Moses brothers thankful for VC's impact on their lives - Revista de Victoria
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Volume 29, Number 8, June 2019
Moses brothers thankful for VC’s impact on their lives
A half century later, brothers and events. “When I was in high
Mike and Gary Moses still feel school, I knew I was going to Vic-
right at home at Victoria College. toria College. Mike had gone to
The two began their higher edu- VC already, and it was just perfect
cation journeys at Victoria Col- for me to continue my education
lege after graduating from Victo- in Victoria. Victoria College pre-
ria High School. Mike went on to pared me to go on to a four-year
earn a bachelor’s degree in busi- institution.”
ness from The University of Texas Mike, 73, said Victoria College
at Austin, while Gary obtained helped him decide which career
a bachelor’s degree in education opportunity to pursue.
from Southwest Texas State Uni- “I had no idea what I wanted to
versity. do when I got out of high school,”
“Victoria College was a com- Mike said. “I liked finance, and I
fortable transition for me because liked talking to people. So they
it felt like a continuation from high said, ‘Let’s look at business ad-
school,” said Mike, who retired in ministration. Let’s start with that.’
June after 50 years in the financial That’s what got me interested in a
services industry. “Everything was career in the financial services in-
in small groups, so we were able dustry.”
to take everything in small bites.” Mike attended Victoria College
“Victoria College got me on my for two years and enjoyed the rela-
way,” said Gary, who taught in tionships he created with students,
the Victoria Independent School faculty and staff.
District for 37 years and is active “We were a close-knit group,”
in supporting community groups See MOSES, pg. 13 Brothers Gary, left, and Mike Moses used Victoria College to prepare them for their successful careers. Contributed photo.
UHV breaks ground on new northwest campus IN THIS ISSUE
Community and University of community to engage in meaning-
Houston-Victoria leaders broke ful partnerships. We’re thrilled to
ground Tuesday with golden cer- see the positive impact it will make Bank Jugging........... pg 3
emonial shovels to signify the be- on UHV and the community.”
ginning of renovation work to the UHV students, alumni, faculty Noticias..................... pg 4
university’s new 44,000-square- and staff were joined by communi-
foot Northwest Campus, formerly ty leaders for the groundbreaking
Town Plaza Mall. celebration. Also attending were Melons...................... pg 7
“Providing additional space and members of UH System Facili-
amenities will help us better serve ties Planning & Construction and Charlando............... pg 10
our students and continue down representatives from companies
our path on becoming a destina- working on the building.
tion campus,” UHV President Bob The new Northwest Campus
La Cocina................ pg 19
This rendering shows what the UHV Northwest Campus may look like once it is completed. Glenn said. “Northwest Campus will be located in the 1500 block
Contributed photo. will be a place for our students and See CAMPUS, pg. 8
2 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
Victoria College SAIL graduates honored at May 31 ceremony
Ninety-four students of Victo- received their certificates of com- Emerging Technology Complex.
ria College’s Student Accelerat- pletion during a graduation cer- SAIL training allows students
ing through Integrated Learning emony on May 31 at the Confer- to improve their basic education
(SAIL) Adult Education Program ence & Education Center of VC’s skills while at the same time be-
ing enrolled in workforce training
classes at Victoria College. Stu-
dents who complete the training
with a certification simultaneously
work to obtain their GED.
Alexandra Arredondo, Aaron
Resendez, Vilma Negrette and An-
gelino Zavala were the recipients
of Distinguished Student Awards.
Following are students who re-
ceived certificates of completion:
• Medical Assisting – Lesley Ar-
mendariz, Elizabeth McNutt, Car-
olina Puente and Carina Rodriguez
• Nurse Aide – Vanessa Alma-
Victoria College recognized four of its SAIL Adult Education Program students with Distin-
guer, Leticia Alvarado, Alexandra
guished Student Awards during a 2018-19 graduation ceremony at VC’s Emerging Technol-
Arredondo, Guadalupe Baladez, ogy Complex on May 31. The students were, seated from left, Alexandra Arredondo, Aaron
Caitlin Burger, Miracle Ramos Resendez, Vilma Negrette and Angelino Zavala. Standing from left are Cindy Buchholz, vice
and Marisol Vallejo president of instruction; Tiffany Johnson, VC adult education director; Nadine Henschen,
• Phlebotomy – Michael Flores, adult education career navigator; Sandra Gonzalez, VC adult education instructor; and Eden
Jessica Grimaldo, Alysia Gutier- Casal, VC adult education SAIL project manager. Contributed photo.
rez, Laura Laguna, Joshua Lopez,
Sandra Mendez, Adreina Palacios, nest Packard II, Rosa Pez, Aaron III, Richardo Banda, Matthew
Daniel Peralez Jr., Shakeyla Per- Resendez, Alexandro Reyes Jr., Black, Jose Cano, Donovan Cer-
kins, Claudia Reyes, Ashley San- Eduardo Silva, Kenneth Simms vantes, Marcus Clay, Juan De-
chez and Sarah Terrell and Raul Vargas III Anda, Alfred Diaz Jr., Isaiah Fair,
• Office Support Staff – Li Chen, • Electrical – Richard Cruz, Nathaniel Flores, Kristopher Ford,
Tammy Herron, Ramon Mazu- Manuel Duran Jr., Lorenzo Rome- Joe Garcia, Trey Holley, Arliss
ca Lira, Vilma Negrette, Huong ro, Robert Sanchez III and Cruz Iles, Wyatt Iles, Donald McMahon
Nguyen, Tuyet Pham, Elizabeth Suarez Jr., Marcus Mejia, Roberto Mel-
Ramos Mazuca, Magali Salinas, • Heating, Ventilation and Air garejo Carreon, Paul Meza, Ce-
Sylvia Salinas, San Juana Santil- Conditioning (HVAC) – Linda cilio Ortiz, Jose Rangel Jr., Niko-
lan, Karim Seydou Tekoy, Sonia Cordova and Victor Duran Salazar las Rendon, Jacob Solis, Joseph
Vasquez and Ingrid Zafra Reina • Millwright – Kristian Gaitan, Tapia, Lee Vega, Damian Vela,
• Learning Frameworks – Bran- Desi Nava and Carlos Sanchez Ernesto Villanueva Contreras and
di Carreon, Jason Garcia, Candice • Plumbing – Rebecca Valder- Aaron Williams
Howard, Crystal Macias, Angela rama For information on Victoria Col-
M. Martinez and Angelino Zavala • Truck Driving – John Sanchez lege’s SAIL Adult Education Pro-
• Welding – Juan Gutierrez, • Core Curriculum Introductory gram, call (361) 573-7323 or email
Alex Langston, Annie Lewis, Er- Craft Skills – Florentino Amador Eden.Casal@VictoriaCollege.edu.
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, June 2019 — 3
Making a withdrawal? So are thieves.
Bank Jugging is alive and well in Victoria. Contributed photo.
by Officer John Turner idea what’s going on around you, ed to hang up and don’t go directly
you make yourself a much more home. Finally and probably most
Imagine if you will that you are attractive target. In this instance, important, don’t leave your bank
about to make the purchase of a when going to the bank, be aware bag, envelope, or cash in your ve-
lifetime. Something you’ve been of people who are loitering in the hicle, even when you are home. It
dreaming about for years. parking lot but never go inside. only takes a second for someone to
You go to the bank and with- Look for vehicles, often with dark break the window and remove it.
draw a large amount of cash for tinted windows, backed into park-
the down payment, but before you ing spaces, running with people Although only a few cases have
make this purchase of a lifetime, inside or vehicles changing spaces been reported, they’re not uncom-
the one you’ve been dreaming for no apparent reason. mon. It’s always best to be pre-
about for years, you need to run a In addition, try not to deal in cash pared. Understanding what’s go-
few errands. At your first stop, you unless you absolutely have to. If ing on in your community, what
decide that it would be in your best you make a withdrawal, conceal it to look for and what precautions
interest to leave the cash in the car. before exiting the bank (don’t give to take are the first steps toward
A few minutes later, you return anyone the impression that you are being more prepared and minimiz-
to discover that your window has carrying a large amount of cash). ing your chances of becoming a
been shattered and your cash is no- If you see any suspicious activity victim.
where to be found. around the bank, don’t hesitate to John Turner is a Crime Preven-
An unlikely scenario? Not re- report it to management or police. tion Officer with the Victoria Po-
ally. It’s called “bank jugging” and If someone is following you, lice Department. If you have any
believe it or not, it’s alive and well call 911, give the dispatcher your questions on personal safety or
in our fair city. location, direction of travel and other crime prevention topics, he
Thieves are targeting bank description of the suspicious vehi- may be contacted at 485-3808 or
customers who have made with- cle. Stay on the phone until direct- jtturner@victoriatx.org
drawals. They wait, usually in a
vehicle, and watch the customers.
When they see someone that ap-
pears to have made a withdrawal,
they follow them to their next
stop (occasionally to the victim’s PARA TODAS LAS PERSONAS INTERESADAS Y LAS PARTES:
home). When the victim is out of
sight, they break into the victim’s Formosa Plastics Corporation, Texas, ha solicitado a la Comisión de
vehicle, hoping to find the with- Texas sobre calidad ambiental (TCEQ) para una modificación al permiso
drawal. Sometimes, they take the emisión de Propuesto Aire Calidad Permiso Número 19201, que autor-
money directly from the victim. izaría la modificación a la planta de Formosa Point Comfort ubicada por
la calle 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, Condado de
In order to keep ourselves from
Calhoun, Texas 77978. Información adicional sobre esta solicitud está
becoming a victim we need to
contenida en la sección de aviso público de este diario.
make ourselves a much harder tar-
get.
As in most personal safety
strategies, situational awareness
is key. If you have absolutely no
4 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
ROMA, VATICANO - Podrían tudie la posibilidad de ordenación tados Unidos está “considerando incendio que acabó con la torre y
autorizar ordenación de hombres sacerdotal de hombres, en su pref- una gama completa de opciones” partes del techo de la icónica igle-
casados en la Amazonia. La caren- erencia indígenas, incluso si ya en relación con el aumento de sia. Debido a las preocupaciones
cia de clérigos en la región del tienen familias establecidas. Esto las tensiones con Irán, incluidas de seguridad, un reducido grupo
Amazonas hace que el Vaticano no autorizaría el matrimonio para las militares, pero subrayó que el de entre 20 y 30 personas particip-
considere autorizar a hombres sacerdotes. El tema se discutirá en presidente Donald Trump ha di- aron en el servicio, oficiado por el
casados para que sean ordenados un Sínodo que se realizará en oc- cho que no quiere ir a guerra. “Es- obispo de la capital francesa. Por
como sacerdotes. En un docu- tubre. tados Unidos está considerando José Manuel Rodríguez, CNN.
mento, la Santa Sede indicó que, WASHINGTON - El secretario una gama completa de opciones. WASHINGTON - Estados Unidos
aunque el celibato es un regalo de Estado estadounidense, Mike Hemos informado al presidente un está intensificando los ciberataques El Vaticano. Contributed photo.
para la iglesia, se pide que se es- Pompeo, dijo el domingo que Es- par de veces, continuaremos man- en la red eléctrica de Rusia y ha
teniéndolo actualizado. Confiamos colocado malware potencialmente dato en un mitin en Orlando. Más
en que podemos tomar una serie paralizante dentro del sistema adelante en la semana, Trump se
de acciones que pueden restaurar ruso, informó este sábado The presentará en una recaudación de
la disuasión, que es nuestra misión New York Times. La ubicación fondos en Miami, donde algunos
establecida,” dijo Pompeo en una del malware en lo profundo de de sus rivales se dirigirán a los
entrevista en CBS “Face the Na- la red rusa nunca se había inten- políticos latinos antes de unirse a
tion.” Cuando se le preguntó si se tado anteriormente, informa The la mayoría de los demócratas en
incluía una respuesta militar en ese New York Times, y está pensada un evento este viernes en Caro-
conjunto de acciones, Pompeo re- en parte como una advertencia y lina del Sur conocido como el Jim
spondió: “Por supuesto.” también para poner a EE.UU. en Clyburn’s World Famous Fish Fry.
HONG KONG - Vuelve a tomar una posición para realizar ataques El representante demócrata Jim
las calles de forma multitudinaria. cibernéticos en caso de que surja Clyburn “comenzó este evento
La policía de Hong Kong habla de un conflicto significativo con Ru- hace casi tres décadas como agra-
338,000 personas, los organiza- sia. Dos funcionarios de la admin- decimiento a los trabajadores de su
dores dicen que fueron más de istración dijeron a The New York campaña y por las personas que no
dos millones los que participaron Times que creían que al presidente pudieron asistir a la cena del Par-
en las protestas este domingo para Donald Trump no se le había in- tido Demócrata Estatal de Caro-
rechazar el proyecto de ley que formado con ningún detalle sobre lina del Sur. Este evento gratuito
permitiría la extradición de sus el código informático de EE.UU. es conocido por toneladas de pes-
ciudadanos, sospechosos de deli- que se estaba implantando dentro cado frito, el ‘tobogán eléctrico’
tos, a China. CNN José Levy con de la red rusa. (un reconocido baile) y política a
el informe. EE.UU. - El presidente de la antigua usanza. Los candidatos
FRANCIA - Notre Dame reanuda EE.UU. anunciará su campaña presidenciales serán recibidos por
las misas después de dos meses. Se de reelección. Se espera que este el anfitrión y se les dará un breve
realizó una misa en la Catedral de martes el presidente de Estados momento para dirigirse a la mul-
Notre Dame en París la tarde del Unidos, Donald Trump, lance su titud,” explica la página Web del
sábado, dos meses después del candidatura para un segundo man- evento.
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, June 2019 — 5
Education school recognizes outstanding faculty and staff
service to the school, the univer- ulty member, served on the Fac-
sity and her students. During the ulty Senate and spent countless
previous year, she has been part hours helping students interested
of the university’s provost search in the school’s VOICE program,
committee, helped hire a new fac- See EDUCATION, pg. 6
Hsin-Hui Lin. Contributed photo. Barba Patton. Contributed photo. Mary Lasater. Contributed photo.
Four University of Houston- lence and a love for the univer- the learning difficulties students
Victoria School of Education, sity’s students,” said Fred Litton, face, as well as her presentations at
Health Professions & Human De- dean of the school. “I am proud to education conferences, including
velopment faculty and staff recent- recognize their achievements and the Canadian International Con-
ly received recognition from their efforts. Their positive attitudes and ference. She received a grant to
peers for their outstanding teach- stellar work make them truly out- attend the 2019 conference. Much
ing, scholarship, service and work. standing members of the education of Patton’s recent research focuses
The 2018-2019 honorees were: school and UHV family.” on how language difficulties or a
Outstanding Faculty Member For Lin, teaching is a way to lack of strong language skills im-
in Teaching – Hsin-Hui Lin, pro- help people as well as an oppor- pact every area of learning, from
fessor of curriculum and instruc- tunity for her to continue learn- reading to math. Part of the inspi-
tion ing. Although she has worked ration for her research came from
Outstanding Faculty Member elsewhere, she said she always her early teaching experiences
in Scholarship – Barba Patton, comes back to teaching. She loves with middle school students in
professor of curriculum and in- assisting students as they work to Port Lavaca. Many of her students
struction achieve their dreams and enjoys came from low-income fami-
Outstanding Faculty Member seeing their passion for helping lies, did not have a lot of support
in Service – Mary Lasater, assis- others the same way she is help- at home and had weak language
tant professor of curriculum and ing them. Lin joined the school in skills, so they had a more difficult
instruction, and coordinator of the 2003. time learning, she said.
VOICE and graduate curriculum “Teaching is not just a way to “I’ve always known people
and instruction programs make a paycheck,” Lin said. “It’s have the capability to learn, and
Outstanding Staff Member – a way for people to make a differ- my own family always pushed me
Sheryl De La Garza, senior secre- ence through the lives of others. I to do better,” Patton said. “I try to
tary am flattered that the school chose focus on what causes confusion
The awards have been presented to give me this award. It is encour- in learning, and it all boils down
every year since 2013 to recognize aging to know the school places to language. It is wonderful to re-
outstanding accomplishments by value on hard work, and I hope ceive this award. I am grateful to
the school’s faculty and staff. A these awards continue to encour- the education school and the uni-
faculty and staff committee choos- age our younger faculty to keep versity for supporting my research
es the recipients. pushing for excellence, as well. and encouraging faculty members
“Each of these employees have Patton was acknowledged for to pursue research opportunities.”
shown a commitment to excel- her large volume of research into Lasater was recognized for her
VICTORIA COUNTY
A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:
TAX SALE
Union Carbide Corporation, ha solicitado a la Comisión de Cali- Tuesday, July 2, 2019 @ 10:00 a.m.
dad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en in- Need to register one week in advance
glés) para una renovación del Permiso Número 38481 de Calidad
online at
Atmosférica, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de
una planta de Cogeneración Núm. 11 en los operaciones de UCC https://victoria.texas.sheriffsaleauctions.com
Seadrift ubicada por el camino 7501 State Highway 185 North,
en la ciudad de Seadrift, en el Condado de Calhoun, Texas 77983. For Tax Sale Information contact
En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra LINEBARGER GOGGAN BLAIR & SAMPSON, LLP at:
información adicional acerca de estas solicitudes.
1-(855) 650-5848 (toll free) or
www.LGBS.COM
6 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
ENMIENDA AVISO DE APLICACIÓN Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA UN PERMISO DE CALIDAD DE AIRE EDUCATION, from pg. 5
which helps students with a bach-
NÚMERO DE PERMISO: 19201 elor’s degree outside education get
a teaching certificate. She also co-
APLICACIÓN Y DECISIÓN PRELIMINAR. Formosa Plastics Corporation, Texas, PO Box 700, Point Comfort, Texas ordinated with other faculty to re-
work the VOICE program to make
77978-0700, ha solicitado a la Comisión de Texas sobre Calidad Ambiental (TCEQ) para una enmienda al permiso emisión de
it more competitive for students.
Propuesto Aire Calidad Permiso Número 19201, que autorizaría la modificación a la planta de Formosa Point Comfort ubicada “UHV is a special place for me
por la calle 201 Formosa Drive en la cuidad de Point Comfort, en el Condado de Calhoun, Texas 77978. Esta aplicación fue because I grew up in Victoria, and
enviada a la TCEQ el 12 de julio del año 2015. La enmienda autorizará un aumento en las emisiones de los siguientes contami-
nantes del aire: monóxido de carbón, los contaminantes del aire peligrosos, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, partícu-
las, incluyendo partículas con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micrones o menos y dióxido de azufre.
El director ejecutivo ha completado la revisión técnica de la aplicación y preparado un permiso preliminar que, de aprobarse, es-
tablecería las condiciones bajo las cuales debe operar la instalación. El director ejecutivo ha tomado una decisión preliminar para
emitir el permiso porque cumple todas las reglas y regulaciones. La solicitud de permiso, director ejecutivo decisión preliminar y
proyecto permiso estará disponibles para ver y copiar en la oficina central de TCEQ, la oficina regional de TCEQ Corpus Christi
y en el Ayuntamiento de la cuidad de Point Comfort, por la calle 102 Jones Street, en la Cuidad de Point Comfort, en el Condado
de Calhoun, y en la biblioteca de la rama Condado de Calhoun, por la calle 1 Lamar Street, en la cuidad de Point Comfort, Con-
dado de Calhoun, empezando el primer día de publicación de este aviso. Archivo de conformidad de la instalación, si existe,
está disponible para revisión pública en la Oficina Regional de TCEQ Corpus Christi NRC Bldg., Ste. 1200, por la calle 6300
Sheryl De La Garza. Contributed photo.
Ocean Drive, Unidad 5839, Corpus Christi, Texas.
I watched this place develop into
REUNIÓN PÚBLICA DE COMENTARIO PÚBLICO. Puede enviar comentarios públicos o solicitar una reunión pública what it is today,” she said. “I even
sobre esta aplicación. El propósito de una reunión pública es proporcionar la oportunidad de enviar comentarios o preguntas chose to get my master’s degree
acerca de la aplicación. La TCEQ celebrará una reunión pública si el director ejecutivo determina que existe un grado signifi- here. I enjoy giving back and help-
cativo de interés público en la aplicación o si se solicita por un legislador local. Una reunión pública no es una audiencia caso ing students find their way to a bet-
impugnada. Usted puede enviar comentarios públicos escritos adicionales dentro de 30 días de la fecha de publicación del ter future. It’s been fun to be part
periódico de este aviso en la forma establecida en el apartado de CONTACTOS de AGENCIA Y LA INFORMACIÓN a of the university’s growth, and I
am grateful to receive this award.”
continuación.
De La Garza first joined the
school in November 2016. As se-
RESPUESTA A COMENTARIOS Y DIRECTOR EJECUTIVO DE ACCIÓN. Después de la fecha límite para comentarios nior secretary, she spends her days
del público, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparar una respuesta a los comentarios públicos significativos o working in the school’s main of-
relevantes y materiales. Porque escuchar no oportunamente las solicitudes se han recibido, después de preparar la respuesta a los fice. Her duties include helping
comentarios, el director Ejecutivo podrá emitir luego aprobación final de la aplicación. La respuesta a los comentarios, junto students who come to the office,
con la resolución del director ejecutivo sobre la solicitud se enviará a todos los que comentarios públicos o está en una handling phone calls, making trav-
el arrangements, processing credit
lista de correo para esta aplicación y se publicarán electrónicamente a los Comisarios Integrada Base de Datos (CID).
card invoices, scheduling new em-
ployee interviews and completing
INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Cuando estén disponibles, respuesta de la Directora Ejecutiva a los comen- other tasks to help the education
tarios y la decisión final sobre esta aplicación estará accesible a través de la Página Web de la Comisión en www.tceq.texas.gov/ school run smoothly.
goto/cid. Una vez que tengas acceso al CID con el enlace anterior, introduzca el número de permiso para esta aplicación que Her favorite aspects of the job
se proporciona en la parte superior de este aviso. El siguiente enlace a un mapa electrónico del sitio o ubicación general de la include working with the school’s
instalación se proporciona como cortesía y no una parte de la solicitud o aviso público. Ubicación exacta, consulte aplicación professors and greeting students
http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.693888&lng=-96.544166&zoom=13&type=r. who come into the office. Because
she usually is the first face students
see when they come in, she always
LISTA DE CORREO. Usted puede solicitar ser colocado en una lista de correo para obtener información adicional sobre esta tries to greet them with a smile and
solicitud enviando una solicitud a la oficina de la Secretaria del jefe en la siguiente dirección. a friendly attitude, she said.
“I have really enjoyed work-
AGENCIA DE CONTACTOS Y LA INFORMACIÓN. Comentarios del público y las solicitudes deben presentarse electróni- ing for the School of Education,
camente a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o por escrito a la Comisión de Texas sobre Calidad Ambiental, oficina de la Health Professions & Human De-
Secretaria del jefe, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si usted se comunica con la TCEQ electrónicamente, velopment,” De La Garza said.
tenga en cuenta que su dirección de correo electrónico, como su dirección postal, pasarán a formar parte del registro público “Personal growth and knowledge
have been progressive since my
de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, por favor llame el first day, and I have learned so
Programa de Educación Pública gratis al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. much in the process. This has been
a great opportunity and such a
Puede obtenerse más información de Formosa Plastics Corporation, Texas a la dirección indicada arriba o llamando a la Sra. blessing. I really enjoy being a part
Tammy Lasater, medio ambiente salud y seguridad personal del Departamento (EHS personal del Departamento) en (302) 836- of the UHV family, and I will con-
2241. tinue to work hard for the school
of education and will hold dear ev-
erything I have learned.”
Aviso fecha de emisión enmienda: el día 11 de junio del año 2019
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, June 2019 — 7
Summer means melons at the market
they invoke memories of garden- cent. She also manages the Vic- from 9:00 to 1:00. Contact her at
ing with her grandmother. toria Farmers’ Market every Sat- 361-218-9246 or mbyrd@food-
One of the newest members of urday at the Pattie Dodson Center bankgc.org.
the farmers’ market, Dominique
Stange of Stange Homestead in
Schroeder is growing orange-
glo watermelons. On the outside,
these large, oblong melons look
much like any other. On the inside,
though, they actually have an or-
ange flesh instead of the usual red
or pink, with a flavor described as
“tropical”, much like a mango or
papaya.
Who doesn’t love eating a big
chunk of sweet, juicy watermelon
Spring’s fresh fruit season at farmer’s market. Contributed photo.
at a summer barbecue? A water-
by Meridith Byrd isn’t mushy and can weigh close melon and cantaloupe fruit salad
to 10 pounds. Kenneth continues is sure to cool you off in the south
While we have fresh vegetables to farm, with his son Keith taking Texas heat. For kids, watermelon
every Saturday at the farmers’ over the responsibility of selling popsicles are an easy, refreshing
market, it’s a special treat when their crops at the market. summer treat! Cut 4 cups of wa-
fresh fruit is in season. During the In addition to their unique hy- termelon into cubes and puree in a
winter we have oranges, lemons, brid cantaloupe, Hanslik Farm blender with 3 teaspoons of lime-
kumquats, and grapefruit at the also sells three varieties of wa- juice. Pour the puree into popsicle
market. For a few weeks in the termelon. The Mickey Lee is an molds and freeze for 3 hours. The
spring we have blackberries and icebox variety, meaning that it is hardest part is keeping the kids out
dewberries, and now that summer typically small enough to fit inside of the freezer while they set.
is here we have watermelon and a refrigerator. Mickey Lees are We would love to see you at the
cantaloupe. sweet with a crisp, dense texture Victoria Farmers’ Market, held
Melons can be tricky to grow, and a light green rind. The Hans- every Saturday at the Pattie Dod-
and well-drained soil is just the liks also grow two types of larger son Center. Check out our fresh
beginning. They must be watered oval watermelons with a green picked, locally grown fruits and
regularly as young plants, but once striped rind, a crimson variety and vegetables as well as farm raised
the vines have begun producing a hybrid developed on their farm. meats and eggs, local honey,
fruit, too much water can cause the Jamie Afflerbach of Tempe’s homemade pickles and jellies and
melons to crack. Farmers typically Temptations learned how to grow so much more.
reduce watering once the fruit ap- black diamond watermelons from Meridith Byrd is the Director of
pear on the vine, which helps the her grandmother. This large heir- Community Engagement for the
sugars to concentrate and results in loom variety has been popular Food Bank of the Golden Cres-
sweeter fruit. with gardeners since the 1950s and
Kenneth Hanslik of Hanslik can weigh up to 50 pounds; the
Farm in Wood Hi one of the found- rind is a solid dark green and the
ers of the farmers’ market. Hanslik flesh is bright red and crisp .Af-
developed a hybrid cantaloupe flerbach loves the intense sweet-
with a sweet, hearty flesh that ness of black diamonds and how
8 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
AVISO DE PERMISO PRELIMINAR FEDERAL DE OPERACIÓN CAMPUS, from pg. 1
of Airline Road just east of Laurent
PERMISO PRELIMINAR NÚMERO: O1484
Street. Renovation on the building
will begin in June and is slated for
SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR. Formosa Plastics Corporation, Texas, 9 Peach Tree Hill Rd., Livingston, NJ 07039-5702, ha solicitado a
la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación de un Permiso Federal de Operación (en adelante de-
completion by summer 2020.
nominado el Permiso), Número O1484, solicitud número 28482, para autorizar la operación de la planta de etilenglicol, una instalación de fabricación de “Expanding our footprint with
plásticos y resina. El área dirigida por la solicitud está ubicada en 201 Formosa Drive, en la ciudad de Point Comfort, en el Condado de Calhoun, Texas the Northwest Campus will pro-
77978. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía al público y no es parte vide flexibility for our continued
de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: growth,” said Wayne Beran, UHV
http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.693888&lng=-96.544166&zoom=13&type=r. Esta solicitud se le presento a la TCEQ vice president for administration
el 4 de enero del año 2019. and finance. “This additional space
will be critical as we continue add-
El propósito de un permiso federal de operación es mejorar el acatamiento general de las reglas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, ing more programs and attracting
claramente definiendo todos los requisitos aplicables, como está definido en el Título 30 del Código Administrativo de Tejas § 122.10 (30 TAC § 122.10, more students.”
por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el sitio deberá operar. El permiso no autorizará Once it is renovated, the build-
construcción nueva. El director ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha tomado una decisión preliminar de preparar ing will house the UHV Small
un permiso preliminar para revisión y comentarios públicos. El director ejecutivo recomienda la emisión de este permiso preliminar. La solicitud de Business Development Center,
permiso, la declaración de base, y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisadas y copiadas en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park Partnerships for Regional Eco-
35 Circle, Edificio E, primer piso, Austin, Texas 78753; en la oficina regional de la TCEQ en Corpus Christi, NRC Bldg. (Edificio NRC), Suite 1200, nomic Prosperity, Athletics, the
6300 Ocean Drive, Unidad (Unit) 5839, Corpus Christi, Texas 78412-5839; y en la biblioteca rama del Condado de Calhoun de Point Comfort, 1 Lamar
university’s kinesiology program
Street, Point Comfort, Texas 77978-9800, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están
and university classrooms.
disponibles en el sitio web de la TCEQ:
It also will have administrative
www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice offices and climate-controlled
space for records retention, stor-
En las oficinas central y regional de la TCEQ también puede revisar y copiar todos los documentos materiales, relevantes y significativos para el per- age and additional UHV Library
miso preliminar, además de los permisos para el Examen de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Personas que tengan dificultades books. UHV shuttles will transport
obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central de la TCEQ al teléfono students to and from the North-
(512) 239-2900. west Campus.
“The Northwest Campus will be
Comentarios Públicos/Audiencia de Notificación y Comentarios. Cualquier persona puede presentar comentarios por escrito acerca del permiso a regional asset providing essential
preliminar. Comentarios con respecto a la exactitud, acabado, y conveniencia de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso resources,” UHV SBDC Director
preliminar. Lindsay Young said. “Both Part-
nerships for Regional Economic
Una persona que pueda ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos de este sitio puede solicitar una audiencia de notificación y Prosperity and the SBDC will
comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es proporcionar la oportunidad para presentar comentarios acerca del permiso provide a one-stop shop for the
preliminar. El permiso puede ser cambiado basado en comentarios que pertenecen a si el permiso tiene en cuenta el acatamiento con las leyes del 30 communities and businesses we
TAC Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no contiene todos los requisitos necesarios o que los procesos de notificación al público no
serve.”
fueron satisfechos). La TCEQ puede otorgar una audiencia de notificación y comentarios con respecto a esta solicitud si se presenta una petición por
The UHV SBDC area inside the
escrito dentro de 30 días después de la notificación de este aviso en el periódico. La petición para audiencia debe incluir la razón por la petición, in-
Northwest Campus will have of-
cluyendo una descripción específica de cómo le perjudicarían las emisiones atmosféricas del sitio. La petición también debe especificar las condiciones
del permiso preliminar que son inadecuadas o especificar porque la decisión preliminar de otorgar o negar el permiso es inadecuada. Todos los asuntos fices, a large multi-purpose room,
razonablemente identificables deberán presentarse y todos los argumentos razonablemente disponibles deberán someterse antes del final del período para and a shared conference space
comentarios públicos. Si se concede una audiencia de notificación y comentarios, todas las personas que presentaron comentarios por escrito o peticiones with Partnerships for Regional
para audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia. Economic Prosperity, formerly
the Regional Center for Economic
Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para audiencia de notificación y comentarios deben de ser presentados a la TCEQ, Oficina del Development and Entrepreneur-
Funcionario Jefe (Office of the Chief Clerk), MC 105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o electrónicamente al ship. PREP recently was rebrand-
www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ y deben ser recibidos dentro de 30 días después de la publicación de esta noticia en el periódico. Si usted ed to reflect the goal of serving
decide comunicarse con la TCEQ por vía electrónica, por favor, tenga en cuenta que su dirección de correo electrónico, así como su dirección postal, the region’s needs by working
pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. collaboratively with the SBDC to
strengthen the university’s partner-
Una notificación de la acción final propuesta que incluye las respuestas a los comentarios públicos y denotando cambios hechos al permiso ships to help prepare the region for
preliminar será enviada a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, solicitudes para audiencia o que hayan solicitado ser economic stability during cyclical
incluidas en la lista de correo para esta solicitud. Esta correspondencia también proporcionará instrucciones para peticiones públicas a la Agencia downturns.
Para la Protección del Medio Ambiente (EPA por sus siglas en inglés), solicitando que la EPA se objete al otorgamiento del permiso preliminar. Al recibir
“PREP will use UHV faculty,
una petición, la EPA solamente podrá objetarse a la otorgación de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o con los requisitos de 30 TAC
staff and students to provide re-
Capítulo 122.
sources and services to the com-
LISTA DE CORREO. Además de presentar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista de correo con respecto a esta solicitud munities it serves,” PREP Director
enviando su solicitud a la Oficina del Funcionario Jefe (Office of Chief Clerk) a la dirección antedicha. Personas en esta lista de correo recibirán copias Joe Humphreys said.
de futuros avisos públicos (si los hay) enviados por la Oficina del Funcionario Jefe sobre esta solicitud. The new state-of-the-art kinesi-
ology lab in the Northwest Cam-
INFORMACIÓN. Para más información acerca de esta solicitud para permiso o el proceso para permisos, usted puede contactar la TCEQ, Programa de pus will be funded by a $1.5 mil-
Educación Pública (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o llame, sin cobro, al 1-800-687-4040. Se desea lion gift from the M.G. & Lillie A.
información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Johnson Foundation. The gift was
announced by the university in
Se puede obtener información adicional de Formosa Plastics Corporation, Texas, llamando a la Sra. Tammy Lasater al teléfono (302) 836-2241. November.
The lab will be located near
Fecha de expedición: el 12 de junio del año 2019 See CAMPUS, pg. 12
www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, June 2019 — 9
UHV Student Government Association president well-versed in leadership
ogy from UHV and Faith Family Church. McDon- do the same thing and help others
in 2017, has ex- ald has served as an SGA sena- with nothing in return. That’s re-
perience working tor, the SGA director of finance warding to me.”
with people from and the community service chair UHV graduating senior De-
different walks of and vice president for the UHV shavian Williams, the 2018-2019
life through jobs chapter of the National Society of SGA president, wishes McDonald
and community Leadership and Success. He also the best as he steps into his new
activities. He has has led a small group Bible study role.
had jobs at UHV at Faith Family. “Chris deserves it,” Williams
Financial Aid, the “I grew up learning about hav- said. “The role will require lots
Snack Shack in ing a servant’s heart through the of work, including the work
the 11:59 Lounge selfless acts Jesus did to serve oth- put in behind closed doors, and
at Jaguar Hall, ers,” McDonald said. “I want to See UHV, pg. 14
Lowe’s, Uber and
Devereaux. He
also was a licensed
chemical depen-
dency counselor
intern at Treatment
Associates of Vic-
toria.
The San Anto-
Next UHV Student Government president Christopher McDonald. Contributed photo.
nio native also is
University of Houston-Victoria from UHV in 2017 with a Bach- involved in many
master’s student Christopher Mc- elor of Arts in psychology. He community volunteer activities
Donald was inspired to join the hopes to open his own counseling through SGA, UHV Student Life
university’s Student Government practice someday.
Association by friends who en- As he and his fellow representa-
couraged him to pursue a leader- tives plan for next year, McDon-
ship position. ald hopes to focus on bringing the
Now, the graduate student has students, faculty, staff and admin-
been elected as the new SGA pres- istrators together. His goal is to
ident and will start his term June 3. increase transparency and develop
“I enjoy being involved in the teamwork that will involve every-
community and on campus, as one’s ideas being brought to the
well as connecting with people,” table.
McDonald said. “My friends saw “I think it will be important to
something in me that I didn’t see strengthen existing relationships
in myself, and it led me to run for already in place, take on challeng-
UHV student body president. I’m ing tasks, and assist where needed
excited to take on this role. I’m regardless of our titles,” McDon-
always looking for ways to give ald said. “I want to help hold each
back, and this is one way I can do other accountable and stay com-
that.” mitted to the organization and its
McDonald is pursuing a Mas- needs.”
ter of Education in clinical mental McDonald, who earned his
health counseling after graduating Bachelor of Arts in psychol-
10 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
por Santos Raya y contribuidores
NO TE PREOCUPES, NO IRÁ LE- a prueba, y en cada ocasión les ha actores que tenemos.
JOS A PIE - La carrera de Joaquín pagado espectacularmente. Su ac- GAME OF THRONES EL FINAL -
Phoenix desde que interpretó a tuación sola se vuelve más detal- Juego de tronos comenzó erótico
Johnny Cash en Walk the Line de lada, su rango emocional más gal- y terminó recatado. Conocimos a
2005 ha sido fuera de serie. Ha tra- vanizado. En espera de su próxima Tyrion Lannister (Peter Dinklage)
bajado con los mejores directores actuación como The Joker, hay en un burdel, con el pelo rubio
del mundo quienes lo han puesto que decirlo, es uno de los mejores intenso, dándose la vida tomando
vino, hablando inteligentemente
y cojiendo caro. Nuestro primer
avistamiento de la sensual Dae-
nerys Targaryen (Emilia Clarke)
fue durante un baño con agua cali-
ente, justo antes de su matrimonio
forzado con un bárbaro musculoso
que se convertiría en el amor de
su vida. Ocho temporadas más
tarde, el final de la serie de drama
de fantasía unió a esos dos en una
catástrofe cauterizada. El cabello
de Tyrion había oscurecido hacía
Game of Thrones. Contributed photo.
mucho tiempo así como las ambi- rores del fuego, rocas y cenizas
ciones y modos de Daenerys. hasta descubrir a sus dos herma-
En una escena, Tyrion camina nos muertos debajo de una pila de
a través del pueblo destrozado de escombros. Mientras tanto, Daen-
King’s Landing notando los hor- erys se mantiene triunfante sobre
un cementerio del tamaño de una
ciudad, celebrando el triunfo de
su voluntad, el conteo personal
de muertes fue lo suficientemente
grande como para que el malévolo
Rey de la Noche se viera opacado.
CLÍMAX - ¿Cómo se clasifica
una película tan brillantemente
trastornada como Clímax? Es una
película profusamente ocurrente
que se transforma, con una velo-
cidad aterradora, en una locura
Joaquin Phoenix. Contributed photo. See CHARLANDO, pg. 11www.RevistaDeVictoriaTx.com Revista de Victoria, June 2019 — 11
que te desanimes ante escenas de
diálogos sin sentido, pero que sí lo
tienen ¿Me explico?
Clímax es bastante literal. La
historia se va desplegando durante
unas pocas horas, en algún lugar
de Francia y en algún momento
a principios de los años 90, la
película cuenta la historia real de
un grupo de bailarines que per-
dieron la cabeza colectivamente
después de recibir una dosis alta
e involuntaria de LSD. Es una
premisa bastante simple y tentado-
ra ¿Quién no ha querido ver qué le
Sofia Boutella, Clímax. Contributed photo. pasaría a alguien si le dieran LSD
sin saberlo? ¿Quién no ha pro-
como el horror cinematográfico. bado el LSD? ¿Quién no quisiera
CHARLANDO, from pg. 10 Cada nueva película de este un LSD?¿Alguien quiere LSD?
claustrofóbica, una Suspira mejor cineasta es una especie de viaje ¿Quién me vende LSD?! ….. sorry
que la nueva versión de Suspira y y una experiencia brutal. Gaspar me desvié de la trama. Bueno, Clí-
en drogas. Es el lado oscuro y pe- Noé quiere elevarte mientras té max nos expone en 96 minutos in-
caminoso de las películas de baile baja a la parte más sombría y su- tensos y perfectamente adaptados
estilo Step Up y que además se de- cia de la humanidad. Desde el ini- al estilo abrasivo y alucinante de
sarrolla en lo que parece uno de los cio no sabes qué está pasando o Noé lo que le pasa a unos bailar-
círculos más profundos del infier- qué pasó. Tiene sus momentos de ines franceses que son drogados al
no. Clímax es lo más cerca que el trama, momentos en los que solo tomar una deliciosa sangría mien-
baile ha estado en una clasificación intenta volar tu mente y no dejar tras ensayan una coreografía.12 — Revista de Victoria, June 2019 www.RevistaDeVictoriaTx.com
AVISO DE RECIBODE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER LA RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE CAMPUS, from pg. 8
several other lab spaces and a
PERMISO NÚMERO 38481
sports performance center that
SOLICITUD Union Carbide Corporation, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) la renovación de Permiso will provide UHV undergraduate
Núm. 38481 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de una planta de Cogeneración Núm. 11 en los operaciones de UCC Seadrift students pursuing health career
ubicada por el camino 7501 State Highway 185 North, en la ciudad de Seadrift, en el Condado de Calhoun, Texas 77983. Este enlace a un mapa electrónico de education with hands-on training,
la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, said Raymond Tucker, a UHV as-
consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.516388&lng=-96.768055&zoom=13&type=r. La instalación existente y/o sistant professor of kinesiology.
instalaciones relacionadas está autorizada para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, orgánico compuestos, The area will include physiology,
partículas material incluyendo partículas con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micrones o menos y dióxido de azufre.
body composition and biochemis-
Esta solicitud se le presentó a la TCEQ el día 5 de febrero del año 2019. La solicitud estará disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, try labs, and will provide students
en la oficina regional de la TCEQ en Corpus Christi y la Oficina y en la biblioteca pública de Calhoun sistema, por la calle 200 West Mahan, en la ciudad de Port with the advanced tools needed for
Lavaca, en el Condado de Calhoun, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, careers in physical therapy, occu-
si alguno existe, está disponible para la revisión pública en la oficina regional de la TCEQ en Corpus Christi. pational therapy and other health-
El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. La infor- related professions.
mación contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar a un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar a la emisión de “Having hands-on training be-
un contaminante de aire no emitido previamente. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una opor- fore our students graduate will
tunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios.
make them more marketable in
COMENTARIOS PÚBLICOS Usted puede presentar comentarios públicos, o pedir una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial their job search,” said Fred Litton,
al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar co- dean of the School of Education,
mentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo Health Professions & Human De-
preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valores de propiedades, el ruido, la velopment.
seguridad del tráfico, y la zonificación están fuera de la jurisdicción de la TCEQ para abordar en el proceso del permiso. “We’re recognized by the Na-
tional Strength and Conditioning
Después del examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios Association for our programs, so
públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con
having this lab will help us bet-
respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentran en la lista de correos para
esta solicitud, a menos que la solicitud será emitida directamente para una audiencia de caso impugnado. ter teach strength and condition-
ing techniques as well as how to
OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede pedir una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecu- properly train athletes. Our goal is
tivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia to have the top health-related pro-
de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un juzgado estatal de distrito. A menos que se presente una petición por escrito para una au- grams in the area.”
diencia de caso impugnado dentro de 15 días de este aviso, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro UHV Athletics also will ben-
del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder efit from moving to the Northwest
una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo con los requisitos
Campus, UHV Athletics Director
aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho bajo disputa que son pertinentes y materiales
para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que hayan sido presentadas Ash Walyuchow said.
durante el período de comentarios públicos y que no hayan sido retirados. “Being housed in the Northwest
Campus will provide more space
Una persona que puede estar afectada por las emisiones de contaminantes del aire de la instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se pide for our staff and student-athletes,
una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o una asociación, un representante oficial), dirección, including those who would be in-
número de teléfono durante el día y el número de fax, si lo tiene; (2) el nombre del solicitante y el número del permiso;(3) la declaración “[yo/nosotros] volved in any future sports,” he
pido/pedimos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo usted sería afectado adversamente por la solicitud y las emis- said. “The location will increase
iones atmosféricas de la instalación de una manera que no es común al público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la
visibility, and the opportunities
instalación; y (6) una descripción de cómo usa la propiedad local podría ser afectada por la instalación. (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en
disputa que se presentara durante el período de comentarios. Si la petición la hace por un grupo o una asociación, deben de identificar el miembro o los from having the sports perfor-
miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia y los intereses que el grupo o la asociación busca proteger. También puede presentar los ajustes que mance facility right across the hall
propone hacer a la solicitud/permiso que podrían satisfacer sus preocupaciones. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse will be a benefit for our student-
por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección que se encuentra más abajo. athletes.”
A portion of the UHV Library’s
Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia books also will be housed in
de caso impugnado a los comisionados para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a Northwest Campus. A retrieval
una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas
system will be available to those
personas que presentaron comentarios o que se encuentran en la lista de correos para esta solicitud. Si se concede una audiencia, el tema de una audiencia es-
tará limitado a cuestiones de hecho bajo disputas relacionadas a las preocupaciones pertinentes y materiales en relación con calidad de aire que se hayan
who wish to check out books
planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valores de propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonificación están fuera de la that are not immediately on hand
jurisdicción de la Comisión para abordar en este proceso. in the new library inside Univer-
sity Commons, located on the east
LISTA DE CORREOS Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correos para esta solicitud específica por medio side of Ben Wilson Street directly
de una solicitud enviada a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección que se encuentra más abajo. Los que están en la lista de correos recibirán across from the UHV University
copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. Center.
Future renovation of the remain-
CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www14.tceq.texas.gov/epic/
eComment/ o se deben enviar por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la
ing portion of the Town Plaza Mall
TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. will depend on the university’s
Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación el Público al 1 800 687 needs and funding, Glenn said.
4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. In July 2017, UHV purchased
132,000 square feet of the former
Se puede obtener información adicional también de Union Carbide Corporation, P.O. Box 186, Port Lavaca, Texas 77979-0186 o llamando al Sr. Shawn Pena, mall from the Cathedral of Our
Environmental Specialist al (361) 553-3401. Lady of Victory. UHV used $1.9
million in capital construction
Fecha de Expedición de Noticie: el día 15 de febrero del año 2019
bonds to buy the property.You can also read
