THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...

Page created by Christopher Guerrero
 
CONTINUE READING
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
P P POUGHKEEPSIE PUBLIC
L D LIBRARY DISTRICT

The Rotunda                                              Winter 2022

  Back to Bacharach - the Speros             Women in Music - Kirsten Thien

 Comedian Ellen Orchid         Author S. A. Cosby          Author Amor Towles

                            New    branch library
                            to be named for a
                            Poughkeepsie High
                            School graduate

       Author
   Gary Shteyngart
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Contents                                                                                        Winter 2022               Vol. 22, Issue 2      Library News

                                                                                                   General Information
                                                                                                                                                                                                                       Sadie Peterson Delaney
                                                                                                   Adriance Memorial Library
                                                                                                   93 Market Street, Poughkeepsie, NY 12601
                                                                                                                                                                                                                       and Bibliotherapy
                              6                              8                            10       (845) 485-3445
                                                                                                                                                                                                                       Sadie Peterson Delaney (1889 to 1958) was born in
                                                                                                   Mon-Thurs: 9 am-9 pm
    Adult Programs                                                                                                                                                                                                     Rochester but moved to Poughkeepsie as a child in
                                                                                                   Fri & Sat: 9 am-5 pm Sun: 2-5 pm
                                                                                                   Free parking and easy access off Noxon Street.
                                                                                                                                                                                                                       1899 when her father took the job of Sexton at St
     4 Meet the Authors                             12 Public Computer Center                      GPS locator: 22 Noxon Street.                                                                                       Paul’s Episcopal Church. She attended Poughkeepsie
     6 The Art Scene                                14 Programas en Español                        Boardman Road Branch Library
                                                                                                                                                                                                                       High School and Miss McGovern’s School of Social
                                                                                                   141 Boardman Rd, Poughkeepsie, NY 12603                                                                             Work.
     8 Concerts and Theatre                         20 Friends News
                                                                                                   (845) 485-3445
    10 Artificial Intelligence                                                                     Mon-Thurs: 9 am-9 pm
                                                                                                   Fri & Sat: 9 am-5 pm Sun: Closed
                                                                                                   Location Key
                                                                                                   ADR - Adriance                                   The Story of the New Branch
                                                                                                   BRD - Boardman Road
                                                                                                   Friends' Book Store                              The big news in this issue of the newsletter is that the
                             16                         17                                18       141 Boardman Rd, at rear of Library              Library District is preparing to open a new branch library at
                                                                                                   (845) 485-3445 x3423                             the Family Partnership Center on North Hamilton Street.
    Youth Programs                                                                                 Tues, Thur, Sat: 10 am-4 pm                      The Sadie Peterson Delaney African Roots Branch Library
                                                                                                   Donating See poklib.org>Your Library             (SPDARL) is scheduled to open in February.
    16 Teen Scene                       17 Early Childhood                    18 Children
                                                                                                   On the Web poklib.org                                 For several years now, the Library District has been
                                                                                                   Email administration@poklib.org                  looking for ways to improve access to library services in
                                                                                                                                                    Poughkeepsie’s Northside neighborhoods that are cut off
      Registration                                                                                 Facebook
                                                                                                   Poughkeepsie Public Library District             from our two libraries due to the local traffic and transport
      Most adult programs require registration. When specified,                                                                                     topography. Early in 2021, the Family Partnership informed
      please register at poklib.org/Events/Calendar or (845) 485-3445 x3707.                       Library Director Tom Lawrence
                                                                                                                                                    the Library District of an opportunity to partner with the              She became a very active member of the Smith
      Most youth programs require registration. When specified, please                             Board of Trustees
                                                                                                                                                    Library Action Committee of the original SPDARL and to             Metropolitan AME Zion Church. In October 1915,
      register at poklib.org/Events/Calendar or (845) 485-3445 x3320.                              Dianne Blazek, Town, President
                                                                                                   Sean Eagleton, Town
                                                                                                                                                    create a full service branch library to better serve Northside     the church’s newsletter noted that she was “serving
      When registered for a virtual program, you will receive an event link via email.                                                              residents.                                                         our church as President of the J. W. Hood Literary
                                                                                                   Patricia Ferrer-Medina, Town
      Some programs are recorded and available at youtube.com/user/poklib01                        Moira Fitzgibbons, City, Vice-President               The Library District will honor Ms. Delaney, a graduate       Society, President of the General Claims Auxiliary
           Program is recorded                Program is not recorded                              Chip Hogg, City                                  of Poughkeepsie High School who received national acclaim          No. 2, Leader of the Children’s Class, Sabbath School
                                                                                                   Jonathan McPhee, City                            for her work at the Veterans Administration Hospital in            Teacher, and member of the Busy Bee Sewing Circle.”
                                                                                                   Mary E. Moore, Town                              Tuskegee, Alabama, by retaining the name of the original                Delaney was 30 years old when she left
    Winter Closures                                                 Masks                          Deborah Nichols, Town                            SPDARL. In her role as Senior Librarian, Ms. Delaney               Poughkeepsie to study at the 135th Street Branch
                                                                                                   Patricia Ryan, Town,Treasurer                    helped pioneer the use of bibliotherapy, which she defined         of the New York City library system, now the
    New Year's Day: Saturday, January 1                             Masking required
                                                                                                   Cathy Schmitz, Town                              as “the treatment of patients through selected reading.”
    Martin Luther King Day: Monday, January 17                      according to prevailing                                                                                                                            Schomburg Center for Research in Black Culture in
                                                                                                   Laurel Spuhler, City
    Presidents' Day: Monday, February 21                            state mandates.                                                                      The original African Roots Library collection will            Harlem. She was active there when the intellectual,
                                                                                                   Editorial Staff                                  be curated through a partnership between the Library               musical and artistic activities of the Harlem
                                                                                                   Editor: Gareth Davies
      Cancellation Notifications                                                                                                                    Action Committee and the Library District and will                 Renaissance took place. Today, that library houses a
                                                                                                   Assistant Editor: Jewel Ratzlaff
                                                                                                   Designer: Julie Hering                           offer opportunities to understand the African American             collection of her letters, clippings and photographs.
      There are times when the Library District needs to cancel a program due to
                                                                                                                                                    experience both locally and across the diaspora.                        In 1923, Delaney assumed the post of Chief
      weather or presenter/room conf licts. The Library District will post building                Vision
      closings and program cancellations at cancellations.com. Patrons can get immediate           The Poughkeepsie Public Library District
                                                                                                                                                                                                     The Family        Librarian at the Veterans Administration Hospital
      email notification of closings and cancellations by registering at cancellations.com.        will have vibrant libraries where people                                                     Partnership            Library in Tuskegee, Alabama, where her work
                                                                                                   want to be. It will meet the needs of a                                                      Center building        in bibliotherapy received international attention.
                                                                                                   diverse and growing constituency by                                                          was formerly the       Bibliotherapy is a creative arts therapy that involves
    Photography Policy                                                                             providing services and partnering with other                                                 Poughkeepsie           storytelling or the reading of specific texts with
                                                                                                   community organizations. The Board of
    The Library often photographs or videotapes programs for use in publicity materials. By                                                                                                     High School and        the purpose of healing. It consists of selecting
                                                                                                   Trustees and the staff will work together
    being present during these activities, you consent to use of your appearance or likeness       to serve the public and to respond to the                                                    the new branch         reading material relevant to a client’s life situation.
    by the Library, and its licensees, designees, or assignees, in all media, worldwide, in        changing nature of library services.                                                         will occupy a          Bibliotherapy is often combined with writing therapy
    perpetuity. To ensure the privacy of individuals and children, images will not be identified                                                                                                space that housed      and has been shown to be effective in the treatment of
    using names or personal identifying information without written approval from the                                                                                                           the school library.    depression. Continued on page 4.
2   photographed subject, parent or legal guardian.                                                                                                                                             Continued on page 4.                                                             3
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Meet the Authors                                                                    ADR: Adriance BRD: Boardman Road            Books, Poetry, and Writing                                               If registration is required, see page 2 for details.

                                              Journal, among others. When not            The New Branch                             Books and Brew Book Club
                                              writing, he is an avid hiker and chess                                                                                                                                     Meet the Author:
                                              player. Registration required.             Continued from page 3.                     Select Wednesdays, 7 pm, Juan Murphy’s Pub, 796 Main St
                                                                                         The branch will have a particular          Contact Kira Thompson at (845) 485-3445 x3350 or                                     Judith Paolercio
                                                                                         focus on early literacy as an important    kthompson@poklib.org for details. Registration required.                             Saturday, January 15,
                                                                                         developmental step for at-risk children.                                                                                        2:30 pm, ADR
                                                                                                                                                     January 19: The Night Watchman                                      Author Judith Paolercio studied
                                                                                         The library staff ’s expertise and long                     by Louise Erdrich
                                                                                         experience in the area of technology                                                                                            dance under professionals from
                                                                                                                                                     It is 1953 and Thomas Wazhashk is                                   the New York City Ballet. Judith
                                                                                         training will also be hugely beneficial.                    the night watchman at a factory near the
                                                                                         PPLD staff members currently offer                                                                                              brings this background to her
    Conversation with                                                                                                                                Turtle Mountain Reservation. He is also                             novel, Pas de Deux, a romance
                                                                                         a wide range of computer classes in                         a Chippewa Council member trying to
    Gary Shteyngart                                                                      English and Spanish and the branch                                                                                              thriller set in the dance world.
    Sunday, February 6, 2:30 pm, BRD                                                                                                                 understand the consequences of a new                                Judith was also a staff writer for
                                                                                         library will be equipped with free                          ‘emancipation’ bill on its way to the f loor
    Best-selling author Gary Shteyngart       An Afternoon with Amor Towles              public computers, laptops for digital                                                                                           the Ian Somerhalder Foundation,
    brings his unique humor and satirical                                                                                                            of the United States Congress.                                      which offers a second chance at life
                                              Saturday, March 19, 2:30 pm, Bardavon      literacy classes, a fax machine, and
    perspectives to this casual library       Born and raised in the Boston area,        printer.                                                    February 16: Razorblade Tears                                       for thousands of animals through
    gathering. Copies of his new novel        Amor Towles graduated from Yale                 PPLD is leasing the space from                         by S.A. Cosby                                                       their Emergency Medical Grants
    set in the Hudson Valley, Our Country     College and received an MA in              Family Services which administers                           Ike and Buddy Lee, two ex-cons with               Program. She currently lives in New Hamburg
    Friends, will be available for purchase   English from Stanford University.          the FPC. In addition to the main                            little in common other than a criminal            with her husband and works in New York City for a
    and signing. Registration required.       His new novel, The Lincoln Highway,        collection, the 2,100-square-foot                           past and a love for their dead sons, band         prominent law firm. Registration required.
                                              debuted at #1 on the New York Times        space will include a program space                          together in their desperate desire for
                                              bestseller list and was named #1 in        and office space. The branch will also                      revenge. Cosby is scheduled to speak at
                                              Amazon's list of the Best Books of the     have access to a 700-seat auditorium                        the library on February 27.                    Explore Writing,
                                              year.                                      for major programs. The new branch                          March 16: The Bell Jar by Sylvia Path          Reading, & Poetry
                                                   Mr. Towles’s first novel, Rules       will be within walking distance of the                      This intensely emotional novel introduces
                                              of Civility (2011) was also a New York     area’s two elementary schools, Morse                        readers to Esther, a brilliant, beautiful,     Registration not required.
                                              Times bestseller, as was his second,       and Warring. The Library District has                       talented, successful woman battling            Exercise Your Writing
                                              A Gentleman in Moscow (2016). This         a close working relationship with the                       mental illness and societal pressures.         First Sundays, January 2,
                                              novel was optioned by Entertainment        Poughkeepsie City School District and                                                                      February 6, March 6, 2 pm, ADR
    An Afternoon with S. A. Cosby             One and the British director Tom           is excited about the prospect of being                                                                     Exercise your writing in this workshop where you receive
    Sunday, February 27, 2:30 pm, BRD         Harper to be made into a 6-8 hour          able to offer support to the staff of                                                                      prompts, write, and then share with the group. Facilitated
    S. A. Cosby is an Anthony Award-          miniseries starring Kenneth Branagh.       these two schools.
                                                                                                                                      Graphic Novel Book Club                                       by Billy Herman.
    winning writer from Southeastern               Having worked as an investment
                                                                                                                                      Select Thursdays, 7 pm, Virtual                               Write, Write, and Re-Write
    Virginia. He is the author of the New     professional for over twenty years, Mr.                Coming Soon
                                                                                                                                      A virtual graphic novel book club for teens and               Third Saturdays, January 15, February 19,
    York Times bestseller Razorblade Tears    Towles now devotes himself full time
    and Blacktop Wasteland, which won         to writing in Manhattan, where he                      Author                           adults. Registration required.                                March 19, 10 am, ADR
                                                                                                                                                                                                    Bring copies of your work(s) in progress and receive
    the Los Angeles Times Book Prize, was     lives with his wife and two children.                Susan Wiggs                                          February 10: Run (Book 1) by                feedback from your peers. All genres.
    a New York Times Notable Book, and        Free tickets are available at                                                                             John Lewis and Andrew Aydin
    was named a best book of the year         Adriance Memorial Library or at                       Sunday, April 10                                                                                An Evening of Poetry
                                                                                                                                                        Run is the next chapter of John
    by NPR, The Guardian, and Library         the Bardavon Box Office.                           2:30 pm, Boardman Road                                 Lewis’ involvement in the civil             Monthly, Third Thursdays, 7 pm, ADR
                                                                                                                                                        rights movement and public life             Featured poet followed by open mic.
                                                                                                                                                        after the March saga.                       January 20: Nina Robins
                                                                                         Sadie Peterson Delaney
                          Poughkeepsie Book Festival                                                                                                     March 10: Guantanamo Voices:               February 17: Stefan Bolz
                                                                                         Continued from page 3.                                          True Accounts from the                     March 17: Mary Pazienza
                          Saturday, April 2, Poughkeepsie High School                         In January 1957, Eleanor                                   World’s Most Infamous Prison
                          Meet and greet acclaimed author Laurie Halse Anderson          Roosevelt writing in her column “My                             by Sarah Mirk
                          as she kicks off the 2022 Poughkeepsie Book Festival.          Day” applauded Ms. Delaney and her                              Journalist Sarah Mirk, with a team
                          Anderson’s work is loved by young readers, teens, and          practice of bibliotherapy in serving                            of graphic novel artists, tells the            We are all apprentices in a craft where
                          adults; in total, her books have sold more than 8 million      more than 1,000 patients. She also                                                                                no one ever becomes a master.
                                                                                                                                                         stories of ten people whose lives
                          copies. In addition to writing about coming of age,            noted that Ms. Delaney had added a                                                                                                   ~ Ernest Hemingway
                                                                                                                                                         have been affected by the prison,
       surviving sexual assault, and censorship, among other things, she is a strong     library binding service to give patients                        including former prisoners, lawyers,
       advocate for greater diversity in publishing. She lives, writes, and eats         vocational experience and started a          social workers, and service members.
       cheesesteaks in Philadelphia.                                                     department for the blind that featured
4                                                                                        classes in braille.                                                                                                                                                        5
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Art Scene                                                         ADR: Adriance BRD: Boardman Road            Great Discoveries                                                       If registration is required, see page 2 for details.

                                                                   Creating                                                                                                      Finding a Grant for
     Library Galleries                                                                                                                 Author Talk: Hidden Treasures             Your Non-Profit
                                                                   Registration required.                                              of the Hudson Valley, Vol. 3              Friday, March 18,
                                                                   Paper Crafting                                                      by Tony Musso                             3-4:30 pm, ADR
     Mary Wojtecki Rotunda Gallery, Adriance                                                                                                                                     Want to take your grant-
                                                                   Monthly, Fourth                                                     Thursday, January 13,
                                                                   Thursdays, January 27,                                              2-3:30 pm, ADR                            seeking skills to the next
                               January 3-February 13               February 24, March 24                                               In this, the third volume in              level? In this hands-on
                               Mary Ann Glass:                     6:30-8:30 pm, ADR                                                   the Hidden Treasures of the Hudson        workshop, you’ll learn how
                               Luminescence                        Come work on your                                                   Valley series, the author identifies      to search the Foundation
                               Reception: Saturday, January 15,    paper craft with                                                    another fifty-five lesser known but       Center’s robust database,
                               2 pm                                other paper lovers. Bring your own project                          historically rich sites that played an    Foundation Directory Online, and discover grant
                                                                   and materials and/or use materials the                              important role in the region. This        opportunities that are a perfect match for your non-profit
                                                                   library will provide.                                               volume features the mansion of a          organization. Registration required.
                                                                                                                                       Westchester County Hudson River
                                                                                         Art Play for Adults -      School artist, a stone schoolhouse, an 18th-century
               February 15-March 31                                                      Watercolor Painting        parsonage, a Buddhist monastery that houses the largest
               Donna Faranda: The                                                                                                                                                   FLIP Over
                                                                                         on Wet Paper               indoor Buddha in the Western Hemisphere, and more.
          Female Muse: Reflections                                                       Sunday, March 20,          Registration required.                                          Family
                   on Life and Love                                                      2:30 pm, ADR                                                                               Photos
                                                                                         Come paint, spray
                                                                   water, drip and splatter paint, and have       History Near and Far                                              Family photos
                                                                   a great time exploring “wet on wet”                                                                              are a wonderful
                                                                   watercolor painting techniques with            Registration required.                                            record of
     Dimensional Art, Adriance Display Cases                                                                                                                                        precious memories. But if those photos are stashed
                                                                   professional watercolor artist Mira Fink.
                                                                   No experience painting is needed. All                                       Exploring Your                       in a shoebox, stored in a slide carousel, or falling out
                                                                   materials provided.                                                         Family Tree                          of a decaying photo album, it’s really tough to enjoy
                                                                                                                                               Friday, February 18,                 them. That’s when it’s time to call on the Library
                       January 2-February 27                                                                                                   3-4:30 pm, Virtual
                       Paola Bari: Painting Porcelain              Connecting                                                                                                       District’s FLIP (Family Lineage Image Preservation)
                                                                                                                                               In this introductory genealogy       services.
                                                                   Registration not required unless                                            class, we explore a variety               Since April 2019, staff member Jodie Sclafani
                                                                   indicated.                                                                  of resources available for           has transferred 4,400 slides and photographs and 340
                                                                                                                                               researching family history. We       videos into digital format (stored on USB) for many
                                                                   Board Game Mondays
                                                                                                                                               provide a general overview of        happy patrons. “I have videos of my kids when they
                                                                   Mondays, 1-4 pm, BRD
                                                                                                                  several free open-source websites, subscription databases         were little, but I couldn’t watch them because I don’t
                                                                   Bring a friend and play board games like
     Boardman Road Gallery                                                                                        available with your library card, and physical materials          have a VHS player anymore. I took the tapes to the
                                                                   SCRABBLE®, Mah Jongg, even cards!
                                                                                                                  accessible in the Genealogy Room at Adriance.                     library and Jodie transferred them onto a thumb
                               January 4-March 1                   Brain Games                                                                                                      drive. I was absolutely thrilled to see those sweet
                                                                                                                                                           Extracting
                               Staats Fasoldt: Visions             First and Second Fridays, 10-11 am, ADR                                                                          holiday videos again!” commented one community
                                                                                                                                                           the Truth
                               from the Rosey-dale                 Knitting Groups                                                                         from the Trade:          member.
                               Artist Talk: Thursday, January 6,                                                                                           The Delano                    The Library District began offering this service
                                                                   Fiber Friends Stitch & Chit Chat
                               7 pm, Virtual, Register                                                                                                                              to the community in 2019 for only the cost of the
                                                                   Thursdays, 6:30 pm, Virtual                                                             Family
                                                                                                                                                                                    storage device ($4/USB). Jodie says, “people mostly
                                                                   You will need a device with a camera and                                                Wednesday, March 9,
                                                                                                                                                                                    bring old vacation photos, holiday and birthday
                                                                   internet connection to join the group. You                                              6:30-8 pm, ADR
                                                                                                                                                                                    photos/videos, and photos for specific family tree
                                                                   must register with an e-mail. Prior to         This presentation by historian Shannon Butler explores
                                                                                                                                                                                    projects.” The Library District has a special scanner
                                                                   the meeting, you will receive a link to join   the Delano family and their rise to fame and fortune as the
                               March 1-May 3                                                                                                                                        that can convert slides, negatives, and printed photos
                                                                   your fellow fiber crafters.                    result of their involvement in the opium trade in China.
           Mary Flad: Tapestries: The Garden,                                                                                                                                       to digital format and the equipment necessary to
                                                                                                                  Butler offers insights on the Delanos’ experiences during
                 the Landscape, the Weather                        Stitch Your Heart Out                                                                                            convert a variety of video formats to digital. “It’s a lot
                                                                                                                  the Opium Wars and what they did with their wealth when
                                                                   Fridays, 10 am, BRD                                                                                              of fun – I like doing it. People are very appreciative,
                                                                                                                  they returned to the U.S. Eventually, the fortune trickled
                                                                                                                                                                                    and it’s great to help people reconnect to their family
                                                                   Pick Up Stitches                               down to Sara Delano Roosevelt and her son, 32nd President
                                                                                                                                                                                    memories,” observed Jodie.
                                                                   Saturdays, 10 am, BRD                          Franklin Delano Roosevelt.

6                                                                                                                                                                                                                                                7
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Disrupting the Norm                                                               ADR: Adriance BRD: Boardman Road                                                                                If registration is required, see page 2 for details.

    Homegrown Fun                                                                                                              Let’s Get Sustainable!
    Registration required.                                                           Mysteries
                                                                                                                               Select Tuesdays, 7 pm, BRD
                                                                                     Registration required.                    In this monthly series, we learn to repurpose materials
                                                                                                                               to make other, more environmentally-friendly products!
                                                                                                            The Astrology      Registration required.
                                                                                                              of Love with                           February 8: Coin Purse
                                                                                                               Marianna                              Make a handy coin purse out of a
                                                                                                               Boncek                                juice carton! Please bring a clean and     How to Talk with Family and Friends
                                                                                                               Tuesday,                              dry juice carton. All other materials      About Beliefs Fueled by Misinformation
                                                                                                              February 15,                           provided.                                  Select Saturdays, 2-3:30 pm, BRD
                                                                                                             6 pm, Virtual                                                                      January 22: Having the Tough Conversation
                                            Theatre: Runaway                                              Local author
    Laugh-In the New Year                                                                                                                                                                       January 29: Techniques for Navigating the
                                            Princess-A Hopeful Tale                  Marianna Boncek discusses the                                                                              Misinformation Landscape
    with NYC Comics                                                                                                            March 8: Cat Planter
    Saturday, January 8, 2:30 pm, BRD       of Heroin, Hooking,                      effects of astrology on your love life.                                                                    Do you have someone in your life who shares
                                                                                                                               Learn how to make a cute cat planter
    Let’s start 2022 with a hearty laugh    and Happiness                            Participants will have the opportunity                                                                     misinformation online or in person? How do you
                                                                                                                               out of a plastic soda bottle! Please
    or two! This show features five         Saturday, March 12, 2:30 pm, BRD         to submit their birth information to                                                                       respond? These programs will help you understand
                                                                                                                               bring a clean and dry 2L soda bottle.
    comics from NYC: Rob Cioffi,            “Once upon a time, there was a           receive a PDF version of their birth                                                                       the misinformation landscape and give you tips
                                                                                                                               All other materials will be provided.
    former librarian Tracey Simon, Jeff     Princess born to a King and Queen        chart.                                                                                                     for having productive conversations without a big
    Greenberg, actor/singer/producer        who were banished from their                                                                                                                        showdown. Excerpts from several practical webinars
                                                                                     Decoding the
    Paul Hallasy, with MC and actress/      island, forced to f lee to America in                                                                                                               produced by The News Literacy Project and AARP
                                            a coffin ship.” Thus begins the tale     Mysteries of
    writer/headliner Ellen Orchid                                                                                                                                                               will be presented and discussed. Registration
                                            of the Runaway Princess, in which        Cats, or Why                                 When I arrived in Harlem from the South
    rounding out the line-up. You’re                                                                                                                                                            required. Hosted by PPLD staff, in honor of National
    sure to have a great time!              Mary Goggin shares a true story,         Cats Do What                                   as a kid, I had no idea what a public                       News Literacy Week: January 25-28.
                                            laced with wicked humor, of her          They Do                                       library was. An older boy who tried to
                                            Irish Catholic upbringing, drug          Wednesday, March                               explain it to me barely succeeded in
                                            addiction, and prostitution, and         23, 7 pm, Virtual
                                                                                                                                       getting me to get a library card                       Holiday Book Sale a Grand Success
                                            the characters she encountered on        Feline Behaviorist
                                            the way to ultimately finding joy.       Stephen Quandt, most recently the                  and borrow a couple of books.
                                                                                                                                    But it changed the course of my life.                     The Friends of PPLD thank you for your continued support!
                                            Mature audiences only.                   Feline Behavior Coordinator for the
                                                                                     Animal Care Centers of NYC (nycacc.                              -- Thomas Sowell
                                                                                     org) and of the ASPCA.org, has created
                                                                                     a webinar for the public that explains
                                                                                     cat behavior.
    Concert: Back to Bacharach                                                                                                                     Trivia Tuesdays at Home
    Saturday, February 19,                                                                                                                         Select Tuesdays, 7 pm, Virtual
                                                                                    Open Mic Night                                                 Join us for trivia from the comfort of
    2:30 pm, BRD
                                                                                    Monthly, Second                                                your own home. Participants must have
    Burt Bacharach is considered one
                                                                                    Wednesdays,                                                    two internet-connected devices (laptop,
    of the most important composers
                                                                                    7 pm, ADR,                                                     smartphone, etc.). Registration
    of 20th-century popular music. He       Women in Music:                         January 12,                                                    required.
    wrote hundreds of pop songs from        Folk, Rock, Soul, and Blues             February 9, March 9
    the late 1950s through the 1980s,                                                                                                              February 22: Weird History
                                            Wed, March 16, 7 pm, Virtual            Step out and share
    mostly in collaboration with lyricist                                                                                                          March 22: The 1980s
                                            This program about the impact           your talent - spoken
    Hal David. The duo of Christine         of women on music in America            word, singing, playing an instrument,
    and Elliot Spero offer a delightful     is part concert, part history, and      comedy - with the community or just come
    journey through Bacharach’s             part folklore. Kirsten Thien            and watch the impromptu show! Your hosts
    greatest songs, with some surprises.    covers the early innovators as well     are Karl Schmitz and Mary Pazienza.
                                            as contemporary stars of today,
                                            and shares some of her personal
                                            journey as a professional touring
                                            and recording musician. Kirsten is
                                            accompanied by Eric Boyd on bass
8                                           and guitar.                                                                                                                                                                                                      9
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Guided Tour - A.I.                                                               If registration is required, see page 2 for details.    Your Health and Safety                                                            ADR: Adriance BRD: Boardman Road

                             Artificial Intelligence                                                                                                                             Döstädning - The
                                                                                                                                                                                 Swedish Tradition of                                       Keeping Children
                             Yesterday-Today-Tomorrow                                                                                                                            ‘Death Cleaning’                                           Safe: Recognizing and
                                Tuesdays, January 18-March 8, 2:30 pm, ADR                                                                                                       Thursday, February 17,                                     Reporting Child Abuse
                                Registration required.                                                                                                                           7 pm, BRD                                                  Third Tuesdays, 10-11 am or
                                What to expect on this eight-week guided tour? Jean-                                                                                             This unique program                                        5-6 pm, January 18, February
                                Claude Fouere offers an accessible overview of the                                                                                               gracefully deals with                                      15, March 15, Virtual
                                development of Artificial Intelligence (A.I.) and ref lects on                                                                                   our inevitable mortality.      Learn the signs a child will show when they are being
                                its promise and threat to humankind.                                                                          Döstädning, which translates to “death cleaning,” is a            abused and what you can do to stop it. Please note,
     The tour will visit relevant topics in four class sessions with notes, selected                 Robots in Libraries                      logical way of organizing one’s affairs at any age -- from        this is not the NYS Mandated Reporter training
     videos, articles, and suggested reading. In the alternate weeks, we will watch                                                           possessions to time management to medical, legal, and             course. Presenter Rick Keller-Coffey taught school
     four popular movies that document and fictionalize some of the topics presented                 Does anyone remember the                 financial tasks. Starting such an approach gives anyone at        for 30 years before becoming Community Education
     during the seminars. The class format is designed to encourage discussion and                   dire predictions from a decade           any age more time to enjoy their life with as much comfort        Facilitator for the Center for the Prevention of
     sharing of views.                                                                               ago that the internet, ebooks,           and happiness as possible and help focus on what is most          Child Abuse. Registration required through
     Our guest presenter, Jean-Claude Fouere, brings a lifetime of professional engagement with,     and ubiquitous apps were going           important. Presented by Garrison Concierge. Registration          EventBrite: https://www.eventbrite.com/e/keeping-
     and enthusiastic interest in, semiconductors. For twenty years he worked as an engineer         to make libraries obsolete?              required.                                                         children-safe-recognizing-and-reporting-child-abuse-
     and engineering manager, followed by another twenty years developing systems used in            Thankfully, as Mark Twain once                                                                             tickets-107701120952  
     the manufacturing of semiconductors and marketing them in North America, Western                said, “The reports of my death
     Europe and Southeast Asia. He is currently active with the World Affairs Council and            have been greatly exaggerated.”             Defensive Driving                                              Narcan Training
     Service Corps of Retired Executives (SCORE) of Dutchess County. Jean-Claude has a               That said, libraries must                   Saturday February 5,                                           Tuesday, January 11,
     dual Master of Science degree in Physics Engineering (I.N.S.A., France) and in Optical          keep pace with technological                OR March 5, 9:30 am-                                           5-6 pm, Virtual
     Engineering (U. of Rochester, NY).                                                              innovations while maintaining               3:30 pm, BRD                                                   Thursday, February 3,
                                                                                                     our core values of privacy,                 Completing the course                                          10-11 am, Virtual
     January 18: Introduction to A.I.               algorithms. Personal and domestic
                                                                                                     accessibility, and sustainability.          may provide a 10%                                              Tuesday, March 8,
                       January 25 The               assistants. Driverless cars and trucks.
                                                                                                           Bohyun Kim, chief                     discount on your auto                                          6-7 pm, Virtual
                       Imitation Game,                                 February 22:                  technology officer and associate            insurance as well as the elimination of up to 4 points         The Dutchess County Department of Behavioral &
                       PG-13, 1 hour                                   Robot and Frank,              professor at University of Rhode            from your NYS license. Cost: $30/person, cash (exact           Community Health offers online training sessions
                       54 min                                          PG-13, 1 hour 25 min          Island Libraries, shared a novel            change) or check (bring your own pen). No credit               (each covers the same material) to explain how/
                       During the                                      Frank’s grown                 perspective on robots in libraries          cards accepted. Bring your own lunch. Pay the day              when to administer Narcan. No age minimum
                       winter of 1952,                                 children are                  at a recent symposium on the                of the class. Instructor is Staci Cussick. Registration        for the training, but only those 18+ may receive a
                       British authorities                             worried that he               future of libraries sponsored               required.                                                      free Narcan kit post-training. Kits will be available
                       investigated and                                can no longer care            by the American Library                                                                                    from Martha Farrell at Adriance Memorial Library.
     arrested mathematician, cryptanalyst,          for himself and decide to give him a             Association.                                                                                               Registration required.
     and war hero Alan Turing.                      walking, talking robot programmed to                   Robots are not yet common
                                                    look after him.                                  at libraries, but they are being                                    Walking Club
     February 1:
     Deveopment and Types of A.I.                   March 1: The Future of A.I. -                    piloted for a variety of purposes. For
                                                                                                                                                                         Registration required.                                                   Catch
     Stages of A.I. development and types           Friend or Foe?                                   example, many large libraries now
     of A.I. Artificial Intelligence vs. Deep       Emotional companions. Big data and               use a robotic system to store and                                        Walkway Over the Hudson                                             Some Rays
     Learning vs. Machine Learning.                 privacy.                                         retrieve materials. Robots are also                                      to Morgan Lake
                                                                                                     used for shelf-reading and inventory                                     Wednesdays, March 16-                                               Vitamin D is an
                          February 8: The                               March 8: Her,                management.                                                              November 2, 10-11:30 am                                             essential nutrient for our
                          Human Face                                    R, 2 hours 6 min                   Recently, libraries have started   Please bring water and wear sneakers or walking                                                     bodies; it is necessary
                          of Big Data, 54 min                           Theodore, a                  providing access to robots and robot-    shoes. Light rain (if it is not too cold) or shine. Park                                            for calcium absorption,
                          With the rapid                                complex, soulful             related STEM education programs.         at Parker Ave parking lot and meet at the entrance to          bone growth in children, and for maintaining bone density
                          emergence of                                  man, becomes                 For example, Westport (Conn.)            Walkway.                                                       in adults. Studies suggest many people are Vitamin D
                          digital devices,                              intrigued with               Library provides trainings for its                                                                      deficient and do not realize it. Naturally found in only a
                          an unstoppable                                Samantha, an                                                          Walkway Over the Hudson Poughkeepsie Side
                                                                                                     two programmable humanoid NAO                                                                           few foods, our primary source of Vitamin D is sunlight.
     invisible force is changing human lives                            advanced operating                                                    Fridays, March 18-November 4, 10-11:30 am
                                                                                                     robots, and Chicago Public Library                                                                      Unfortunately, reduced daylight hours during winter
     in ways from the microscopic to the            system which promises to be an                                                            Please bring water and wear sneakers or walking
                                                                                                     lends small, mobile Finch robots.                                                                       months and chillier temperatures make it hard to bask in
     gargantuan.                                    intuitive and unique entity in its own                                                    shoes. Light rain (if it is not too cold) or shine. Park
                                                                                                           One can only imagine how                                                                          the sun for anything more than a few minutes. Symptoms
                                                    right. Their relationship deepens into                                                    at Parker Ave parking lot and meet at the entrance to
     February 15: Main A.I. Applications                                                             robots might become useful                                                                              of Vitamin D deficiency may include rickets, bone pain or
                                                    an eventual love for each other.                                                          Walkway.  
     Use of robots in manufacturing                                                                  tools in the library setting in the                                                                     fractures, fatigue, muscle weakness and changes in mood.
10   and warehousing. Use of “smart”                                                                 decades ahead.                                                                                          Talk to your doctor to find out more.                             11
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Public Computer Center                                                                ADR: Adriance BRD: Boardman                                                                                  If registration is required, see page 2 for details.

     The Public Computer Center offers drop-in lab time and free classes to address all your technology needs.                    Microsoft Office
     Registration is required for all classes. All classes are at Adriance except Computer Lab on Thursdays afternoons.
                                                                                                                                  All are 90 minutes and require completion of online lessons
                                             Basics                                                                               prior to in-person class
        Personal Assistance                  All are two hours and in-person                                                      Word 101                               Excel 102
                                                                                                                                  Monday, January 10, 2:30 pm            Monday, February 14, 2:30 pm
        Computer Lab (Drop-in)               PC Basics                                 Internet 101                               Wednesday, January 12, 6:30 pm         Wednesday, February 16, 6:30 pm
        Mondays-Fridays,                     Tuesday, January 11, 3:30 pm              Tuesday, March 15, 3:30 pm                 Monday, March 21, 2:30 pm              Wednesday, March 30, 6:30 pm
        11 am-1 pm, ADR                      Wednesday, March 23, 1:30 pm              Prerequisite: basic computer skill         Prerequisite: basic computer skills    Prerequisite: Excel 101 or equivalent
        Tuesdays, 6-8 pm, ADR                Saturday, March 26, 1:30 pm
        Thursdays, 1-3 pm, BRD                                                         Internet 102                               Word 102
        Receive individualized help          PC Basics Workshop –                      Tuesday, March 22, 3:30 pm                 Monday, January 24, 2:30 pm
        with basic computer skills,          Mouse & Keyboard                          Prerequisite: Internet 101 or equivalent   Wednesday, January 26, 6:30 pm
        email accounts, job searches, job    Tuesday, January 18, 3:30 pm              Internet 103                               Monday, March 28, 2:30 pm
        applications, formatting resumes,    Wednesday, March 30, 1:30 pm              Tuesday, March 29, 3:30 pm                 Prerequisite: Word 101 or equivalent   Excel 103
        filing for unemployment,             Prerequisite: basic computer skills       Prerequisite: Internet 101 & 102 or        Word 103                               Monday, February 28, 2:30 pm                  PCC Patron
        creating and editing Microsoft       PC Basics Workshop – Email                equivalent                                 Wednesday, February 2, 6:30 pm         Wednesday, March 2, 6:30 pm                   Comments
        Office documents, and more.          Tuesday, January 25, 3:30 pm                                                         Prerequisite: Word 101 & 102 or        Prerequisite: Excel 101 & 102 or
        Teen Geeks (Drop-in)                 Prerequisite: basic computer skills                                                  equivalent                             equivalent                                    “Thanks a lot. You made all
        Saturdays, 9 am-1 pm, ADR                                                                                                                                                                                      information easily accessible
                                                                                                                                  Word Mail Merge                        Excel Tables
        Students available to answer your                                                                                                                                                                              and understandable. Very useful
                                                NEW: Learning Online                                                              Wednesday, February 23, 6:30 pm        Monday, March 14, 2:30 pm
        technology questions and help                                                                                                                                                                                  course. Looking forward to
                                                                                                                                  Prerequisite: Word 101 & 102 or        Prerequisite: Excel 101 & 102 or
        you feel more comfortable with          Required: Internet access and device to connect to Zoom                                                                                                                using info.” - Excel
                                                                                                                                  equivalent                             equivalent
        your device.                                                                   Online Security and                                                                                                             “I particularly liked the
                                                                                                                                  Excel 101                              Excel Functions
                                                                                       Common Scams                                                                                                                    pace of this workshop. We
                                                                                                                                  Saturday, January 15, 1:30 pm          Wednesday, March 16, 6:30 pm
                                                                                       Tuesday, February 8, 10:30 am                                                                                                   could absorb and understand
     Technology                                                                                                                   Monday, February 7, 2:30 pm            Prerequisite: Excel 101 & 102 or
                                                                                       Wednesday, February 16, 10:30 am                                                                                                the information presented.”
                                                                                                                                  Wednesday, February 9, 6:30 pm         equivalent
     All are two hours and in-person                                                   Prerequisite: Internet 101 or                                                                                                   - Computer Buying Tips
                                                                                                                                  Wednesday, March 23, 6:30 pm           PowerPoint 101
     Creating a Website                                                                equivalent                                 Prerequisite: basic computer skills                                                  “Presenter made
                                                                                                                                                                         Monday, January 31, 2:30 pm                   understanding the
     Wednesday, January 12, 1:30 pm                                                    Introduction to Gmail                                                             Prerequisite: basic computer skills
     Prerequisite: Internet 101 or                                                                                                                                                                                     terminology very easy…I
                                                Computer and Tablet Buying             Wednesday, February 9, 10:30 am
     equivalent                                                                                                                                                                                                        have been putting off getting
                                                                                       Prerequisite: Internet 101 or
                                                Help and Tips                                                                                                                                                          another laptop because I have
     Using a Smartphone                                                                equivalent                                                                           Using the Library in
                                                Tuesday, February 1, 10:30 am                                                                                                                                          not felt confident in knowledge
     Wednesday, January 19, 1:30 pm                                                    Selling Online                                                                       Your Job Search                            of terms. Now I will go and not
     Saturday, January 22, 1:30 pm              Introduction to 3D Printing
                                                                                       Tuesday, February 15, 10:30 am                                                       Wednesday, January 19, 6:30 pm             let salesperson tell me what I
                                                Services
     Windows 10                                                                        Wednesday February 23, 10:30 am                                                      90 minute in-person class                  need, I will tell them!! Thank
                                                Wednesday, February 2, 10:30 am
     Wednesday, January 26, 1:30 pm                                                    Prerequisite: Internet 101 or                                                                                                   you so much for this program!”
                                                Tuesday, February 22, 10:30 am
     Prerequisite: Internet 101 or                                                     equivalent                                                                                                                      - Computer Buying Tips
     equivalent                                                                                                                   AARP Tax-Aid                                                                         “The instructor was
     Tinkercad 3D Printing                                                                                                                                                                                             informative, f lexible,
                                             Technology Blended                                                                   Program                                                                              and a great communicator!”
     Workshop
                                             All are 90 minutes and require completion of online lessons                          At time of publication, the AARP                                                     - Creating a Website
     Wednesday, March 16, 1:30 pm
                                             prior to in-person class                                                             Foundation Tax-Aide program
     Prerequisite: Introduction to 3D
                                                                                                                                  staff was still developing the
     Printing Services                                            Introduction to      Introduction to Google                     protocols and schedules for offering
     Navigating the                                               Ancestry.com         Drive & Docs                               tax preparation service for low- to
     Medicare Website                                             Saturday, February   Saturday, March 19, 1:30 pm                middle-income individuals. Call
     Wednesdays, January 26, March 23,                            19, 1:30 pm          Prerequisite: Internet 101 or equivalent   2-1-1 or (800) 899-1479 for further
     9:30 am                                                      Prerequisite:                                                   information on this service.
     Led by staff from the Dutchess County                        Internet 101 or
     Office for the Aging                                         equivalent
12                                                                                                                                                                                                                                                             13
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Programas presenciales y virtuales en español                                                                                                                                                                                   ADR: Adriance

     Información e inscripciones con Elva Margarita al (845) 485-3445 x3321 o ecorbaton@poklib.org. Los programas                                           Afroamericanidad y
     virtuales requieren inscripción previa. Al inscribirse recibe un correo electrónico con el enlace a la sesión en Zoom.                                 género                           Serie: ¡Tomémonos un chocolate juntas!
                                                                                                                                                            Martes, 8 de febrero,            Jueves, 6-8 pm, Virtual
                                                                                                                                                            6-7:30 pm, Virtual               Gloria Urrego,
                                                                                    Del libro a la pantalla                                                 Iris Hernández, doctora en       profesional en
                                                                                    Sábado, 12-2 pm, ADR                                                    patrimonio cultural, conversa    Desarrollo Familiar,
                                                                                    ¡Cine en la biblioteca! Ven y goza de                                   sobre los orígenes de la         nos invita a charlar
                                                                                    una película que fue adaptada de un                                     afroamericanidad en la mujer     y tomarnos una
                                                                                    libro. La película se transmite con        latina. Requiere inscripción para obtener el enlace a Zoom.   taza de chocolate, y,
                                                                                    doblaje en español, con subtítulos                                                                       entre mujeres, nos
                                                                                    en inglés disponibles. Requiere                                                                          hagamos consientes
                                                                                    inscripción. Cupo limitado.                   Serie: Buscando                                            de que no estamos solas, que hay otras mujeres con
                                                                                    29 de enero: En el tiempo de las              la felicidad                                               propias vivencias, conocimientos y experiencias que
                                                                                    mariposas                                     Jueves, 6-8 pm, Virtual                                    pueden escucharte, acompañarte y apoyarte. Requiere
                                                                                    26 de febrero:Como agua para agua             Un equipo de expertos                                      inscripción para obtener el enlace a Zoom.
     Club de lectura en bolsa
                                                                                    chocolate                                     te ayuda a encontrar la                                    Fechas y temas:
     ¡Forma tu propio club de lectura! Invita a tu familia, y
                                                                                                                                  felicidad, potenciando tu                                  3 de marzo: La importancia de las redes de apoyo
     amigos y forma tu propio club de lectura. La Biblioteca         26 de marzo: Talentos ocultos
                                                                                                                                  autoestima, conociéndote                                   “Gracias a mi circulo de mujeres fuertes que siempre
     Pública de Poughkeepsie tiene disponibles paquetes con
                                                                                                                                  a ti mismo. Solo adultos.                                  me levantan…” Michelle Obama en su libro “Mi
     copias de libros en español de Isabel Allende, como son: La
                                                                                 Tertulia literaria y algo más                    Requiere inscripción para obtener el enlace a Zoom.        historia”.
     Casa de los Espíritus, Paula y Mujeres del Alma Mía.
                                                                                 Sábado, 3-4:30 pm, ADR                           Fechas de sesiones:
     Para más información de cómo formar tu propio club, y                                                                                                                                   10 de marzo: Empoderamiento
     cómo obtener en préstamo cualquiera de los paquetes de                      Disfruta de una buena charla intercambiando      3 de febrero: Compasión y agradecimiento                   Mujer, hoguera, hogar; lo que significamos en
     libros, contacta a Elva Margarita Corbaton al (845) 485-                    tus puntos de vista de la lectura del libro      10 de febrero : Autocompasión                              nuesgtra casa y para nuestra familia.
     3445 x3321.                                                                 y la puesta de este en la pantalla grande.       17 de febrero: Disciplinar la mente                        17 de marzo: Hazlo, y si te da miedo hacerlo,
                                                                                 Requiere inscripción. Cupo limitado                                                                         hazlo con miedo
                                                                                 29 de enero: En el tiempo de las                                                                            La importancia de pasar de la intención a la acción.
       Diseña el libro de tus                                                    mariposas                                     La Ventana de Johari                                          24 de marzo: No se renuncia a los derechos
       sueños 2022                                                               26 de febrero:Como agua para agua             Jueves, 24 de febrero, 6-8 pm, Virtual                        Somos las responsables, de nada valen los derechos
       Jueves, 13 de enero,                                                      chocolate                                     El Psic. Leobaldo Montilla y la Dra. María Elvira Caraballo   logrados con las leyes y sentencias, si las mujeres no
       6-8 pm, Virtual                                                           26 de marzo: Talentos ocultos                 enseñan esta herramienta de retroalimentación, a fin de       hacemos uso de ellos.
       Iniciamos el año y estamos                                                                                              que identifiques cómo y cuánto te conoces a ti mismo y a
       llenos de propósitos, sueños                                                                                            las personas con las que compartes. Solo adultos. Requiere
       y metas por cumplir. La                                                                                                 inscripción para obtener el enlace a Zoom.                               Luces, cámara ¡discusión!
       psicóloga, Africa Delgado,                                    Asistencia                                                                                                                         Lunes, 6-8 pm, Virtual
       enseña como diseñar el                                        Tecnológica Individual                                                                                                             Si disfrutas de la emoción del cine y sus
       libro de tus sueños para que organices todo eso que           Martes y jueves de 9-10:30                                                   “El Arte de Hacer Preguntas”:                         diferentes géneros, te invitamos a que te
       deseas alcanzar en este 2022. Solo adultos. Requiere          am, ADR, del 11 de enero al                                                  Análisis del Libro                                    unas al grupo y charlemos de una película,
       inscripción para recibir la lista de materiales requeridos    24 de marzo                                                                  Martes 8 de marzo, 6-8 pm, ADR                        la cual verás en la comodidad de tu hogar.
       para hacer la actividad.                                      Obtén ayuda individual                                                       ¿Sabes hacer preguntas correctas                      Solo necesitas tener una cuenta de Kanopy
                                                                     en computación básica,                                                       o inteligentes? Carolina Montes,                      y de Netf lix. La reunión es virtual través de
                                                                     correo electrónico, llenado                                                  comunicadora de radio, presenta                       Zoom. Se requiere inscripción.
                                     ¿Pensando en preparar           de formas en línea para desempleo, creación y edición                        su análisis del libro “El Arte de
                                                                                                                                                                                                        10 de enero: Cuento chino (Kanopy)
                                     tus impuestos?                  de documentos en Word y Excel y asistencia con el            Hacer Preguntas”, escrito por Mario Borghino, y da
                                                                                                                                  herramientas para cómo saber cuestionar. Requiere                     31 de enero: La Historia Oficial (Kanopy)
                                     Martes, 25 de enero,            manejo del celular.
                                     6-7:30 pm, ADR                                                                               inscripción.                                                          7 de febrero: La Negrada (Kanopy)
                                                                     Soluciones en español:                                                                                                             28 de febrero: Sueño en un idioma (Kanopy)
                                     Antes de iniciar la
                                                                     Mostrador de Referencia en español
                                     preparación de tus impuestos,                                                                                                                                      7 de marzo: Poco ortodoxa (Netf lix)
                                                                     Martes y jueves, 11 am–1 pm, ADR
                                     escucha a una experta en                                                                                                                                           14 de marzo: Ladies First (Netf lix)
                                                                     ¿Requieres asistencia en español? La biblioteca cuenta
     este tema ofrece consejos e información que debes tener y
                                                                     con un Mostrador de Referencia en español para
     considerar a la hora de hacer tus impuestos por ti mismo o si
                                                                     asistirte en la búsqueda de información, apoyo en
     acudes con un preparador de impuestos.
                                                                     llenado de formas simples y servicios notariales.
14                                                                                                                                                                                                                                                       15
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Teen Scene                                                                                                                       Early Childhood                           (Birth-Preschool)

     Teen programs for ages 12-18 require registration unless otherwise noted.                                                        The Library District supports early literacy through high-quality
     To register, go to poklib.org > Events > Calendar or call (845) 485-3445 x3320.                 Teen Room Gaming                 programs and resources. We’ll help you find the answers you need
     Teen Room Hours: Monday-Thursday: 2-8 pm, Friday, Saturday and Sunday: 2-5 pm.                                                                                                                                     Boardman Road
                                                                                                     Mondays & Thursdays, 3-5 pm      as you raise the next generation of citizens. For these programs,
     Teen programs are at Adriance. Masks are required and stay socially distant.                                                     children must be accompanied by an adult caregiver.                               Story times are weekly series.
                                                                                                                                      Registration is required.                                                         Preschool Story Time
     Teen Tuesdays                                                                                                                                                                                                      Mondays, January 3-March 14,
                                                                Special Events                                                        Programs at Adriance
     Weekly, 3:30-4:30 pm                                                                                                                                                                                               10-10:30 am (No class Jan 17 and
                                                                                                                                      Free parking and easy access is available from the Noxon Street Parking Lot       Feb 21)
                                                                                             Babysitting Workshop
                         January 11: VR Experience                                                                                    (GPS Locator: 22 Noxon Street). Story times are weekly series.                    Stories, songs, action rhymes, and
                                                                                             Saturday, January 29, 10 am-1 pm
                         Enter the exciting world of                                                                                                                                                                    small crafts for ages 3-5. Parents and
                                                                                             Learn interviewing tips,                 PLC - Preschool Learning Center Story Time
                         virtual reality and try different                                                                                                                                                              siblings welcome.
                                                                                             communication skills, developmental      Mondays, January 3-March 14, 10-11:30 am (No class Jan 17 and Feb 21)
                         video games using our VR
                                                                                             stages of babies and toddlers, safety,   Wednesdays, January 5-March 16, 12:30-2 pm
                         headsets.
                                                                first aid tips, and feeding and caring for children, including        Books, f lannel board stories, and music for children ages 3-5 followed by
                         January 18: 3-D Printing               diaper changing. In addition, babysitters will learn steps he         guided play. Please register your child for only one session.
                         You design it, we will print it.       or she can take to decrease the spread of COVID-19 virus as           Toddler Time
                        January 25:                             suggested by the CDC. Bring a bag lunch. For tweens and               Tuesdays, January 4-March 15, 10-10:20 am
                        Comfort Food-Calzones                   teens, ages 10-18.                                                    A story time for two-year-olds with books, rhymes, f lannel board stories,
     Stuff your calzone with your favorite ingredients.                                   Invitation to Teen Artists                  and music.
     February 1: Anime-Manga-Sports Trivia                                                Art Exhibit: April 18-May 1                 Romp & Read
     Download the Kahoot app and play trivia with                                         Celebration and Prizes: Monday,             Wednesdays, January 5-March 16, 10-10:30 am
     your friends. Prizes for winners. Virtual                                            April 25, 6-7 pm                            This story time for infants, older babies, and their caregivers features songs,
                                                                                          Prizes will be awarded for the              rhymes, bounces, and books, and highlights early literacy development for
     February 8: VR Experience                                  top three pieces of artwork. Categories include painting,             little ones. For ages birth-24 months.
                       February 15: Dip                         illustration drawings (manga and comics), abstract paintings,                                                                                           Baby Rhyme Time
                                                                and sculpture. Artwork due between April 4-14. Contact                                             Music & Movement                                     Mondays, January 3-March 14,
                       into Chocolate for
                                                                Angela Panzer at x3309 to schedule drop off.                                                       Thursdays, January 6-March 17, 10-10:30 am           11-11:30 am
                       Valentine’s Day
                                                                                                                                                                   Movement and music program featuring songs,          Features songs, rhymes, finger plays,
                       Dip all sorts of good things
                                                                                                                                                                   instruments, rhymes, and interactive play for        and stories. Ages birth to 18 months.
                       into melted chocolate. Take
                                                                                                                                                                   children ages 3-5.
     them home and share with friends and family!                                   Teen Volunteer                                                                                                                      Walk & Wiggle
                                                                                                                                                                   Sensory Lab                                          Wednesdays, January 5-March 16,
                         February 22:                                               Opportunities                                                                  Fridays, January 7-March 18, 10-11 am                10-10:30 am
                         Flowers Paint and Sip                                                                                                                     Enhance fine motor skills through sensory
                                                                                  Required Certificate: All volunteers,                                                                                                 This language enrichment program
                         Paint some huge f lowers in the                                                                                                           exploration and play. For children ages 18
                                                                                  including teens, must be certified in the NYS                                                                                         serves as a transitional story time for
                         style of Georgia O’Keeffe to                                                                                                              months to 5 years. Dress for the mess!
                                                                                  Sexual Harassment Prevention Training.                                                                                                walkers as they prepare for toddler
                         celebrate spring! Canvas and
                                                                                  The online training takes 15-30 minutes to                                                                                            story times. The program features,
                         paints supplied.
                                                             complete. Contact Angela Panzer at x3309 or Children’s Desk at                                                                                             songs, rhymes, finger plays and stories.
     March 1: Peanut Butter Cookies                          x3320 for information.                                                                                                                                     For ages 18-24 months.
     Make some homemade cookies for National Peanut
                                                             Teen Room Volunteer                                                         Preshool Learning Center After Hours                                           Toddler Time
     Butter Lover's Day.
                                                             Monday-Thursday, 3-5 pm                                                                                                                                    Thursdays, January 6-March 17,
     March 8: VR Experience                                  Teens, ages 13-18, would help with book displays, craft activities,                             Animals in Winter                                          10-10:30 am
                                                             and keeping our collection organized.                                                           Wednesday, January 26, 4-4:45 pm                           A story time for two-year-olds
                                                             Teen Homework Tutors                                                                            We’ll have a story time about animals in winter            featuring books, rhymes, f lannel
                       Anime and Manga                                                                                                                                                                                  board stories, and music.
                                                             Monday-Thursday, 3-7 pm                                                                         followed by 20 minutes of play in the PLC. For
                       Book Club                                                                                                                             ages 3-5.
                       Thursday, January 27, 5-6 pm          Teens, ages 13-18, can earn community service credit by helping                                                                                            Toot & Scoot
                       Thursday, February 24, 5-6 pm         children in grades K-5 with homework. Contact Veronica Morgan at            Valentine’s Day                                                                Thursdays, January 6-March 17,
                       Thursday, March 24, 5-6 pm            x3363 or Children’s Desk at x3320.                                          Wednesday, February 9, 4-4:45 pm                                               10:40-11 am
       Together we’ll watch an episode of a manga            Teen Bloggers Wanted!                                                       Love is in the air! Join us for 30 minutes of story                            Movement and music program
       series and then we’ll read the first volume of        Earn community service credit for creating content for the Teen             time followed by 20 minutes of PLC play, featuring a                           featuring songs, instruments, rhymes,
       the series. For Grades 6-12.                          Café Blog. Write a book review, create a funny video, share a               Valentine’s Day craft. For ages 3-5.                                           and interactive play for children ages
                                                             skill, write a story, or let your imagination run wild! Questions?                                                                                         1-5.
16                                                           Email us at teencafe@poklib.org                                                                                                                                                                       17
THEROTUNDAWINTER 2022 - PP DL - POUGHKEEPSIE PUBLIC LIBRARY ...
Children's Programs                                 (Grades K-6)                                                                                                                                      Registration is required, see page 2 for details.

     These programs require registration unless otherwise noted. Register at poklib.org/                                        Tweens at Adriance
     Events or (845) 485-3445 x3320. Please check age appropriateness before you register.
                                                                                                                                                                                                    At Boardman Road
                                                                                                                                                 Anime and Manga Book Club
     At Adriance                                                                                                                                 Thursday, January 27, 5-6 pm                                             Baby Yoda
                                                                                                                                                 Thursday, February 24, 5-6 pm                                            Melty-Bead Keychain
     Around the World                                                Valentine’s                                                                 Thursday, March 24, 5-6 pm                                               Wednesday, January 12,
     at Adriance: Italy                                              Day Cookie         Take Your Child                                          Together we’ll watch an episode of a                                     4-4:45 pm
     Wednesday, January 5, 4-4:45 pm                                 Decorating         to the Library                                           manga series and then we’ll read the first                               Make a Baby Yoda keychain
     Did you know National Spaghetti                                 Monday,            Day: Cardboard                          volume of the series. For Grades 6-12.                                                    from Perler beads that can be
     Day is January 4? We’ll celebrate                               February 14,                                                                                                                                         melted together. Grades K-5.
                                                                                        Challenge!
     spaghetti and Italy by listening to the                         4-4:45 pm                                                                                   Babysitting Workshop
                                                                                        Saturday, February 5, 10 am-12 pm                                                                           Lanyard Keychains
     story of Strega Nona, creating pasta                            Decorate                                                                                    Saturday, January 29,
                                                                                        It’s national Take Your Child to the                                                                        Tuesday, January 25, 4-4:45 pm
     art, and playing a game popular with      Valentine’s Day themed cookies to                                                                                 10 am-1 pm
                                                                                        Library Day and we are celebrating                                                                          Learn to make lanyard keychains! Grades 3-6.
     Italian children! Grades 1-4.             take home for yourself or give as a                                                                               Learn interviewing tips,
                                                                                        by hosting a cardboard challenge.
                                               gift! Grades K-5.                                                                                                 communication skills, ages         Lite Brite Star Constellations
             Three King’s Day Bi-                                                       What can you build using only
                                                                                                                                                                 and stages of young babies and     Wednesday, February 2, 4-4:45 pm
               Lingual Story Time              It’s Mardi Gras!                         cardboard boxes, tape, scissors
                                                                                                                                toddlers, safety and first aid tips, and feeding and caring for
                                                                                        and your imagination? Stay for 10                                                                           Use Lite Brite to learn about the stars that can be seen
                 Thursday, January 6,          Tuesday, March 1, 4-4:45 pm                                                      children, including diaper changing. In addition, babysitters
                                                                                        minutes or 2 hours - it's up to you.                                                                        in the nighttime sky. Grades K-6.
                   4-4:45 pm                   We’ll learn a bit about this holiday                                             will learn steps he or she can take to decrease the spread
                    Come celebrate             and the many different ways it is        Open to all ages.                                                                                           Yoga and Mindfulness for Kids!
                                                                                                                                of COVID-19 virus as suggested by the CDC. Bring a bag
                    Three King’s Day!          celebrated. Then we’ll make a Mardi                                              lunch. For tweens and teens, ages 10-18.                            Wednesday, February 16, 4-4:45 pm
                    We’ll have stories,        Gras craft to take home and have a                                                                                                                   Join us for yoga, meditation, and breathing techniques
                   crafts and of course        traditional Mardi Gras snack. Grades                                                                                                                 as we explore the benefits of self-care. Yoga mats will
                  we can’t have a fiesta       K-5.                                     Multi-Session Programs                                                                                      be provided if you do not have your own. Grades 2-6.
                without a piñata! Grades
                                                                                                                                                        Making Connections
                                                                      You Can                                                                                                                       Springtime Paper Crafts
              K-6.                                                                                                                                       Alison Francis assumed the
                                                                      Uke!                                                                                                                          Wednesday, March 2, 4-4:45 pm
     Dog Man Graphic                                                  Wednesday,                                                                         role of PPLD’s Youth Outreach              Spring is around the corner! Come make some
     Novel Book Bash                                                  March 9,                                                                           Coordinator in May of this year.           cheerful springtime crafts. Grades K-5.
     Tuesday, January 18, 4-4:45 pm                                   4-4:45 pm                                                                          “Because of COVID, some of
                                                                                                                                   our connections to local schools and organizations                                        Pokémon Club
     Do Dog Man books tickle your funny                               Bring your                                                                                                                                             Monday, March 7,
     bone? If so, join us for a book bash                             ukulele or use                                               were sort of asleep. I am working to re-invigorate the
                                                                                                                                   Library District’s engagement with our schools, day                                       4-4:45 pm
     all about the graphic novel Dog                                  one of ours to    Girls Who Code                                                                                                                       Discuss everything
     Man: Mothering Heights series by Dav      learn some easy basic chords and play                                               cares, and neighborhoods,” commented Alison.
                                                                                        Tuesdays, January 11 and                        In place of in-person school visits in June, the                                     Pokémon. Try a scavenger
     Pilkey. Please read the graphic novel     some simple tunes! Grades 3-7.           February 8, 4-5 pm                                                                                          hunt and make a quick Pokémon craft. Grades K-5.
     before the program. Grades 1-4.                                                                                               PPLD Youth Services staff created several videos
                                               Sphero Mini Battlebot                    Explore the exciting field of tech.        and offered virtual classroom visits to promote the              Bakers vs. Fakers:
                              Snowman          Chariot Challenge                        You will learn to write the code           Summer Reading Program and remind Poughkeepsie
                                                                                        behind video games and have a blast                                                                         Harry Potter Edition
                              Story Time!      Thursday, March 17, 6-7 pm                                                          children that the library is open all summer with lots
                                                                                        doing it! For Grades 3-5.                                                                                   Tuesday, March 15, 4-5 pm
                              Thursday,        Do you have what it takes to be the                                                 to offer. The staff also offered a series of programs            Will you bake or fake your way
                              January 20,      Sphero Challenge Champion? First         Lego                                       at the Greenvale Summer Camp and a series of bi-                 to victory? Muggles beware as we
                              4-4:45 pm        we’ll use assorted materials to create                                              lingual programs for unaccompanied minors at the
                                                                                        Builders                                                                                                    test your culinary prowess and
                              Listen to some   and test our Sphero chariots, then                                                  Poughkeepsie Children’s Home.
                                                                                        Club                                                                                                        your Harry Potter trivia skills.
                              snowman          we’ll compete one-on-one in our                                                          In September, PPLD worked closely with the
                                                                                        Thursday,                                                                                                   Come dressed up! Grades 2-6.
                              stories, and     Sphero Battlebot Challenge! Grades                                                  City Schools to encourage students to sign up for
                                                                                        January 13,
     then create a tea light snowman to        2-7.                                                                                Library Cards. Alison also created a ‘welcome to the
                                                                                        4-4:45 pm
     take home! Grades K-5.                                                                                                        library’ video that several schools used in their back to
                                                                                        Thursday, February 17, 4-4:45 pm                                                                                                          Winter Snowmen
     Spa Projects You Can                                                               Tuesday, March 22, 4-4:45 pm               school programs. Alison adds, “I am definitely seeing                                          Bulletin Board
     Make and Share                                                                     Every month we’ll have challenges          growth in the partnership between schools and the                                              Can you count 100
     Tuesday, February 8, 4-4:45 pm                                                     inspired by either the TV show Lego        Library District; two schools are scheduled to host                                            snowmen? Make another
     Make special self-care gifts to pamper                                             Masters, the Lego Ideas book, or from      outdoor Story Walks in the Spring, the High School                                             one! Each snowman has a
     yourself or give them to a loved one                                               Lego Technics sets. Can you complete       will host the Book Festival in April, and the school                                           different kind of plaid hat.
     on Valentine’s Day. Grades 1-6.                                                    our Lego challenge? Grades 3-6.            librarians are asking for school visits, busing for library    Or maybe not! Can you find any twins with the exact same
                                                                                                                                   visits, and more videos. It’s very exciting!”                  plaid hat? Only at the Boardman Road children's area.
18                                                                                                                                                                                                                                                               19
NONPROFIT
                                                                                                                 ORGANIZATION
                                                                                                                  U.S. POSTAGE
                                                                                                                       PAID
                                                                                                                 NEWBURGH, NY
                                                                                                                  PERMIT #2290

                                       News                                             poklib.org/about-the-friends/

The Friends of PPLD is an independent entity organized to support the Library District. Visit the Friends’ Book Store:
Tuesday, Thursday, and Saturday 10 am - 4 pm. (845) 485-3445 x3423 or on Facebook PoughkeepsieLibraryBookStore.

                                                                                   From the Friends’
   Friends’ Online Store                                                           President - Liz Murphy
   Titles listed online are typically older, unique,                                   As my presidency comes to an end and
   collectible, or signed by authors. Search for                                       I look back on the last three years, I
   something special, or view the collection by                                        am happy to say we made it through
   clicking “list this seller’s books” from the                                        many challenges! The Friends had to
   left side menu. http://bit.ly/Friends_PPLD_                                         adjust our operations in multiple ways,
   AbeBooks                                                                            but with help from Board members
                                                          and volunteers, we adapted successfully. Even though our Book
                                                          Store had to be closed for 3.5 months in 2020 due to COVID, we
Mystery Mondays                                           reopened successfully with many volunteers coming back and the
                                                          community supporting us in every way.
Murder: A Family Affair                                         In addition to our thriving Book Store and very successful
                                                          Holiday Book Sales, we also participated with the Library in
Monthly, select Mondays, 11 am, BRD and Virtual
                                                          many community activities, such as the Hoe Down Block Party,
Discussions are led by Eleanor Charwat and Suzanne
                                                          Earth Day, Halloween on the Hill, Arlington Street Fair, the
Christensen. Registration required.
                                                          Big Read, and Movie Nights, as well as our annual PPLD Staff
                January 31: The Spellman Files            Recognition which honors Library staff for milestones of service.
                by Lisa Lutz                                    I’d like to thank all the Friends who supported me over these
                Boundaries are challenging for Izzy       last three years and to extend my good wishes to the new Friends’
                Spellman, a private investigator in the   president and the Board.
                Spellman clan’s San Francisco firm
                and a member of a family who loves to
                spy on each other.
                February 28: Dance of Death by
                Douglas Preston and Lee Child
                Hot on the trail of a killer in
                Manhattan, FBI Special Agent
                Pendergast must face his most brilliant
                and dangerous enemy: his own
                brother.
                March 28: Designated Daughters              Art Exhibits in Friends' Bookstore
                by Margaret Maron
                Judge Knott and her husband Deputy          Gregory Arnett: January 8 - February 24
                Sheriff Dwight Bryant investigate           Mernie Buchanan: March 5 - April 30
                possible foul play in the death of
                Knott’s Aunt Rachel in hospice.
You can also read