Rostock - PEOPLE PLACES CULTURES - WTM London
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
P E O P L E • P L A C E S • C U LT U R E S
Rostock Cruise days in the Hanseatic city
WHAT’S ON
Great events to attend across
our destinations this autumn
flybmi 1
WELCOME ABOARD
Welcome to the September / October edition of Willkommen zur September/Oktober-Ausgabe von
flybmi’s inflight magazine Elevate. flybmi’s Bordmagazin Elevate.
We’ve recently launched our new flybmi.com Wir haben vor kurzem unsere neue flybmi.com
website. The site features a fresh and clean look Website gestartet. Die Website bietet ein frisches
that will help you easily find information and make Aussehen, das Ihnen hilft, Informationen leicht
bookings from your desktop as well as mobile zu finden und Buchungen schnell und bequem
devices. Over the coming months, the website will von Ihrem Desktop sowie von mobilen Geräten
be enhanced with exciting new features, including aus vorzunehmen. In den kommenden Monaten
improved destination information, weather and wird die Website um spannende neue Funktionen
events. We will also bring you new retail offers erweitert, darunter verbesserte Zielinformationen,
that can be booked direct from the flight booking Wetter und Veranstaltungen. Wir bringen Ihnen
window, such as car hire, hotels, parking and auch neue Partnerangebote, die direkt vom
Travel with ease and
insurance. Our aim is to make flybmi.com a one stop Flugbuchungsfenster aus gebucht werden
shop for every customer’s travel needs. können, wie z.B. Mietwagen, Hotels, Parkplätze und
Versicherungen. Unser Ziel ist es, flybmi.com zu
In this edition we’re putting the spotlight on the einem One-Stop-Shop für jeden Kunden zu machen.
peace of mind.
Hanseatic city of Rostock. Founded in the 11th In dieser Ausgabe stellen wir die Hansestadt Rostock
century, Rostock is a relatively small but charming in den Mittelpunkt. Gegründet im 11. Jahrhundert,
German city built along the banks of the Warnow ist Rostock eine relativ kleine, aber sehr charmante
River. The city boasts a long history of being a seat deutsche Stadt am Ufer der Warnow. Historisch
of power right up until the fall of the Berlin Wall. gesehen blickt die Stadt auf eine lange Geschichte
Modern Rostock is a picturesque city filled with many als Sitz der Macht bis zum Fall der Berliner Mauer
Enjoy the convenience of our all-inclusive service. Gothic buildings and many cobblestone markets. zurück. Das moderne Rostock ist eine malerische
The Baltic Sea coast around Rostock is well known Stadt mit vielen gotischen Gebäuden und vielen
Stress free from check-in to landing. for its lovely beaches such as Warnemünde, where kleinen Märkten. Die Ostseeküste rund um
it’s all about strolling on the promenade, eating fish, Rostock ist bekannt für ihre schönen Strände wie
With over 45 destinations across the UK and Europe to choose from and sipping cocktails and lazing on its long, wide and Warnemünde, wo es darum geht, an der Promenade
partnerships with Booking.com and Sixt Car Hire, flybmi is the only airline startlingly white beach. spazieren zu gehen, Fisch zu essen, Cocktails
zu genießen und an ihrem langen, breiten und
to consider when booking your next flight. The next couple of months will probably see a überraschend weißen Strand zu relaxen.
renewed focus on work, and I know that September
and October are busy times, not only for our In den nächsten Monaten werden wir uns wieder
customers but also flybmi. auf die Arbeit konzentrieren, denn ich weiß, dass
September und Oktober nicht nur für unsere
I wish you a productive autumn. Kunden, sondern auch für flybmi arbeitsreich wird.
Kind regards, Ich wünsche Ihnen einen produktiven Herbst.
Punctual and All jet fleet Complimentary Bags fly free Mit freundlichen Grüßen
reliable service drinks and snacks
Tim Shattock – Managing Director
2 flybmi flybmi 3
flybmi.com
NEWS
What’s on in Rostock
It’s been a busy summer for flybmi. Here are some of the highlights
HISTORY E AT I N G & D R I N K I N G C U LT U R A L E V E N T S
Istanbul via flybmi.com, taking us we have added a Sunday flight
This year the city of Rostock is Ursprung Kunsthalle
to Turkey for the first time in the to both routes. These convenient
celebrating its 800th birthday.
airline’s history. This is yet another flight times are perfect for leisure The Kunsthalle in Rostock is both
Rostock’s history started with the Restaurant and bar overlooking
step for flybmi in building a travellers to enjoy weekend breaks an art museum as well as an
legendary trade of hot beer and Rostock’s historical square. Its
comprehensive network of and for business customers to exhibition centre for changing
salted fish. In vast amounts and cuisine focuses on traditional
strategic airline partnerships that position for their meetings on contemporary art shows. The hall
of excellent quality, these goods hearty German food at the
allows us to reach new customers Monday mornings.” displays works of art by major
were filled into barrels, shipped right price. In addition, this
and widen our overall network. Fares on the routes start from just artists from Germany and overseas
and traded in the entire Baltic establishment also has some
Entering into this partnership £68 one way to Bristol and £99 at regular intervals. Regional
Sea region, resulting in great tempting Indian dishes on its
with Turkish Airlines is part of our one way to Oslo. artists have a dedicated display
profits for Rostock merchants. The menu. For night owls, later on in
Codeshare with Turkish Airlines over-arching strategy to further area in the Kunsthalle.
University of Rostock, founded the evening this venue plays host
improve connectivity to/from our Tickets to culture and
in 1419 under the name Alma to many live bands.
From September 2018, flybmi network of key business regions entertainment The ‘Schiffbau und
Mater Rostochiensis, is the oldest
customers will be able to enjoy throughout Europe.” Zur Kogge Schifffahrtsmuseum Rostock’
university in the Baltic Sea region.
flying on routes from the UK, Ger- flybmi has expanded its
Currently with around 15,000
many, France, Belgium, Norway commitment to offering The ‘Schiffbau und
students, it is the largest university Situated in an historic building set
and Ireland to Istanbul thanks to a customers a full-service Schifffahrtsmuseum Rostock’
in the Mecklenburg-Western just a stone’s throw away from the
new codeshare partnership with experience through its new is a shipbuilding and shipping
Pomerania state. Central Rostock’s old city port, this restaurant with
Turkish Airlines.The partnership integration with mobile museum located onboard the
pride and joy is the 13th century its unique atmosphere receives
will provide business and leisure ticketing specialist platform, Traditionsschiff Typ Frieden, a
Marienkirche, the only church to many five star reviews. Enjoy a
customers an opportunity to book Tiqets. With just a few clicks, traditional former cargo ship,
survive WW2 unharmed. Behind ” kuhles Blondes “(lager) at the
via flybmi.com and enjoy travel customers can book directly on belonging to a German shipping
the main alter, you’ll find a 12 150 year old bar before dinner
from Brussels, Paris, Dusseldorf, flybmi.com for direct access to company based in Rostock,
Additional flights from meter high astrological clock and set the world to rights. Whilst
Hamburg, Oslo, Manchester, Lon- Europe’s top attractions or called ‘DRESDEN’. The focus of the
Aberdeen to Bristol & Oslo built in 1472 by Hans Duringer. devouring local fish dishes, soak in
don Heathrow and Dublin to the museums such as the Louvre in exhibition is on shipbuilding in
At the top of the clock you’ll find the ultimate maritime décor with
Turkish city. Paris, the Florence Cathedral the former German Democratic
From 16 September, flybmi will be a series of doors and every day at preserved sawfish, ship models,
(Duomo di Firenze) or Madame Republic and the manufacturing
increasing its rotations out of Ab- noon and midnight the innermost ship bells & lanterns and bank
In return Turkish Airlines custom- Tussauds in London. The direct- processes of ships from start to
erdeen to include Sunday flights right door opens and six of the notes and coins from all over the
ers will enjoy the benefits of flying to-attraction nature of the trans- finish.
between the airport and two of its 12 apostles march out to parade world. If you’re a fan of seafood
on eight of flybmi’s European action ensures the best
most popular destinations, Bristol around Jesus. dishes, then make sure you book a
routes including inbound routes tickets at great prices even at
and Oslo. The increase means that table at this unique restaurant.
from Brussels to Newcastle and the last minute, up to 10
flybmi will be operating five flights
East Midlands; Oslo to Aberdeen; minutes prior to entry. Zwanzig12
per week between Aberdeen and
Hamburg, Dusseldorf and Paris Oslo and six between Aberdeen
to Bristol; and Saarbrucken and Tickets are delivered instantly to The Zwanzig12 restaurant and
and Bristol. Commenting on the
Norrkoping to Munich. the customer’s mobile, removing cocktail bar is located in an
increases, Jochen Schnadt, Chief
the need to travel with additional historic building dating back to
Commercial Officer for flybmi said:
Jochen Schnadt, Chief Commer- paperwork and adding to flybmi’s 1795. The food is a mixture of
“There has been high demand
cial Officer of flybmi, explains, ethos of efficiency and traditional and contemporary
on these routes, especially for a
“This new codeshare with our convenience. homemade dishes such as
Sunday rotation. Our philosophy is
Partner, Turkish Airlines, enables to listen to our customers and re- Schnitzel and burgers. There is
our customers to book flights to spond accordingly and therefore also a wide selection of cocktails.
4 flybmi flybmi 5
EAST MIDLANDS
HAMBURG
Notthingham Comedy Festival
Reeperbahn Festival
2 - 10 November 2018
19 - 22 September 2018
The Notthingham Comedy
From a small club festival to the hotspot of the music world: The Reeperbahn Festival has Festival is returning for its tenth
become an important meeting point for the international music and digital year running. New faces to
industry. From 19 to 22 September the Reeperbahn, Hamburg’s legendary street in the comedy, as well as established
district of St Pauli, is turning into an incomparable festival site. About 600 concerts are performers, will come together
scheduled to take place at many locations across St Pauli – including stages the Beatles to put on a show full of
used to perform on, famous music clubs, infamous table dance venues, open-air stages, belly-laughs. Don’t miss over
time-honoured theatres, even churches and the new concert hall 70 acts including stand-up,
Elbphilharmonie – the Reeperbahn Festival promises to be a real musical lucky bag. MUNICH improvisation, sketch, musical,
alternative and everything
www.reeperbahnfestival.com
Oktoberfest in between.
www.nottinghamcomedyfestival.co.uk
22 September – 7 October 2018
W H AT ’ S O N The city of Munich will proudly celebrate its brewing prowess for
the 185th time at the annual Oktoberfest with 16 small and big
beer tents offering room for 119,000 guests. Set within a whopping
What you’ll find waiting for you when you land
34.5 hectares, the festival is home to some 545 businesses selling
everything from beers and wines to food and gifts. Also new for
DERRY NORRKOPING 2018 are six fun rides to keep visitors entertained… although
none would be recommended after a day of beer tasting. The
Halloween Tropicarium high adrenaline rides will swing, spin, fly and drop participants
through the air with hair-raising speed and height and have names
26 October – 3 November 2018 This artificial tropical world including the “Chaos Pendel” and “Predator”! For those who prefer
For the last 32 years Derry has opposite the entrance to something a little more sedate, there is also a Märchenlandexpress,
hosted one of the world’s richest Kolmården Zoo entertains with which takes visitors on a gentle ride through a fairytale land.
Halloween festivals. Derry’s its motley crew of spiders, sharks, www.oktoberfest.de
historic Walls have created the alligators and snakes. Its biggest
perfect setting to generate a truly feature is its massive aquarium,
authentic visitor experience. where you can swim with sharks BRUSSELS
Enjoy a four day celebration like and tropical fish. What’s more, the
no other, filled with ghoulish Tropicarium offers an excellent Marathon 2018
events and frightful fun for all the opportunity for kids to see and
family such as the Awakening of learn about unfamiliar wildlife 28 October 2018
the Walls, a haunted Harvest up close.
Market and a Monster Fun Fair. The famous Brussels marathon
www.tropicarium.se
and half marathon race will start
www.derryhalloween.com at the Cinquantenaire and
finish at the Boulevard Anspach.
Come down to cheer on the
runners or, if you’re feeling
competitive, have a go
at running it yourself.
www.brussels.be
6 flybmi flybmi 7
FOR YOUR COMFORT AND SAFETY
FLIGHT/AIRCRAFT INFO Thank you for choosing to fly with flybmi today. For your comfort and safety,
Hire our aircraft exclusively for your private use please stow your hand luggage in the overhead lockers or underneath the seat in front of you
through our flybmi bespoke service Please also bear in mind the Electronics on board provided their cables don’t obstruct
following safety points: • Once the aircraft doors are closed, the aisle, and should be removed
• The safety instruction card is located all electronic items must be enabled during the safety demonstration.
in the seat pocket in front of you. in the flight safe mode. Handheld Passengers sitting in emergency
Please read it carefully and also watch devices such as mobile phones, exit rows should remove their
the safety demonstration closely, as tablets and e-readers can be used headphones when the seatbelt sign
this plane may be different from others at all times. Larger devices such is on.
on which you have flown. as laptops must be stowed for • After landing, devices can
• flybmi operates a strict no-smoking take-off and landing, but may be used for calls and messages.
policy on all flights. be used when the seatbelt sign has If circumstances dictate, crew may
• O
nly alcohol served by the cabin crew been switched off. request that all electronic devices be
may be consumed on board. • Headphones may be used, switched off completely.
TERMINALS
Accredited to the highest international standards, our • Fly by your own schedule Airport Code Arrival terminal Airport Code Arrival terminal
Embraer 135 and 145 jets all have comfortable leather • Simple route options Aberdeen International Airport ABZ Main terminal London Stansted STN Main terminal
seating, a range of up to 2,400km, up to 1,200kg hold • A void large commercial airports, Bari Karol Wojtyła Airport
Birmingham Airport
BRI
BHX
Main terminal
Terminal 1
Lublin Airport
Manchester Airport
LUZ
MAN
Main terminal
Terminal 1
capacity and exclusive service as standard. security queues and delays.
Bologna Guglielmo Marconi Airport BLQ Terminal 1 Milan-Bergamo Airport BGY Main terminal
Bristol Airport BRS Main terminal Milan-Malpensa Airport MXP Terminal 1
Brno Airport BRQ Main terminal Munich International Airport MUC Terminal 2
Brussels Airport BRU Gates B Nantes Atlantique Airport NTE Main terminal
City of Derry Airport LDY Main terminal Newcastle Airport NCL Main terminal
Dusseldorf Airport DUS Terminal C Norrkoping Airport NRK Main terminal
East Midlands Airport EMA Main terminal Nuremberg Airport NUE Main terminal
Contact the flybmi charter department for further information Edinburgh Airport EDI Main terminal Oslo Airport OSL Main terminal
Tel: +44 (0) 1509 680 800 Email: regionalcharter@flybmi.com www.flybmi.com/charter Esbjerg Airport EBJ Main terminal Paris Charles De Gaulle Airport CDG Terminal 3
Florence Airport FLR Main terminal Rostock-Laage Airport RLG Main terminal
Frankfurt Airport FRA Terminal 1A Saarbrucken Airport SCN Main terminal
If you are
Glasgow Airport GLA Terminal 1 Stavanger Airport SVG Main terminal
unsure about
H E A LT H Y F LY I N G Gothenburg Landvetter Airport GOT Main terminal Stornoway Airport SYY Main terminal
any aspect of
Hamburg Airport HAM Terminal 1 Stuttgart Airport STR Terminal 3
our safety policy,
Inverness Airport INV Main terminal Sumburgh Airport LSI Main terminal
Whether your flight is less than STAY HYDRATED KEEP MOVING please ask your
Jonkoping Airport JKG Main terminal Venice Marco Polo Airport VCE Main terminal
an hour or nearer to two, check Take advantage of the complimentary Sitting still for any length of time can get cabin crew for
Karlstad Airport KSD Main terminal Verona Villafranca Airport VRN Main terminal
out our top tips on healthy flying snacks and drinks on board your flight a little uncomfortable, so you’re welcome guidance
Kirkwall Airport KOI Main terminal Wick John O’Groats Airport WIC Main terminal
so you reach your destination today, and keep yourself feeling hydrated to get up and stretch your legs in the
London Heathrow Airport LHR Terminal 2
refreshed and ready for the and ready for your onward journey. aisle of the cabin – providing the seatbelt
day ahead. light is switched off, of course. However,
For further information please visit www.flybmi.com
there are also some simple exercises you
can do while in your seat to stop your
muscles becoming stiff. OUR AIRCRAFT EMBRAER ERJ-135 EMBRAER ERJ-145
We operate an all-jet fleet • Number in fleet: 4 • Number in fleet: 15
• Normal cruising speed: 495 mph (430 knots) • Normal cruising speed: 495 mph (430 knots)
Gently raise and lower Heels flat on the floor, Tilt your head to
made up of two types of • Normal operating height: 37,000ft • Normal operating height: 37,000ft
your legs and tilt your gently raise your toes the right, then aircraft. Ask your cabin crew • Passenger capacity: 37 • Passenger capacity: 49
feet from side to side upwards, and then extend your neck which aircraft you’re flying • Engine: Rolls-Royce AE 3007 • Engine: Rolls-Royce AE 3007
Repeat x 5 reverse with toes flat downwards and on today. • Range: 1,300 nautical miles (2,409km) • Range: 1,550 nautical miles (2,873km)
and heels raised roll your head • Length: 26.3 metres (86ft 5in) • Length: 29.87 metres (98ft)
Repeat x 5 up to the left • Wingspan: 20.04 metres (65ft 9in) • Wingspan: 20.04 metres (65ft 9in)
EMBRAER ERJ-135 EMBRAER ERJ-145
Hold for 5 secs • Repeat x 10
8 flybmi flybmi 9
D E S T I N AT I O N S
We fly to 45 destinations across the UK and Europe.
Our Network
flybmi
Joint connections
Connecting hubs
von Warnemünde. Gefolgt von der Norwegian Breakaway The palate will be sent on a journey during this weekend,
Operated by Brussels Airlines
Operated by Air Dolomiti
LEINEN LOS ZUR aus der Reederei Norwegian Cruise Line und der Columbus too. From local gastronomy to the expanses of the oceans:
Operated by Loganair PREMIERE DES ROSTOCK von Cruise & Maritime Voyages. Dieses eindrucksvolle the visitors to the festival will be pampered with regional
Operated by Turkish Airlines
CRUISE FESTIVALS 2018 Ereignis wird begleitet von einem Feuerwerk. Der NDR
überträgt die Auslaufparade live im Fernsehen. Beste Sicht
dishes and exotic food from distant lands.
Kirkwall Vom 14. bis 16. September 2018 findet in Rostock- auf die Auslaufparade bietet der Strand von Warnemünde. The highlight of the Festival takes place on Saturday
Stornoway Sumburgh
Warnemünde zum ersten Mal ein Fest der Kreuzfahrt evening, 15 September, with the grand departure parade
Wick Oslo
Inverness
statt: Die Hanse- und Universitätsstadt Rostock lädt zur Am Sonntagabend endet das erste ROSTOCK CRUISE of three ocean liners. Led by the AIDAmar, one of the cruise
Stavanger Karlstad Premiere des ROSTOCK CRUISE FESTIVALS ein. FESTIVAL um 18:00 Uhr mit einem letzten Gruß des liners of the market leader in the field of cruises, Aida
Aberdeen
Norrköping Kreuzfahrtschiffes Viking Star. Cruises, the ships will leave the harbour of Warnemünde.
Edinburgh
Derry Das ROSTOCK CRUISE FESTIVAL ist als langfristige Veran- Followed by the Norwegian Breakaway of the shipping
Glasgow Jönkoping staltungsreihe konzipiert, die nachhaltig zur nationalen Informationen und Kontakt finden Sie auf unserer company Norwegian Cruise Line and the Columbus of
Newcastle Esbjerg Gothenburg und internationalen Aufmerksamkeit der Stadt Rostock Webseite unter www.rostock-cruise-festival.de Cruise & Maritime Voyages. This impressive event is
Dublin und ihren touristischen Möglichkeiten beiträgt. Der Event accompanied by fireworks. NDR broadcasts the departure
soll alle zwei Jahre in Rostock Warnemünde stattfinden parade live on television. The best view of the departure
East Midlands
Manchester
Rostock und erfolgt im engen Schulterschluss mit regionalen Ak- “CAST OFF” FOR THE parade is available on the beach of Warnemünde.
Birmingham
Norwich
Hamburg teuren aus Politik, Stadtverwaltung, Hafen und Wirtschaft. PREMIERE OF THE ROSTOCK
Bristol London (STN)
Das offizielle Festival Opening ist Freitag, der 14. Septem-
CRUISE FESTIVAL 2018 The first ROSTOCK CRUISE FESTIVAL ends on Sunday evening
at 6pm with a farewell by the Viking Star cruise liner.
London (LHR)
ber. Das Event startet um 18:00 Uhr mit dem Auslaufen From 14 to 16 September 2018 a cruise festival will take
Düsseldorf des Kreuzfahrtdampfers Viking Sun der amerikanischen place for the first time in Rostock-Warnemünde: The Information and contact can be found on our website
Brussels Lublin
Reederei Viking Ocean Cruise. Zu Einbruch der Dunkelheit Hanseatic and University City of Rostock invites to the under www.rostock-cruise-festival.de
Frankfurt
folgt die Marina, ein Premiumkreuzfahrtschiff der Reederei premiere of the ROSTOCK CRUISE FESTIVAL.
Saarbrücken
Nuremberg
Oceania Cruises.
Paris (CDG)
Nantes Brno The ROSTOCK CRUISE FESTIVAL is designed as a long-term
Stuttgart An Land wird ebenfalls einiges geboten. Auf der Festival- series of events, which makes a sustainable contribution to MÜNCHEN / MUNICH
Munich
bühne verbreiten am Abend DJ Kamey und DJ Senay the national and international exposure of the City of Rostock Montag – Freitag / Monday – Friday:
Gueler mit ihren Chill-Out-Sounds Sommerstimmung. and its tourism opportunities. The event is to take place 06:50 München (MUC) → 08:15 Laage (RLG) und /and
Milan-Bergamo Verona
Auch Samstag und Sonntag treten regionale und über- every second year in Rostock Warnemünde and is staged 14:05 München (MUC) → 15:30 Laage (RLG)
Venice regionale Künstler auf. Eines der Highlights ist am by closing ranks with regional players from politics, the city
Samstag / Saturday:
Milan-Malpensa Sonntagnachmittag das zweistündige Jazz-Konzert von administration, the port and the business community.
09:25 München (MUC) → 10:50 Laage (RLG)
Bologna Sonny und Friends. Interessierte können sich über das
Thema Kreuzfahrt, Ozeanriesen, die Weltmeere oder die The official Festival Opening is on Friday, 14 September. Sonntag / Sunday:
Florence maritime Wirtschaft informieren. The event begins at 6pm with the departure of the cruise 13:00 München (MUC) → 14:25 Laage (RLG) und /and
liner Viking Sun of the US shipping company Viking Ocean 18:45 München (MUC) → 20:10 Laage (RLG)
Istanbul Der Gaumen wird an diesem Wochenende auch auf Reisen Cruises. At nightfall, the Marina, a premium cruise liner of
geschickt. Von lokaler Gastronomie über die Weiten der the shipping company Oceania Cruises, will follow. STUTTGART
Bari Ozeane: Die Festivalbesucher werden mit regionalen
Gerichten und exotischen Speisen aus fernen Ländern An interesting programme will also be available on shore. Montag – Freitag / Monday – Friday:
verwöhnt. On the festival stage DJ Kamey and DJ Senay Gueler will 17:55 Stuttgart (STR) → 19:20 Laage (RLG)
create a summer atmosphere with their chill-out sounds Samstag / Saturday:
Der Höhepunkt des Festivals findet am Samstagabend, during the evening. On Saturday and Sunday regional and 13:15 Stuttgart (STR) → 14:40 Laage (RLG)
15. September, mit der großen Auslaufparade dreier supra-regional artists will perform. One of the highlights
Ozeanriesen statt. Angeführt von der AIDAmar, einem will on Sunday afternoon the two-hour jazz concert by Sonny Sonntag / Sunday:
der Kreuzfahrtschiffe des Marktführers für Kreuzfahrt- and Friends. Information will be available about cruises, 16:50 Stuttgart (STR) → 18:00 Laage (RLG)
reisen, der Aida Cruises, verlassen die Schiffe den Hafen ocean liners, the world’s oceans or the maritime industry.
10 flybmi flybmi 11
ALL ROADS
LEAD TO BRNO
WITH BMI
VIA MUNICH
The World Munich Brno
Brno is now easy to reach from around
the World, double daily from Munich.
12 flybmi
You can also read
