@gmail.com _ www.noleggimotoscafi.com
May – September daily 9 am – 6 pm
Age over 18 years
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
NotesLIGNANO SABBIADORO
Index Carnet 2019
19 Aquasplash 39 Sup
20 I Gommosi 40 Sup
21 Parco Avventura Unicef 41 Sailing
22 Parco Junior 42 Sailing
23 Parco Zoo 43 Sailing
24 Inflatable slide 44 Rowing
25 Strabilia Luna Park 45 Windsurfing
26 Canoe 46 Windsurfing
27 Kitesurfing 47 Windsurfing
28 Swimming 48 Water games
29 Swimming 49 Water games
30 Swimming 50 Water games
31 Swimming 51 Lagoon Tour and Fishing
32 Swimming 52 Lagoon History
33 Admission for the reserve 53 Lagoon and the Shell Island
34 Subacquea 54 Excursion to Grado
35 Sup 55 Excursion in the river Stella
36 Sup 56 Boat hire
37 Sup
38 Sup
www.turismofvg.it/Sea
47GULF OF TRIESTE CULTURE, SCIENCE AND NATURE BOAT HIRE OUTDOOR EXPERIENCE
57
BIOMA - BIODIVERSITARIO MARINO
Immersive Museum
Admission for visitor center
1 FREE TICKET
for a child under the age of 14
to visit free of charge accompanied
by a full paying adult (one child per adult).
CULTURE, OUTDOOR
SCIENCE AND
EXPERIENCE
NATURE
58
GROTTA GIGANTE
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult valid
for a single guided tour to Grotta Gigante
CULTURE, SCIENCE AND NATURE
59
GROTTA TORRI DI SLIVIA
1 FREE TICKET
for a child under 12 years accompanied by a full-paying adult
10% DISCOUNT OFF
ticket for a child under 17 years accompanied by a full-paying adult
Any events or events of a private nature or on reservation that
could change the hours open to the public are excluded from the offer. CULTURE, SCIENCE AND NATURE
Such events or temporary changes to the schedule will be posted
49 on the websiteBIOdiversitario MArino _ Immersive Museum of Miramare Marine Protected Area
Viale Miramare, 345 _ 34151 Trieste _ T. +39 040 224147 (head office)
T. +39 040 224346 (Museum) www.riservamarinamiramare.it _ info@riservamarinamiramare.it
All year round Information on opening hours on the website
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Grotta Gigante
Borgo Grotta Gigante 42/A, Sgonico (TS)
T. +39 040 327312 _ info@grottagigante.it _ www.grottagigante.it
All year round from Tuesday to Sunday guided tours every hour from 9 am _ 5 pm
July _ August: daily guided tours every hour from 9 am _ 5 pm
all ages September: from Tuesday to Sunday guided tours every hour from
9 am _ 5 pm
October _ March: from Tuesday to Sunday guided tours every hour
from 10 am _ 4 pm
Open every holiday Monday except 25 December and 1 January
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Grotta Torre di Slivia
Aurisina Cave 62/A, Duino - Aurisina (TS)
T. +39 338 3515876 _ info@letorridislivia.net _ www.grottatorridislivia.it
All year round 01.03 _ 30.04.2019 and 01.10 _ 31.10.2019:
Saturday, Sunday and public holidays 10:30 am, 2 pm, 3:30 pm
all ages From 1 July to 16 September:
daily 10:30 am, 12 pm, 2 pm, 3:30 pm
01.11 _ 30.11.2019 Saturday, Sunday and public holidays
10.30 am _ 2 pm
Visits at different times will be organized for a minimum number of participants of 8 people
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping60
SCIENCE CENTRE IMMAGINARIO SCIENTIFICO
Interactive applied science museum
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
with each full paying adult
CULTURE, OUTDOOR EXPERIENCE
SCIENCE AND NATURE
61
PALEONTOLOGICAL SITE VILLAGGIO DEL PESCATORE
Guided tour
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
20% DISCOUNT OFF
ticket for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult CULTURE, SCIENCE AND NATURE
62
GUIDED TOUR IN TRIESTE
Discover the most beautiful corners of this fascinating
Central European city!
1 FREE GUIDED TOUR
for the whole family
CULTURE, SCIENCE AND NATURE
Duration: approximately 2 hours
51Science Centre Immaginario Scientifico
Riva Massimiliano e Carlotta 15, Grignano _ Trieste
T. +39 040 224424 _ info@immaginarioscientifico.it _ www.immaginarioscientifico.it
All year round Sunday: 10 am - 6 pm
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Paleontological site Villaggio del Pescatore
Comune di Duino Aurisina (TS)
Tel. +39 334 7463432 _ cooperativagemina@gmail.com _ www.cooperativagemina.com
March _ November March/ October/ November Sunday 10 am _ 5 pm
April/ May/ June/ September Sunday 10 am _ 6 pm
From 4 years July/ August Sunday 4.30 pm _ 8.30 pm
Italian, English
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Guided Tour PromoTurismoFVG _ Start Point: InfoPoint PromoTurismoFVG Trieste
Via dell’Orologio 1 _ Trieste
T. +39 040 3478312 _ info.trieste@promoturismo.fvg.it _ www.turismofvg.it
All year round April: 6, 7, 13, 14, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 30at 10.30 am*
May - September: on Mondays, Wednesdays and Saturdays at 10.30 am**
all ages October: 5, 7, 9, 10, 11, 12, 19, 26 at 10.30 am
November: 1, 2, 9, 16, 23, 30at 10.30 am
Italian, English December: 7, 14, 21, 26, 28, 30, 31 at 10.30 am
January 2020: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 11, 12, 18, 19, 25, 26 at 10.30 am
*on 20, 21, 22 e 27 April: guided tours in English at 10.30 am
** from 4 May to 26 October: every Saturday guided tours in English at 10.30 am
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping63
MAGICAL MIRAMARE
Almost immersed in the blue of the Adriatic Sea,
Miramare Castle looks like a classic fairytale castle,
with its white exterior, crenellated towers
and large grounds.
1 FREE GUIDED TOUR
for the whole family
CULTURE, OUTDOOR EXPERIENCE
SCIENCE AND NATURE
duration: about 2 hours
64
THE TREASURES OF THE NATIONAL
ARCHEOLOGICAL MUSEUM IN AQUILEIA
Immerse yourselves with us to discover
the ancient splendours of Aquileia!
1 FREE GUIDED TOUR
for the whole family
CULTURE, SCIENCE AND NATURE
Duration: 2 h.
65
WATER PARK
1 FREE TICKET
for a child under 12 years
accompanied by a full-paying adult
approx. 20% DISCOUNT OFF
ticket price for a child under 17 years
accompanied by a full-paying adult
THEME PARKS
53Guided Tour PromoTurismoFVG _ Start point: entrance Miramare Castle
Booking: InfoPoint Trieste PromoTurismoFVG Via dell’Orologio, 1 _ Trieste
T. +39 040 3478312 _ info.trieste@promoturismo.fvg.it _ www.turismofvg.it
All year round From 1 April to 30 December 2019
April _ May: on Mondays at 3.30 pm
all ages June _ August: on Mondays at 5.30 pm
September _ December: on Mondays at 3.30 pm
Italian, English 26 December 2019: visita speciale ore 15.30
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Guided Tour PromoTurismoFVG _ Start point: Infopoint PromoTurismoFVG di Aquileia
Viale Iulia Augusta Parcheggio / Bus terminal
Tel. +39 0431 919491 _ info.aquileia@promoturismo.fvg.it _ www.turismofvg.it
April _ December From14 April to 8 December 2019
April: 14, 21, 28 at 10.30 am
all ages May _ October: on Sundays at 10.30 am
November: 3 at 10.30 am
Italian, English December: 8 at 10.30 am
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Marina Julia Camping Village (ex Villaggio Albatros)
Via Giarrette, 65 _ Marina Julia - Monfalcone (GO) _ Tel. +39 0481 40561
marinajuliacampingvillage@clubdelsole.com _ www.marinajuliacampingvillage.com
May _ September 15 May - 15 September daily 10 am - 7 pm
(from 15 May to 15 June 10 am – 6 pm)
all ages
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping66
GNOWEE – VILLAGGIO DEL PESCATORE
Open hire and rubber dinghies without a licence
15% DISCOUNT OFF
boat hire for half a day or a full day*
Fuel excluded
Optional portable refrigerator, empty or full of water and soft drinks OUTDOOR EXPERIENCE
BOAT HIRE
*Reservation is appreciated
67
GNOWEE
Open rental and inflatable boats without license
15% DISCOUNT OFF
boat hire for half a day or a full day*
Fuel excluded
Optional portable refrigerator, empty or full of water and soft drinks BOAT HIRE
*Reservation is appreciated
68
MARINA TIMAVO
Boats can be rented without a licence and motorboats
with a driver included can be rented
15% DISCOUNT OFF
the rental of your chosen vessel*
* Free car park with CCTV
Fuel excluded
Fishing rods and mini fridges filled with water BOAT HIRE
and drinks can be provided upon request
55Gnowee - Villaggio del Pescatore
Terza isola - Duino Aurisina (TS)
T. +39 377 4574168 _ info@gnoweenoleggiobarche.com _ www.gnoweerent.it
May _ September daily 9.00h _ 18.00h
all ages
(you must be over 18 years
to drive the vessel)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Gnowee
Via Consiglio d’Europa, 36 _ Monfalcone (GO)
Tel. +39 377 4574168 _ info@gnoweenoleggiobarche.com _ www.gnoweerent.it
May _ September daily h 9 am – 6 pm
(You must be at least 18
years old to drive the boat)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Marina Timavo
Villaggio del Pescatore, 29/a _ Duino-Aurisina (TS)
T. +39 040 209868 _ info@marinatimavo.com _ www.marinatimavo.com
January – December 9. am – 6 pm
all ages
(You must be at least 18
years old to drive the vessel
without a licence)
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping69
KITESURFING
Kitesurfing familiarisation or personalised course
10% DISCOUNT OFF
course price for a
child under 17 years
OUTDOOR EXPERIENCE
70
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup course
15% DISCOUNT OFF
the course price
OUTDOOR EXPERIENCE
71
SUP – STAND UP PADDLE EXPERIENCE
Sup course
15% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
57Kite Life Grado a.s.d.
Beach Marina Julia _ Monfalcone (GO)
T. +39 349 3631520 _ kitelifegrado@gmail.com _ www.kitelifegrado.it
May _ September daily h 9. am _ 7 pm*
from 12 years Clothing: sunglasses, t-shirt, sunscreen
Italian, English, German Equipment: included in the course fee (kite, harness, board)
*prenotazione obbligatoria
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Marina Timavo
Villaggio del Pescatore, 29/a _ Duino-Aurisina (TS)
T. +39 040 209868 _ info@marinatimavo.com _ www.marinatimavo.com
All year round 9 am - 6 pm
From 14 years Equipment: life jacket and shoes (included)
Italian, English,
German and Slovenian
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Associazione Velica Dilettantistica Windsurfing Marina Julia
Beach Marina Julia _ Monfalcone (GO)
T. +393395675514 (Ezio) _ wmj-monfalcone@libero.it _ www.avwmj.it
15/5 – 15/10/2019 every day by reservation
h 9 – 19.30
all ages Equipment: included in the course fee
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping72
WINDSURF
Windsurf course
15% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
73
WINDSURF FOIL
Windsurf Foil course
15% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 12 years
10% DISCOUNT OFF
the price of the single activity for a
child under 17 years OUTDOOR EXPERIENCE
59Associazione Velica Dilettantistica Windsurfing Marina Julia
Beach Marina Julia _ Monfalcone (GO)
Tel. +393395675514 (Ezio) _ wmj-monfalcone@libero.it _ www.avwmj.it
15/5 _ 15/10/2019 every day by reservation h 9 – 19.30
all ages Equipment: included in the course fee
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
Associazione Velica Dilettantistica Windsurfing Marina Julia
Beach Marina Julia _ Monfalcone (GO)
Tel. +393395675514 (Ezio) _ wmj-monfalcone@libero.it _ www.avwmj.it
15/5 _ 15/10/2019 every day by reservation h 9 – 19.30
all ages Equipment: included in the course fee
Italian, English, German
Insert name of hotel, aparthotel, tourist resort or camping
NotesGULF OF TRIESTE
Index Carnet 2019
57 Entrance BioMa
58 Guided tour Grotta Gigante
59 Entrance Grotta Torri di Slivia
60 Entrance Science Centre
Immaginario Scientifico
61 Guided tour Paleontological Site
Villaggio Del Pescatore
62 Guided tour Trieste
63 Guided tour Castle Miramare
64 Guided tour
Archeological Museum Aquileia
65 Entrance Parco Acquatico
66 Boat hire
67 Boat hire
68 Boat hire
69 Kitesurfing
70 Sup
71 Sup
72 Windsurf
73 Windsurf
www.turismofvg.it/Sea
61LIGNANO SAND NATIVITY 2019
30 November 2019 - 26 January 2020
2 EURO DISCOUNT
on gadgets of the Sand Crib 2019
Terrazza a Mare
Lungomare Trieste, 5
Lignano Sabbiadoro (UD)
Tel. 3397485334
presepesabbialignano@gmail.com
www.presepelignano.itInfoPoint PromoTurismoFVG
GRADO LIGNANO PINETA
Viale D. Alighieri, 66 Via dei Pini, 53
34073 Grado (GO) 33054 Lignano Pineta (UD)
Tel. +39 0431 877111 Tel. +39 0431 422169
Fax +39 0431 83509 Fax +39 0431 422616
info.grado@promoturismo.fvg.it info.lignanopineta@promoturismo.fvg.it
LIGNANO SABBIADORO TRIESTE
Via Latisana, 42 Via dell’Orologio 1, angolo Piazza Unità d’Italia
33054 Lignano Sabbiadoro (UD) 34121 Trieste
Tel +39: 0431 71821 Tel. +39 040 3478312
Fax +39 0431 724756 Fax +39 040 3478320
info.lignano@promoturismo.fvg.it info.trieste@promoturismo.fvg.it
SISTIANA
Sistiana 56/B
34011 Duino-Aurisina (TS)
Tel. +39 040 299166
info.sistiana@promoturismo.fvg.it
PHOTO:
Archivio PromoTurismoFVG, Epic Stock Media, Gianluca Baronchelli (POR FESR 2007-2013), Anja Cop (POR FESR 2007-2013),
Gabriele Crozzoli, Fabrice Gallina, istockphoto@appletat, istockphoto@CamiloTorres, istockphoto@KavalenkavaVolha,
istockphoto@Kalulu, istockphoto@LisaInGlasses, istockphoto@travenian, istockphoto@SergioZacchi, istockphoto@ThomasArbour,
istockphoto@Trout55, Francesco Leggio, Marco Milani, Mate Image, Max Zambelli, Fabio Parenzan, Maurizio Valdemarin,
Robi Zentilin, Martino Zentilin, Ezio Ferin, Carlo Cibelli, Giovanni Baldassi, Mario Montrone, Gianpaolo Canzio, Stefano Baldo.How to get
AUSTRIA
Forni Avoltri AUSTRIA
Sappada Ravascletto
Zoncolan
Tarvisio
Sauris Arta Terme
Sella Nevea
Forni di Sopra
Tolmezzo
Gemona SLOVENIA
Dolomiti del Friuli
Friulane
San Daniele Cividale
Piancavallo del Friuli del Friuli
Spilimbergo
UDINE SLOVENIA
Palù di Livenza
PORDENONE
Palmanova GORIZIA
TREVISO AEROPORTO TRIESTE
FRIULI VENEZIA GIULIA
Aquileia
VENEZIA
Lignano Grado TRIESTE
Sabbiadoro
by car by plane by train
Highway Friuli Venezia Giulia Airport www.trenitalia.it
A4 Torino - Trieste 40 km from Trieste and Udine Call Center 89.20.21
A23 Palmanova - Udine - Tarvisio 15 km from Gorizia
A28 Portogruaro - Conegliano 80 km from Pordenone
www.aeroporto.fvg.it
Info
PromoTurismoFVG
Villa Chiozza - Via Carso, 3
I - 33052 Cervignano del Friuli (UD)
le
Tel: +39 0431 387111
mi
fax: +39 0431 387199
-Si
mail: info@promoturismo.fvg.it
c
www.turismofvg.it
Fa
PromoTurismoFVG,
per la realizzazione di questo
strumento, ha deciso di adottare una
carta conforme ai criteri PEFC, la più
grande organizzazione del mondo
di certificazione forestale.You can also read
