Catalogue Power tools Villager 2017

Catalogue Power tools Villager 2017

Catalogue Power tools Villager 2017

Catalogue Power tools • www.villager-tools.com •

Catalogue Power tools Villager 2017

2 • Power tools • 2017 • • ABOUT US • Dear friends, colleagues, and partners, Here comes another year in which we have tried to make your gardening more pleas- urable, to make the work in your workshop easier, to make the housework more interesting, and to help you with your repairs and crafts- manship. Therefore, you are presented with a new cata- logue for the season of 2017, which includes all of your suggestions, comments, ex- periences you have had with our products. This catalogue is the way it is because you wanted it to be that way.

Every machine, from powerful big machine, to the tiniest hand tools is the result of a search for the most ad- vanced solution. A solution in every sense: quality, price, performance. Because that is what Villager stands for. To make an informed choice, you can find detailed information about every ma- chine, its performance, di- mensions, parts, power sup- ply, maintenance, etc. We are at your service to advise you on the proper use, choice of the most appropri- ate machine, safety precau- tions, the factors affecting the results and longevity of the product.

The only thing you are re- quired to do is to let your im- agination run wild and picture your garden, orchard, lawn or anything new you are go- ing to make or repair in your workshop. Let us do the rest. Your Villager® team

Catalogue Power tools Villager 2017

3 • www.villager-tools.com • • CONTENTS • About us 2 Contents 3 Research and development 4 Design and construction 4 Production and quality control 4 Electric pneumatic hammers • VPL 5 Angle grinders • VPL 5 Cordless drill-drivers • VLP 6 Angle grinders • VLP 7 Vibration drills • VLP 8 Electric pneumatic hammers • VLP 8 Wood-processing tools • VLP 11 Screwdrivers, wrenches and hot air guns • VLP 13 Cordless drill-drivers • VLN 14 Electric drills • VLN 15 Angle grinders • VLN 16 Grinder-polishers • VLN 16 Vibration drills • VLN 17 Electric pneumatic hammers • VLN 18 Wood-processing tools • VLN 21 Tools for processing wood, metal and ceramic • VLN 22 Stationary machines 24 Interior design tools 27 Vacuum cleaners 28 Generators 29 Welding tools 30 Electric hoists 31 Battery chargers 31 Compressors 32 Pneumatic tools 34 Hand tools 37 Consumables 38 Spare parts 43 Authorised service providers 43 Demo Combi 43 In order to meet new design standards, in 2016 we started changing the colour of the tools produced within VLN and VLP ranges.

The new VLN colour is orange, and VLP is black. The es- timated time of transition is about two years.

Catalogue Power tools Villager 2017

4 • Power tools • 2017 • • RESEARCH AND DEVELOPMENT • DESIGN AND CONSTRUCTION • PRODUCTION AND QUALITY CONTROL • Research and Development Research and develop- ment represent a key com- petitive advantage that has made the Villager company one of the leading brands of garden and power tools in Europe. We are continually com- mitted to development and innovation, and we invest in research and development on a large scale. We im- plement the most efficient strategy for new product development (testing and designing products - manu- facturing prototypes - qual- ity control and testing pro- totypes - pilot production - final quality control and testing), all of which has en- abled us to achieve flexible constructions and develop- ment of parts.

Design and construction Market demand analysis has allowed us to have gre- ater insight into types and characteristics of products our customers require, and our design team has been trying to meet those de- mands accordingly. We use the most mo- dern constructing software in the process of constructi- on. They enable us to para- metrically make changes on the product or its parts and to follow the effect of those changes live. Besides the constructing with the most modern software tools, we measure and analyse tensi- on forces in parts and fra- mes so as to remove all po- ssible flaws and offer only products of top quality to the market.

Production and quality control We have reached a high level of production quality which is healthy and envi- ronmentally conscious. We analyse machine parts and frames in a detailed manner and in such a way we ensure the quality of the product and minimise or timely remove all the potential flaws. We produce machines and tools that meet all the applicable rules and regula- tions and standards, by ap- plying strict quality control. More than a million happy customers are a sound proof that the design and produc- tion of our products guaran- tee absolute reliability and longevity.

Catalogue Power tools Villager 2017

5 • www.villager-tools.com • • VPL • ANGLE GRINDERS • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS • Angle grinders VPL AG 720 VPL AG 860 VPL AG 2450 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 720 W 860 W 2450 W No load speed 11000 rpm 10000 rpm 6500 rpm Spindle thread M 14 M 14 M 14 Disc size 115 mm / 22.23 mm 125 mm / 22.23 mm 230 mm / 22.23 mm Weight approx.

1.5 kg 1.9 kg 4.9 kg Art. no. 030824 030825 030826 EAN no. 8606012806900 8606012806917 8606012806924 Consumables 023768 023771 023775 For EU market • Functions Quick Guardtm System Ergonomic design Quick Guardtm System Ergonomic design Quick Guardtm System Antivibrationtm System Easy Starttm Electric pneumatic hammer VPL EH 680 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 680 W Drill chuck SDS plus Impact rate 0 - 4850 ipm Impact power 2.4 J Drilling capacity steel 13 mm Drilling capacity concrete 22 mm Drilling capacity wood 30 mm Weight approx. 2.5 kg Art. no. 038345 EAN no. 8605032602752 Consumables 011623 For EU market • Functions Mode switch Direction switch Ergonomic design Accessories Auxiliary handle Depth gauge Case VPL RANGE VPL range was designed for professionals whose top priorities are longevity and high tool performances.

Catalogue Power tools Villager 2017

6 • Power tools • 2017 • • VLP • CORDLESS DRILL-DRIVERS • Cordless drill-drivers VLP 5112 L VLP 5122 L Battery type Li-ion Li-ion Battery voltage 10.8 V / 1.5 Ah 10.8 V / 1.5 Ah Charging time 60 minutes 60 minutes No load speed 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm Drill chuck 0.8 - 10 mm 6.35 mm HEX Torque 16 Nm 16 Nm Drilling capacity steel 10 mm 10 mm Drilling capacity wood 18 mm 18 mm Weight approx. 1.05 kg 0.9 kg Art. no. 036811 039632 EAN no. 8605032601625 8605032602981 Replacement battery 039589 039589 For EU market • • Functions Li-ion battery Battery indicator LED light Fast charger Li-ion battery Battery indicator LED light Fast charger Cordless drill-drivers VLP 5123 L VLP 5124 L Battery type Li-ion Li-ion Battery voltage 14.4 V / 1.5 Ah 18 V / 1.5 Ah Charging time 60 minutes 60 minutes No load speed 0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm Drill chuck 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm Torque 20 Nm 24 Nm Drilling capacity steel 10 mm 10 mm Drilling capacity wood 18 mm 18 mm Weight approx.

1.34 kg 1.41 kg Art. no. 033139 033138 EAN no. 8606012807648 8606012807655 Replacement battery 037394 037399 For EU market • • Functions 2-speed gearbox Battery indicator LED light Fast charger 2-speed gearbox Battery indicator LED light Fast charger VPL CORDLESS DRILL-DRIVERS Villager® cordless drill-dri- vers are multifunctional tools designed for drilling holes and driving/remo- ving screws. Their keyless chucks are compatible with a wide range of drills and driver bits with round and hexagonal heads and other accessories. All cordless drill-drivers are also equi- pped with a multilevel tran- smission which enables you to adjust the torque in order to achieve precise and tight driving.

Catalogue Power tools Villager 2017

7 • www.villager-tools.com • • VLP • ANGLE GRINDERS • VPL ANGLE GRINDERS We offer you a wide range of angle grinders, with light housing and a frame which ensures comfortable and safe posture. Alumini- um housing of gear wheel guarantees additional en- durance. Choosing one of the multiple positions of the handle ensures easy and comfortable work. Angle grinders VLP 439 VLP 440 VLP 450 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 710 W 850 W 850 W No load speed 10500 rpm 11000 rpm 6600 - 11000 rpm Spindle thread M 14 M 14 M 14 Disc size 115 mm / 22.23 mm 125 mm / 22.23 mm 125 mm / 22.23 mm Weight approx.

2.18 kg 2.1 kg 1.95 kg Art. no. 015201 015202 039634 EAN no. 8606012800052 8606012800069 8605032603001 Consumables 023769 023771 023770 For EU market • Functions Quick Guardtm System Aluminum housing Ergonomic design Quick Guardtm System Aluminum housing Ergonomic design Quick Guardtm System Antivibrationtm System Ergonomic design Regulator broja obrtaja Accessories Auxiliary handle; Wrench Angle grinders VLP 436 VLP 442 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 1050 W 2200 W No load speed 9500 rpm 5800 rpm Spindle thread M 14 M 14 Disc size 150 mm / 22.23 mm 230 mm / 22.23 mm Weight approx.

3.7 kg 6.4 kg Art. no. 030882 028714 EAN no. 8606104853034 8606104853041 Consumables 023772 023775 For EU market • • Functions Quick Guardtm System Aluminum housing 3 position handle Quick Guardtm System Aluminum housing 3 position handle Accessories Auxiliary handle; Wrench

Catalogue Power tools Villager 2017

8 • Power tools • 2017 • • VLP • VIBRATION DRILLS • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS • Electric pneumatic hammers VLP 316 VLP 309 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 710 W 1050 W Drill chuck SDS plus SDS plus No load speed 0 - 1000 rpm 0 - 800 rpm Impact rate 0 - 4600 ipm 0 - 4400 ipm Impact power 2.6 J 7 J Drilling capacity (steel / concrate / wood) 13 mm / 22 mm / 30 mm 13 mm / 32 mm / 36 mm Weight approx. 3.48 kg 5.55 kg Art. no. 015494 010104 EAN no. 8606012800045 8606104853058 Spare Bit set 011623 011623 For EU market • • Functions Mode switch Direction switch Speed regulator switch Mode switch Direction switch Speed regulator switch Accessories Auxiliary handle; Chuck; Depth gauge; Bit set; Chisel bit; Peak bit; Case Impact drills VLP 235 VLP 229 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 900 W 1050 W Drill chuck 13 mm 13 mm No load speed 0 - 2800 rpm 0 - 3000 rpm Impact rate 0 - 44800 ipm 0 - 48000 ipm Drilling capacity (steel / concrate / wood) 10 mm / 13 mm / 20 mm 13 mm / 20 mm / 30 mm Weight approx.

2.55 kg 3.5 kg Art. no. 028713 030153 EAN no. 8606104853072 8606104853065 Replacement chulck 037017 037017 For EU market • • Functions Mode switch Speed regulator switch Tool magazine Mode switch Speed regulator switch Heavy Duty housing Accessories Adjustable handle; Depth gauge; Bit-set Adjustable handle; Depth gauge; Chuck key VIBRATION DRILLS ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS Light and durable, Villager vi- bration drills are designed for work in difficult conditions. Villager® electric pneumatic hammers are designed for work in difficult conditions..

Catalogue Power tools Villager 2017

9 • www.villager-tools.com • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS • VLP • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS • Electric pneumatic hammers VLP 1160 VLP 1210 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 1100 W 1250 W Drill chuck SDS plus SDS MAX No load speed 0 - 750 rpm 0 - 450 rpm Impact rate 0 - 2650 ipm 0 - 2800 ipm Impact power 6 J 10 J Drilling capacity (steel / concrate / wood) 13 mm / 30 mm / 40 mm × / 40 mm / × Weight approx. 5.5 kg 6.8 kg Art. no. 023484 023485 EAN no. 8606012803947 8606012803954 Spare Bit set 023808 023783 For EU market • • Functions Mode switch Antivibrationtm System Magnesium housing Mode switch Antivibrationtm System Magnesium housing Accessories Chisel bit, Peak bit; Auxiliary handle; Depth gauge; Bit set; Case With their robust frame, SDS plus and SDS max chucks, Vi- llager’s electric hammers are designed for drilling and cha- sing out in difficult working conditions.

Reliable and easy- to-use, they will turn even the most difficult of jobs into ple- asure.

Catalogue Power tools Villager 2017

10 • Power tools • 2017 • • VLP • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS • Electric pneumatic hammers VLP 1525 VLP 1745 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 1500 W 1250 W Drill chuck SDS MAX HEX Impact rate 1800 ipm 0 - 1300 ipm Impact power 25 J 45 J Weight approx. 10.1 kg 14.18 kg Art. no. 030147 030148 EAN no. 8606012806481 8606012806498 Spare bit 023790 / 023792 031756 / 031757 For EU market • • Functions Antivibrationtm System Power indicator Gront grip Switch lock Accessories Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Key; Grease; Case Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Spare brushes; Key; Grease; Case; Duster

11 • www.villager-tools.com • • VLP • WOOD-PROCESSING TOOLS • Manual circular saw VLP 600 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 600 W No load speed 5500 rpm Cutting capacity 26.5 mm Weight approx. 2.3 kg Art. no. 040672 EAN no. 8605032602851 Spare saw 040676 / 040677 / 040678 For EU market • Functions Laser Cutting depth setings Ergonomic design Accessories Cutting disc for metal and wood; Diamond cutting disc; Vacuum cleaner adapter VLP 600 bracket for angled cuts Art. no. 040674 EAN no. 8605032602875 For EU market • VLP 600 cutting guide Art. no. 040673 EAN no. 8605032602868 For EU market • Villager® VLP 600 manual circular saw is a universal, compact machine perfect for precise cutting of wood, laminate, ceramic tiles, aluminium and plastic.

It is powerful enough to cut through any material and it is easy enough to control to be used with one hand. Compactness and ergonomic design of this machine make the handling and monitoring of the cut easier.

VLP 600

12 • Power tools • 2017 • • VLP • WOOD-PROCESSING TOOLS • Jig saw VLP 1110 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 710 W No load speed 0 - 3300 rpm Stroke length 26 mm Cutting depth (metal / wood) 8 mm / 80 mm Weight approx. 3.6 kg Art. no. 023508 EAN no. 8606012804067 Spare saw 027184 For EU market • Functions Laser Speed regulator switch Accessories Spare saw; Key; Saw prote- ctor; Battery 1.5 V Orbital sander VLP 703 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 210 W No load speed 12000 rpm Working area size 114 × 105 mm Sand paper size 114 × 140 mm Weight approx.

1.4 kg Art. no. 037019 EAN no. 8605032601601 For EU market • Functions Safe switch Ergonomic design Accessories Dust colector; Sand paper 114 × 140 mm Multifunctional tool VLP 300 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 300 W No load speed 15000 - 21000 rpm Weight approx. 1.4 kg Art. no. 038349 EAN no. 8605032602660 Spare Sand paper 034896 For EU market • Functions Speed regulator switch Fast tool change Ergonomic design Accessories Grinder; Jig blade; Univer- sal blade; Sand paper holder; Sand paper Circular saw VLP 605 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 1600 W No load speed 4500 rpm Disc size 185 mm / 25.4 mm Cutting depth 62 mm (90°) / 40 mm (45°) Weight approx.

3.6 kg Art. no. 015200 EAN no. 8606104800090 Spare saw 033420 For EU market • Functions Laser Cutting angle setings Cutting depth setings Accessories Wrench

13 • www.villager-tools.com • • VLP • SCREWDRIVER • IMPACT WRENCH • HOT AIR GUN • Hot air gun VLP 200 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 2000 W No load speed 0 - 2800 rpm Air flow / temperature I - 120 - 550 l/min / 60°C II - 120 - 550 l/min / 60 -630°C III - 550 l/min / 630°C Weight approx. 2.3 kg Art. no. 040635 EAN no. 8605032602844 For EU market • Accessories 2 × difusor; 2 × grinder Screwdriver VLP 1411 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 720 W No load speed 0 - 2800 rpm Weight approx. 2.13 kg Art. no. 015497 EAN no. 8606012800106 Replacement chulck 021559 For EU market • Functions Speed regulator switch Accessories Additional chuck; Spare brushes Impact wrench VLP 1901 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 900 W No load speed 2400 rpm Torque 320 Nm Spindle thread M 22 Weight approx.

3.2 kg Art. no. 037020 EAN no. 8605032601618 For EU market • Functions Direction switch Big torque Ergonomic design Accessories Spare brushes

14 • Power tools • 2017 • • VLN • CORDLESS DRILL-DRIVERS • Cordless drill-drivers VLN SDL 3.6 VLN 3210 VLN 3212 Battery type Li-ion Li-ion Li-ion Battery voltage 10.8 V / 1.5 Ah 14.4 V / 1.3 Ah 18 V / 1.3 Ah Charging time 180 - 300 minutes 60 minutes 60 minutes No load speed 0 - 180 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm 0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm Drill chuck HEX Chuck: 0.8 - 10 mm Chuck: 0.8 - 10 mm Torque 3.5 Nm 22 Nm 25 Nm Drilling capacity steel × 10 mm 10 mm Drilling capacity wood × 18 mm 18 mm Weight approx. 0.37 kg 3.3 kg 3.55 kg Art. no. 034887 046810 046811 EAN no. 8606012808751 8605032606248 8605032606255 Replacement battery × 048159 048160 For EU market • Functions Li-ion battery LED light 2-speed gearbox Battery indicator Torque settings Direction switch LED light 2-speed gearbox Battery indicator Torque settings Direction switch LED light Accessories Charger Bit set (55 pcs) Charger Additional battery Case Charger Additional battery Case

15 • www.villager-tools.com • • VLN • CORDLESS DRILL-DRIVERS • ELECTRIC DRILLS • VLN 3203 VLN 3204 VLN CD 14 VLN CD 18 Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd 12 V / 1.3 Ah 14.4 V / 1.3 Ah 14.4 V / 1.3 Ah 18 V / 1.3 Ah 180 - 300 minutes 180 - 300 minutes 180 - 300 minutes 180 - 300 minutes 0 - 550 rpm 0 - 550 rpm 0 - 550 rpm 0 - 550 rpm / 0 - 1350 rpm Chuck: 0.8 - 10 mm Chuck: 0.8 - 10 mm Chuck: 0.8 - 10 mm Chuck: 0.8 - 10 mm 12 Nm 14 Nm 18 Nm 20 Nm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 18 mm 18 mm 18 mm 18 mm 1.43 kg 1.53 kg 1.5 kg 1.7 kg 036812 036813 015489 015490 8605032601632 8605032601649 8606012800199 8606012800182 039602 039603 029474 029486 × Ni-Cd Battery Torque settings Direction switch LED light Ni-Cd Battery Torque settings Direction switch LED light Ni-Cd Battery Torque settings Direction switch 2-speed gearbox Ni-Cd Battery Torque settings Direction switch Charger Additional battery Charger Additional battery Charger Additional battery Bit set Charger Additional battery Bit set Electric drill VLN 240 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 240 W Drill chuck 10 mm No load speed 0 - 750 rpm Torque 10 Nm Drilling capacity steel 10 mm Drilling capacity wood 20 mm Weight approx.

2.55 kg Art. no. 041470 EAN no. 8606104853072 Consumables 011625 / 011621 For EU market • Functions Torque settings Direction switch

16 • Power tools • 2017 • • VLN • ANGLE GRINDERS • POLISHER • Angle grinders VLN 457 VLN 458 VLN 425 Voltage 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz Power input 1200 W 1600 W 2000 W No load speed 0 - 9000 rpm 0 - 7800 rpm 0 - 7600 rpm Spindle thread M 14 M 14 M 14 Disc size 125 mm / 22.23 mm 180 mm / 22.23 mm 180 mm / 22.23 mm Weight approx. 3.06 kg 3.66 kg 6.5 kg Art. no. 023509 023510 019005 EAN no. 8606012804111 8606012804128 8606012801288 Consumables 023771 023774 023775 For EU market • Functions Quick Guardtm System Spindle lock 3 position handle Quick Guardtm System Spindle lock 3 position handle Quick Guardtm System Protective rotating handle Spindle lock Accessories Auxiliary handle; Wrench Polisher VLN 120 Voltage 230 V ~ 50 Hz Power input 1200 W No load speed 0 - 3300 rpm Spindle thread M 14 Disc size 180 mm / 22.23 mm Weight approx.

3.1 kg Art. no. 032434 EAN no. 8606012807624 Consumables 1 034891 Consumables 2 034892 For EU market • Functions Speed regulator switch Spindle lock Accessories Gront grip; Polisher holder; Polisher Impact drills Voltage Power input Drill chuck No load speed Impact rate Drilling capacity (steel / concrate / wood) Weight approx.

Art. no. EAN no. Replacement chulck For EU market Functions Accessories

17 • www.villager-tools.com • • VLN • ANGLE GRINDERS • IMPACT DRILLS • VLN 460 VLN 452 VLN 454 VLN 432 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 2200 W 600 W 780 W 800 W 0 - 6000 rpm 0 - 11000 rpm 0 - 11000 rpm 0 - 11000 rpm M 14 M 14 M 14 M 14 230 mm / 22.23 mm 115 mm / 22.23 mm 125 mm / 22.23 mm 115mm/22.23mm125mm/22.23mm 5.98 kg 1.85 kg 2.3 kg 2.1 kg 023515 030151 030152 008036 020541 8606012804135 8606012806528 8606012806535 86061040321878606012806696 023775 023768 023770 023768 023770 • Quick Guardtm System Spindle lock 3 position handle Quick Guardtm System Spindle lock Quick Guardtm System Spindle lock Quick Guardtm System Spindle lock Auxiliary handle; Wrench VLN 242 VLN 224 VLN 250 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 500 W 710 W 1050 W 13 mm 13 mm 13 mm 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 3000 rpm 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 0 - 45000 ipm 10 mm / 13 mm / 20 mm 10 mm / 13 mm / 20 mm 13 mm / 16 mm / 25 mm 2 kg 2.3 kg 2.6 kg 023511 008034 023512 8606012804098 8606104032170 8606012804104 037017 037018 037017 • • • Mode switch Speed regulator switch Mode switch Speed regulator switch Quick huck Mode switch Speed regulator switch Adjustable handle; Depth gauge; Chuck key Adjustable handle; Depth gauge; Chuck key Adjustable handle; Depth gauge; Chuck key