Guide for School: Use and Study of Special Documents - 22-26 March 2021, FSCIRE - fondazione per le scienze religiose ...
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Guide for School:
Use and Study of Special Documents
22-26 March 2021, FSCIRE
Organizers
ReIReS (Research Infrastructure on Religious Studies)
FSCIRE (Fondazione per le Scienze Religiose “Giovanni XXIII”)
Contact
Federico Ferretti
ferretti@fscire.it
+39 051 239532
Arrangement of materials based on the booklet created by Alexandra Nusser (JGU Mainz) for the ReIReS
School in Mainz in September 2018. General layout created under ReIReS WP8 (Refo500)
2
KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
Table of Contents
1. Introduction ............................................................................................................4
2. ReIReS Training Programme ...............................................................................4
3. Unique Contribution to the ReIReS Training Programme ...........................4
4. Trainers ....................................................................................................................5
5. Common Objectives .............................................................................................5
6. Specific Learning Goals ........................................................................................5
7. FSCIRE .......................................................................................................................6
8. Locations .................................................................................................................6
9. Program ...................................................................................................................7
Monday, March 22 ............................................................................................7
Tuesday, March 23 ............................................................................................8
Wednesday, March 24 ......................................................................................9
Thursday, March 25 ........................................................................................10
Friday, March 26 ..............................................................................................11
10. Online Access to Index Religiosus and Other Databases .......................12
11. Open Access Brepols Publishers ..................................................................12
12. Digital Requirements ........................................................................................12
13. Image Credits .....................................................................................................12
14. Participants .........................................................................................................13
3
1. Introduction
A thoroughly understanding of Europe in the 2020s, its culture and its society is only possible through
the understanding of the role religions have played and still play in its history. Since 1953, FSCIRE is
committed to the discovery, development and support of the scholarship on the history of Christianity
and, more recently, also on the history and doctrines of Islam. Moreover, its special relationship with
the city of Bologna and its University, which is enriched by scholarly exchange among researchers and
common initiatives, assure a lively conversation also on other disciplines, such as the history of Judaism.
The school presents and discusses both traditional and more recent topics of research taken by scholars
working at FSCIRE or cooperating with it. It offers knowledge, but most importantly a channel to experts
(scholars and archivists) dealing with sources from the perspective of the fields of History, Philology and
Digital Humanities.
2. ReIReS Training Programme
One-week Schools on the Use and Study of Special Documents:
IEG Mainz 23-28 September 2018
EPHE 17-22 February 2019
University Sophia 22-27 September 2019
KU Leuven 16-21 February 2020
FSCIRE 16-21 March 2021
University of Hamburg 14-18 June 2021
Three-days Courses on Digital Humanities and Historical Religious Studies
IEG Mainz 21-23 January 2019
FSCIRE 03-05 July 2019
University of Sofia 19-21 November 2019
KU Leuven 07-09 December 2020
Brepols, Turnhout 09-11 December 2020
University of Hamburg 19-21 April 2021
3. Unique Contribution to the ReIReS Training Programme
The school in Bologna will make scholars familiar with special, less known and remote collections of the
historia conciliorum like Mansi3 @mplissima digital library and the Roncalli papers. The analysis of the
texts pertaining to Church history will be compared with similar analysis in the context of the Jewish and
Islamic traditions, through the study of two key-studies presented by internationally renowned scholars
who work in Bologna. Prof. Mauro Perani will present his discovery of the Sefer Torah scroll – the oldest
complete Torah scroll – and Dr. Alba Fedeli will explain how she works on the Qur’anic fragments of the
7th century.
4KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
4. Trainers
Alpi, Federico Wednesday, March 24
Baraldi, Lorenzo Thursday, March 25
Brazzo, Laura Thursday, March 25
Budelli, Rosanna Friday, March 26
Cadeddu, Francesca Monday, March 22; Friday, March 26
Cascianelli, Silvia Thursday, March 25
Dainese, Davide Monday, March 22; Wednesday, March 24
Fedeli, Alba Tuesday, March 23
Galavotti, Enrico Monday, March 22
Ishac, Ephrem Wednesday, March 24
Panzeca, Ivana Tuesday, March 23
Pellacani, Daniele Monday, March 22
Perani, Mauro Thursday, March 25
Ruozzi, Federico Monday, March 22
Vigliermo, RIcardo Friday, March 26
Villa, Luca Monday, March 22
5. Common Objectives 6. Specific Learning Goals
• The participant knows how to use the collection • The participant learns how to contextualize,
[of the library/archive etc.] for investigations on digitize and analyse conciliar texts.
historical religious issues. • The participant understands the connections
• The participant increases her/his expertise between the preservation of manuscripts,
significantly in terms of awareness of the fragments and other texts and the preservation
importance of making use of the results from and construction of memories, histories, canons
different disciplines in order to analyse and use and theologies of the Churches.
the materials of these collections for his/her work. • The participant acquires knowledge about the
• The participant is familiar with the range of methodology used to make a critical edition
materials available in the libraries/archives. of a conciliar text, including periodization,
• The participant can present the importance of contextualization and knowledge of different
the knowledge in these materials for a proper languages, alphabets and religious traditions.
development of research in the domain of • The participant learns how to work on the
historical religious studies. transmission of early-Qur’anic manuscripts
• The participant is trained to a certain extend through phylogenetic analysis.
in codicology and palaeography, the history of • The participant uses audio-visual sources to study
books, ancient manuscripts restoration and Church history.
preservation.
• The participant will acquire initial knowledge
about organisation and management of archival
materials, video and audio archives.
• The participant is capable to train others in the
use of the program.
57. FSCIRE
Giuseppe Dossetti left politics in 1953. Due to the presence of Cardinal Giacomo Lercaro in
Bologna, he settled in the city, where he founded with a group of like-minded people the
Centro di documentazione, a library specialized in Church History, which in a short time gained
dimension, quality and prestige rare in Italy. The group which gathered around Dossetti shared
the belief that with a wide range of readings, a rigorous vision of research, and the study
of history, theology, patristics, exegesis and philosophy it was possible to foster a season of
renewal of Christianity.
In 1956 the two dimensions, the more intellectual one and the one which was more clearly
monastic, were separated. Nonetheless, the Centro continued its activities and collaboration
with Dossetti, especially with the opening of Vatican II. Dossetti participated in the Council
as one of Lercaro’s periti and the Centro, named since1964 Istituto per le scienze religiose,
contributed as a workshop offering materials for the debates, but also weaving new intellectual
relations (like those with Marie-Dominique Chenu, Yves Congar, Jacques Dupont, Jean
Gribomont, Ivan Illich, Emmanuele Lanne, Jean Leclercq, Raimón Pannikar, Joseph Ratzinger)
and strengthening older ones (like those with Hubert Jedin e Delio Cantimori), and receiving
unequalled intellectual stimuli.
The conclusion of Lercaro’s episcopate in Bologna and the departure of Dossetti for the Middle
East, provided reasons and motives for the renewal of the Istituto, whose new director was
then Giuseppe Alberigo. At the beginning of the Seventies, the institute became a reference
point for the formation of a generation of scholars in the disciplines of history of religion and
for the great masters of that time, such as Roger Aubert, Henri Chadwick, Eugenio Corecco, De
Halleux, Georg Kretschmar, Alois Grillmeier, Rudolf Schnackenburg, Brian Tierney, Jean-Marie
Tillard, Robert Trisco.
The last institutional metamorphosis occurred in 1985, on the advice of Beniamino Andreatta:
he believed that the juridical form of a foundation was necessary in order to acknowledge that
what had been established was already beyond the horizon of the founders and protagonists
of the past. Fondazione per le scienze religiose (FSCIRE), was founded in 1985. Under the
new administration and with a new recruitment of scholars, FSCIRE could focus again on
large projects, such as the Edition of the Diaries of Pope John XXIII, whose results were also
employed for the beatification of John XXIII in September 2000, and the five volumes of the
History of the Second Vatican Council, later translated into seven languages.
FSCIRE was presided first by Andreatta from 1985 to 2007, then by Valerio Onida, former
President of the Italian Constitutional Court (2007-2019). Since September 2019, it is presided
by Alessandro Pajno, magistrate and former President of the Council of State.
Over the years, the library continued to grow, becoming an international reference point for
scholars of the History of Christianity worldwide.
In 2018 FSCIRE launched the Giorgio La Pira library and research center in Palermo, whose
activities focus on the History and Doctrines of Islam.
8. Locations
FSCIRE Biblioteca La Pira
Via San Vitale, 114 Via Umberto Maddalena, 112
40125 Bologna Loc. Poggio Ridente
90137 Palermo
6KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
9. Program
Monday, March 22
Morning
https://us02web.zoom.us/j/84183765185?pwd=aFFwK3ozcWtvTFl3TTVYU3VJK0FoQT09
Meeting ID: 841 8376 5185
Passcode: 596151
09:30-09:35 Welcome and Introduction to ReIReS
Ms. Karla Boersma, TUA/ReIReS
09:35-10:00 Welcome and introduction to the workshop
Dr. Francesca Cadeddu, FSCIRE/University of Modena and Reggio Emilia
10:00-10:30 Description and visit to the holdings of the Dossetti Library and Archives, its history
and conception of cataloguing
Prof. Davide Dainese, FSCIRE/University of Bologna
10:30-11:00 Break
11:00-12:00 The Roncalli papers; historiography and bibliography on John XXIII and the Second
Vatican Council
Prof. Enrico Galavotti, FSCIRE/University of Chieti
12:00-13:00 Mgr. Lorenzo Milani Archives - Audiovisual sources of Vatican II
Prof. Federico Ruozzi, FSCIRE/University of Modena and Reggio Emilia
Dr. Luca Villa, FSCIRE
13:00-15:00 Lunch Break
Afternoon
https://us02web.zoom.us/j/83216352454?pwd=Rzg1cUZmQUhnYmpxdGlncDBBYTFIQT09
Meeting ID: 832 1635 2454
Passcode: 213057
15:00-16:30 MANSI3 @mplissima and Acta synodalia
Dr. Daniele Pellacani, University of Bologna
16:30-17:00 Break
17:00-18:00 MANSI3 @mplissima and Acta synodalia
Dr. Daniele Pellacani, University of Bologna
7Tuesday, March 23
Morning
https://us02web.zoom.us/j/85454300178?pwd=QWRYOU1tbnJYQ3RnSEw1RmExeTAzUT09
Meeting ID: 854 5430 0178
Passcode: 346389
09:00-09:30 La Pira Library presentation
Dr. Ivana Panzeca, FSCIRE
09:30-10:00 Break
10:00-12:30 Qur’anic manuscripts from the fragments to the canon or from the canon to the
fragments? Qur’anic fragments of the 7th century
Dr. Alba Fedeli, FSCIRE/University of Hamburg
12:30-14:30 Lunch Break
Afternoon
https://us02web.zoom.us/j/82900889145?pwd=WStCV0E3TTJkcXpybWRpMWJrVEl5QT09
Meeting ID: 829 0088 9145
Passcode: 085494
14:30-16:00 Towards the critical edition of Arabic and Persian philosophical texts
Searching for manuscripts: An approach to the catalogues
Dr. Ivana Panzeca, FSCIRE
16:00-16:30 Break
16:30-17:30 Towards the critical edition of Arabic and Persian philosophical texts
Searching for manuscripts: An approach to the catalogues
Dr. Ivana Panzeca, FSCIRE
8KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
Wednesday, March 24
Morning
https://us02web.zoom.us/j/83711498609?pwd=VnZ6MCtyOXhwakxIRkkyekNGSGRjQT09
Meeting ID: 837 1149 8609
Passcode: 760822
09:15-10:00 The Conciliorum Oecumenicorum Generaliumque Decreta project: Introduction
Prof. Davide Dainese, FSCIRE/University of Bologna
10:00-10:30 Break
10:30-12:30 The Syriac Manuscript of Alqosh 169 [olim. Baghdad 509]: Historical, Codicological,
Paleographical Remarks and a Critical Edition
Dr. Ephrem Ishac, University of Graz
12:30-14:30 Lunch Break
Afternoon
https://us02web.zoom.us/j/84193133452?pwd=NEtabjRsSmdubldBblJYOFZ5MGZSUT09
Meeting ID: 841 9313 3452
Passcode: 344030
14:30-16:00 How to Find, Use and Interpret Armenian Manuscripts and Sources
Dr. Federico Alpi, FSCIRE
16:00-16:30 Break
16:30-17:30 How to Find, Use and Interpret Armenian Manuscripts and Sources
Dr. Federico Alpi, FSCIRE
9Thursday, March 25
Morning
https://us02web.zoom.us/j/83675625995?pwd=ZTUxU1JpMFR4RWNORCtRSHhJQ253Zz09
Meeting ID: 836 7562 5995
Passcode: 297037
09:30-11:00 The Sefer Torah scroll
Discovery, dating and study of an Hebrew manuscript
Prof. Mauro Perani, University of Bologna
11:00-11:30 Break
11:30-13:00 The Sefer Torah scroll
Discovery, dating and study of an Hebrew manuscript
Prof. Mauro Perani, University of Bologna
13:00-14:30 Lunch Break
Afternoon
https://us02web.zoom.us/j/87970627370?pwd=RWR2d2xScW5WZzlwVlYyMGFZOXVDdz09
Meeting ID: 879 7062 7370
Passcode: 057198
14:30-16:00 CDEC Digital Library
Resources for the History of the Jews in Italy
Dr. Laura Brazzo, Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea
16:00-16:30 Break
16:30-17:30 AI for Art, Art for AI
Dr. Silvia Cascianelli, University of Modena and Reggio Emilia
Dr. Lorenzo Baraldi, University of Modena and Reggio Emilia
10KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
Friday, March 26
Morning
https://us02web.zoom.us/j/85004797852?pwd=eENmWmhEVHhNVUZ6blpOdHl1bVdyUT09
Meeting ID: 850 0479 7852
Passcode: 215118
09:00-10:00 The Al-Kindi cataloguing system
Dr. Rosanna Budelli, FSCIRE
AI perspectives for automatic text extraction and catalogation of volumes in
non-latin alphabets volumes (Arabic, Persian, Ottoman turkish, Azeri turkish,
Kurdish): challenges of the La Pira digital archive.
Mr. Riccardo Vigliermo, FSCIRE
10:00-10:30 Break
10:30-13:30 Evaluation
Train-the-Trainer course
Dr. Francesca Cadeddu, FSCIRE
1110. Online Access to Index Religiosus and Other Databases
Brepols Publishers and KU Leuven are proud to offer all partners of ReIReS free online access to the Index
Religiosus for the duration of the project (for more information: ask your organization). Apart from Index
Religiosus, Brepols develops several other interesting online databases (in collaboration with academic
partners), which will be included after the ReIReS schools and courses. After following a ReIReS school or
course, scholars can ask for a 30-day free trial period for training purposes at their institution.
11. Open Access Brepols Publishers
Brepols Publishers can offer the special price of 1000 € (VAT excl.) to the participants of ReIReS and its
trainings for articles that deal with or are related to the work of ReIReS. You will read more in the separate
file.
12. Digital Requirements
All the session will be presented via Zoom. To download the latest version of Zoom, click here
You are provided with the link to the meeting, its ID and the passcode to access each session (morning/
afternoon) of every day.
13. Image Credits
All images belong to FSCIRE.
12KNOWLEDGE CREATES UNDERSTANDING
14. Participants
Amato, Andrea Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII
Ballestrazzi, Laura PluReS – Master in Pluralismo religioso e sapere storico (FSCIRE)
Betz, Nathan A. Katholieke Universiteit Leuven
Boersma, Karla Theologische Universiteit Apeldoorn
Brocato, Giuseppe Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII
Cò, Giulia Independent Researcher
Corvo, Francesco Maria PluReS – Master in Pluralismo religioso e sapere storico (FSCIRE)
De Lorenzo, Lucia Fondazione per le scienze religiose Giovanni XXIII
Genin, Vincent École Pratique Des Hautes Études - PSL
Handl, András Katholieke Universiteit Leuven
Hillmann, Katharina Institut für Jüdische Philosophie und Religion, Universität Hamburg
Janssens, Bart Brepols
Lee, Gunhyuk École Pratique Des Hautes Études
McNicoll, Matt Katholieke Universiteit Leuven
Muller, Etienne École Pratique Des Hautes Études
Nusser, Alexandra Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Siavash Abkenar, Abbas PluReS – Master in Pluralismo religioso e sapere storico (FSCIRE)
Sing, Manfred Leibniz-Institut für Europäische Geschichte
Somer, Florence École Pratique Des Hautes Études
Starownik, Agata Uniwersytet Warszawski
1314
You can also read
