Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM

Page created by Sarah Cook
 
CONTINUE READING
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni   Technik

Global Testing Solutions
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni          Technik
   INNO ATION, ZU E L SSIGKEIT,                      INNO ATION, ELIABILIT ,
        SE ICE UALIT T                                  UALIT OF SE ICE

  Chemischen Laboratorium für Tonindustrie
    Tonindustrie Prüftechnik

                                             Chemisches Laboratorium für Tonindustrie
                                             Tonindustrie Prüftechnik

         Toni Technik Baustoffprüfsysteme         Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH
GmbH
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni   Technik

Global Testing Solutions
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni         Technik
INHALT / CONTENTS

01   Zement, Kalk, Gips, Mörtel
     Cement, Lime, Gypsum, Mortar

02   Beton
     Concrete

03   Funktionseinheiten
     Performance Units

04   Siebanalyse
     Sieve Analysis

05   Sonderprüfanlagen
     Test Systems for Special Applications

06   Index
     Index

07   Normenverzeichnis
     List of Standards

Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni   Technik                  Baustoffprüfsysteme

Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni                 Technik                                                       Baustoffprüfsysteme

                                  Probenahme                                                                         Sampling

                                  Probenehmer für gepackten                                                          Sampling Device for Packed
                                  Zement                                                                             Cement
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  DIN EN 196-7 - ASTM C 183 -                                    9608.016            DIN EN 196-7 - ASTM C 183 -
                                  AASHTO T 127                                                                       AASHTO T 127
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Länge 1200 mm, Ø 32 mm                                                             Length approx. 1200 mm, Ø 32 mm
                                  Gewicht: ca. 3 kg                                                                  Weight: approx. 3 kg
                                  Bauform 9608.016                                                                   Model 9608.016

                                                                                                                     Sampling Device for Bulk
                                  Probenehmer für losen Zement                                                       Cement
                                  DIN EN 196-7 - ASTM C 183 -                                                        DIN EN 196-7 - ASTM C 183 -
                                  AASHTO T 127                                                                       AASHTO T 127
                                                                                  9608.018
                                  Länge 1500 mm, Ø 40 mm,                                                            Length approx. 1500 mm,
                                  Inhalt ca. 3 l.                                                                    40 mm diam., capacity appr. 3 l.
                                  Gewicht: ca. 5 kg                                                                  Weight: approx. 5 kg
                                  Bauform 9608.018                                                                   Model 9608.018

                                  Dichte                                                                             Density
01.02
                                  Le Chatelier-Flasche 250 ml                                                        Le Chatelier Flask 250 ml
                                  ASTM C 188 - AASHTO T 133                                                          ASTM C 188 - AASHTO T 133
                                  zur Bestimmung der Dichte von                                                      for the determination of density of
                                  Zement. Graduierung von 0 - 1 und                                                  cement. With graduated neck 0 - 1 and
                                  18 - 24 ml                                                                         18 - 24 ml.
                                  Bauform 9608.015                                                                   Model 9608.015

                                  Pyknometer 50 ml                                                                   Pycnometer 50 ml
                                  DIN EN 196-6                                                                       DIN EN 196-6
                                  mit Kapillarstopfen, justiert bei 20 °C.                                           with stopper, calibrated at 20 °C
                                  Bauform 9015.050                                                                   Model 9015.050

                                  Zubehör:                                                                           Accessory:

                                  Doppelspatel 185 mm                                                                Chattaway Spatula 185 mm
                                  Bauform 9080.185.21                                                                Model 9080.185.21

                                  Einlaufgerät nach Böhme                                                            Bulk Density of Lime
                                  DIN EN 459-2 - DIN 1060                                                            DIN EN 459-2 - DIN 1060
                                  zur Bestimmung des Schüttgewichtes.                                                Consisting of cylindrical vessel, made
                                  Bestehend aus Litergefäß,                                                          of brass, volume 1 l, adapter flange
                                  Zwischenstück mit Verschlusskappe                                                  with shutter and top mounted filling
                                  und Füllaufsatz mit Verschlusshebel.                                               device with shutter activating lever.
                                  Gewicht: ca. 4,5 kg                                                                Weight: approx. 4.5 kg
                                  Bauform 4702                                                                       Model 4702

                                  Zubehör:                                                                           Accessory:

                                  Aufsatzring                                                                        Filling Ring
                                  zur Bestimmung des Rüttelgewichtes.                                                for the determination of vibrated
                                  Bauform 4702.04                                                                    weight.
                                                                                                                     Model 4702.04

                                                           Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni               Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Schüttdichte-Messgerät                                                            Bulk Density Test Set
bestehend aus Gestell mit Siebtrichter,                                           comprising the frame, funnel with sieve

                                                                                                                               Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Messgefäß 1 l, Spachtel, Abziehlineal                                             mesh, volume measure 1 l, spatula,
und Schaufel.                                                                     straight edge and shovel.

                                                                                                                               Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Gewicht: ca. 6 kg                                                                 Weight: approx. 6 kg
Bauform 9608.020                                                                  Model 9608.020

Schüttdichte-Messgefäß 1 l                                                        Bulk Density Measurer 1 l
zur Bestimmung des Litergewichtes                                                 for clinker weight determination and for
von Klinker und anderen Stoffen.                                                  powders.
Bauform 9571.001.01                                                               Model 9571.001.01

Mahlfeinheit                                                                      Fineness
Blaine Luftdurchlässigkeits-                                                      Blaine Air Permeability
prüfer                                                                            Instrument
DIN EN 196-6 - ASTM C 204 -                                                       DIN EN 196-6 - ASTM C 204 -
BS 4359-2 - NF P15-442                                                            BS 4359-2 - NF P15-442
zur Bestimmung der spezifischen                                                   for the determination of the specific               01.03
Oberfläche und Mahlfeinheit von                                                   surface of cement. Supplied complete
Zement. Gerät bestehend aus                                                       with stand, U-tube manometer, cell
Ständer, U-Rohr-Manometer,                                                        with perforated disk, plunger and a box
Durchlässigkeitszelle, Siebplatte,                                                of filter paper.
Tauchkolben, Gummibalg, sowie                                                     Weight: approx. 3 kg
Filterpapier.                                                                     Model 7201
Gewicht: ca. 3 kg
Bauform 7201

Blaine Luftdurchlässigkeits-                                                      Blaine Air Permeability
prüfer                                                                            Instrument
wie 7201, aber mit Prüfzeugnis mit                                                similar to 7201 but additionally with
Bestimmung der Gerätekonstante.                                                   Official Calibration Certificate including
Bauform 7201.10                                                                   evaluation of instrument specification.
                                                                                  Model 7201.10
Zubehör für die Kalibrierung:
                                                                                  Accessories for calibration:
Eichsand I
mit spezifischer Oberfläche von ca.                                               Calibration Sand I
2800 cm²/g. Packung à 125 g.                                                      fineness appr. 2800 cm²/g.
Bauform 7201.002                                                                  Pack of 125 g.
                                                                                  Model 7201.002
Eichsand II
mit spezifischer Oberfläche von ca.                                               Calibration Sand II
4000 cm²/g. Packung à 125 g.                                                      fineness appr. 4000 cm²/g.
Bauform 7201.003                                                                  Pack of 125 g.
                                                                                  Model 7201.003
Eichsand
mit spezifischer Oberfläche von ca.                                               Calibration Sand
6000 cm²/g. Packung à 125 g.                                                      fineness appr. 6000 cm²/g.
Bauform 7201.009                                                                  Pack of 125 g.
                                                                                  Model 7201.009
Referenzzement 114p
mit spezifischer Oberfläche von ca.                                               Reference Cement 114p
3700 cm²/g. Packung à 5 g.                                                        fineness appr. 3700 cm²/g.
Bauform 7201.007                                                                  Pack of 5 g.
                                                                                  Model 7201.007

                        Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
             Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Ersatzteile/ Verbrauchsmaterial:                                                    Spare parts/ Consumables:
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  Filterplättchen 12,7 mm                                                             Filter Paper 12.7 mm diam.
                                  Packung à 1000 Stück.                                                               1000 pcs.
                                  Bauform 7201.004.1                                                                  Model 7201.004.1
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Füllöl 30 ml                                                                        Manometer Fluid 30 ml
                                  (leichtes Mineralöl)                                                                (light mineral oil)
                                  Bauform 7201.050                                                                    Model 7201.050

                                  U-Rohr-Manometer                                                                    U-tube Manometer
                                  Bauform 7201.016                                                                    Model 7201.016

                                  U-Rohr-Manometer                                                                    U-tube Manometer
                                  passend für Geräte bis 2003                                                         suitable for units supplied until
                                  Bauform 7201.006                                                                    year 2003
                                                                                                                      Model 7201.006

                                  ToniPERM Standard                                                                   ToniPERM Standard
                                  Blaine Luftdurchlässigkeits-                                                        Blaine Air Permeability
                                  prüfer                                                                              Instrument
01.04
                                  DIN EN 196-6 - ASTM C 204 -                                                         DIN EN 196-6 - ASTM C 204 -
                                  BS 4359-2 - NF P15-442                                                              BS 4359-2 - NF P15-442
                                  zur automatischen Bestimmung der                                                    for the automatic determination of
                                  spezifischen Oberfläche von Zement.                                                 the fineness of cement. Consisting of
                                  Bestehend aus Grundgerät mit                                                        basic unit with built-in microprocessor,
                                  eingebautem Mikroprozessor, U-Rohr-                                                 U-tube-manometer, measuring cell.
                                  Manometer, Messzelle.                                                               230 V, 50/60 Hz.
                                  230 V, 50/60 Hz.                                                                    Weight: approx. 15 kg
                                  Gewicht: ca. 15 kg                                                                  Model 6568
                                  Bauform 6568

                                  Zubehör und Verbrauchsmaterial                                                      For accessories and consumables
                                  siehe Seite 01.03 und auf dieser                                                    please see page 01.03 and this
                                  Seite oben:                                                                         page above :

                                  7201.002/ 7201.003/ 7201.004.1/                                                     7201.002/ 7201.003/ 7201.004.1/
                                  7201.007/ 7201.009                                                                  7201.007/ 7201.009

                                  Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

                                  U-Rohr-Manometer                                                                    U-tube Manometer
                                  Bauform 6568.006                                                                    Model 6568.006

                                  Füllöl 30 ml                                                                        Manometer Fluid 30 ml
                                  (leichtes Mineralöl)                                                                (light mineral oil)
                                  Bauform 6568.050                                                                    Model 6568.050

                                                            Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                 Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni                Technik                                                       Baustoffprüfsysteme

ToniPERM                                                                          ToniPERM
Elektronischer                                                                    Electronic Air Permeability

                                                                                                                            Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Luftdurchlässigkeitsprüfer                                                        Instrument
System Dyckerhoff                                                                 Dyckerhoff System

                                                                                                                            Zement / Kalk / Gips / Mörtel
ASTM C 204 -Test Method B.                                                        ASTM C 204 -Test Method B.
zur Bestimmung der spezifischen                                                   for the determination of the fineness
Oberfläche von Zement und                                                         of powder particularly of cement.
anderen Materialien. Bestehend                                                    Consisting of microprocessor control
aus Mikroprozessor-Steuerteil                                                     unit with printer interface, U-tube-
mit Druckerschnittstelle, U-Rohr-                                                 manometer with level sensors,
Manometer mit Füllstands-Sensoren,                                                diaphragm pump, 1 measuring cell.
Membranpumpe, 1 Messzelle.                                                        Supply incl. round filters Ø 41 mm (500
Lieferung inkl. Filterpapier Ø 41 mm                                              pcs.), dust filters (100 pcs.).
(500 Stück), Staubfilter (100 Stück).                                             230 V, 50/60 Hz.
230 V, 50/60 Hz.                                                                  Weight: approx. 23 kg
Gewicht: ca. 23 kg                                                                Model 6565
Bauform 6565

Optionales Zubehör:                                                               Optional accessories:
                                                                                                                                   01.05
Software                                                                          Software
für den Anschluss eines Druckers.                                                 for printer connection.
Bauform 6565.001                                                                  Model 6565.001

PC-Datenanbindung                                                                 Connection to PC
incl. Datenschnittstellensoftware                                                 incl. ToniDAT file interface software.
ToniDAT.                                                                          Model 6565.002
Bauform 6565.002

Messuhr                                                                           Electronic Dial Gauge
für den Ausgleich des Messzellen-                                                 for compensation of permeability cell
volumens.                                                                         volume.
Bauform 6565.003                                                                  Model 6565.003

Verdrehsicherung
für den Verdichtungsstempel.                                                      Anti-twisting Device
Bauform 6565.004                                                                  for fixing the plunger against turning.
                                                                                  Model 6565.004
Zweite Messzelle
Bauform 6565.007                                                                  Second Measuring Cell
                                                                                  Model 6565.007
Temperatursensor
für die automatische Temperatur-                                                  Temperature Sensor
messung während des Versuchs.                                                     for automatic measurement of
Bauform 6565.008                                                                  temperature during the test.
                                                                                  Model 6565.008
Software zum Anschluss einer Waage.
Bauform 6565.009                                                                  Software for connection to a balance.
                                                                                  Model 6565.009

Zubehör für die Kalibrierung:                                                     Accessories for calibration:

Eichsand I                                                                        Standard Sand Sample I
mit spezifischer Oberfläche von ca.                                               fineness approx. 2800 cm²/g
2800 cm²/g, Flasche mit 600 g.                                                    bottle of 600 g.
Bauform 7207.012                                                                  Model 7207.012

                        Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
             Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni Technik Global Testing Solutions - CIPEM
Toni                Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Eichsand II                                                                        Standard Sand Sample II
                                  mit spezifischer Oberfläche von ca.                                                fineness approx. 4000 cm²/g
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  4000 cm²/g, Flasche mit 600 g.                                                     bottle of 600 g.
                                  Bauform 7207.013                                                                   Model 7207.013
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Eichsand                                                                           Standard Sand Sample
                                  mit spezifischer Oberfläche von ca.                                                fineness approx. 6000 cm²/g
                                  6000 cm²/g, Flasche mit 600 g.                                                     bottle of 600 g.
                                  Bauform 7207.016                                                                   Model 7207.016

                                  Verbrauchsmaterial:                                                                Consumables:

                                  Staubfilter Ø 13 mm                                                                Dust Filters Ø 13 mm
                                  Packung à 100 Stück.                                                               Box of 100 pcs.
                                  Bauform 7207.003                                                                   Model 7207.003

                                  Rundfilter Ø 41 mm                                                                 Round Filters Ø 41 mm
                                  Packung à 500 Stück.                                                               Box of 500 pcs.
                                  Bauform 7207.004                                                                   Model 7207.004

                                  Füllöl 90 ml                                                                       Manometer Fluid 90 ml
01.06
                                  (leichtes Mineralöl)                                                               (light mineral oil)
                                  Bauform 6565.050                                                                   Model 6565.050

                                  Ersatzteil:                                                                        Spare part:

                                  U-Rohr-Manometer                                                                   U-tube Manometer
                                  Bauform 6565.006                                                                   Model 6565.006

                                  Wagner Turbidimeter                                                                Wagner Turbidimeter
                                  ASTM C 115 - AASHTO T 98                                                           ASTM C 115 - AASHTO T 98
                                  zur Bestimmung der spezifischen                                                    for the determination of fineness of
                                  Oberfläche von Zement. Komplett mit                                                portland cement. Supplied with burette,
                                  Bürette, Rührer, Sieb und 4 Test-                                                  stirrer, test sieve and 4 test tubes. 230
                                  röhrchen. 230 V, 50 Hz.                                                            V, 50 Hz.
                                  Gewicht: ca. 55 kg                                                                 Weight: approx. 55 kg
                                  Bauform 9608.030                                                                   Model 9608.030

                                  Gerät zur Bestimmung der                                                           Spray Nozzle Apparatus
                                  Feinheit von Flugasche mittels
                                                                                                                     DIN EN 451-2 - ASTM C 430
                                  Nasssiebung
                                                                                                                     for the determination of fineness of fly
                                  DIN EN 451-2 - ASTM C 430
                                                                                                                     ash by wet sieving. Comprising spray
                                  bestehend aus Sprühdüse, Manometer                                                 nozzle, pressure gauge,
                                  und Sieb 45 μm.                                                                    sieve 45 μm.
                                  Gewicht: ca. 2,5 kg                                                                Weight: approx. 2.5 kg
                                  Bauform 9608.050                                                                   Model 9608.050

                                                           Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Abbindeverhalten                                                                    Setting Time

Vicat Nadelgerät                                                                    Vicat Needle Instrument
DIN EN 196-3 - NF P15-414/431                                                       DIN EN 196-3 - NF P15-414/431

                                                                                                                              Cement / Lime / Gypsum / Mortar
zur manuellen Bestimmung des                                                        for the manual determination of the
Erstarrungsverhaltens von Zement.                                                   setting time and the normal con-

                                                                                                                              Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Lieferumfang: Grundgestell mit Fallstab                                             sistency of hydraulic cement. Supplied
für 300 g,                                                                          with frame and falling bar for 300 g,
Nadeln dia. 1,13 mm für Erstarrungs-                                                initial needle 1.13 mm diam., final
beginn und 1,13 mm mit Ansatz für                                                   needle 1.13 mm diam. with neck,
Erstarrungsende, Tauchstab dia. 10                                                  consistency plunger 10 mm diam.,
mm, 2 Vicat-Ringen, 2 Glasplatten,                                                  2 Vicat moulds, 2 glass plates,
Thermometer, Wasserbad.                                                             thermometer, water bath.
Gewicht: ca. 3 kg                                                                   Weight: approx. 3 kg
Bauform 1802/EN                                                                     Model 1802/EN

Vicat Nadelgerät                                                                    Vicat Needle Device
ASTM C 187/191/472                                                                  ASTM C 187/191/472
zur manuellen Bestimmung des                                                        for the manual determination of
Erstarrungsverhaltens von Zement.                                                   the setting time and the normal
Lieferumfang: Grundgestell mit Fallstab                                             consistency of hydraulic cement.                 01.07
für 300 g, Nadel dia. 1,0 mm für                                                    Supplied with frame and falling bar for
Erstarrungsbeginn, Tauchstab dia. 10                                                300 g, initial needle 1.0 mm diam.,
mm, 2 Vicat-Ringen, 2 Glasplatten,                                                  consistency plunger 10 mm diam.,
Thermometer                                                                         2 Vicat moulds, 2 glass plates,
Gewicht: ca. 3 kg                                                                   thermometer
Bauform 1802/ASTM                                                                   Weight: approx. 3 kg
                                                                                    Model 1802/ASTM

Optionales Zubehör:                                                                 Optional accessories:

Zusatzgewicht 700 g                                                                 Additional Weight 700 g
für die Mörtelprüfung                                                               for testing mortar
DIN EN 480-2                                                                        DIN EN 480-2
Bauform 1801.15                                                                     Model 1801.15

Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

Nadel 1,13 mm Erstarrungsbeginn                                                     Initial Needle 1.13 mm
DIN EN 196-3 - BS 4550                                                              DIN EN 196-3 - BS 4550
Bauform 1801.03                                                                     Model 1801.03

Nadel 1,13 mm Erstarrungsende                                                       Final Needle 1.13 mm
DIN EN 196-3 - BS 4550                                                              DIN EN 196-3 - BS 4550
Bauform 1801.07                                                                     Model 1801.07

Nadel 1 mm Erstarrungsbeginn                                                        Initial Needle 1 mm
ASTM C 187/191/472                                                                  ASTM C 187/191/472
Bauform 1801.08                                                                     Model 1801.08

                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Tauchstab Ø 10mm                                                                   Plunger Ø 10mm
                                  DIN EN 196-3 -                                                                     DIN EN 196-3 -
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  ASTM C 187/191/472                                                                 ASTM C 187/191/472
                                  Bauform 1801.04                                                                    Model 1801.04
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Vicat-Ring                                                                         Vicat Mould
                                  DIN EN 196-3                                                                       DIN EN 196-3
                                  Innen-Ø 65/75 mm, Höhe 40 mm.                                                      Internal diam. 65/75 mm,
                                  Bauform 1801.11.1                                                                  height 40 mm.
                                                                                                                     Model 1801.11.1

                                  Vicat-Ring                                                                         Vicat Mould
                                  ASTM C 187/191/472                                                                 ASTM C 187/191/472
                                  Innen-Ø 60/70 mm, Höhe 40 mm.                                                      Internal diam. 60/70 mm,
                                  Bauform 1801.21                                                                    height 40 mm.
                                                                                                                     Model 1801.21

                                  Glasplatte ø 99 mm                                                                 Glass Plate 99 mm diam.
                                  Bauform 1802.12                                                                    Model 1802.12

                                  Glasplatte 120 x 120 mm                                                            Glass Plate 120 x 120 mm
01.08
                                  passend für Geräte bis 2005 und                                                    suitable for units supplied until 2005
                                  ASTM Gerät.                                                                        and ASTM instrument.
                                  Bauform 1801.12                                                                    Model 1801.12

                                  Thermometer                                                                        Thermometer
                                  Bauform 1801.13                                                                    Model 1801.13

                                  Vicat-Nadelgerät für Gips                                                          Vicat Device for Gypsum
                                  DIN 1168 - EN 13279-2                                                              DIN 1168 - EN 13279-2
                                  zur manuellen Bestimmung des                                                       for the manual determination of the
                                  Erstarrungsverhaltens von Gips.                                                    setting time of gypsum. Supplied
                                  Lieferumfang: Grundgestell mit                                                     with frame and falling bar for 100 g,
                                  Fallstab für 100 g, Auslösevorrichtung,                                            releasing device, conical plunger,
                                  Tauchkonus, 2 Vicat-Ringen,                                                        2 Vicat moulds, 2 glass plates,
                                  2 Glasplatten, Thermometer.                                                        thermometer.
                                  Bauform 1807                                                                       Model 1807

                                  Ersatzteil:                                                                        Spare part:

                                  Tauchkonus                                                                         Conical Plunger
                                  Bauform 1807.02                                                                    Model 1807.02

                                                           Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni              Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

ToniSET One                                                                      ToniSET One
Computergesteuertes Vicat                                                        Computer Controlled Vicat

                                                                                                                            Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Nadelgerät                                                                       Needle Instrument
EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,                                                 EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,

                                                                                                                            Zement / Kalk / Gips / Mörtel
ASTM C472, EN 480-2, ASTM C807                                                   ASTM C472, EN 480-2, ASTM C807
mit einer Messstelle zur automatischen                                           with one measuring station for the
Bestimmung des Erstarrungsverhaltens                                             determination of the the setting time of
von Zement, Gips oder Mörtel.                                                    cement, gypsum or mortar.
Programmierbarer Versuchsablauf.                                                 Programmable test sequences.
Integrierte Reinigungsvorrichtung.                                               Integrated cleaning device. Internal
Interne Temperierung des Wassers in                                              tempering of the water in the test
der Prüfwanne auf 20°C bei Standard-                                             tank to 20°C at standard laboratory
laborbedingungen. 230 V, 50-60 Hz.                                               conditions. 230 V, 50-60 Hz.
Gewicht: ca. 50 kg                                                               Weight: approx. 50 kg
Bauform 7301                                                                     Model 7301

ToniSET Two                                                                      ToniSET Two
Computergesteuertes Vicat                                                        Computer Controlled Vicat
Nadelgerät                                                                       Needle Instrument
EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,                                                 EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,
                                                                                                                                   01.09
ASTM C472, EN 480-2, ASTM C807                                                   ASTM C472, EN 480-2, ASTM C807
mit zwei Messstellen zur automatischen                                           with two measuring stations for the
Bestimmung des Erstarrungsverhaltens                                             determination of the the setting time of
von Zement, Gips oder Mörtel.                                                    cement, gypsum or mortar.
Programmierbarer Versuchsablauf.                                                 Programmable test sequences.
Integrierte Reinigungsvorrichtung.                                               Integrated cleaning device. Internal
Interne Temperierung des Wassers in                                              tempering of the water in the test
der Prüfwanne auf 20°C bei Standard-                                             tank to 20°C at standard laboratory
laborbedingungen. 230 V, 50-60 Hz.                                               conditions. 230 V, 50-60 Hz.
Gewicht: ca. 50 kg                                                               Weight: approx. 50 kg
Bauform 7302                                                                     Model 7302

Zubehör:                                                                         Accessory:

Thermostat                                                                       Thermostat
mit eingebauter Kältemaschine zur                                                with integrated refrigerator for the
Temperierung des Wassers in der                                                  temperature regulation of the water in
Prüfwanne. 230 V, 50-60 Hz.                                                      the test basin. 230 V, 50-60 Hz.
Gewicht: ca. 20 kg                                                               Weight: approx. 20 kg
Bauform 7301.020                                                                 Model 7301.020

Fallstange Zement                                                                Drop rod cement
Bauform 7301.501                                                                 Model 7301.501
Fallstange Gips                                                                  Drop rod gypsum
Bauform 7301.601                                                                 Model 7301.601
Fallstange Mörtel                                                                Drop rod mortar
Bauform 7301.701                                                                 Model 7301.701
Prüfraumabdeckplatte                                                             Cover plate
zur Erzielung einer höheren                                                      to obtain a higher humidity
Luftfeuchtigkeit                                                                 Model 7301.015 / 7302.015
Bauform 7301.015 / 7302.015
Auswertsoftware VicatDB                                                          Evaluation software VicatDB
Bauform 7301.800                                                                 Bauform 7301.800

                       Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
            Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Ersatzteile:                                                                        Spare parts:
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  Satz Vicatnadeln Ø 1,13 mm                                                          Set Vicat needles Ø 1.13 mm
                                  EN 196-3 / EN 480-2                                                                 EN 196-3 / EN 480-2
                                  Bauform 7301.007                                                                    Model 7301.007
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Gipsnadel (Tauchkonus)                                                              Conical penetrometer
                                  EN 13279-2                                                                          EN 13279-2
                                  Bauform 7301.008                                                                    Model 7301.008
                                  Satz Vicatnadeln Ø 1,00 mm                                                          Set Vicat needles Ø 1.00 mm
                                  ASTM C191/ C472                                                                     ASTM C191/ C472
                                  Bauform 7301.009                                                                    Model 7301.009
                                  Satz Vicatnadeln Ø 2,00 mm                                                          Set Vicat needles Ø 2.00 mm
                                  ASTM C807                                                                           ASTM C807
                                  Bauform 7301.012                                                                    Model 7301.012
                                  Konischer Formring inkl. Formunterteil                                              Conical mould incl. base plate
                                  EN 196-3 / EN 13279-2 / EN 480-2                                                    EN 196-3 / EN 13279-2 / EN 480-2
                                  Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7301.002                                                                    Model 7301.002
01.10                             Konischer Formring inkl. Formunterteil                                              Conical mould incl. base plate
                                  ASTM C191 / ASTM 472                                                                ASTM C191 / ASTM 472
                                  Ø60 / Ø70 mm, 40 mm hoch                                                            Ø60 / Ø70 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7301.005                                                                    Model 7301.005
                                  Formring inkl. Formunterteil                                                        Mould incl. base plate
                                  ASTM C807                                                                           ASTM C807
                                  Ø76 mm, 40 mm hoch                                                                  Ø76 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7301.006                                                                    Model 7301.006
                                  Formunterteil mit Zentrierung                                                       Base plate with centering
                                  Bauform 7301.004                                                                    Model 7301.004
                                  Konischer Formring                                                                  Conical mould
                                  EN 196-3 / EN 13279-2 / EN 480-2                                                    EN 196-3 / EN 13279-2 / EN 480-2
                                  Ø70 mm / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                         Ø70 mm / Ø80 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7301.003                                                                    Model 7301.003
                                  Konischer Formring                                                                  Conical mould
                                  ASTM C191 / ASTM 472                                                                ASTM C191 / ASTM C472
                                  Ø60 mm / Ø70 mm, 40 mm hoch                                                         Ø60 mm / Ø70 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7301.010                                                                    Model 7301.010
                                  Formring                                                                            Mould
                                  ASTM C807                                                                           ASTM C807
                                  Ø76 mm / 40 mm hoch                                                                 Ø76 mm / 40 mm high
                                  Bauform 7301.013                                                                    Model 7301.013
                                  Satz Ersatzfilzringe                                                                Set spare felt rings
                                  für die Nadelreinigungsvorrichtung                                                  for the needle cleaning device
                                  Bauform 7301.001                                                                    Model 7301.001
                                  Satz Trocknungskegel                                                                Set drying cones
                                  Bauform 7301.011                                                                    Model 7301.011
                                  Satz Abstreifringe                                                                  Set strip off rings
                                  für die Kegelreinigungsvorrichtung                                                  for the cone cleaning device
                                  Bauform 7301.014                                                                    Model 7301.014

                                                            Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                 Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Computergesteuertes Vicat-                                                          Computer Controlled Vicat
Nadelgerät ToniSET Classic                                                          Needle Instrument ToniSET

                                                                                                                                Cement / Lime / Gypsum / Mortar
                                                                                    Classic
DIN EN 196-3
                                                                                    DIN EN 196-3
mit 8 Messstellen zur automatischen

                                                                                                                                Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Bestimmung des Erstarrungsverhaltens                                                with 8 measuring stations for the deter-
von Zement.                                                                         mination of the setting time of cement.
Messstellen parallel in der Prüfwanne                                               Parallel arranged measuring stations in
angeordnet. Programmierbarer                                                        a tank. Programmable test sequences.
Versuchsablauf.                                                                     Supply:
Lieferumfang:                                                                       basic instrument, software VICAT DB
Grundgerät, Software VICAT DB für die                                               for test control and evaluation, PC-
Versuchsdurchführung und                                                            system, 1 needle Ø 1.13 mm, 8 Vicat
-auswertung, PC-System,                                                             moulds including base plates, needle
1 Nadel Ø 1,13 mm, 8 Vicat-Ringe                                                    cleaning device with water jet.
inklusive Formunterteilen, Nadelreini-                                              230 V, 50-60 Hz
gungsvorrichtung mit Wasserstrahl.                                                  Weight: approx. 60 kg
230 V, 50-60 Hz                                                                     Model 7308.100
Gewicht: ca. 60 kg
Bauform 7308.100
                                                                                                                                       01.11
Zubehör:                                                                            Accessories:

Thermostat                                                                          Thermostate
mit eingebauter Kältemaschine zur                                                   with integrated refrigerator for the con-
Temperierung des Wassers in der Prüf-                                               trol of the temperature in the test tank.
wanne. 230 V, 50 Hz.                                                                230 V, 50 Hz.
Gewicht: ca. 20 kg                                                                  Weight: approx. 20 kg
Bauform 7308.020                                                                    Model 7308.020

Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

Satz Vicatnadeln (Ø 1,13 mm) EN                                                     Set Vicat needles (Ø 1.13 mm) EN
Bauform 7308.007                                                                    Model 7308.007

Konischer Formring inkl. Formunterteil                                              Conical mould incl. base plate
Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
Material: Messing                                                                   material: brass
Bauform 7308.002                                                                    Model 7308.002

Konischer Formring                                                                  Conical mould
Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
Material: Messing                                                                   material: brass
Bauform 7308.003                                                                    Model 7308.003

Formunterteil mit Zentrierung                                                       Base plate with centering
Bauform 7308.004                                                                    Model 7308.004

                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Computergesteuertes Vicat-                                                          Computer Controlled Vicat Needle
                                  Nadelgerät ToniSET Classic                                                          Instrument ToniSET Classic
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  DIN 1168 - EN 13279-2                                                               DIN 1168 - EN 13279-2
                                  mit 8 Messstellen zur automatischen                                                 with 8 measuring stations for
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Bestimmung des Erstarrungsverhaltens                                                determination of the setting time of
                                  von Gips.                                                                           gypsum.
                                  Messstellen in einer Wanne parallel                                                 Parallel arranged measuring places in a
                                  angeordnet. Programmierbarer                                                        tank. Programmable test sequences.
                                  Versuchsablauf.                                                                     Supply:
                                  Lieferumfang:                                                                       basic instrument, software VICAT DB
                                  Grundgerät, Software VICAT DB für                                                   for test control and evaluation, PC-
                                  Versuchsdurchführung und-                                                           system, 1 conical plunger, 8 Vicat
                                  auswertung, PC-System,                                                              moulds including base plates, needle
                                  1 Tauchkonus , 8 Vicat-Ringe inlusive                                               cleaning device with water jet.
                                  Formunterteilen, Nadelreinigungsvor-                                                230 V, 50-60 Hz.
                                  richtung mit Wasserstrahl.                                                          Weight: approx. 60 kg
                                  230 V, 50-60 Hz.                                                                    Model 7308.200
                                  Gewicht: ca. 60 kg
                                  Bauform 7308.200
01.12
                                  Zubehör:                                                                            Accessory:

                                  Thermostat                                                                          Thermostate
                                  mit eingebauter Kältemaschine zur                                                   with integrated refrigerator for the
                                  Temperierung des Wassers in der                                                     control of the temperature in the test
                                  Prüfwanne.                                                                          tank.
                                  230 V, 50 Hz                                                                        230 V, 50 Hz
                                  Gewicht: ca. 20 kg                                                                  Weight: approx. 20 kg
                                  Bauform 7308.020                                                                    Model 7308.020

                                  Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

                                  Tauchkonus                                                                          Conical Plunger
                                  Bauform 7328.006                                                                    Model 7328.006

                                  Konischer Formring inkl. Formunterteil                                              Conical mould incl. base plate
                                  Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
                                  Material: Messing                                                                   material: brass
                                  Bauform 7308.002                                                                    Model 7308.002

                                  Konischer Formring                                                                  Conical mould
                                  Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
                                  Material: Messing                                                                   material: brass
                                  Bauform 7308.003                                                                    Model 7308.003

                                  Formunterteil mit Zentrierung                                                       Base plate with centering
                                  Bauform 7308.004                                                                    Model 7308.004

                                                            Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                 Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Computergesteuertes Vicat-                                                          Computer Controlled Vicat
Nadelgerät ToniSET Compact                                                          Instrument ToniSET Compact

                                                                                                                                 Cement / Lime / Gypsum / Mortar
EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,                                                    EN 196-3, ASTM C191, EN 13279-2,
ASTM C472                                                                           ASTM C472

                                                                                                                                 Zement / Kalk / Gips / Mörtel
mit 6 Messstellen zur automatischen                                                 with 6 measuring stations for the auto-
Bestimmung des Erstarrungsverhaltens                                                matic determination of the setting time
von Zement oder Gips.                                                               of cement or gypsum.
Messstellen ringförmig in einer Wanne                                               Circular arranged measuring stations in
angeordnet. Versuchsdurchführung und                                                a tank. Test control and evaluation via
- auswertung über Software VICAT DB.                                                software VICAT DB. Integrated cleaning
Integrierte Reinigungsvorrichtung.                                                  device.
230 V, 50-60 Hz                                                                     230 V, 50-60 Hz
Gewicht: ca. 70 kg                                                                  Weight: approx. 70 kg
Bauform 7306                                                                        Model 7306

Das erforderliche PC-System für die                                                 The required PC system for ToniSET
Serie ToniSET Compact ist nicht im                                                  Compact series is not included in
Lieferumfang enthalten und kann                                                     scope of supply and can be ordered
separat bestellt werden.                                                            separately.                                         01.13
Zubehör:                                                                            Accessory:

Thermostat                                                                          Thermostat
mit eingebauter Kältemaschine zur                                                   with integrated refrigerator for the
Temperierung des Wassers in der                                                     temperature regulation of the water in
Prüfwanne.                                                                          the test basin.
230 V, 50-60 Hz.                                                                    230 V, 50-60 Hz.
Gewicht: ca. 20 kg                                                                  Weight: approx. 20 kg
Bauform 7306.020                                                                    Model 7306.020

Prüfraumabdeckhaube                                                                 Cover hood
zur Erzielung einer höheren Luftfeuchtig-                                           to obtain a higher humidity and to protect
keit und zum Schutz des Bedieners (CE)                                              the user (CE)
Bauform 7306.10                                                                     Model 7306.10

Prüfraumabdeckplatte                                                                Cover plate
zur Erzielung einer höheren                                                         to obtain a higher humidity
Luftfeuchtigkeit                                                                    Bauform 7306.015
Bauform 7306.015

Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

Satz Vicatnadeln Ø 1,13 mm                                                          Set Vicat needles Ø 1.13 mm
EN 196-3                                                                            EN 196-3
Bauform 7306.007                                                                    Model 7306.007
Gipsnadel (Tauchkonus)                                                              Conical penetrometer
EN 13279-2                                                                          EN 13279-2
Bauform 7306.008                                                                    Model 7306.008
Satz Vicatnadeln Ø 1,00 mm                                                          Set Vicat needles Ø 1.00 mm
ASTM C191/ C472                                                                     ASTM C191/ C472
Bauform 7306.009                                                                    Model 7306.009
Konischer Formring inkl. Formunterteil                                              Conical mould incl. base plate
EN 196-3 / EN 13279-2                                                               EN 196-3 / EN 13279-2
Ø70 / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                            Ø70 / Ø80 mm, 40 mm high
Bauform 7306.002                                                                    Model 7306.002

                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni               Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Konischer Formring inkl. Formunterteil                                            Conical mould incl. base plate
                                  ASTM C191 / ASTM C472                                                             ASTM C191 / ASTM C472
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  Ø60 / Ø70 mm, 40 mm hoch                                                          Ø60 / Ø70 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7306.005                                                                  Model 7306.005
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Formunterteil mit Zentrierung                                                     Base plate with centering
                                  Bauform 7306.004                                                                  Model 7306.004
                                  Konischer Formring                                                                Conical mould
                                  EN 196-3 / EN 13279-2                                                             EN 196-3 / EN 13279-2
                                  Ø70 mm / Ø80 mm, 40 mm hoch                                                       Ø70 mm / Ø80 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7306.003                                                                  Model 7306.003
                                  Konischer Formring                                                                Conical mould
                                  ASTM C191 / ASTM C472                                                             ASTM C191 / ASTM C472
                                  Ø60 mm / Ø70 mm, 40 mm hoch                                                       Ø60 mm / Ø70 mm, 40 mm high
                                  Bauform 7306.010                                                                  Model 7306.010
                                  Satz Trocknungskegel                                                              Set drying cones
                                  Bauform 7306.011                                                                  Model 7306.011

01.14

                                                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni               Technik                                                       Baustoffprüfsysteme

Computergesteuertes Vicat-                                                       Computer Controlled Vicat
Nadelgerät ToniSET Expert                                                        Needle Instrument ToniSET

                                                                                                                            Cement / Lime / Gypsum / Mortar
                                                                                 Expert
Zement            DIN EN 196-3,
                  DIN 1164,                                                      Cement              DIN EN 196-3,

                                                                                                                            Zement / Kalk / Gips / Mörtel
                  ASTM C 191                                                                         DIN 1164
Gips              DIN 1168 EN                                                                        ASTM C 191
                  13279 - 2                                                      Gypsum              DIN 1168 EN
Mörtel            DIN EN 480-2                                                                       13279 - 2
                                                                                 Mortar              DIN EN 480-2
mit bis zu 12 Messstellen zur
automatischen Bestimmung                                                         with up to 12 measuring places for
des Erstarrungsverhaltens von                                                    determining the setting time of mineral
mineralischen Bindemitteln.                                                      binders.
Messstellen in einer Wanne parallel                                              Parallel arranged measuring places in a
angeordnet. Programmierbarer                                                     tank. Programmable test sequences.
Versuchsablauf.                                                                  Supply:
Lieferumfang:                                                                    Basic instrument, software for
Grundgerät, Software für                                                         programmed test sequences and
programmgesteuerten Prüfablauf                                                   evaluation, Vicat moulds incl. centering
und Versuchsauswertung, Vicat-                                                   device and glass plates, needle
Ringe inkl. Zentriervorrichtung,                                                 cleaning device with foam rubber strips
                                                                                                                                   01.15
Nadelreinigungsvorrichtung mit                                                   resp. needle washing device (gypsum).
Schaumgummistreifen bzw. Wasch-                                                  230 V, 50-60 Hz.
und Bürstvorrichtung (Gips).                                                     Gewicht: approx. 160 kg
230 V, 50-60 Hz.
Gewicht: ca. 160 kg

Das erforderliche PC-System für                                                  The required PC system for
die Serie ToniSET Expert ist nicht                                               ToniSET Expert series is not
im Lieferumfang enthalten und                                                    included in scope of supply but can
kann separat bestellt werden.                                                    be ordered separately.

Folgende Versionen sind erhältlich. Bitte nennen Sie uns die Normen, denen das Gerät genügen soll.
The following versions are available. Please indicate required standards.

            Bauform                       Norm                 Anzahl der Messplätze           Anwendung
             Model                      Standard                 Measuring places              Application

                                  DIN EN 196 - DIN 1164
            7312.100                                                      12                 Zement / cement
                                       ASTM C 191

                                  DIN EN 196 - DIN 1164
                                                                                             Zement / cement
            7312.200                   ASTM C 191                         11
                                                                                              Gips / gypsum
                                  DIN 1168 - EN 13279-2
                                  DIN EN 196 - DIN 1164
                                                                                             Zement / cement
            7312.300                   ASTM C 191                         12
                                                                                              Mörtel / mortar
                                      DIN EN 480-2
                                 DIN EN 196 - DIN 1164                                       Zement / cement
            7312.400            ASTM C 191 - DIN 1168                     11                  Gips / gypsum
                               EN 13279-2 - DIN EN 480-2                                      Mörtel / mortar

                       Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
            Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni               Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Optionales Zubehör:                                                               Optional Accessories:
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  Prüfraumabdeckplatte zur Erzielung                                                Covering shield
                                  einer höheren Luftfeuchtigkeit.                                                   to obtain higher humidity.
                                  Bauform 7312.015                                                                  Model 7312.015
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Zusätzliche Reinigungsvorrichtung                                                 Additional Needle Cleaning Device
                                  zur Reinigung mit Bürste und                                                      for cleaning with brush and water jet.
                                  Wasserstrahl. Anbringung anstelle                                                 Mounted instead of a sample. Already
                                  eines Messplatzes. Bereits enthalten                                              included in versions 7312.200 and
                                  in den Versionen 7312.200 und                                                     7312.400.
                                  7312.400.                                                                         Model 7312.017
                                  Bauform 7312.017

                                  Thermostat                                                                        Thermostate
                                  mit eingebauter Kältemaschine zur                                                 with integrated refrigerator for the
                                  genauen Temperierung des Wassers in                                               precise controlling of the temperature in
                                  der Prüfwanne. 230 V, 50 Hz                                                       the test tank. 230 V, 50 Hz.
                                  Gewicht: ca. 27 kg                                                                Weight: approx. 27 kg
                                  Bauform 7312.020                                                                  Model 7312.020
01.16
                                  Verbrauchsmaterial und
                                  Ersatzteile:                                                                      Consumables and spare parts:

                                  Satz Vicat-Nadeln (5 Stück)                                                       Set of Vicat Needles (5 needles)
                                  DIN EN 196-3 - DIN 1164                                                           DIN EN 196-3 - DIN 1164
                                  zur Bestimmung des                                                                for determining the setting behaviour
                                  Erstarrungsbeginns Ø 1,13 mm.                                                     1.13 mm diam.
                                  Bauform 7312.007                                                                  Model 7312.007

                                  Satz Vicat-Nadeln (5 Stück)                                                       Set of Vicat Needles (5 needles)
                                  ASTM C 191                                                                        ASTM C 191
                                  zur Bestimmung des                                                                for determining the setting behaviour
                                  Erstarrungsbeginns Ø 1,0 mm.                                                      1.0 mm diam.
                                  Bauform 7312.009                                                                  Model 7312.009

                                  Tauchkonus                                                                        Conical Plunger
                                  DIN 1168 EN 13279 - 2                                                             DIN 1168 EN 13279 - 2
                                  Bauform 7312.006                                                                  Model 7312.006

                                  Ersatzstreifen                                                                    Spare foam rubber
                                  für Nadelreinigungsvorrichtung, 10 m.                                             for needle cleaning device, roll à 10 m.
                                  Bauform 7312.005                                                                  Model 7312.005

                                  Vicat-Ring                                                                        Vicat Mould
                                  DIN EN 196-3 -                                                                    DIN EN 196-3 -
                                  DIN 1168 - EN 13279-2                                                             DIN 1168 - EN 13279-2
                                  Innen-Ø 70/80 mm, Höhe 40 mm.                                                     Internal diam. 70/80 mm,
                                  Bauform 7312.002                                                                  height 40 mm.
                                                                                                                    Model 7312.002

                                  Vicat-Ring                                                                        Vicat Mould
                                  ASTM C 191                                                                        ASTM C 191
                                  Innen-Ø 60/70 mm, Höhe 40 mm.                                                     Internal diam. 60/70 mm,
                                  Bauform 7312.010                                                                  height 40 mm.
                                                                                                                    Model 7312.010

                                                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni               Technik                                                       Baustoffprüfsysteme

Glasplatte Ø 99 mm                                                               Glass Plate 99 mm dia
Bauform 7320.003                                                                 Model 7320.003

                                                                                                                            Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Probenhalte- und Zentriervorrichtung                                             Specimen Support and Centering
Bauform 7320.004                                                                 Device

                                                                                                                            Zement / Kalk / Gips / Mörtel
                                                                                 Model 7320.004

Wir senden Ihnen auf Wunsch                                                      We would like to send you detailed
gern detaillierte Informationen                                                  information about our ToniSET
zu unseren ToniSET Vicat-                                                        Vicat Instrument. Please ask for our
Nadelgeräten. Bitte fordern Sie                                                  product information
unsere Produktinformationen an.

Ultraschall-Mess-System                                                          Ultrasonic Test System
ToniSONIC                                                                        ToniSONIC
zur zerstörungsfreien Messung von                                                for the non-destructive measurement
Abbindeprozessen verschiedener                                                   of the setting processes of various
Baustoffe:                                                                       building materials:
                                                                                                                                   01.17
Testsystem IP-8 inklusive der Software                                           Test System IP-8 including software
UltraTestLab zum Anschluss von bis zu                                            UltraTestLab for the connection of up
8 Messeinheiten der Bauart BP-7                                                  to 8 measuring units type BP-7
Bauform 7318.010                                                                 Model 7318.010

Messeinheit BP-7                                                                 Measuring unit BP-7
inklusive Verbindungskabel                                                       including connection cables
Bauform 7318.020                                                                 Model 7318.020

Gillmore-Gerät                                                                   Gillmore Apparatus
ASTM C 141/266 - AASHTO T154                                                     ASTM C 141/266 - AASHTO T154
zur Bestimmung der Erstarrungszeit                                               for the determination of setting time of
von Zement.                                                                      cement.
Gewicht: ca. 3 kg                                                                Weight: approx. 3 kg
Bauform 9603.020                                                                 Model 9603.020

Prüfgerät zur Bestimmung der                                                     Apparatus for Determination of
Ansteifzeit von Mörtel                                                           Stiffening Time of Mortars
DIN EN 1015-9                                                                    DIN EN 1015-9
Lieferung mit Form, Eindringstab                                                 Supplied with mould, penetration bar,
und Scheibe. Inkl. Waage 20 kg,                                                  loose fitting collar and balance 20 kg,
Ablesbarkeit 10 g.                                                               readability 10 g.
Gewicht: ca. 15 kg                                                               Weight: approx. 15 kg
Bauform 7450                                                                     Model 7450

                       Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
            Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Verarbeitbarkeit /                                                                  Workability / Fluidity
                                  Fließverhalten

                                  Ausbreittisch nach Hägermann                                                        Flow Table
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  DIN EN 459-2 - DIN EN 1015-3                                                        DIN EN 459-2 - DIN EN 1015-3
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by an
                                  Mit Elektroantrieb. Durchmesser der                                                 electric drive. Diameter of the table
                                  Tischplatte 300 mm. Lieferung mit                                                   300 mm. Supplied including counter,
                                  Zählwerk sowie Edelstahl-Tischplatte,                                               table top made of stainless steel, flow
                                  Setztrichter, Aufsatz und Stampfer. 230                                             mould, funnel and tamper.
                                  V, 50 Hz.                                                                           230 V, 50 Hz.
                                  Gewicht: ca. 60 kg                                                                  Weight: approx. 60 kg
                                  Bauform 7120                                                                        Model 7120

                                  Ausbreittisch nach Hägermann                                                        Flow Table
                                  DIN EN 459-2 - DIN EN 1015-3                                                        DIN EN 459-2 - DIN EN 1015-3
                                  zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by
                                  Mit Handkurbel. Durchmesser der                                                     handwheel. Diameter of the table
                                  Tischplatte 300 mm. Lieferung mit                                                   300 mm. Supplied including counter,
                                  Zählwerk sowie Edelstahl-Tischplatte,                                               table top made of stainless steel, flow
01.18                             Setztrichter, Aufsatz und Stampfer.                                                 mould, funnel and tamper.
                                  Gewicht: ca. 12 kg                                                                  Weight: approx. 12 kg
                                  Bauform 7120.050                                                                    Model 7120.050

                                  Ausbreittisch nach Hägermann                                                        Flow Table
                                  DIN 1060                                                                            DIN 1060
                                  zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by an
                                  Mit Elektroantrieb. Durchmesser                                                     electric drive. Diameter of the table
                                  der Tischplatte 300 mm. Lieferung                                                   300 mm. Supplied including counter,
                                  mit Zählwerk sowie Tischplatte mit                                                  table top with glass plate and clamps,
                                  Glasplatte und Halteklammern,                                                       flow mould, funnel and tamper. 230 V,
                                  Setztrichter, Aufsatz und Stampfer. 230                                             50 Hz.
                                  V, 50 Hz.                                                                           Weight: approx. 60 kg
                                  Gewicht: ca. 60 kg                                                                  Model 7120.021
                                  Bauform 7120.021

                                  Ausbreittisch nach Hägermann                                                        Flow Table
                                  DIN 1060                                                                            DIN 1060
                                  zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by
                                  Mit Handkurbel. Durchmesser                                                         handwheel. Diameter of the table
                                  der Tischplatte 300 mm. Lieferung                                                   300 mm. Supplied including counter,
                                  mit Zählwerk sowie Tischplatte mit                                                  table top with glass plate and clamps,
                                  Glasplatte und Halteklammern,                                                       flow mould, funnel and tamper.
                                  Setztrichter, Aufsatz und Stampfer.                                                 Weight: approx. 12 kg
                                  Gewicht: ca. 12 kg                                                                  Model 7120.031
                                  Bauform 7120.031

                                  Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

                                  Setztricher                                                                         Flow Cone
                                  DIN 1060 - EN 459-2 -                                                               DIN 1060 - EN 459-2 -
                                  DIN EN 1015-3                                                                       DIN EN 1015-3
                                  Bauform 7120.006                                                                    Model 7120.006

                                  Aufsatz                                                                             Filling Funnel
                                  Bauform 7120.007                                                                    Model 7120.007

                                                            Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                 Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Handstampfer                                                                        Tamper
DIN 1060 - EN 459-2 -                                                               DIN 1060 - EN 459-2 -

                                                                                                                              Cement / Lime / Gypsum / Mortar
DIN EN 1015-3 - DIN EN 1015-7                                                       DIN EN 1015-3 - DIN EN 1015-7
Bauform 7120.008                                                                    Model 7120.008

                                                                                                                              Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Glasplatte                                                                          Glass Platte
Bauform 7120.005.01                                                                 Model 7120.005.01

Glasplatte mit Fase                                                                 Glass Plate with Chamfer
nur passend für alte Bauform 7612.                                                  suitable for old model 7612 only.
Bauform 203.037                                                                     Model 203.037

Ausbreittisch                                                                       Flow Table
ASTM C 230/1437 - BS 4551-1                                                         ASTM C 230/1437 - BS 4551-1
zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by
Mit Handkurbel. Durchmesser der                                                     handwheel. Diameter of the table is
Tischplatte 254 mm (10”). Lieferung mit                                             254 mm (10”), Supplied including flow
Setztrichter und Stampfer. Gewicht: ca.                                             mould and tamper.
15 kg                                                                               Weight: approx. 15 kg
Bauform 7221.050                                                                    Model 7221.050                                   01.19
Ausbreittisch                                                                       Flow Table
ASTM C 230/1437 - BS 4551-1                                                         ASTM C 230/1437 - BS 4551-1
zur Bestimmung der Verarbeitbarkeit.                                                to test the workability. Operated by an
Mit Elektroantrieb und digitalem                                                    electric drive. Diameter of the table
Zählwerk, Durchmesser der Tischplatte                                               is 254 mm (10”). Supplied including
254 mm (10”), Lieferung mit                                                         digital counter, flow mould made of
Setztrichter und Stampfer. 230 V, 50                                                brass and tamper. 230 V, 50 Hz.
Hz.                                                                                 Weight: approx. 30 kg
Gewicht: ca. 30 kg                                                                  Model 7221.100
Bauform 7221.100

Zubehör:                                                                            Accessory:

Ausbreitmaß-Schiebelehre                                                            Flow Caliper
ASTM C 230/1437 - BS 4551-1                                                         ASTM C 230/1437 - BS 4551-1
Bauform 7221.100.10                                                                 Model 7221.100.10

Ersatzteile:                                                                        Spare parts:

Setztrichter                                                                        Flow Cone
Bauform 7221.050.10                                                                 Model 7221.050.10

Stampfer                                                                            Tamper
Bauform 7221.050.11                                                                 Model 7221.050.11

                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                Technik                                                       Baustoffprüfsysteme

                                  Steifemessgerät                                                                   Plunger Penetration Apparatus
                                  DIN EN 413-2/ 459-2/ 1015-4 -                                                     DIN EN 413-2/ 459-2/ 1015-4 -
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  DIN 4211                                                                          DIN 4211
                                  zur Messung des Eindringmaßes an                                                  for determining the consistence of
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Putz- und Mauerbindern, Baukalk                                                   masonry cement, fresh mortar and
                                  und Mörtel. Lieferung mit Prüftopf und                                            lime. Supplied with test cup and
                                  Handstampfer.                                                                     tamper.
                                  Gewicht: ca. 8 kg                                                                 Weight: approx. 8 kg
                                  Bauform 9603.001                                                                  Model 9603.001

                                  Verarbeitbarkeits-Messgerät                                                       Mortar Workability Apparatus
                                  DIN EN 413-2 - NF P18-452                                                         DIN EN 413-2 - NF P18-452
                                  230 V, 50 Hz.                                                                     230 V, 50 Hz.
                                  Gewicht: ca. 18 kg                                                                Weight: approx. 18 kg
                                  Bauform 9603.002                                                                  Model 9603.002

                                  Fließrinne für Mörtel                                                             Flow Test Channel
                                  DIN EN 13395-2                                                                    DIN EN 13395-2
01.20
                                  zur Prüfung des Fließverhaltens von                                               for determination of flow of grout or
                                  Vergussmörtel, Feinmörtel oder Mörtel.                                            mortar. Made of stainless steel.
                                  Aus Edelstahl.                                                                    Model 9603.026
                                  Bauform 9603.026

                                  Marshtrichter                                                                     Marsh Funnel
                                  DIN EN 445                                                                        DIN EN 445
                                  zur Bestimmung der Viskosität und                                                 used for viscosity and fluidity
                                  Fließfähigkeit von Einpressmörtel.                                                determinations on grout for
                                  Lieferung mit Messingtrichter, Stativ,                                            prestressing tendons. Funnel made of
                                  Messbecher und 4 auswechselbaren                                                  brass supplied with stand, beaker and
                                  Düsen 8 - 9 - 10 - 11 mm.                                                         4 interchangeable nozzles:
                                  Inhalt 1700 ml                                                                     8 - 9 - 10 - 11 mm.
                                  Gewicht: ca. 10 kg                                                                Volume 1700 ml
                                  Bauform 9603.003                                                                  Weight: approx. 10 kg
                                                                                                                    Model 9603.003

                                  Zubehör:                                                                          Accessory:

                                  Düse 12,5 mm für Marsh-Trichter                                                   Nozzle 12.5 mm for Marsh Funnel
                                  Bauform 9603.003.01                                                               Model 9603.003.01

                                                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni              Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Doppelmessbrücke                                                                 Double Measuring Beam
DIN EN 445 - DIN 4227-5                                                          DIN EN 445 - DIN 4227-5

                                                                                                                          Cement / Lime / Gypsum / Mortar
zur Bestimmung von Quell- und                                                    for the determination of swelling and
Absetzmaß von Einpressmörtel.                                                    setting of grout.

                                                                                                                          Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Bauform 9603.040                                                                 Model 9603.040

Abtastgerät                                                                      Scanning Apparatus
DIN EN 445 - DIN 4227-5                                                          DIN EN 445 - DIN 4227-5
zur Bestimmung des Absetzmaßes                                                   for determination of swelling and
von Einpressmörtel. Lieferung mit                                                setting of grout. Supplied with disk
Plexiglasscheibe und Tiefenmaß.                                                  made of plexiglas and depth gauge.
Bauform 9603.041                                                                 Model 9603.041

Eintauchgerät nach Prof. Walz                                                    Immersion Test Device
DIN EN 445 - DIN 4227-5                                                          DIN EN 445 - DIN 4227-5
zur Bestimmung des Fließvermögens                                                for determination of fluidity of grout
von Einpressmörtel.                                                              acc. to Prof. Walz.                             01.21
Bauform 9603.045                                                                 Model 9603.045

Ausdehnungsmessgerät für Gips                                                    Plaster Extensometer for
                                                                                 Gypsum
BS 1191
                                                                                 BS 1191
Messuhr 10/ 0,01 mm
Bauform 9630.200.10                                                              dial gauge 10 mm / 0.01 mm.
                                                                                 Model 9630.200.10

Becherglas                                                                       Beaker
DIN 1168 - EN 13279-2                                                            DIN 1168 - EN 13279-2
zur Bestimmung der Einstreumenge                                                 for determination of the water-gypsum
von Gips.                                                                        ratio.
Bauform 9603.035                                                                 Model 9603.035

                       Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
            Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni               Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Raumbeständigkeit                                                                 Soundness

                                  Le Chatelier-Ring                                                                 Le Chatelier Mould
                                  DIN EN 196 - BS 6463                                                              DIN EN 196 - BS 6463
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  bestehend aus geschlitztem                                                        consisting of split cylinder and 2
                                  Zylinder mit 2 Messnadeln. Material:                                              pointers. Material: Phosphorus Bronze.
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Federbronze.                                                                      Model 4706
                                  Bauform 4706
                                                                                                                    Accessories:
                                  Zubehör:
                                                                                                                    Glass Plate 60 x 60 mm
                                  Glasplatte 60 x 60 mm                                                             Model 4706.001
                                  Bauform 4706.001
                                                                                                                    Weight 100 g
                                  Gewicht 100 g                                                                     Model 4706.002
                                  Bauform 4706.002
                                                                                                                    Expansion Tester Le Chatelier
                                  Prüfgerät für Le Chatelier-Ringe                                                  Mould
                                  DIN EN 196                                                                        DIN EN 196
                                  zur Überprüfung der Aufweitung des                                                to check the elasticity of the mould.
01.22                             Ringes. Lieferung mit 300 g-Gewicht.                                              Supplied with weight of 300 g.
                                  Bauform 4706.010.1                                                                Model 4706.010.1

                                  ToniCHAT Le Chatelier                                                             ToniCHAT Water Bath for Le
                                  Wasserbad                                                                         Chatelier Moulds
                                  DIN EN 196-3 - BS 6463                                                            DIN EN 196-3 - BS 6463
                                  zur Aufnahme von 16 Le Chatelier-                                                 for up to 16 Le Chatelier Moulds,
                                  Ringen, Aufheizzeit 30 ± 5 min                                                    heating time 30 ± 5 min not depending
                                  unabhängig von der Wassermenge,                                                   on volume of water, constant
                                  Temperaturkonstanthaltung bei 100°C,                                              temperature at 100°C, automatic
                                  automatische Abschaltung nach                                                     stop after end of test, purging
                                  Versuchsende, Ablasshahn. Aufheizzeit                                             tap. Adjustable heating time and
                                  und Temperatur einstellbar. Bad-                                                  temperature. Interior made of stainless
                                  Innenraum aus Edelstahl.                                                          steel. 230 V, 50 Hz.
                                  230 V, 50 Hz.                                                                     Weight: approx. 18 kg
                                  Gewicht: ca. 18 kg                                                                Model 4706.025
                                  Bauform 4706.025

                                  Le Chatelier-Wasserbad                                                            Water Bath for Le Chatelier
                                                                                                                    Moulds
                                  DIN EN 196-3 - BS 6463
                                                                                                                    DIN EN 196-3 - BS 6463
                                  zur Aufnahme von 12 Le Chatelier-
                                  Ringen, mit Thermostat, Bad-                                                      for up to 12 Le Chatelier Moulds,
                                  Innenraum aus Edelstahl.                                                          thermostat controlled, interior made of
                                  230 V, 50 Hz.                                                                     stainless steel. 230 V, 50 Hz.
                                  Gewicht: ca. 7 kg                                                                 Weight: approx. 7 kg
                                  Bauform 4706.021                                                                  Model 4706.021

                                                          Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                               Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni             Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Pat Test                                                                        Pat Test
DIN EN 459-2, BS 1191                                                           DIN EN 459-2 - BS 1191

                                                                                                                        Cement / Lime / Gypsum / Mortar
zur Bestimmung der                                                              for determination of soundness of
Raumbeständigkeit von Baukalk und                                               hydrated lime and gypsum. Comprising

                                                                                                                        Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Gips. Bestehend aus konischem Ring                                              ring mould 100 mm diam., height 5
Ø 100 mm, Höhe 5 mm, Grundplatte.                                               mm and base plate.
Bauform 9603.036                                                                Model 9603.036

Dreiteilige Stahlform                                                           Tripartite Steel Mould
DIN EN 459-2                                                                    DIN EN 459-2
zur Herstellung eines scheiben-                                                 for the preparation of a cylindrical
förmigen Prüfkörpers dia. 50 mm,                                                specimen 50 mm diam. and 10 mm
Höhe 10 mm für die Bestimmung der                                               height for determination of soundness
Raumbeständigkeit von Baukalk.                                                  of lime
Bauform 9603.070                                                                Model 9603.070

Kalziumsilikat-Platte                                                           Absorbing Plate
DIN EN 459-2                                                                    DIN EN 459-2
                                                                                                                               01.23
100 x 100 x 25 mm, zur Bestimmung                                               100 x 100 x 25 mm made of
der Raumbeständigkeit von Baukalk.                                              Calciumsilicate, for determination of
Bauform 9608.060                                                                soundness of lime.
                                                                                Model 9608.060

                      Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
           Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Hochdruck-Autoklav                                                                 High Pressure Autoclave
                                  ASTM C 151                                                                         ASTM C 151
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  zur Bestimmung der Raum-                                                           for determination of soundness of
                                  beständigkeit. Lieferung mit                                                       cement, supplied incl. pressure gauge
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Manometer mit Druckregler, Über-                                                   with pressure control, safety pressure
                                  druckventil, Feinablassventil, Ventilator                                          valve, ventilation unit for fast cooling of
                                  zur schnellen Abkühlung. Inhalt                                                    the vessel. Capacity 7.8 l, pressure
                                  7,8 l, Betriebsdruck 25 bar, Tempera-                                              25 bar, temperature max. 250°C. 230
                                  tur max. 250°C. 230 V, 50/60 Hz.                                                   V, 50/60 Hz.
                                  Gewicht: ca. 80 kg                                                                 Weight: approx. 80 kg
                                  Bauform 9630.003                                                                   Model 9603.003

                                  Zubehör:                                                                           Accessories:

                                  Zweites Manometer                                                                  Second Pressure Gauge
                                  zur Druckkontrolle                                                                 Model 9630.003.01
                                  Bauform 9630.003.01

                                  Sicherheits-Temperaturbegrenzer                                                    Safety Temperature Limiter
01.24                             Bauform 9630.003.02                                                                Model 9630.003.02

                                  Abdeckhaube für Deckel zum Schutz                                                  Heat Protection Hood for Lid
                                  gegen Verbrennungen                                                                Model 9630.003.03
                                  Bauform 9630.003.03

                                  Temperaturanzeige                                                                  Temperature Display
                                  Bauform 9630.003.04                                                                Model 9630.003.04

                                  Probenhalter                                                                       Specimen Rack
                                  für Prismen 1“ x 1“ x 11¼“                                                         for prisms 1“ x 1“ x 11¼“
                                  Bauform 9630.003.10                                                                Model 9630.003.10

                                  Probenhalter                                                                       Specimen Rack
                                  für Prismen 40 x 40 x 160 mm                                                       for prisms 40 x 40 x 160 mm
                                  Bauform 9630.003.11                                                                Model 9630.003.11

                                                           Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni              Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Doppelform                                                                       Double Mould
ASTM C 490                                                                       ASTM C 490

                                                                                                                        Cement / Lime / Gypsum / Mortar
zur Herstellung von Proben 1“x1“x11¼”                                            for preparation of specimens
für die Prüfung der Raumbeständigkeit.                                           1“x1“x11¼” for soundness test.

                                                                                                                        Zement / Kalk / Gips / Mörtel
Gewicht: ca. 7 kg                                                                Weight: approx. 7 kg
Bauform 6014                                                                     Model 6014

Zubehör:                                                                         Accessory:

Messzäpfchen                                                                     Measuring Pin
passend zur Form 6014                                                            suitable for mould 6014
Bauform 7362.001                                                                 Model 7362.001

Doppelform, einfache                                                             Double Mould, simple design
Ausführung
                                                                                 ASTM C 490
ASTM C 490
                                                                                 for preparation of specimens
zur Herstellung von Proben                                                       25 x 25 x 250 mm for soundness test,
25 x 25 x 250 mm für die Prüfung der                                             supplied with 4 measuring pins.
Raumbeständigkeit.                                                               Weight: approx. 6 kg                          01.25
Mit 4 Messzäpfchen.                                                              Model 9405.250
Gewicht: ca. 6 kg
Bauform 9405.250

Zubehör:                                                                         Accessories:

Messzäpfchen                                                                     Measuring Pin
passend zur Form 9405.250,                                                       suitable for mould 9405.250, 10 pcs.
10 Stück                                                                         Model 9405.250.01
Bauform 9405.250.01

Längenänderung                                                                   Shrinkage/ Expansion
Längenänderungsmessgerät                                                         Length Comparator
ASTM C 151/C 490 - BS 1881                                                       ASTM C 151/C 490 - BS 1881
Gerät mit höhenverstellbarem Balken                                              Complete with height adjustable beam
und analoger Messuhr 5 mm,                                                       and dial gauge 5 mm,
Auflösung 0,001 mm.                                                              resolution 0.001 mm.
Gewicht: ca. 5 kg                                                                Weight: approx. 5 kg
Bauform 9630.005                                                                 Model 9630.005

Längenänderungsmessgerät                                                         Length Comparator
ASTM C 151/C 490 - BS 1881                                                       ASTM C 151/C 490 - BS 1881
wie 9630.005, aber mit digitaler                                                 Same as model 9630.005, but with
Messuhr 25 mm, Auflösung 0,001 mm.                                               digital dial gauge 25 mm/ 0.001 mm.
Bauform 9630.010                                                                 Model 9630.010

Zubehör:                                                                         Accessories:

Vergleichsmaßstab 250 mm                                                         Reference Bar 250 mm
Bauform 9630.005.02                                                              Model 9630.005.02

Vergleichsmaßstab 160 mm                                                         Reference Bar 160 mm
Bauform 9630.310.01                                                              Model 9630.310.01

                       Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
            Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                 Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

                                  Schwindmessgerät Form B                                                             Length Comparator Type B
                                  DIN 52450 - DIN EN 1367-4/                                                          DIN 52450 - DIN EN 1367-4/
Cement / Lime / Gypsum / Mortar

                                  12808-4/ 13454-2 - ASTM C 151/                                                      12808-4/ 13454-2 - ASTM C 151/
                                  C 490 - BS 1881                                                                     C 490 - BS 1881
Zement / Kalk / Gips / Mörtel

                                  Gerät mit analoger Messuhr 10 mm,                                                   Dial gauge 10 mm,
                                  Auflösung 0,001 mm.                                                                 resolution 0.001 mm.
                                  Gewicht: ca. 4 kg                                                                   Weight: approx. 4 kg
                                  Bauform 9630.300                                                                    Model 9630.300

                                  Schwindmessgerät Form B                                                             Length Comparator Type B
                                  wie 9630.300, aber mit digitaler                                                    same as model 9630.300, but with
                                  Messuhr 10 mm, Auflösung 0,001 mm.                                                  digital dial gauge 10 mm/ 0.001 mm.
                                  Bauform 9630.301                                                                    Model 9630.301

                                  Ersatzteile:                                                                        Spare Parts:

                                  Vergleichsmaßstab Form B, 160 mm                                                    Reference Bar, Type B, 160 mm
                                  Bauform 9630.300.01                                                                 Model 9630.300.01

01.26                             Zubehör:                                                                            Accessories:

                                  Messzäpfchen, Form AB                                                               Measuring Pin, Type AB
                                  7362.005 zum Einsetzen in die Probe                                                 7362.005 to insert into the sample
                                  7362.006 zum Ankleben an die Probe                                                  7362.006 to glue onto the sample

                                  Schwindmessgerät Form C                                                             Length Comparator Type C
                                  DIN 52450 - DIN EN 1367-4/                                                          DIN 52450 - DIN EN 1367-4/
                                  12808-4/13454-2/ 13892-1 -                                                          12808-4/13454-2/ 13892-1 -
                                  ASTM C 151/ C 490 - BS 1881                                                         ASTM C 151/ C 490 - BS 1881
                                  Gerät mit analoger Messuhr 10 mm,                                                   Dial gauge 10 mm,
                                  Auflösung 0,001 mm.                                                                 resolution 0.001 mm.
                                  Gewicht: ca. 4 kg                                                                   Weight: approx. 4 kg
                                  Bauform 9630.310                                                                    Model 9630.310

                                  Schwindmessgerät Form C                                                             Length Comparator Type C
                                  wie 9630.310, aber mit digitaler                                                    same as model 9630.310, but with
                                  Messuhr 10 mm,                                                                      digital dial gauge 10 mm,
                                  Auflösung 0,001 mm.                                                                 resolution 0.001 mm.
                                  Bauform 9630.320                                                                    Model 9630.320

                                  Ersatzteil:                                                                         Spare Part:

                                  Vergleichsmaßstab Form C, 160 mm                                                    Reference Bar, Type C, 160 mm
                                  Bauform 9630.310.01                                                                 Model 9630.310.01

                                  Zubehör                                                                             Accessories:

                                  Messzäpfchen, Form C                                                                Measuring Pin, Type C
                                  7362.001 zum Einsetzen in die Probe                                                 7362.001 to insert into the sample
                                  7362.002 zum Ankleben an die Probe                                                  7362.002 to glue onto the sample

                                                            Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
                                                 Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
Toni                Technik                                                        Baustoffprüfsysteme

Abbindewärme                                                                       Heat of Hydration

Differentialkalorimeter ToniCAL                                                    Differential Calorimeter ToniCAL
zur Online-Beurteilung des                                                         for online judgement on the setting

                                                                                                                               Cement / Lime / Gypsum / Mortar
Abbindeverhaltens hydraulischer                                                    behaviour of hydraulic binders. The
Bindemittel. Die Messung ermöglicht                                                measurement makes it possible to

                                                                                                                               Zement / Kalk / Gips / Mörtel
die genaue Bestimmung der                                                          determine accurately the hydration heat
Hydratationswärme in J/g. Bestehend                                                in J/g. Consisting of calorimeter block
aus Kalorimeterblock mit Messzelle,                                                with measuring cell, heating element,
Heizquelle, Eintragsvorrichtung zur                                                feeding device for mixing the reactants
Vermischung der Reaktionspartner                                                   and control device with electronic
und Steuergerät mit elektronischem                                                 temperature control, indication for the
Temperaturregler, Thermosignalanzeige                                              thermo-signal with RS 232 interface,
mit Schnittstelle RS 232,                                                          temperature display, calibration unit.
Temperaturanzeige, Kalibriereinheit.

Folgende Modelle sind erhältlich:
                                                                                   Following models are available:
Differentialkalorimeter ToniCAL
                                                                                   Differential Calorimeter ToniCAL
für Zement
                                                                                   for Cement
Lieferung inkl. Verbrauchsmaterial
                                                                                   supplied incl. set of consumables with
mit 100 Probengefäßen, 10
                                                                                   100 test tubes, 10 vessels for fluid, 100          01.27
Flüssigkeitsbehältern, 100 Kanülen.
                                                                                   hollow needles. 230 V, 50/60 Hz.
230 V, 50/60 Hz.
                                                                                   Weight: approx. 32 kg
Gewicht: ca. 32 kg
                                                                                   Model 7338
Bauform 7338

Software ToniDCA
                                                                                   Software ToniDCA
zur Versuchsauswertung.
                                                                                   for Test Evaluation.
Bauform 7338.001
                                                                                   Model 7338.001
Das erforderliche PC-System für
                                                                                   The required PC system for
die Kalorimeter ToniCAL ist nicht
                                                                                   ToniCAL series is not included in
im Lieferumfang enthalten und
                                                                                   delivery range and can be ordered
kann separat bestellt werden.
                                                                                   separately.
Erweiterung für die
Zusatzmittelprüfung:
                                                                                   Extensions for Testing of Additives:
Mikroliterspritze 1,0 ml
                                                                                   Micro-liter syringe 1.0 ml
Bauform 7338.011
                                                                                   Model 7338.011
Injektionsnadeln
                                                                                   Injection Needles
0,80x120 mm (100 Stück)
                                                                                   0.80x120 mm (100 pieces)
Bauform 7338.005
                                                                                   Model 7338.005
Modifizierter Kalorimeterdeckeleinsatz
                                                                                   Modified insert for calorimeter cover
zur Integration einer zusätzlichen
                                                                                   to integrate one additional micro liter
Mikroliterspritze für die
                                                                                   syringe.
Zusatzmittelprüfung.
                                                                                   Model 7338.006
Model 7338.006

Verbrauchsmaterial für die
Zementprüfung:
                                                                                   Consumables for Cement Testing:
Probengefäße (Reagenzglas)
                                                                                   Box of Specimen Vessels (test tubes)
für 10 g Probenmenge (100 Stück)
                                                                                   for 10 g sample size (100 pieces)
Bauform 7338.002
                                                                                   Model 7338.002

                         Toni Technik Baustoffprüfsysteme GmbH Gustav-Meyer-Allee 25 D-13355 Berlin
              Phone +49 30 46 40 39 21 Fax +49 30 46 40 39 22 E-Mail sales@tonitechnik.com www.tonitechnik.com
You can also read