Catalogue Power tools Villager 2017

 
Catalogue Power tools Villager 2017
Catalogue Power tools

                        • www.villager-tools.com •
Catalogue Power tools Villager 2017
• ABOUT US •

                                      Dear
                                      friends,
                                      colleagues,
                                      and partners,
                                      Here comes another year in
                                      which we have tried to make
                                      your gardening more pleas-
                                      urable, to make the work
                                      in your workshop easier, to
                                      make the housework more
                                      interesting, and to help you
                                      with your repairs and crafts-
                                      manship. Therefore, you are
                                      presented with a new cata-
                                      logue for the season of 2017,
                                      which includes all of your
                                      suggestions, comments, ex-
                                      periences you have had with
                                      our products. This catalogue
                                      is the way it is because you
                                      wanted it to be that way.
                                           Every machine, from
                                      powerful big machine, to the
                                      tiniest hand tools is the result
                                      of a search for the most ad-
                                      vanced solution. A solution
                                      in every sense: quality, price,
                                      performance. Because that is
                                      what Villager stands for.
                                           To make an informed
                                      choice, you can find detailed
                                      information about every ma-
                                      chine, its performance, di-
                                      mensions, parts, power sup-
                                      ply, maintenance, etc.
                                           We are at your service to
                                      advise you on the proper use,
                                      choice of the most appropri-
                                      ate machine, safety precau-
                                      tions, the factors affecting
                                      the results and longevity of
                                      the product.
                                           The only thing you are re-
                                      quired to do is to let your im-
                                      agination run wild and picture
                                      your garden, orchard, lawn
                                      or anything new you are go-
                                      ing to make or repair in your
                                      workshop. Let us do the rest.
                                               Your Villager® team
2            • Power tools • 2017 •
Catalogue Power tools Villager 2017
• CONTENTS •

About us                                              2             Interior design tools                                 27
Contents                                              3             Vacuum cleaners                                       28
Research and development                              4             Generators                                            29
Design and construction                               4             Welding tools                                         30
Production and quality control                        4             Electric hoists                                       31
Electric pneumatic hammers • VPL                      5             Battery chargers                                      31
Angle grinders • VPL                                  5             Compressors                                           32
Cordless drill-drivers • VLP                          6             Pneumatic tools                                       34
Angle grinders • VLP                                  7             Hand tools                                            37
Vibration drills • VLP                                8             Consumables                                           38
Electric pneumatic hammers • VLP                      8             Spare parts                                           43
Wood-processing tools • VLP                          11             Authorised service providers                          43
Screwdrivers, wrenches and hot air guns • VLP        13             Demo Combi                                            43
Cordless drill-drivers • VLN                         14
Electric drills • VLN                                15
Angle grinders • VLN                                 16
Grinder-polishers • VLN                              16
Vibration drills • VLN                               17
Electric pneumatic hammers • VLN                     18
Wood-processing tools • VLN                          21
Tools for processing wood, metal and ceramic • VLN   22
Stationary machines                                  24

                 In order to meet new design standards, in 2016 we started
                 changing the colour of the tools produced within VLN and VLP
                 ranges. The new VLN colour is orange, and VLP is black. The es-
                 timated time of transition is about two years.
                                                                                                   • www.villager-tools.com •   3
Catalogue Power tools Villager 2017
• RESEARCH AND DEVELOPMENT • DESIGN AND CONSTRUCTION • PRODUCTION AND QUALITY CONTROL •

                         Research and
                         Development
                             Research and develop-
                         ment represent a key com-
                         petitive advantage that has      Design and
                         made the Villager company        construction
                         one of the leading brands of
                         garden and power tools in            Market demand analysis
                         Europe.                          has allowed us to have gre-
                                                          ater insight into types and
                             We are continually com-      characteristics of products
                         mitted to development and        our customers require, and
                         innovation, and we invest in     our design team has been
                         research and development         trying to meet those de-
                         on a large scale. We im-                                         Production and
                                                          mands accordingly.              quality control
                         plement the most efficient
                         strategy for new product              We use the most mo-            We have reached a high
                         development (testing and         dern constructing software      level of production quality
                         designing products - manu-       in the process of constructi-   which is healthy and envi-
                         facturing prototypes - qual-     on. They enable us to para-     ronmentally conscious. We
                         ity control and testing pro-     metrically make changes on      analyse machine parts and
                         totypes - pilot production       the product or its parts and    frames in a detailed manner
                         - final quality control and      to follow the effect of those   and in such a way we ensure
                         testing), all of which has en-   changes live. Besides the       the quality of the product and
                         abled us to achieve flexible     constructing with the most      minimise or timely remove all
                         constructions and develop-       modern software tools, we       the potential flaws.
                         ment of parts.                   measure and analyse tensi-
                                                          on forces in parts and fra-         We produce machines
                                                          mes so as to remove all po-     and tools that meet all the
                                                          ssible flaws and offer only     applicable rules and regula-
                                                          products of top quality to      tions and standards, by ap-
                                                          the market.                     plying strict quality control.
                                                                                          More than a million happy
                                                                                          customers are a sound proof
                                                                                          that the design and produc-
                                                                                          tion of our products guaran-
                                                                                          tee absolute reliability and
                                                                                          longevity.

4           • Power tools • 2017 •
Catalogue Power tools Villager 2017
• VPL • ANGLE GRINDERS • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

VPL RANGE

                                                                  Electric pneumatic hammer VPL EH 680
                                                      Voltage                               230 V ~ 50 Hz
                                                      Power input                                680 W
                                                      Drill chuck                              SDS plus
                                                      Impact rate                            0 - 4850 ipm
                                                      Impact power                                2.4 J
                                                      Drilling capacity steel                   13 mm
                                                      Drilling capacity concrete                22 mm
                                                      Drilling capacity wood                    30 mm
                                                      Weight approx.                             2.5 kg
                                                      Art. no.                                  038345
                                                      EAN no.                              8605032602752
VPL range was designed
for professionals whose top                           Consumables                               011623
priorities are longevity and                          For EU market                                •
high tool performances.
                                                                                             Mode switch
                                                      Functions                             Direction switch
                                                                                           Ergonomic design
                                                                                            Auxiliary handle
                                                      Accessories                            Depth gauge
                                                                                                  Case

       Angle grinders              VPL AG 720                  VPL AG 860                    VPL AG 2450
Voltage                           230 V ~ 50 Hz               230 V ~ 50 Hz                230 V ~ 50 Hz
Power input                           720 W                       860 W                       2450 W
No load speed                      11000 rpm                   10000 rpm                     6500 rpm
Spindle thread                         M 14                        M 14                         M 14
Disc size                      115 mm / 22.23 mm           125 mm / 22.23 mm             230 mm / 22.23 mm
Weight approx.                        1.5 kg                      1.9 kg                       4.9 kg
Art. no.                             030824                      030825                       030826
EAN no.                         8606012806900                8606012806917                8606012806924

Consumables                          023768                       023771                        023775
For EU market                          •                            •                             •

                                                                                         Quick Guardtm System
                               Quick Guardtm System        Quick Guardtm System
Functions                                                                                Antivibrationtm System
                                Ergonomic design            Ergonomic design
                                                                                              Easy Start tm

                                                                                           • www.villager-tools.com •   5
Catalogue Power tools Villager 2017
• VLP • CORDLESS DRILL-DRIVERS •

    VPL CORDLESS
    DRILL-DRIVERS

                                            Cordless drill-drivers          VLP 5112 L                   VLP 5122 L
                                        Battery type                            Li-ion                       Li-ion
                                        Battery voltage                    10.8 V / 1.5 Ah              10.8 V / 1.5 Ah
                                        Charging time                        60 minutes                   60 minutes
                                        No load speed                0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm   0 - 350 rpm / 0 - 1300 rpm
                                        Drill chuck                         0.8 - 10 mm                 6.35 mm HEX
                                        Torque                                 16 Nm                         16 Nm
                                        Drilling capacity steel                10 mm                        10 mm
                                        Drilling capacity wood                 18 mm                        18 mm
                                        Weight approx.                         1.05 kg                       0.9 kg
                                        Art. no.                               036811                       039632
                                        EAN no.                           8605032601625                8605032602981

                                        Replacement battery                   039589                       039589
                                        For EU market                           •                            •

                                                                           Li-ion battery               Li-ion battery
                                                                          Battery indicator            Battery indicator
                                        Functions
                                                                              LED light                    LED light
                                                                           Fast charger                 Fast charger

    Villager® cordless drill-dri-
    vers are multifunctional
    tools designed for drilling
    holes and driving/remo-
    ving screws. Their keyless
    chucks are compatible with
    a wide range of drills and
    driver bits with round and
    hexagonal heads and other               Cordless drill-drivers          VLP 5123 L                   VLP 5124 L
    accessories. All cordless
    drill-drivers are also equi-        Battery type                            Li-ion                       Li-ion
    pped with a multilevel tran-        Battery voltage                    14.4 V / 1.5 Ah               18 V / 1.5 Ah
    smission which enables              Charging time                        60 minutes                   60 minutes
    you to adjust the torque in         No load speed                0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm   0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm
    order to achieve precise            Drill chuck                         0.8 - 10 mm                  0.8 - 10 mm
    and tight driving.                  Torque                                 20 Nm                        24 Nm
                                        Drilling capacity steel                10 mm                        10 mm
                                        Drilling capacity wood                 18 mm                        18 mm
                                        Weight approx.                         1.34 kg                      1.41 kg
                                        Art. no.                               033139                       033138
                                        EAN no.                           8606012807648                8606012807655

                                        Replacement battery                   037394                       037399
                                        For EU market                           •                            •

                                                                          2-speed gearbox              2-speed gearbox
                                                                          Battery indicator            Battery indicator
                                        Functions
                                                                              LED light                    LED light
                                                                            Fast charger                 Fast charger

6              • Power tools • 2017 •
Catalogue Power tools Villager 2017
• VLP • ANGLE GRINDERS •

VPL
ANGLE
GRINDERS

We offer you a wide range              Angle grinders             VLP 436                              VLP 442
of angle grinders, with         Voltage                       230 V ~ 50 Hz                     230 V ~ 50 Hz
light housing and a frame       Power input                       1050 W                           2200 W
which ensures comfortable       No load speed                    9500 rpm                         5800 rpm
and safe posture. Alumini-      Spindle thread                     M 14                             M 14
um housing of gear wheel
                                Disc size                   150 mm / 22.23 mm                 230 mm / 22.23 mm
guarantees additional en-
                                Weight approx.                     3.7 kg                           6.4 kg
durance. Choosing one of
the multiple positions of the   Art. no.                          030882                           028714
handle ensures easy and         EAN no.                      8606104853034                     8606104853041
comfortable work.
                                Consumables                        023772                              023775
                                For EU market                        •                                   •

                                                            Quick Guardtm System              Quick Guardtm System
                                Functions                    Aluminum housing                  Aluminum housing
                                                              3 position handle                 3 position handle
                                Accessories                                 Auxiliary handle; Wrench

        Angle grinders                      VLP 439               VLP 440                              VLP 450
Voltage                                 230 V ~ 50 Hz         230 V ~ 50 Hz                     230 V ~ 50 Hz
Power input                                710 W                  850 W                             850 W
No load speed                            10500 rpm              11000 rpm                      6600 - 11000 rpm
Spindle thread                              M 14                   M 14                              M 14
Disc size                            115 mm / 22.23 mm      125 mm / 22.23 mm                 125 mm / 22.23 mm
Weight approx.                             2.18 kg                2.1 kg                           1.95 kg
Art. no.                                   015201                015202                            039634
EAN no.                                8606012800052         8606012800069                     8605032603001

Consumables                                 023769                 023771                              023770
For EU market                                 •                      •                                   •

                                                                                             Quick Guardtm System
                                    Quick Guardtm System    Quick Guardtm System
                                                                                             Antivibrationtm System
Functions                            Aluminum housing        Aluminum housing
                                                                                               Ergonomic design
                                     Ergonomic design        Ergonomic design
                                                                                             Regulator broja obrtaja
Accessories                                                Auxiliary handle; Wrench

                                                                                                • www.villager-tools.com •   7
Catalogue Power tools Villager 2017
• VLP • VIBRATION DRILLS • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

     VIBRATION DRILLS

     Light and durable, Villager vi-
     bration drills are designed for
     work in difficult conditions.

                    Impact drills                             VLP 235                                       VLP 229
    Voltage                                              230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz
    Power input                                              900 W                                          1050 W
    Drill chuck                                              13 mm                                          13 mm
    No load speed                                        0 - 2800 rpm                                   0 - 3000 rpm
    Impact rate                                          0 - 44800 ipm                                  0 - 48000 ipm
    Drilling capacity (steel / concrate / wood)      10 mm / 13 mm / 20 mm                          13 mm / 20 mm / 30 mm
    Weight approx.                                           2.55 kg                                         3.5 kg
    Art. no.                                                 028713                                         030153
    EAN no.                                             8606104853072                                  8606104853065

    Replacement chulck                                        037017                                         037017
    For EU market                                               •                                              •

                                                          Mode switch                                    Mode switch
    Functions                                         Speed regulator switch                         Speed regulator switch
                                                         Tool magazine                                Heavy Duty housing
                                                  Adjustable handle; Depth gauge;               Adjustable handle; Depth gauge;
    Accessories
                                                              Bit-set                                      Chuck key

     ELECTRIC PNEUMATIC
     HAMMERS

    Villager® electric pneumatic hammers are
    designed for work in difficult conditions..

          Electric pneumatic hammers                          VLP 316                                       VLP 309
    Voltage                                               230 V ~ 50 Hz                                 230 V ~ 50 Hz
    Power input                                               710 W                                         1050 W
    Drill chuck                                             SDS plus                                       SDS plus
    No load speed                                         0 - 1000 rpm                                   0 - 800 rpm
    Impact rate                                           0 - 4600 ipm                                   0 - 4400 ipm
    Impact power                                               2.6 J                                          7J
    Drilling capacity (steel / concrate / wood)      13 mm / 22 mm / 30 mm                          13 mm / 32 mm / 36 mm
    Weight approx.                                           3.48 kg                                        5.55 kg
    Art. no.                                                 015494                                         010104
    EAN no.                                              8606012800045                                 8606104853058

    Spare Bit set                                             011623                                         011623
    For EU market                                                •                                              •

                                                          Mode switch                                    Mode switch
    Functions                                            Direction switch                               Direction switch
                                                      Speed regulator switch                         Speed regulator switch
    Accessories                                      Auxiliary handle; Chuck; Depth gauge; Bit set; Chisel bit; Peak bit; Case

8               • Power tools • 2017 •
Catalogue Power tools Villager 2017
• VLP • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

ELECTRIC PNEUMATIC
HAMMERS

With their robust frame, SDS
plus and SDS max chucks, Vi-
llager’s electric hammers are
designed for drilling and cha-
sing out in difficult working
conditions. Reliable and easy-
to-use, they will turn even the
most difficult of jobs into ple-
asure.

      Electric pneumatic hammers                     VLP 1160                                       VLP 1210
Voltage                                            230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz
Power input                                            1100 W                                         1250 W
Drill chuck                                           SDS plus                                       SDS MAX
No load speed                                       0 - 750 rpm                                    0 - 450 rpm
Impact rate                                         0 - 2650 ipm                                   0 - 2800 ipm
Impact power                                             6J                                             10 J
Drilling capacity (steel / concrate / wood)   13 mm / 30 mm / 40 mm                               × / 40 mm / ×
Weight approx.                                          5.5 kg                                         6.8 kg
Art. no.                                               023484                                         023485
EAN no.                                           8606012803947                                  8606012803954

Spare Bit set                                         023808                                         023783
For EU market                                           •                                              •

                                                    Mode switch                                    Mode switch
Functions                                      Antivibrationtm System                         Antivibrationtm System
                                                Magnesium housing                              Magnesium housing
Accessories                                      Chisel bit, Peak bit; Auxiliary handle; Depth gauge; Bit set; Case

                                                                                                       • www.villager-tools.com •   9
Catalogue Power tools Villager 2017
• VLP • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

          Electric pneumatic hammers                        VLP 1525                                        VLP 1745
     Voltage                                             230 V ~ 50 Hz                                   230 V ~ 50 Hz
     Power input                                            1500 W                                           1250 W
     Drill chuck                                           SDS MAX                                             HEX
     Impact rate                                           1800 ipm                                       0 - 1300 ipm
     Impact power                                            25 J                                              45 J
     Weight approx.                                         10.1 kg                                         14.18 kg
     Art. no.                                               030147                                           030148
     EAN no.                                            8606012806481                                   8606012806498

     Spare bit                                          023790 / 023792                                 031756 / 031757
     For EU market                                             •                                               •

                                                      Antivibrationtm System                                Gront grip
     Functions
                                                         Power indicator                                   Switch lock

                                            Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Key;   Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Spare
     Accessories
                                                           Grease; Case                        brushes; Key; Grease; Case; Duster

10               • Power tools • 2017 •
• VLP • WOOD-PROCESSING TOOLS •

VLP 600

Villager® VLP 600 manual circular
saw is a universal, compact machine
perfect for precise cutting of wood,
laminate, ceramic tiles, aluminium
and plastic. It is powerful enough
to cut through any material and it is
easy enough to control to be used
with one hand. Compactness and
ergonomic design of this machine
make the handling and monitoring of
the cut easier.

                Manual circular saw VLP 600                                      VLP 600 bracket for angled cuts
Voltage                                    230 V ~ 50 Hz         Art. no.                                  040674
Power input                                    600 W             EAN no.                               8605032602875
No load speed                                5500 rpm
Cutting capacity                             26.5 mm             For EU market                                  •
Weight approx.                                 2.3 kg
Art. no.                                      040672
EAN no.                                   8605032602851

Spare saw                          040676 / 040677 / 040678
For EU market                                 •

                                                Laser
Functions                               Cutting depth setings
                                         Ergonomic design                            VLP 600 cutting guide

                                    Cutting disc for metal and   Art. no.                                 040673
Accessories                        wood; Diamond cutting disc;   EAN no.                               8605032602868
                                     Vacuum cleaner adapter
                                                                 For EU market                                  •
                                                                                                       • www.villager-tools.com •   11
• VLP • WOOD-PROCESSING TOOLS •

                          Orbital sander VLP 703                                        Multifunctional tool VLP 300
     Voltage                                    230 V ~ 50 Hz          Voltage                                230 V ~ 50 Hz
     Power input                                    210 W              Power input                                300 W
     No load speed                                12000 rpm            No load speed                        15000 - 21000 rpm
     Working area size                          114 × 105 mm           Weight approx.                             1.4 kg
     Sand paper size                            114 × 140 mm           Art. no.                                  038349
     Weight approx.                                 1.4 kg             EAN no.                               8605032602660
     Art. no.                                      037019
     EAN no.                                   8605032601601           Spare Sand paper                           034896
                                                                       For EU market                                •
     For EU market                                    •
                                                                                                          Speed regulator switch
                                                 Safe switch           Functions                             Fast tool change
     Functions
                                              Ergonomic design                                              Ergonomic design
                                                                                                         Grinder; Jig blade; Univer-
                                                Dust colector;
     Accessories                                                       Accessories                      sal blade; Sand paper holder;
                                          Sand paper 114 × 140 mm
                                                                                                                 Sand paper

                             Jig saw VLP 1110                                              Circular saw VLP 605
     Voltage                                   230 V ~ 50 Hz           Voltage                               230 V ~ 50 Hz
     Power input                                    710 W              Power input                              1600 W
     No load speed                              0 - 3300 rpm           No load speed                           4500 rpm
     Stroke length                                 26 mm               Disc size                           185 mm / 25.4 mm
     Cutting depth (metal / wood)              8 mm / 80 mm            Cutting depth                    62 mm (90°) / 40 mm (45°)
     Weight approx.                                 3.6 kg             Weight approx.                            3.6 kg
     Art. no.                                      023508              Art. no.                                 015200
     EAN no.                                  8606012804067            EAN no.                              8606104800090

     Spare saw                                     027184              Spare saw                                  033420
     For EU market                                   •                 For EU market                                •

                                                    Laser                                                          Laser
     Functions
                                            Speed regulator switch     Functions                           Cutting angle setings
                                                                                                           Cutting depth setings
                                          Spare saw; Key; Saw prote-
     Accessories
                                              ctor; Battery 1.5 V      Accessories                                Wrench

12               • Power tools • 2017 •
• VLP • SCREWDRIVER • IMPACT WRENCH • HOT AIR GUN •

                  Screwdriver VLP 1411
Voltage                             230 V ~ 50 Hz
Power input                             720 W
No load speed                       0 - 2800 rpm
Weight approx.                         2.13 kg
Art. no.                               015497
EAN no.                            8606012800106

Replacement chulck                       021559
For EU market                              •

                                Speed regulator switch
Functions

                                   Additional chuck;
Accessories
                                    Spare brushes

                 Impact wrench VLP 1901                                      Hot air gun VLP 200
Voltage                             230 V ~ 50 Hz        Voltage                                    230 V ~ 50 Hz
Power input                             900 W            Power input                                   2000 W
No load speed                         2400 rpm           No load speed                              0 - 2800 rpm
Torque                                 320 Nm                                              I - 120 - 550 l/min / 60°C
Spindle thread                           M 22            Air flow / temperature        II - 120 - 550 l/min / 60 -630°C
Weight approx.                          3.2 kg                                                III - 550 l/min / 630°C
Art. no.                               037020            Weight approx.                                 2.3 kg
EAN no.                            8605032601618         Art. no.                                      040635
                                                         EAN no.                                  8605032602844
For EU market                              •
                                                         For EU market                                  •
                                   Direction switch
Functions                             Big torque                                                   2 × difusor;
                                                         Accessories
                                  Ergonomic design                                                 2 × grinder

Accessories                         Spare brushes

                                                                                             • www.villager-tools.com •   13
• VLN • CORDLESS DRILL-DRIVERS •

         Cordless drill-drivers             VLN SDL 3.6               VLN 3210                     VLN 3212
     Battery type                               Li-ion                   Li-ion                       Li-ion
     Battery voltage                        10.8 V / 1.5 Ah         14.4 V / 1.3 Ah               18 V / 1.3 Ah
     Charging time                        180 - 300 minutes           60 minutes                   60 minutes
     No load speed                           0 - 180 rpm      0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm   0 - 350 rpm / 0 - 1000 rpm
     Drill chuck                                 HEX              Chuck: 0.8 - 10 mm           Chuck: 0.8 - 10 mm
     Torque                                    3.5 Nm                   22 Nm                        25 Nm
     Drilling capacity steel                      ×                     10 mm                        10 mm
     Drilling capacity wood                       ×                     18 mm                        18 mm
     Weight approx.                            0.37 kg                   3.3 kg                      3.55 kg
     Art. no.                                  034887                   046810                       046811
     EAN no.                               8606012808751           8605032606248                8605032606255

     Replacement battery                          ×                    048159                       048160
     For EU market                                •                      •                            •

                                                                   2-speed gearbox              2-speed gearbox
                                                                   Battery indicator            Battery indicator
                                            Li-ion battery
     Functions                                                      Torque settings              Torque settings
                                               LED light
                                                                   Direction switch             Direction switch
                                                                       LED light                    LED light
                                              Charger                  Charger                      Charger
     Accessories                               Bit set            Additional battery           Additional battery
                                              (55 pcs)                   Case                         Case

14               • Power tools • 2017 •
• VLN • CORDLESS DRILL-DRIVERS • ELECTRIC DRILLS •

                       Electric drill VLN 240
Voltage                                    230 V ~ 50 Hz
Power input                                    240 W
Drill chuck                                    10 mm
No load speed                               0 - 750 rpm
Torque                                         10 Nm
Drilling capacity steel                        10 mm
Drilling capacity wood                         20 mm
Weight approx.                                2.55 kg
Art. no.                                      041470
EAN no.                                   8606104853072

Consumables                               011625 / 011621
For EU market                                    •

                                          Torque settings
Functions
                                          Direction switch

            VLN 3203                            VLN 3204           VLN CD 14                      VLN CD 18
             Ni-Cd                              Ni-Cd                 Ni-Cd                           Ni-Cd
         12 V / 1.3 Ah                     14.4 V / 1.3 Ah       14.4 V / 1.3 Ah                  18 V / 1.3 Ah
      180 - 300 minutes                  180 - 300 minutes     180 - 300 minutes               180 - 300 minutes
         0 - 550 rpm                        0 - 550 rpm           0 - 550 rpm             0 - 550 rpm / 0 - 1350 rpm
      Chuck: 0.8 - 10 mm                 Chuck: 0.8 - 10 mm    Chuck: 0.8 - 10 mm             Chuck: 0.8 - 10 mm
            12 Nm                              14 Nm                 18 Nm                           20 Nm
            10 mm                              10 mm                 10 mm                           10 mm
            18 mm                              18 mm                 18 mm                           18 mm
           1.43 kg                            1.53 kg                1.5 kg                          1.7 kg
           036812                             036813                015489                          015490
       8605032601632                      8605032601649         8606012800199                   8606012800182

            039602                              039603               029474                        029486
              ×                                   ×                    ×                             ×

         Ni-Cd Battery                     Ni-Cd Battery                                       2-speed gearbox
                                                                 Ni-Cd Battery
        Torque settings                   Torque settings                                        Ni-Cd Battery
                                                                Torque settings
        Direction switch                  Direction switch                                      Torque settings
                                                                Direction switch
            LED light                         LED light                                        Direction switch

                                                                     Charger                        Charger
            Charger                            Charger
                                                                Additional battery             Additional battery
       Additional battery                 Additional battery
                                                                      Bit set                        Bit set

                                                                                               • www.villager-tools.com •   15
• VLN • ANGLE GRINDERS • POLISHER •

                               Polisher VLN 120                                                                Impact drills
     Voltage                                    230 V ~ 50 Hz                          Voltage
     Power input                                   1200 W                              Power input
     No load speed                              0 - 3300 rpm                           Drill chuck
     Spindle thread                                  M 14                              No load speed
     Disc size                               180 mm / 22.23 mm                         Impact rate
     Weight approx.                                 3.1 kg                             Drilling capacity (steel / concrate / wood)
     Art. no.                                      032434                              Weight approx.
     EAN no.                                   8606012807624                           Art. no.
                                                                                       EAN no.
     Consumables 1                                   034891
     Consumables 2                                   034892                            Replacement chulck
     For EU market                                     •                               For EU market

                                            Speed regulator switch
     Functions
                                                Spindle lock                           Functions
                                                    Gront grip;
     Accessories                                  Polisher holder;
                                                                                       Accessories
                                                      Polisher

            Angle grinders                           VLN 457                VLN 458                           VLN 425
     Voltage                                    230 V ~ 50 Hz            230 V ~ 50 Hz                     230 V ~ 50 Hz
     Power input                                   1200 W                   1600 W                            2000 W
     No load speed                              0 - 9000 rpm             0 - 7800 rpm                      0 - 7600 rpm
     Spindle thread                                  M 14                     M 14                              M 14
     Disc size                               125 mm / 22.23 mm        180 mm / 22.23 mm                 180 mm / 22.23 mm
     Weight approx.                                3.06 kg                  3.66 kg                            6.5 kg
     Art. no.                                      023509                   023510                            019005
     EAN no.                                   8606012804111            8606012804128                     8606012801288

     Consumables                                     023771                  023774                           023775
     For EU market                                     •                       •                                •

                                            Quick Guardtm System      Quick Guardtm System             Quick Guardtm System
     Functions                                  Spindle lock              Spindle lock               Protective rotating handle
                                              3 position handle         3 position handle                  Spindle lock
     Accessories                                                     Auxiliary handle; Wrench

16               • Power tools • 2017 •
• VLN • ANGLE GRINDERS • IMPACT DRILLS •

           VLN 242                                       VLN 224                                      VLN 250
       230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz                                230 V ~ 50 Hz
           500 W                                           710 W                                       1050 W
           13 mm                                          13 mm                                        13 mm
       0 - 3000 rpm                                   0 - 3000 rpm                                 0 - 3000 rpm
       0 - 45000 ipm                                  0 - 45000 ipm                                0 - 45000 ipm
   10 mm / 13 mm / 20 mm                         10 mm / 13 mm / 20 mm                        13 mm / 16 mm / 25 mm
            2 kg                                           2.3 kg                                       2.6 kg
           023511                                         008034                                       023512
      8606012804098                                  8606104032170                                8606012804104

           037017                                        037018                                       037017
             •                                             •                                            •

                                                     Mode switch
        Mode switch                                                                                Mode switch
                                                 Speed regulator switch
    Speed regulator switch                                                                     Speed regulator switch
                                                      Quick huck
Adjustable handle; Depth gauge;              Adjustable handle; Depth gauge;               Adjustable handle; Depth gauge;
           Chuck key                                    Chuck key                                     Chuck key

     VLN 460                           VLN 452                              VLN 454                          VLN 432
   230 V ~ 50 Hz                     230 V ~ 50 Hz                   230 V ~ 50 Hz                        230 V ~ 50 Hz
      2200 W                             600 W                            780 W                               800 W
   0 - 6000 rpm                      0 - 11000 rpm                    0 - 11000 rpm                       0 - 11000 rpm
        M 14                              M 14                              M 14                               M 14
230 mm / 22.23 mm                 115 mm / 22.23 mm                125 mm / 22.23 mm           115 mm / 22.23 mm125 mm / 22.23 mm
      5.98 kg                            1.85 kg                           2.3 kg                              2.1 kg
      023515                             030151                           030152                    008036            020541
  8606012804135                     8606012806528                   8606012806535              8606104032187 8606012806696

      023775                            023768                              023770                  023768             023770
        •                                 •                                   •                                 •

Quick Guardtm System
                                  Quick Guardtm System             Quick Guardtm System              Quick Guardtm System
    Spindle lock
                                      Spindle lock                     Spindle lock                      Spindle lock
  3 position handle
                                                 Auxiliary handle; Wrench

                                                                                                       • www.villager-tools.com •   17
• VLN • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

                                                                                                    Electric pneumatic hammers
                                                                                    Voltage
                                                                                    Power input
                                                                                    Drill chuck
                                                                                    No load speed
                                                                                    Impact rate
                                                                                    Impact power
                                                                                    Drilling capacity (steel / concrate / wood)
                                                                                    Weight approx.
                                                                                    Art. no.
                                                                                    EAN no.

                                                                                    Spare bit set
                                                                                    For EU market

                                                                                    Functions

                                                                                    Accessories

           Electric pneumatic hammers                    VLN 1040                                    VLN 1545
     Voltage                                            230 V ~ 50 Hz                             230 V ~ 50 Hz
     Power input                                           1050 W                                    1500 W
     Drill chuck                                          SDS plus                                  SDS plus
     No load speed                                        800 rpm                                   750 rpm
     Impact rate                                        0 - 3000 ipm                              0 - 3000 ipm
     Impact power                                           4.2 J                                      5J
     Drilling capacity (steel / concrate / wood)   13 mm / 30 mm / 40 mm                     13 mm / 36 mm / 40 mm
     Weight approx.                                          5 kg                                     5.5 kg
     Art. no.                                              023486                                    023487
     EAN no.                                           8606012803961                             8606012803978

     Spare Bit set                                        011623                                       011623
     For EU market                                           •                                            •

                                                                                                     Mode switch
     Functions                                          Mode switch
                                                                                                Antivibrationtm System
                                                                    Auxiliary handle; Depth gauge;
     Accessories
                                                               Chisel and peak bit; Grease; Duster; Case

18               • Power tools • 2017 •
• VLN • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

          VLN 303                                        VLN 0804                                      VLN 0805
       230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz                                230 V ~ 50 Hz
           620 W                                          720 W                                         800 W
         SDS plus                                       SDS plus                                      SDS plus
         900 rpm                                        830 rpm                                       900 rpm
       0 - 4300 ipm                                   0 - 3000 ipm                                  0 - 3900 ipm
            2.4 J                                          2.4 J                                         4J
  13 mm / 26 mm / 30 mm                          13 mm / 24 mm / 30 mm                         13 mm / 26 mm / 42 mm
          4.65 kg                                         3.1 kg                                       3.78 kg
          008035                                         030146                                        046495
      8606104032217                                  8606012806474                                8605032606248

           011623                                            011623                                     011623
              •                                                 •                                          •

                                                        Mode switch                                   Mode switch
        Mode switch
                                                   Antivibrationtm System                        Antivibrationtm System
Auxiliary handle; Depth gauge;                                        Auxiliary handle; Depth gauge;
  Chisel and peak bit; Case                                      Chisel and peak bit; Grease; Duster; Case

          VLN 1506                                       VLN 1609
      230 V ~ 50 Hz                                    230 V ~ 50 Hz
          1500 W                                           1600 W
         SDS plus                                         SDS MAX
         860 rpm                                          560 rpm
       0 - 4250 ipm                                     0 - 3530 ipm
            6J                                                9J
  13 mm / 32 mm / 42 mm                             × / 40 mm / 60 mm
           5.2 kg                                           7.3 kg
          046496                                           046497
     8606032605616                                   8605032605623

           011623                                            023783
              •                                                •

         Mode switch
    Antivibrationtm System
                    Auxiliary handle; Chisel and peak bit;
                            Grease; Duster; Case

                                                                                                         • www.villager-tools.com •   19
• VLN • ELECTRIC PNEUMATIC HAMMERS •

          Electric pneumatic hammers                        VLN 1515                                        VLN 1760
     Voltage                                             230 V ~ 50 Hz                                   230 V ~ 50 Hz
     Power input                                             1200 W                                          1700 W
     Drill chuck                                            SDS MAX                                            HEX
     Impact rate                                          0 - 3350 ipm                                    0 - 1850 ipm
     Impact power                                              15 J                                            60 J
     Weight approx.                                           6.1 kg                                          16 kg
     Art. no.                                                022620                                          46498
     EAN no.                                            8606012803213                                   8605032605630

     Consumables                                        023790 / 023792                                 031756 / 031757
     For EU market                                             •                                               •

                                                      Antivibrationtm System                                Gront grip
     Functions
                                                         Power indicator                                   Switch lock

                                            Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Key;   Chisel bit; Peak bit; Auxiliary handle; Spare
     Accessories
                                                           Grease; Case                               brushes; Grease; Case

20               • Power tools • 2017 •
• VLN • WOOD-PROCESSING TOOLS •

                        Jig saw VLN 1106                                       Multifunctional tool VLN 180
Voltage                                  230 V ~ 50 Hz        Voltage                                230 V ~ 50 Hz
Power input                                  580 W            Power input                               180 W
No load speed                           500 - 3000 rpm        No load speed                           21000 rpm
Stroke length                               26 mm             Weight approx.                            1.2 kg
Cutting depth (metal / wood / pvc)   16 mm / 80 mm / 8 mm     Art. no.                                 034888
Weight approx.                              2.55 kg           EAN no.                               8606012808768
Art. no.                                    008037
EAN no.                                 8606104032200         Consumables                                034896
                                                              For EU market                                •
Spare saw                                    027185
For EU market                                  •                                                 Speed regulator switch
                                                              Functions                             Fast tool change
                                        Tool adjustment                                            Ergonomic design
Functions
                                     Speed regulator switch
                                                                                                Grinder; Jig blade; Univer-
                                        Saw blade; Key;       Accessories                      sal blade; Sand paper holder;
Accessories
                                        Saw protector;                                                  Sand paper

                     Power planer VLN 1008                                          Router VLN 1204
Voltage                                 230 V ~ 50 Hz         Voltage                                230 V ~ 50 Hz
Power input                                 900 W             Power input                               1200 W
No load speed                            17000 rpm            No load speed                        9000 - 30000 rpm
Working width                              82 mm              Milling depth                             60 mm
Groove depth                               16 mm              Shaft                                   6 mm, 8 mm
Step setting                              0 - 3 mm            Weight approx.                            4.75 kg
Weight approx.                             3.35 kg            Art. no.                                  011553
Art. no.                                   009902             EAN no.                               8606104032637
EAN no.                                8606104853010
                                                              Consumables                                011624
Consumables                                  014144           For EU market                                 •
For EU market                                   •
                                                                                                   Depth adjustment
                                                              Functions
                                       Depth adjustment                                          Speed regulator switch
Functions
                                         Two blades
                                                                                               Colects; guide bush 18 mm;
                                                              Accessories
Accessories                                Dust colector                                             set guide fence

                                                                                                    • www.villager-tools.com •   21
• VLN • TOOLS FOR PROCESSING WOOD, METAL AND CERAMIC •

                           Circular saw VLN 160                                            Circular saw VLN 2201
     Voltage                                   230 V ~ 50 Hz          Voltage                                 230 V ~ 50 Hz
     Power input                                  1200 W              Power input                                1200 W
     No load speed                               4800 rpm             No load speed                            12000 rpm
     Disc size                                160 mm / 16 mm          Disc size                            115 mm / 22.23 mm
     Cutting depth                        55 mm (90°) / 38 mm (45°)   Cutting depth                              32 mm
     Weight approx.                                4.4 kg             Weight approx.                             3.18 kg
     Art. no.                                     022621              Art. no.                                  008038
     EAN no.                                  8606012803220           EAN no.                                8606104032194

     Spare saw                                     033418             Spare saw                                    023776
     For EU market                                   •                For EU market                                  •

                                            Cutting angle setings                                         Cutting depth setings
     Functions                                                        Functions
                                            Cutting depth setings                                               Water link
                                                 Cutting disc                                              Ceramic cutting disc
     Accessories                                                      Accessories
                                                   Wrench                                                       Wrench

                            Sabre saw VLN 2615                                      Plastic pipe welder VLN PW 1500
     Voltage                                   230 V ~ 50 Hz          Voltage                                 230 V ~ 50 Hz
     Power input                                  1200 W              Power input                                 1500 W
     No load speed                            600 - 4800 rpm          Max. temperature                             300°C
     Stroke length                                26 mm               Heating time                              ≤ 15 min.
     Cutting capacity                            150 mm               Size adaptera (mm)                20 / 25 / 32 / 40 / 50 / 63
     Weight approx.                                3.8 kg             Weight approx.                               4.5 kg
     Art. no.                                    039636               Art. no.                                   033856
     EAN no.                                  8605032603025           EAN no.                                8606012807563

     Spare saw                                     041821             For EU market                                  •
     For EU market                                   •
                                                                                                              Two heatersa
                                                                      Functions
                                               Fast tool change                                             Short heating time
     Functions
                                            Speed regulator switch
                                                                                                            Replaceable tips;
                                                Saw for wood;         Accessories
     Accessories                                                                                              Metal case
                                                Saw for metal

22               • Power tools • 2017 •
• VLN • TOOLS FOR PROCESSING WOOD, METAL AND CERAMIC •

                     Belt grinder VLN 2101                                          Sheet sander VLN 300
Voltage                                 230 V ~ 50 Hz         Voltage                                 230 V ~ 50 Hz
Power input                                 900 W             Power input                                 300 W
No load speed                             2500 rpm            No load speed                             11000 rpm
Working area size                       75 × 533 mm           Working area size                       115 × 230 mm
Weight approx.                             4.15 kg            Weight approx.                              2.5 kg
Art. no.                                   009903             Art. no.                                   027845
EAN no.                                8606104853027          EAN no.                                8606012805279

Consumables                                  011626           For EU market                                   •
For EU market                                   •
                                                                                                   Easy grinder changing
                                                              Functions
                                      Easy belt changing                                             Ergonomic design
Functions
                                      Ergonomic design
                                                                                                       Dust colector;
                                        Dust colector;        Accessories
Accessories                                                                                      Sand paper 115 × 230 mm
                                   Sand paper 75 × 533 mm

                    Rotating grinder VLN 380                                        Bench grinder VLN 350
Voltage                                 230 V ~ 50 Hz         Voltage                                 230 V ~ 50 Hz
Power input                                380 W              Power input                                 350 W
No load speed                         6000 - 13000 rpm        No load speed                             2950 rpm
Working area size                         125 mm              Grinding stone size                  Ø200 × Ø20 × 16 mm
Weight approx.                             2.3 kg             Weight approx.                              7.3 kg
Art. no.                                  040675              Art. no.                                   028905
EAN no.                                8605032602882          EAN no.                                8606012805750

Spare Sand paper                             037005           For EU market                                   •
For EU market                                  •
                                                                                                        Safe switch
                                    Easy grinder changing     Functions                               Protective glass
Functions                           Speed regulator switch
                                      Ergonomic design
                                        Dust colector;        Accessories                            2 × stone grinder
Accessories
                                 Sand paper diameter 125 mm

                                                                                                     • www.villager-tools.com •   23
• STATIONARY MACHINES •

     STATIONARY
     MACHINES

     Villager® offers you a wide range
     of stationary machines for different
     sorts of cutting of wood, metal and
     ceramic.

                 Stationary machines                 VLP 1509                       VLN 1600-255
     Voltage                                       230 V ~ 50 Hz                    230 V ~ 50 Hz
     Power input                                      1900 W                           1600 W
     No load speed                                   4700 rpm                         5000 rpm
     Cutting capacity (0° / 90°)                 85 mm × 300 mm                   78 mm × 340 mm
     Cutting capacity (0° / 45°)                 85 mm × 210 mm                   78 mm × 240 mm
     Cutting capacity (45° / 90°)                45 mm × 300 mm                   42 mm × 340 mm
     Cutting capacity (45° / 45°)                45 mm × 210 mm                   42 mm × 240 mm
     Disc size                                   255 mm / 25.4 mm                 255 mm / 25.4 mm
     Weight approx.                                   19.5 kg                           16 kg
     Art. no.                                         016136                           027618
     EAN no.                                      8606012800113                    8606012805323

     Consumables                                      033425                           033426
     For EU market                                      •                                •

                                                        Laser
     Functions                                                               Cutting angle setings (2 axes)
                                            Cutting angle setings (2 axes)

24               • Power tools • 2017 •
• STATIONARY MACHINES •

                                                                     Working table 8TL 601
                                                   Art. no.                               037956
                                                   EAN no.                             8605032603827

                                                   For EU market                               •

                                                                                          VLP 1509
                                                   Compatible with
                                                                                        VLN 1600-255

      VLN 1205-210 S                   VLN 1210-210 T                               VLN 1308
       230 V ~ 50 Hz                    230 V ~ 50 Hz                             230 V ~ 50 Hz
          1200 W                           1200 W                                    2000 W
         5000 rpm                         5000 rpm                                  3800 rpm
     60 mm × 120 mm                   55 mm × 120 mm                                 130 mm
      60 mm × 80 mm                    55 mm × 90 mm                                    ×
     35 mm × 120 mm                   30 mm × 120 mm                                    ×
      35 mm × 80 mm                    30 mm × 90 mm                                    ×
     210 mm / 25.4 mm                 210 mm / 25.4 mm                          355 mm / 25.4 mm
           9.5 kg                           12 kg                                    20.2 kg
          046812                           046813                                    039635
      8605032606286                    8605032606293                             8605032603018

          033422                           033422                                    038346
            •                                •                                         •

                                 Cutting angle setings (2 axes)                Cutting angle setings
Cutting angle setings (2 axes)
                                           Table saw                                Spindle lock

                                                                                      • www.villager-tools.com •   25
• STATIONARY MACHINES •

                                                                                      Stationary machine VTC 600
                                                                      Voltage                               230 V ~ 50 Hz
                                                                      Power input                              600 W
                                                                      No load speed                           3000 rpm
                                                                      Blade size                          180 mm / 25.4 mm
                                                                      Cutting depth (90°)                      25 mm
                                                                      Cutting depth (45°)                      17 mm
                                                                      Table size                          500 mm × 385 mm
                                                                      Weight approx.                            24 kg
                                                                      Art. no.                                 030144
                                                                      EAN no.                              8606012806450

                                                                      For EU market                                •

                                                                                                         Cutting up to 450 mm
                                                                      Functions
                                                                                                              Water pump

                      Stationary machine VSTP 1250
     Voltage                                  230 V ~ 50 Hz
     Power input                                 1250 W
     No load speed                              8000 rpm
     Blade size                             210 mm / 20 mm
                       Power planer (flat surface)
     Max. Cutting width                          204 mm
     Max. Cutting depth                            2 mm
     Guard size                             500 mm × 90 mm
     Guarding angle                             90° - 135°
     Planer table size                     740 mm × 210 mm
                                                                                            Table saw VTS 1805
                             Power tinner
     Max. Cutting width                          204 mm               Voltage                               230 V ~ 50 Hz
     Max. Cutting depth                            2 mm               Power input                              1500 W
     Max. Cutting thickness                      120 mm               No load speed                           4500 rpm
     Tinner table size                     250 mm × 204 mm            Blade size                          255 mm / 15.9 mm
                                                                      Cutting capacity (90° / 45°)             204 mm
     Weight approx.                               25 kg               Table size                          430 mm × 638 mm
     Art. no.                                    030143               Weight approx.                           24.6 kg
     EAN no.                                  8606012806443           Art. no.                                 041693
                                                                      EAN no.                              8605032604596
     Spare saw                                    036828
     For EU market                                  •                 For EU market                                •

                                              Depth adjustment                                            Cutting angle setings
     Functions                                                        Functions
                                          Tinner input up to 120 mm                                       Cutting width setings

26               • Power tools • 2017 •
• INTERIOR DESIGN TOOLS •

                  Mixers            VEM 1050                      VEM 1600
Voltage                           230 V ~ 50 Hz                  230 V ~ 50 Hz
Power input                          1050 W                         1600 W
No load speed                      0 - 580 rpm           180 - 460 rpm / 300 - 700 rpm
Spindle thread                         M 14                           M 14
Paddle size                          120 mm                         140 mm
Weight approx.                        4.6 kg                         7.5 kg
Art. no.                             026826                         026827
EAN no.                          8606012804432                  8606012804425

Spare paddle                         026829                        026830
For EU market                          •                             •

                                 Direction switch               Easy Start tm
Functions
                              Speed regulator switch        Speed regulator switch
Accessories                   Auxiliary handle; Paddle              Paddle

                Wall sander          VDS 600                      VDS 1220
Voltage                           230 V ~ 50 Hz                 230 V ~ 50 Hz
Power input                           600 W                        1220 W
No load speed                     0 - 1000 rpm                 1500 - 2300 rpm
Working area diameter                225 mm                       225 mm
Pool diameter                         32 mm                        32 mm
Length                         1230 mm - 2200 mm                      ×
Weight approx.                         5 kg                         2.8 kg
Art. no.                             026828                        029856
EAN no.                          8606012804449                 8606012805699

Consumables                           026724                       026725
For EU market                           •                            •

                                 Extension pool              Two positions holder
Functions
                              Speed regulator switch        Speed regulator switch
Accessories                   Vacuum cleaner adapter             Dust colector

                                                                    • www.villager-tools.com •   27
• VACUUM CLEANERS •

           Vacuum cleaners                       VVC 18 S                       VVC 20                       VVC 30
     Voltage                                  230 V ~ 50 Hz                 230 V ~ 50 Hz                230 V ~ 50 Hz
     Power input                                   1500 W                        1250 W                       1500 W
     Suction                                        19 kPa                        14 kPa                       17 kPa
     Max. air flow                                   65 l/s                        58 l/s                       65 l/s
     Capacity                                         18 l                          20 l                         30 l
     Tube size                                        4m                           1.8 m                       2.5 m
     Accessories specification                      42 mm                         35 mm                        35 mm
     Dry filter                           Dust filter, Dust colector    Dust filter, Dust colector   Dust filter, Dust colector
     Wet filter                                 Spongy filter                 Spongy filter                Spongy filter
     Weight approx.                                10.38 kg                       5.14 kg                     8.23 kg
     Art. no.                                      023489                        023490                       023491
     EAN no.                                 8606012804012                 8606012803992                8606012804005

     Spare tube                                   024835                        024860                       024859
     For EU market                                   •                             •                            •

                                                                                                          Narrow nozzle;
                                        Narrow nozzle; Wide nozzle;          Narrow nozzle;
                                                                                                            Flor brush;
     Accessories                        Car nozzle; Flor brush; Round          Flor brush;
                                                                                                           Round brush;
                                            brush; Extension tube            Extension tube
                                                                                                          Extension tube

                                         Accessories for VVC 18 S       Accessories for VVC 20       Accessories for VVC 20

28             • Power tools • 2017 •
• GENERATORS •

                                    Generators              VGD 5500 S                       VGD 5500 O
                            Engine type                  4-stroke, air cooled            4-stroke, air cooled
                            Displacement                        418 cm3                        418 cm3
                            Engine power / rpm            7.4 kW / 3600 rpm               7.4 kW / 3600 rpm
                            Starter type                       Reversible              Reversible / Electric start
                            Nominal power kW / kVA         5 kW / 6.25 kVA                 5 kW / 6.25 kVA
                            Max. power kW / kVA            5.5 kW / 6.9 kVA                5.5 kW / 6.9 kVA
                            Electrical current                    8.3 A                          8.3 A
                            Nominal voltage                  230 V / 400 V                   230 V / 400 V
                            Sockets                     1 × 230 V / 1 × 400 V           1 × 230 V / 1 × 400 V
                            Working time                     ≈ 9 h 30 min.                   ≈ 9 h 30 min.
                            Fuel                                 Diesel                          Diesel
 Battery fora VGP 6500 S
                            Weight approx.                       165 kg                         120 kg
Art. no.    029196          Art. no.                            038077                          038078
EAN no.     8606012805620   EAN no.                        8605032602356                   8605032602363

For EU market               For EU market                         ×                                ×

           Generators               VGP 2500 S              VGP 3000 S                       VGP 6500 S
Tip motora                       4-stroke, air cooled    4-stroke, air cooled            4-stroke, air cooled
Displacement                           196 cm3                 196 cm3                         389 cm3
Engine power / rpm               4.8 kW / 3600 rpm       4.8 kW / 3600 rpm               9.6 kW / 3600 rpm
Starter type                          Reversible              Reversible               Reversible / Electric start
Nominal power kW / kVA            2.0 kW / 2.5 kVA        2.5 kW / 3.2 kVA                 5 kW / 6.25 kVA
Max. power kW / kVA              2.2 kW / 2.755 kVA       2.8 kW / 3.5 kVA                5.5 kW / 6.9 kVA
Electrical current                      9.56 A                  10.8 A                           7.9 A
Nominal voltage                         230 V                   230 V                       230 V / 400 V
Sockets                               2 × 230 V               2 × 230 V                 2 × 230 V / 1 × 400 V
Working time                            ≈ 13 h             ≈ 10 h 30 min.                   ≈ 8 h 30 min.
Fuel                                Unleaded fuel           Unleaded fuel                   Unleaded fuel
Weight approx.                          42 kg                   48 kg                           85 kg
Art. no.                               029193                  029194                          029195
EAN no.                           8606012805590           8606012805606                   8606012805613

For EU market                               •                     •                                •
                                                                           *VGP 6500 S is delivering without battery
                                                                                           • www.villager-tools.com •   29
• WELDING TOOLS •

             Welding tools                   Invertor VIWM 170                   Invertor VIWM 200                 Invertor - TIG 160 R
     Voltage                                   230 V ~ 50 Hz                      230 V ~ 50 Hz                      230 V ~ 50 Hz
     Power input                                    4.6 kW                             5.6 kW                            2.8 kW
     No load voltage                                 93 V                               60 V                               76 V
     Rated duty cycle (Amp - %)              160 - 60 / 125 - 100               200 - 15 / 77.5 - 100              160 - 25 / 80 - 100
     Welding curent range                        20 A - 160 A                      25 A - 200 A                        20 A - 150 A
     Usable electrode                          1.6 mm - 4 mm                      1.6 mm - 4 mm                      1.6 mm - 4 mm
     Weight approx.                                 2.6 kg                             5.7 kg                             7.2 kg
     Art. no.                                      033415                             046486                             022354
     EAN no.                                  8606012807709                      8605032605593                      8606012803879

     Consumables                                   030198                              030198                            030198
     For EU market                                   •                                   •                                 •

     Accessories                        Electrode holder; Earth clamp; Protective mask; Brush/hammer; (TIG torch only for TIG 160 R)

                              Welding machine MAG 170 R
     Voltage                                    230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 Hz
     Power input                                            6 kW
     No load voltage                                       35.5 V
     Rated duty cycle (Amp - %)                      160 - 10 / 62 - 100
     Welding curent range                               50 A - 160 A
     Usable wire                                       0.8 mm - 1 mm
     Weight approx.                                         36 kg
     Art. no.                                              030149
     EAN no.                                          8606012806504

     Consumables                                            030200
     For EU market                                            •

                                         MIG gun; Earth clamp; Welding cable; Brush/
     Accessories
                                           hammer; Adaptor from 400 V to 230 V.

             Welding tools                    VWM 160                  VWM 200
     Voltage                               230 V ~ 50 Hz              230 V ~ 50 Hz
     Power input                               6.4 kW                     9 kW
     No load voltage                            48 V                       48 V
     Rated duty cycle (Amp - %)               160 - 10                   200 - 10
     Welding curent range                   55 A - 160 A               60 A - 200 A
     Usable electrode                     2 mm - 3.25 mm              2 mm - 4 mm
     Weight approx.                           18.5 kg                     23 kg
     Art. no.                                 010445                     010446
     EAN no.                              8606104853584              8606104853591

     Consumables                               030197                   030198
     For EU market                               •                        ×

                                                Electrode holder; Earth clamp;
     Accessories
                                               Protective mask; Brush/hammer;

30             • Power tools • 2017 •
• ELECTRIC HOISTS • BATTERY CHARGERS •

       Electric hoists             VEH 250             VEH 500                        VEH 800
Voltage                          230 V ~ 50 Hz       230 V ~ 50 Hz                  230 V ~ 50 Hz
Power input                         500 W               900 W                          1350 W
Lifting height                    6 m / 12 m          6 m / 12 m                     6 m / 12 m
Lifting speed                  4 m/min / 8 m/min   4 m/min / 8 m/min              4 m/min / 8 m/min
Cable diameter                       3 mm               4.2 mm                         5.1 mm
Weight approx.                       14 kg              16.5 kg                         20 kg
Art. no.                            011631              011632                         020237
EAN no.                         8606104032507       8606012804340                  8606012802681

For EU market                            ×                ×                               ×

                               Battery chargers         VCB 6E                        VCB 18S
                         Voltage                    230 V ~ 50 Hz                  230 V ~ 50 Hz
                         Fuse                            10 A                           30 A
                         Charging voltage             6 V / 12 V                     12 V / 24 V
                         Charging capacity          20 Ah - 75 Ah                  60 Ah - 150 Ah
                         Weight approx.                 3.5 kg                         8.5 kg
                         Art. no.                      017030                         016432
                         EAN no.                   8606012800328                  8606012800335

                         For EU market                    •                               •

                         Accessories                Spare fuse 10 A                Spare fuse 30 A
                                                                                  • www.villager-tools.com •   31
• COMPRESSORS •

                   Air compressor            VAT 16 L                                          VAT 24 L
     Voltage                               230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz
     Power input                              1.5 kW                                         1.5 kW
     Engine type                            Line engine                                    Line engine
     Theoretic displacement                  206 l/min                                      206 l/min
     Working pressure                          8 bar                                          8 bar
     Number of sockets                           1                                              2
     Weight approx.                            24 kg                                          23 kg
     Art. no.                                 030150                                         007584
     EAN no.                              8606012806511                                  8606102570773

     Air hose                                008002                                            008002
     For EU market                             •                                                 •

     Functions                                            Oil lubrication; Pressure switch

                     Kompresori            VAT LE 100 L                                      VAT VE 100 L
     Voltage                               230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz
     Power input                              2.2 kW                                         2.2 kW
     Engine type                            Line engine                                     V engine
     Theoretic displacement                  290 l/min                                      316 l/min
     Working pressure                          8 bar                                          8 bar
     Number of sockets                           2                                              2
     Weight approx.                            75 kg                                          75 kg
     Art. no.                                 010327                                         020183
     EAN no.                              8606012801219                                  8606012805644

     Air hose                                009102                                            009102
     For EU market                             •                                                 •

     Functions                                            Oil lubrication; Pressure switch

32               • Power tools • 2017 •
• COMPRESSORS •

                VAT 50 L                                     VAT LE 50 L                                     VAT VE 50 L
             230 V ~ 50 Hz                                  230 V ~ 50 Hz                                   230 V ~ 50 Hz
                1.5 kW                                         2.2 kW                                          2.2 kW
              Line engine                                    Line engine                                      V engine
               206 l/min                                      290 l/min                                       316 l/min
                 8 bar                                          8 bar                                           8 bar
                   2                                              2                                               2
                 32 kg                                          46 kg                                           42 kg
                007585                                         014949                                          042317
            8606102570780                                  8606012805637                                   8605032605098

                 009102                                         009102                                          009102
                   •                                              •                                               •

                                                    Oil lubrication; Pressure switch

                AB 200/4                                     AB 300/5.5                                       AB 500/7.5
             400 V ~ 50 Hz                                  400 V ~ 50 Hz                                   400 V ~ 50 Hz
                  3 kW                                           4 kW                                          5.5 kW
              Line engine                                    Line engine                                     Line engine
               400 l/min                                      600 l/min                                       750 l/min
                 10 bar                                         10 bar                                          10 bar
                    1                                              1                                              1
                108 kg                                         175 kg                                          245 kg
                023573                                         023575                                          023577
            8020119083628                                  8020119083611                                   8020119083635

                 028461                                         028461                                          028461
                   •                                              •                                               •

Pressure switch three phase, pressure        Pressure switch three phase, pressure regulator   Pressure switch; three phase, 1 coupling
regulator with 2 manometers, 1 universal     /filter with 2 manometers 3/8”, universal quick   on the tank. Max pressure: 10 bar, Safety
quick coupling + coupling on the tank, max   coupling + coupling on the tank, max pressure:    valve: 10,5 bars stationary, CONDOR switch
pressure 10 bar, 2 wheels + front swive-     10 bar, safety valve: 10,5 bar 2 wheels + front
ling, CONDOR switch.                         sweaveling, CONDOR switch

                                                                                                                 • www.villager-tools.com •   33
• PNEUMATIC TOOLS •

             Air impact wrench kit                               Air grinder kit                            Air hammer kit
                   WF 002 A                                          WF 005                                     WF 007
     No load speed          7000 rpm               No load speed           22000 rpm          No load speed          4500 rpm
     Torque                  312 Nm                Inlet                      1/4"            Torque                  61 Nm
     Inlet                    1/2"                 Art. no.                 007995            Inlet                    1/4"
     Art. no.                007994                EAN no.               8606104032248        Art. no.                007996
     EAN no.             8606104032255                                                        EAN no.              8606104032231
                                                                            2 × wrench
                        1 × Hex key 4 mm
                                                                         5 × grinder 5 mm
                     1×extension125mm(1/2")                                                                      4 × chisel bit 120 mm
                                                   Accessories           5 × grinder 6 mm
     Accessories     10 × sockets (9 - 27 mm)                                                 Accessories          1 × double nipple
                                                                         1 × double nipple
                         1 × double nipple                                                                             1 × oil pot
                                                                          1 × 1/8" colleta
                            1 × oil pot

              Ratchet wrench kit                           Air impact wrench kit                               Electric
                   WF 003                                       VAT WF 030                                    spray gun
     No load speed            150 rpm              No load speed           4500 rpm           Input power             150 rpm
     Torque                    61 Nm               Torque                   2500 Nm           Tank                     61 Nm
     Inlet                      1/2"               Inlet                       1"             Max. flow              250 ml/min
     Art. no.                 010081               Art. no.                  009908           Art. no.                019018
     EAN no.             8606104032972             EAN no.              8606104032989         EAN no.              8606104032255
                            7 × sockets                                    1 × Hex key
                     (9, 10, 11, 13, 14, 17, 19)   Accessories              1 × handle
     Accessories
                           4 × extension                               2 × sockets (32, 33)
                             1 × oil pot

34            • Power tools • 2017 •
• PNEUMATIC TOOLS •

 Pneumatic tools          WFS 2036                   VAT 1035                      WFG 1218                    WFD 1050
No load speed            10000 rpm                8000 rpm                       10000 rpm                    1800 rpm
Pad size                 Ø 127 mm              90 mm × 170 mm                    Ø 100 mm                        ×
Chuck size                   ×                       ×                               ×                         10 mm
Inlet                       1/4"                    1/4"                            1/4"                        1/4"
Art. no.                  011655                   019017                         010079                       007993
EAN no.                8606012804166            8606012801387                  8606104032927                8606104032224

 Pneumatic tools        WF 1505            WFX 1500              VAR DG 10 AB             VAT PS-7                 VT DS 8
Cutting capacity       Ø 20 mm              1.4 mm                    ×                     ×                       ×
Volume                    ×                    ×                      ×                    0.4 l                    ×
Inlet                    1/4"                 1/4"                   1/4"                  1/4"                    1/4"
Art. no.                025452              009905                 009904                 011653                  001652
EAN no.              8606012804159       8606104032941          8606104032996          8606012801370           8606012801400

     Spray gun         H 2000 G2             602 A                 VAT 970 A             VAT 601 A               VAT 801 AG
Cup size                   0.1 l               0.1 l                   0.6 l                 0.6 l                   0.6 l
Nozzle size              0.8 mm              0.8 mm                  1.4 mm                1.4 mm                  1.3 mm
Fluid delivery       70 - 100 ml/min     65 - 100 ml/min        160 - 220 ml/min      100 - 250 ml/min         60 - 110 ml/min
Inlet                      1/4"                1/4"                    1/4"                  1/4"                    1/4"
Art. no.                 007998              011656                 007997                 011657                  036817
EAN no.              8606104032279       8606012804197           8606104032286         8606012801363           8605032601663

     Inflation gun           VAT TG 18                 VAT TG 5                         Pressure regulator VAT MF 5
Working pressure              0 - 8 bar               0 - 8 bar                Max. pressure                     0 - 8 bar
Manometar range              0 - 12 bar              0 - 10 bar                Art. no.                          019014
Inlet                           1/4"                    1/4"                   EAN no.                        8606012801332
Art. no.                      036814                  007999
EAN no.                    8605032601663           8606104032262
                                                                                                         • www.villager-tools.com •   35
• PNEUMATIC TOOLS •

                                                                  Air filters            VAT MF 9       VAT MF 10
                                                            Max. pressure                 10 bar          10 bar
                                                            Inlet                          1/4"            1/4"
                                                            Art. no.                     011654          019013
                                                            EAN no.                   8606012801356   8606012801349

                                 Universal couplings              VAT UQ 1               VAT UQ 3       VAT UQ 4
                               Max. pressure                       10 bar                 10 bar          10 bar
                               Inlet                                1/2"                   3/8"            1/4"
                               Art. no.                           008000                 010080          008001
                               EAN no.                          860610432552          8606012804203   8606012807433

            Air hose                   VAT PU 001 5 m          VAT PU 001 10 m          VAT PU 007    Crevo 6.5 × 10
     Dimensions                             5m                      10 m                   10 m            8m
     Max. pressure                         8 bar                    8 bar                 15 bar          25 bar
     Inlet                              3/8" / 1/4"              3/8" / 1/4"            3/8" / 1/4"         ×
     Art. no.                            008002                   009102                 009909          028461
     EAN no.                           860610432552            8606012804203          8606012807433   8606012805484

           Nail guns                          VAT 50/9040                          VAT 8016
     Needle width                              1.06 mm                              0.66 mm
     Needle thickness                          1.26 mm                              0.95 mm
     Depth                                  16 mm - 40 mm                        6 mm - 16 mm
     Nail width                                 5.7 mm                                  ×
     Working pressure                          6 - 12 bar                          6 - 10 bar
     Inlet                                        1/4"                                1/4"
     Art. no.                                   019015                               019016
     EAN no.                                8606012801318                        8606012801301
36            • Power tools • 2017 •
• HAND TOOLS •

                       Combination            Combination         Long nose         Long nose         Cutting pliers      Water plimo        Multifunctional
Model
                        pliers V217            pliers V218        pliers V226       pliers V228           V236            pliers V2495            knife
Art. no.                  035517                 035518             035519            035520            035521               035522              038621
Size                      180 mm                200 mm               160 mm          200 mm              160 mm
Material type         Chrom vanadium         Chrom vanadium     Chrom vanadium    Chrom vanadium      Chrom vanadium     Chrom vanadium
EAN no.               8606012809291          8606012809307     8606012809314      8606012809321      8606012809338       8606012809345       8605032602462

             Driver     flat       cross      isolated
              size     Art. no     Art. no     Art. no
             6 x 38    8294        8293         8305
             5 x 75    8302        8295         8298                               Combination          Long nose         Cutting pliers      Wire stripping
            5 x 100    8303        8296                       model
                                                                                  pliers VDE 117      pliers VDE 126        VDE 136           pliers VDE146
            6 x 100    8304        8297
            8 x 150    8306        8299                       Art. no.                035504              035505            035506                035507
            8 x 200    8307        8300                       Size                   180 mm              200 mm             160 mm               200 mm
            8 x 250    8308        8301
                                                              Material type       Chrom vanadium     Chrom vanadium      Chrom vanadium       Chrom vanadium
                                                              EAN no.            8606012809291       8606012809307       8606012809314       8606012809321

   driver model       cross VDE 3PH1         cross VDE 3PH2     cross VDE 3PH3     flat VDE 2A2        flat VDE 2A3       flat VDE 2A4         flat VDE 2A5
Art. no.                  035516                035514                035513          035508             035509              035510              035511
Size                    1 x 80 mm             2 x 100 mm          3 x 150 mm     1.2 x 6.5 x 150 mm 1.0 x 5.5 x 125 mm 0.8 x 4.0 x 100 mm    0.8 x 4.0 x 75 mm
Material type           60CrNiMoV              60CrNiMoV          60CrNiMoV         60CrNiMoV           60CrNiMoV          60CrNiMoV            60CrNiMoV
Hardnesss                HRC52-58              HRC52-58              HRC52-58       HRC52-58            HRC52-58           HRC52-58             HRC52-58
EAN no.               8606012809284          8606012809277     8606012809260     8606012809222       8606012809239       8606012809246       8606012809253

                                 Measuring tapes
                                 Size         Art. no.
                             2 m x 16 mm       8313                                                                       Drivers set -        Drivers set -
                             3 m x 16 mm       8314           model              Drivers set - Box   Drivers set - Box
                                                                                                                             Blister              Blister
                             5 m x 19 mm       8315
                                                              Art. no.                008312             008311              008309               008310
                             5 m x 25 mm       8316
                            7.5 m x 25 mm      8317           Content                  5 pcs              7 pcs               6 pcs               21 bits

Art. no.                  011661                011664                011663          011660             011658              011662              011659
EAN no.               8606104032699          8606104032729     8606104032712     8606104032682       8606104032668       8606104032705       8606104032675

                                                                                                                                 • www.villager-tools.com •      37
• CONSUMABLES •

       Villager offers a complete
       programme of consuma-
       bles which are compatible
       not only for our tools, but
       also for the tools by other
       brands.

                                                   Welding wire ER70S-6
              Art. no.                    Size                                Pacage             EAN no.
              030199                      0.6                                   5 kg          8606012805880
              030200                      0.8                                   5 kg          8606012805897
              030201                      0.8                                  15 kg          8606012805903
              030202                      1.0                                  15 kg          8606012805910
              030203                      1.2                                  15 kg          8606012805927
                                                      Electrode E6013
              Art. no.                  Diameter                              Pacage             EAN no.
              030197                    2.5 mm                                  1 kg          8606012805934
              030198                    3.25 mm                                 5 kg          8606012805941
                                                   Cutting discs for metal
              Name                      Art. no.                               Size              EAN no.
             Cw 11510                   023768                          115 x 22.23 x 1 mm    7630005256060
             Cw 11512                   023769                         115 x 22.23 x 1.2 mm   7630005256077
             Cw 12510                   023770                          125 x 22.23 x 1 mm    7630005256084
             Cw 12512                   023771                         125 x 22.23 x 1.2 mm   7630005256091
             Cw 15012                   023772                         150 x 22.23 x 1.2 mm   7630005256107
             Cw 15016                   023773                         150 x 22.23 x 1.6 mm   7630005256114
             Cw 18016                   023774                         180 x 22.23 x 1.6 mm   7630005256121
             Cw 23020                   023775                         230 x 22.23 x 2 mm     7630005256138
             Cfmb 355                   038346                               355 x 25.4       8605032602677
                                                   Grinding disc for metal
              Name                      Art. no.                                Size             EAN no.
             GW23060                    038347                           230x22.23x6mm        8605032602691
             GW12560                    038348                           125x22.23x6mm        8606032602684
             GW11560                    041403                           115x22.23x6mm        8605032603483
                                                   Diamond cutting disc
              Name                      Art. no.                               Size              EAN no.
             DCB115C                    023776                           115 x 22.23 mm       7630005257074
             DCB125C                    023777                           125 x 22.23 mm       7630005257081
             DCB150C                    023778                           150 x 22.23 mm       7630005257098
             DCB180C                    023779                           180 x 22.23 mm       7630005257104
             DCB230C                    023780                           230 x 22.23 mm       7630005257111
                                                         Peak bits
              Name                      Art. no.                               Size              EAN no.
             CHM300S                    023790                          300 mm SDS MAX        7630005252017
             CHM400S                    023791                          400 mm SDS MAX        7630005252024
              CH250S                    023824                          250 mm SDS PLUS       7630005254011
           CHP 30 x 410                 031757                             410 mm HEX         8606012807402
                                                         Chisel bits
              Name                      Art. no.                               Size              EAN no.
            CHM300F25                   023792                         300/25 mm SDS MAX      7630005252031
            CHM400F25                   023793                         400/25 mm SDS MAX      7630005252048
            CHM300F50                   023794                         300/50 mm SDS MAX      7630005252055
            CHM400F50                   023795                         400/50 mm SDS MAX      7630005252062
             CHM300K                    023796                          300 mm SDS MAX        7630005252079
         CHM250SF25-CH                  023825                         250/25 mm SDS PLUS     7630005254028
         CHM250SF50-CH                  023827                         250/50 mm SDS PLUS     7630005254035
           CHM250K-CH                   023829                          250 mm SDS PLUS       7630005254042
           CHF 30 x 410                 031756                             410 mm HEX         8606012807396

38             • Power tools • 2017 •
• CONSUMABLES •

                                        Drill bits TWD-Metal
              Material: l28-09-2015 HH4241 (HIGH SPEED STEEL) / Hardness : HRC58
  Name                      Art. no.                              Size                EAN no.
TWD-1 5/1                  036977                                34 mm             8605032601441
TWD-1.5 5/1                036978                                40 mm             8605032601458
TWD-2 5/1                  036979                                49 mm             8605032601182
TWD-2.5 5/1                036980                                57 mm             8605032601199
TWD-3 5/1                  036981                                61 mm             8605032601205
 TWD-3.2                   036982                                65 mm             8605032601465
 TWD-3.5                   036983                                70 mm             8605032601212
  TWD-4                    036984                                75 mm             8605032601229
 TWD-4.2                   036985                                75 mm             8605032601595
 TWD-4.5                   036986                                80 mm             8605032601472
  TWD-5                    036987                                86 mm             8605032601236
 TWD-5.5                   036988                                86 mm             8605032601489
  TWD-6                    036989                                93 mm             8605032601243
 TWD-6.5                   036990                                101 mm            8605032601496
  TWD-7                    036991                                109 mm            8605032601250
 TWD-7.5                   036992                                109 mm            8605032601502
  TWD-8                    036993                                117 mm            8605032601519
  TWD-9                    036994                                125 mm            8605032601526
  TWD-10                   036995                                133 mm            8605032601533
  TWD-11                   036996                                142 mm            8605032601540
  TWD-12                   036997                                151 mm            8605032601557
  TWD-13                   036998                                151 mm            8605032601564
                                       Drill bit MAD-concrete
                          Material : YG8(steel) / Hardness : HRC40-45
  Name                      Art. no.                              Size                EAN no.
 MAD 5/1                   036999                               4 x 75 mm          8605032601267
 MAD 5/1                   037000                               5 x 85 mm          8605032601274
   MAD                     037001                              6 x 100 mm          8605032601281
   MAD                     037002                              8 x 120 mm          8605032601298
   MAD                     037003                              10 x 120 mm         8605032601571
   MAD                     037004                              12 x 150 mm         8605032601588
                                         Drill bit SDS MAX
                          Material: 41CR(steel) / Hardnesss :HRC47-53
  Name                      Art. no.                              Size                EAN no.
DBM16540                   023781                              16 x 540 mm         7630005251010
DBM18540                   023782                              18 x 540 mm         7630005251027
DBM20540                   023783                              20 x 540 mm         7630005251034
DBM25600                   023784                              25 x 600 mm         7630005251041
DBM28600                   023785                              28 x 600 mm         7630005251058
DBM30600                   023786                              30 x 600 mm         7630005251065
DBM32600                   023787                              32 x 600 mm         7630005251072
DBM35600                   023788                              35 x 600 mm         7630005251089
DBM38600                   023789                              38 x 600 mm         7630005251096
                                         Drill bit SDS PLUS
                         Material : 40CR(steel) / Hardnesss : HRC47-53
  Name                      Art. no.                              Size                EAN no.
 DBC4110                   023797                              4 x 110 mm          7630005253014
 DBC5110                   023798                              5 x 110 mm          7630005253021
 DBC5160                   023799                              5 x 160 mm          7630005253038
 DBC6110                   023800                              6 x 110 mm          7630005253045
 DBC6160                   023801                              6 x 160 mm          7630005253052
DBC65160                   023802                             6.5 x 160 mm         7630005253069
 DBC7160                   023803                              7 x 160 mm          7630005253076
 DBC8110                   023805                              8 x 110 mm          7630005253083
 DBC8160                   023806                              8 x 160 mm          7630005253090
DBC10160                   023807                              10 x 160 mm         7630005253106
DBC10210                   023808                              10 x 210 mm         7630005253113

                                                                                                   • www.villager-tools.com •   39
• CONSUMABLES •

               DBC12210                    023809                            12 x 210 mm           7630005253120
               DBC12260                    023810                            12 x 260 mm           7630005253137
               DBC14210                    023811                            14 x 210 mm           7630005253175
               DBC14260                    023812                            14 x 260 mm           7630005253151
               DBC16210                    023813                            16 x 210 mm           7630005253168
               DBC16260                    023814                            16 x 260 mm           7630005253175
               DBC16450                    023815                            16 x 450 mm           7630005253182
               DBC18310                    023816                            18 x 310 mm           7630005253199
               DBC18460                    023817                            18 x 450 mm           7630005253205
               DBC20450                    023818                            20 x 450 mm           7630005253212
               DBC20600                    023819                            20 x 600 mm           7630005253229
               DBC22450                    023820                            22 x 450 mm           7630005253236
               DBC22600                    023821                            22 x 600 mm           7630005253243
               DBC25600                    023822                            25 x 600 mm           7630005253250
               DBC25800                    023823                            25 x 800 mm           7630005253267
                                                          Jig saw blades
                 Name                      Art. no.                              Size                 EAN no.
               JSB144D                     023830                        75 mm Wood, SET 5/1       7630005258088
                JSB119B                    023831                   50 mm Wood, PVC SET 5/1        7630005258095
                JSB101B                    023832                   75 mm Wood, PVC SET 5/1        7630005258101
                JSB118A                    023833                        50 mm Metal, SET 5/1      7630005258811
               JSB144D                     027184                  75 mm Wood, SET 5/1 (b-tip)     7630005252413
                JSB119B                    027185                 50 mm Wood, PVC SET 5/1(b-tip)   7630005252420
                JSB101B                    027186                 75 mm Wood, PVC SET 5/1(b-tip)   7630005252437
                JSB118A                    027187                   50 mm Metal, SET 5/1(b-tip)    7630005252444
                                                            Saw blades
                 Name                      Art. no.                              Size                 EAN no.
     SSBM 150 for metal (set 3 pcs.)       041821                               150 mm             8605032603551
     SSBW 150 for wood (set 3 pcs.)        041820                               150 mm             8605032603544
                                                      Laminated grinder discs
                 Name                      Art. no.                              Size                 EAN no.
               FD 115/60                   030483                     115/22,23 mm grain 60        8606012807150
               FD 115/80                   030484                     115/22,23 mm grain 80        8606012807167
              FD 115/100                   030485                     115/22,2mm grain 100         8606012807174
                                                    Saw blades for wood
                                            Saw blades for wood - carbide-tipped
                Name                       Art. no.                         Size                      EAN no.
          160X20/16X2.2X18T                033418                         160 mm                   8606012807716
          160X20/16X2.2X30T                033419                               160 mm             8606012807723
         185X25.4/20X2.2X24T               033420                               185 mm             8606012807730
         185X25.4/20X2.2X30T               033421                               185 mm             8606012807747
         210X30/25.4X2.4X24T               033422                               210 mm             8606012807754
         210X30/25.4X2.4X40T               033423                               210 mm             8606012807761
         210X30/25.4X2.4X60T               033424                               210 mm             8606012807778
         255X30/25.4X2.6X24T               033425                               255 mm             8606012807785
         255X30/25.4X2.6X40T               033426                               255 mm             8606012807792
         255X30/25.4X2.6X60T               033427                               255 mm             8606012807808
                                                  Consumables for polishing
                                           Art. no.                              Size                 EAN no.
            Polishing cushion              034891                               180 mm             8606012808775
              Polishing pad                034892                               180 mm             8606012808782
                                                            Sand paper
                 Name                      Art. no.                              Size                 EAN no.
             SD 40WM 6/1                   037005                               125 mm             8605032601304
             SD 60 WM 6/1                  037006                               125 mm             8605032601311
             SD-80WM 6/1                   037007                               125 mm             8605032601328
            SD-120WM 6/1                   037008                               125 mm             8605032601335

40                • Power tools • 2017 •
• CONSUMABLES •

SD-180WM 6/1               037009                                125 mm                  8605032601342
SD-240WM 6/1               037010                                125 mm                  8605032601359
SD1-40WM 5/1               037011                                150 mm                  8605032601366
SD1-60WM 5/1               037012                                150 mm                  8605032601373
SD1-80WM 5/1               037013                                150 mm                  8605032601380
SD1-120WM 5/1              037014                                150 mm                  8605032601397
SD1-180WM 5/1              037015                                150 mm                  8606032601403
SD1-240WM 5/1              037016                                150 mm                  86050326601410
                                            Grind belts
  Granulacija              Art. no.                                Size                     EAN no.
       40                   011626                                75x533                 8606012800502
       60                   011627                                75x533                 8606012800519
       80                   011628                                75x533                 8606012800526
      100                   011629                                75x533                 8606012800489
      120                  011630                                 75x533                 8606012800496
                                          Sand paper 5/1
     Name                  Art. no.                            Granulacija                  EAN no.
  za VDS 600               026724                                   60                   7630005251317
  za VDS 600               026725                                   80                   7630005251324
  za VDS 600               026726                                   120                  7630005251331
  za VDS 600               026727                                   150                  7630005251348
  za VDS 600               026728                                   180                  7630005251355
  za VDS 600               026729                                  240                   7630005251362
                                        Replacement chulck
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.
     KC 13                 037018                                 180 mm                 8605032601434
     KLC 13                037017                                 180 mm                 8605032601427
                    Consumables for multifunctional tools VLN 180 / VLP 300
     Name                                     Art. no.                                      EAN no.
    Grinder                                   034893                                     8606012808799
     Blade                                    034894                                     8606012808805
Sand paper holder                             034895                                     8606012808812
  Sand paper                                  034896                                     8606012808829
     Cutter                                   034897                                     8606012808836
     Balde                                    034898                                     8606012808843
                                       Wood saw for VLP 600
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.
      TCT                   40676                                  85 mm                 8605032602950
                                       Metal saw for VLP 600
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.
      HSS                   40678                                 85 mm                  8605032602974
                                      Diamond saw for VLP 600
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.
    Diamont                 40677                                  85 mm                 8605032602967
                                    Drill set for metal SET 21/1
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.

                                                   1, 1.5, 2.5, 3.2, 3.5, 4, 4.2, 4.5,
    SET 21/1                011621                  5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9,   8606012801523
                                                             9.5, 10 (mm)

                                Drill set for for concrete SET 7/1
     Name                  Art. no.                                Size                     EAN no.

   SET 7/1 NI               011622                       4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 (mm)      8606012801530

                                                                                                          • www.villager-tools.com •   41
• CONSUMABLES •

                                                Electric hammer set SDS PLUS 15/1
              Name                            Art. no.                                 Size                    EAN no.

          SET SDS PLUS                        011623                                                        8606012801554

                                                         Drill set for wood SET 7/1
              Name                            Art. no.                                 Size                    EAN no.

             SET 7/1                          011625                           4,5,6,7,8,10 mm              8606012801547

                                                                            Iron brushes for drills
              Name                            Art. no.                                 Size                    EAN no.

           WBA 100 C                          030486                               100 mm                   8606012807181

           WBA 100 CC                         030487                               100 mm                   8606012807198

           WBA 65 KB                          030488                                  65 mm                 8606012807204

           WBA 80 KB                          030489                                  80 mm                 8606012807211

           WBA 100 KB                         030490                               100 mm                   8606012807228

           WBA 100 KK                         030491                               100 mm                   8606012807235

                                                            Paddles for mixers
              Name                            Art. no.                                 Size
        Paddle 120mm R001                     026829                                  120 mm
        Paddle140mm R003                      026830                               140 mm
        Paddle 140mm R004                     026831                               140 mm
        Paddle 160mm R004                     026832                               160 mm
                                             Staplers 1000/1 pcs                                                                    Nails 1000/1 pcs
            Size                  Art. no.                           Size                        Art. no.                   Size                       Art. no.
           16 mm                  019084                            16 mm                        019093                     50 mm                      019099
           20 mm                  019085                            14 mm                        019094                     45 mm                      019100
           22 mm                  019086                            12 mm                        019095                     40 mm                      019101
           25 mm                  019087                            10 mm                        019096                     38 mm                      019102
           28 mm                  019088                            8 mm                         019097                     32 mm                      019103
           32 mm                  019089                            6 mm                         019098                     25 mm                      019104
           32 mm                  019090                            45 mm                        022059                     20 mm                      019105
           38 mm                  019091                            50 mm                        022060
           40 mm                  019092

42            • Power tools • 2017 •
• SPARE PARTS • SERVICE NETWORK • DEMO COMBI •

Spare parts                                Service network                       Demo Combi
    Our original spare parts                    The quality of a product              In order to be at servi-
are developed simultaneous-                is determined according to a          ce of our customers at all
ly with Villager machines,                 set of very different param-          times, we attend all the fa-
which means that they meet                 eters. One of them is a pos-          irs in our industry. Our demo
the same criteria and that                 sibility of servicing products        van is a unique promotio-
they are tested in the same                within and out of warranty            nal vehicle which travels
way as the parts used in pro-              period, as well as the possi-         through the region, and we
duction. In this way, tolerance            bility of original spare parts        are also to be found throu-
and marginal performance of                procurement.                          gh mass media, as well as
characteristics which should                                                     in digital media and social
                                               Authorised service pro-
be met are ensured, as well                                                      networks.
                                           viders have great experience
as the compatibility of the
                                           and knowledge necessary               http://www.villager-tools.
machine and spare parts.
                                           to efficiently solve a wide           com/news
    Spare parts are also                   range of problems. Villager
available after the production             service network is constant-
of a machine has been dis-                 ly expanding and improving,
continued, so you can easi-                with the aim of satisfying our
ly use the machine for many                customers. Villager service
more years.                                providers perform repairs of
                                           your machines and procure-
    The efficient global net-
                                           ment of spare parts, so you
work with strong logistics
                                           have everything in one place.
system ensures a quick and
safe delivery in the region,                   For the complete list of
within 24 hours of receiv-                 service centres, check out
ing the order. Service parts               the Service network list or
may be a part of the Service               find the nearest service in
Contract or can be ordered                 three simple steps with the
directly from our service de-              application below.
partment.
                                               You can find the list of
    You can find the link to               service providers by city here:
downloading the consuma-
                                           http://www.villager-tools.
bles and spare parts cata-
                                           com/page/services
logue here:
http://www.villager-tools.
com/page/spare-parts

Copyright © 2017 Villager doo. Kajuhova 32 P, 1000 Ljubljana, Slovenija, we
reserve the rights to change, possible typos when providing technical details
and description of the products shown here. The pictures in the catalogue may
be different from the real appearance of the product.

                                                                                                             • www.villager-tools.com •   43
Villager d.o.o.
Kajuhova 32 P
1000 Ljubljana
Slovenija
Tel.+386 820 51180
info@villager.si
You can also read
NEXT SLIDES ... Cancel