Shade Management Intelligent - Somfy Digital Network Reference Book
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Intelligent
Shade Management
Somfy Digital Network
Reference Book
Non-contractual document
Pagination à mettre
Summary à jour à la fin
Part 1 A.1-A.6
Things you need to know
about Somfy Digital Network
Part 2 B.1-B.6
Use Cases
Part 3 C.1-C.52
Products
3.1 Motors
Sonesse® 30 RS485 C.4
LT50 RS485 C.6
Sonesse® 50 RS485 C.8
Sonesse® 50 ULTRA RS485 AC C.10
Sonesse® 50 ULTRA RS485 DC C.12
Glydea ULTRA RS485 C.14
3.2 Controls
Animeo IP C.18
Animeo KNX C.26
User Controls C.28
3.3 Power Supplies
3.4 Accessories
Part 4 D.1-D.6
Tools & Guides
Part List
Part 1
Things you need
to know about
Somfy Digital Network
A.1
1 Why Somfy Digital Network? 2 omfy Digital Network: the wired
S
bi-directional standard for Somfy
HISTORY
SDN: Wired bi-directional technology allowing interconnection with a wide range of third parties centralized
Initial need was to offer Crestron, AMX and similar companies the possibility to control building management and home automation systems (AMX, CRESTRON, Control 4, …).
our motors in high end residential projects, hotels and conference rooms.
The first products launched were ILT motors and SDN-RTS gateway. OVERVIEW OF SDN
In a second step, Somfy decided to develop a complete Somfy proprietary solution Intro to Somfy Digital Network
with animeo IP.
The Somfy Digital Network (SDN) is the latest generation of bus-line
enabled Intelligent Tubular Motors and Smart Switch Controls. The SDN
components are integrated into a cost effective system designed to operate
TODAY AND FOR THE FUTURE a wide range of end products such as solar screens, projection screens and
Venetian blinds over a standard RS-485 network.
The Somfy Digital Network (SDN) is the latest generation of bus-line controlled tubular The SDN system is a standard half duplex, bi-directional RS-485 network.
motors and controls. Bi-directional communications makes it possible to receive feedback from
each motor on the network. This allows the system to view the position
SDN is on the RS485 network that can be used over a long distance and with a huge amount and status of any motor on the network, in real time. Since the SDN
of products. network runs over standard network architecture, it is possible to establish
a remote connection to the system from anywhere internet access is
available. This defines a new level of commissioning and support services
that can be offered for today's energy efficient Intelligent Building.
CONTROL VERSATILITY
The recommended digital control devices for home or building projects
operate using the Somfy Digital Network. The Somfy Digital Network could
be used either as a stand-alone option or including animeo IP. Stand-alone
SDN systems feature different control options than animeo IP systems.
COMPATIBILITY
Somfy motors are offered in a wide range of sizes and
window treatment types for retrofit or new construction
projects. Some of the power supply options increase design
flexibility when wiring hard to reach or inaccessible areas.
A.2 A.3
3 Benefits of Somfy Digital Network
FLEXIBILITY WITH MANY BUILDING TYPES
Somfy has experience designing dynamic control solutions based on the unique requirements
of all building types including both new and retrofit. At Somfy, we’re passionate about creating
solutions that ensure the best possible working and living conditions for all types of buildings!
Energy Efficiency Scalability & Flexibility Compatibility Comfort Building Certification
NATURAL LIGHT MANAGEMENT BUILDING INTEGRATION Education Healthcare Hospitality Offices Retail Transportation Leisure Residential
Automatically managing motorized window coverings Motor and control integration is a dynamic sector of
reduces dependency on artificial light, allowing more the product offering by Somfy. Somfy motors offer
natural light for increased visual comfort of occupants a high torque ranges while operating with low sound OFFICES HOSPITALITY
as well as energy savings. levels which is a valuable combination for the shading
market.
• Communicate with Building Management Systems
Extended Daylight Zone Automated Shades
• Communicate to third-party automation systems
A daylight zone is an area within a building
through RS485, RS232 serial protocols and dry
that is expected to receive consistent daylight.
contact closure as well as energy savings.
Manual
shades
are rarely
adjusted thus
reducing
the daylight
zone. Building Automation
EDUCATION HEALTHCARE
Automated
shades
increase
the daylight
zone,
adjusting to
the specific
sky and
weather
conditions.
BUILDING MANAGEMENT SOLUTION
Summer strategy Winter strategy
DYNAMIC INSULATION™
Motorized window coverings are raised and
lowered according to changes in outdoor
weather conditions and indoor comfort needs
based on input from sensors, pre-programmed
settings, or local occupant controls.
Lower window coverings during Lowered window coverings
the hottest part of the day to prevent heat loss through
reduce heat gain. windows during nighttime hours.
A.4 A.5
4 Warranty
Part 2
Somfy provides a 5-year warranty on all motors. When you choose Somfy
motorization for your customers, 5-year you choose the confidence of a
five-year warranty and a 50 year reputation for well designed, high quality reliability.
You receive the customer service and support you’d expect from a world leader,
Use Cases
focusing on a better way of living.
YEARS
A.6 B.1
animeo IP Third party integration with BACnet
Terminator
SDN Wiring guide SDN Configuration tool
Decoflex Digital System Integration via BACnet: Schneider, ABB, AMX,
Keypad
Distec Control, CRESTRON
animeo IP RS485 6 x RS485 6 x
Sub RJ45 Bridging RJ45 Bridging SDN Wiring guide SDN Configuration tool
controller Adapter Adapter
Terminator
RS485
Terminator
RS485 6 x RS485 6 x
RJ45 Bridging RJ45 Bridging
Adapter Adapter
BMS Interface BMS Terminator
Interface
RS485
Terminator
Decoflex Digital
Keypad
animeo IP RS485 6 x RS485 6 x
Building RJ45 Bridging RJ45 Bridging
controller Adapter Adapter Terminator
RS485
Red: RS485 Sensor bus.
Grey: IP/RJ45
Yellow: RS485
Operating Software
B.2 B.3
Third party integration with SDN Third party integration with KNX
System Integration via SDN Protocol: Crestron,
AMX, Control 4, Clipsal, etc.
SDN Wiring guide SDN Configuration tool
SDN Wiring guide Integration guide
RS485 6 x
RJ Bridging
Adapters
RS485
Frame Builder SDN Configuration tool
Weather Station
KNX RS485
Motor
Controller
Shadow
Management
Terminator Device
KNX
Switch
RS485 6 x
RJ45 Bridging RS485 6 x
Adapter RJ45 Bridging
Adapter Master
Terminator Control
RS485
KNX
Third party
Controller
Somfy
KNX RTS
RTS Manual Receiver
Control
B.4 B.5
Part 3
Products
B.6 C.1
3.1
Motors
C.2 C.3Sonesse 30 RS485 Sonesse 30 RS485
Technical data
Somfy ✚
Thermal time 2,5 min (software management)
Quiet operation
and full benefits Supply 24 V DC
of RS485
Somfy quiet digital motorization for small blinds, dedicated to interior applications. bi-directionnality Index protection rating IP 30
Limit switch unit Digital
Limit switch capacity 44 turns
Compatible end-products Recommended Temperature working range 0°C to +60°C
to use with:
Sonesse 30 range Electric insulation Class III
of accessories
Recommended
Roller blinds Roman Pleated Venetian Zebra blinds to set with:
blinds and cellular blinds RS485 Setting Tool L
blinds (ref. 9 017 142)
Product main functionalities
Designed Easy limit setting Information Motor node ID
for silence DATA Easy setting thanks feed back MOTOR Easy localization
CABLE to RS485 setting tool, On the controler NODE ID with motor node ID.
RS485 controller, interface.
or DCT setting tool.
Adjustable speed Stabilized speed Soft start Thin head 3 threads by wire Power cable Thin head
ADJUSTABLE From 6 to 28 rpm. STABILIZED For a perfect alignment
SOFT START and Soft stop White and thin round
AND SOFT
SPEED SPEED of the blinds one with head for discreet
STOP
each other. blending.
Red = RS485 A Grey = Positive
Green = Ground
White = Negative
Benefits for professionals Benefits for end users
Black = RS485 B
Easy integration Setting from a distance Simple, effortless and comfort
• Fit small diameter tubes: •U
p and down end limits • Quiet operation
suitable for diameter 31 mm or set by RS485 setting tool • Move your shades effortlessly
more (internal diameter) •V
isual feedback of the product
• Compatible with Somfy tubular to confirm any step of setting
Take benefits of RS485 Performances
range of accessories and programming
bi-directionality
• White and thin round head for • Move your blind to your wished Nominal voltage 24 V DC
discreet blending
Take benefits of RS485 position and be informed when
feedback it has been reached Torque (Nm) 2
Easy Installation •E
asy customization of the
Protect your blind Speed (rpm) Adjustable speed from 6 to 28 rpm
• Choose the right speed according groups from the controler
to your blind: adjustable speed • Soft stop and soft start to protect
from 6 to 28 rpm
Access to RS485 product the fabric
range for more benefits
Quick setting using RS485 Discreet integration and home Dimensions
•O
ptimized system solution
setting tool harmony
Open Protocol • White and thin round head for discreet L (mm) 398
• Down and up end limits
• Motor rotation direction •R
S485 is an open protocol blending
• Readjustment of end limits available for any integrator
• Reset motor settings
• Up to 16 «my» position
Range Certifications
• Node ID discovery •A
high torque in DC technology
to motorize your blinds : 2 Nm Warranty
year
C.4 C.5Sonesse 40 RS485 Sonesse 40 RS485
New 2021
en attente d’info en attente d’info
pour fin avril pour fin avril
C.6 C.7LT 50 RS485 LT 50 RS485
Technical data
Somfy ✚
4 min for 230 V, 120 V, 220 V
Take full Thermal time
benefits of RS485 5 min for 100 V
bi-directionnality Supply AC
The proofed digital diameter 50 mm motor for blinds and screens.
Recommended
Index protection rating IP 44
to set with:
RS485 Setting Tool
Limit switch unit Electronic
(ref. 9 017 142)
Compatible end-products Limit switch capacity
300 turns for 230V, 120V, 220V
500 turns for 100 V
Temperature working range -20°C to +60°C
Electric insulation Class I
Roller blinds Roman Projection Zebra blinds
blinds Screen
L
Product main functionalities
Ø 47
Easy limit setting Information Motor node ID Star head 17.15
DATA Easy setting thanks feed back MOTOR Easy localization 6 possibilities 25 min Ø 63
3.95
20
CABLE to RS485 setting tool, On the controler NODE ID with motor node ID. to orientate the
or RS485 controller. interface. motor head.
230 V / 220 V
L 120 V / 100 V Star head
Blue = Neutral White = Neutral
Ø 47
Brown = Active Black = Active
Benefits for professionals Benefits for end users
17.15
Yellow /Green = Green = Earth
25 min Ø 63
Earth
3.95
Easy integration Setting from a distance Simple, effortless and comfort 20
• Removable power cable • Up and down end limits set • Move your shades effortlessly
• Removable data cable by RS485 setting tool
• Visual feedback of the product
Take benefits of RS485
Easy Installation to confirm any step of setting
bi-directionality Performances
• Available in star head and programming • Move your blind to your wished
(6 possibilities to orientate position and be informed when Nominal voltage 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz 100 V / 50-60 Hz 220 V / 60 Hz
the motor head) Take benefits of RS485 it has been reached
feedback Torque (Nm) 6 6 15 15 35 15 35 5 20 30 12 6 18
Quick setting using RS485 • Easy customization of the
setting tool Speed (rpm) 32 17 17 32 17 38 20 32/38 17/20 17/20 38 20 20
groups from the controler
• Down and up end limits
• Motor rotation direction Access to RS485 product range
for more benefits
• Readjustment of end limits Dimensions
• Reset motor settings • Optimized system solution
• Up to 16 «my» position
Open Protocol L (mm) 605 605 605 675 675 675 675 605 605 605 - 605 -
• Node ID discovery
• RS485 is an open protocol
available for any integrator
A wide range Certifications
• From 6 to 35 Nm
(depending to areas) Warranty
SASO
COMPLIANT
year
C.8 C.9Sonesse 50 RS485 Sonesse 50 RS485
Technical data
Somfy ✚
Thermal time 4 min
Quiet operation
and full benefits Supply AC
of RS485
The digital offer of the new acoustic standard for Interior Window Covering. bi-directionnality Index protection rating IP 44
Limit switch unit Electronic
Limit switch capacity 300 turns
Compatible end-products Recommended
to use with:
Temperature working range -20°C to +60°C
Silent accessories
Electric insulation Class I
Recommended
to set with:
Roller blinds Roman Pleated Venetian Projection Zebra blinds RS485 Setting Tool
blinds and cellular blinds* Screen (ref. 9 017 142)
blinds
* No management for lift function
Product main functionalities
Designed Easy limit setting Information Motor node ID
for silence DATA Easy setting thanks feed back MOTOR Easy localization
CABLE to RS485 setting tool On the controler NODE ID with motor node ID.
or RS485 controller. interface.
Star head 230 V / 220 V
L 120 V / 100 V Star head
6 possibilities
to orientate the
motor head.
Blue = Neutral White = Neutral
Ø 47
Brown = Active Black = Active
Benefits for professionals Benefits for end users
17.15
Yellow /Green = Green = Earth
25 min Ø 63
Earth
3.95
Easy integration Setting from a distance Simple, effortless and comfort 20
• Suitable for tubes diameter • Up and down end limits • Quiet operation
47 mm or more (internal set by RS485 setting tool • Move your shades effortlessly
diameter) • Visual feedback of the product
• Same integration process to confirm any step of setting
Take benefits of RS485 Performances
as LT 50 & Altus 50 and programming
bi-directionality
• Removable power cable • Move your blind to your wished position Nominal voltage 230 V / 50 Hz 120 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz
• Removable data cable
Take benefits of RS485 and be informed when it has been
feedback reached Torque (Nm) 6 6 15 10 6 10 5 10
Easy Installation • Easy customization of the Speed (rpm) 17 28 17 28 32 32 32 32
• Available in star head (6 groups from the controler
possibilities to orientate the
motor head)
Access to RS485 product range
for more benefits
Quick setting using RS485 Dimensions
• Optimized system solution
setting tool
Open Protocol L (mm) 653 653 653 673 653 673 653 673
• Down and up end limits
• Motor rotation direction • RS485 is an open protocol
• Readjustment of end limits available for any integrator
• Reset motor settings
• Up to 16 «my» position Certifications
• Node ID discovery Warranty
SASO
year
COMPLIANT
C.10 C.11Sonesse ULTRA 50 RS485 AC Sonesse ULTRA
Sonesse ULTRA 50 RA 50 RS485 AC ®
Star Head and Round Head Motors (rapid limit adjustment) WIRED TE
ECHNOLOGY
Technical data
Somfy ✚ Offers control via power switching
506A2 1002558 Warranty
Thermal time 4 min
R
ULTRA Quiet
R
C US year
506A2RH 1002560
The quietest and strongest motor on the market: operation and full Supply AC
® benefits of RS485
ULTRA quiet Sonesse ULTRA 50 RA bi-directionnality Technical
Index Features
protection rating IP 31 Dimensions
ULTRA powerful Star Head and Round Head Motors (rapid limit adjustment)
ULTRA flexible Limit switch
Voltage unit
Supply 120V AC, 60Hz WIRED TE
Electronic
ECHNOLOGY L1 STAR HEAD
L2 ø 63
Limit
Indexswitch capacity 506 - IP 31 (interior use) 300 turns
Protection
Rating
Recommended
Compatible end-products Offers control via power switching
ø 47
506A2 1002558 Temperature working Rapid
rangeAdjustment RA 0°C to +60°C
Warranty
to use with:
R
17.15
Limit Switch Type
R
C US year
3.95 min.
506A2RH 1002560 - Silent accessories
Electric insulation Class I
20 max.
- Silent fabric L3 26.1 max.
Limit Switch Capacity 46 Turns
- Professional
Technical Features installation Dimensions
Temperature 506: 32°F to 140°F (0°C to 60°C)
2 mounting holes for self tapping screws. Dia. 5 mm (cat #9670013).
Depth 13 mm spaced 1.89” (48 mm) apart.
Working Range Interior use
Roller blinds Pleated Voltage Supply Recommended
120V AC, 60Hz L1 STAR HEAD L1 ROUND HEAD
and cellular to set with: L2 Class 1 for 120V AC L2
Insulation Class
blinds Index Protection RS485
506 - IPSetting Tool use)
31 (interior ø 63 ø 49.6
Rating (ref. 9 017 142) Wiring Do not parallel wire
ø 47
ø 47
17.15 14.3
Limit Switch Type Rapid Adjustment RA 3.95 min. 3.95 max.
Product main functionalities 20 max. 16.95
L3 26.1 max. 26.1 max. max.
Limit Switch Capacity 46 Turns L3
2 mounting holes for self tapping screws. Dia. 5 mm (cat #9670013).
Designed Easy limit setting Information Motor node ID 2 mounting holes for self tapping screws. Dia. 4 mm (cat #100405B).
for silence DATA Easy setting thanks feed back Temperature MOTOR
506: 32°F to 140°F (0°C to 60°C)
Easy localization
Specifications
Depth 13 mm spaced 1.89” (48 mm) apart.
Depth 9 mm spaced 1.14” (29 mm) apart.
to RS485 setting tool Working
On the controler Range NODE Interior use node ID.
with motor
CABLE ID L1 ROUND HEAD
or RS485 controller. interface. Dimensions 506
Torque 6 Nm
Insulation Class Class 1 for 120V AC L2
Star head
230 **Minimum
V / 220 VTorque 0.4 Nm 120 V /ø 49.6
100 V L1 30.8 in (783 mm)
6 possibilities Wiring Do not parallel wire
ø 47
Nominal Voltage 120V / 60Hz L2 30.3 in (769 mm)
to orientate the 14.3
motor head. Rated Current 3.95 .95A max. L3 SH 31.4 in (798 mm)
Speed Blue = Neutral
26.124 rpm
max.
16.95
max. White = Neutral RH 31.3 in (795 mm)
L3
Thermal Protection 4 minutes SJTW Power Cable Length 9.8 ft (3 m)
2 mounting holes for self tapping screws. Dia. 4 mm (cat #100405B). Black = Active
Specifications Brown = Active
Depth 9 mm spaced 1.14” (29 mm) apart.
< 38 dBA
Benefits for professionals Benefits for end users
*Sound Level
Optional cables with NEMA plugs available in 3 ft, 6 ft, 12 ft, 18 ft, 24 ft.
Torque 6 Nm Dimensions Yellow /Green =
506 Green = Earth
Earth
Easy integration Setting from a distance Simple, effortless
**Minimum and comfort
Torque 0.4 Nm L1
*Sound Level:
30.8 in (783 mm)
• Suitable for tubes • Up and down end limits set • Ultra QuietVoltage
Nominal operation 120V / 60Hz L2 30.3 at
Sound level measured in 3(769
feet mm)
from end product at maximum rated torque.
diameter 47 mm or more by RS485 setting tool • Move your shades effortlessly .95A
(internal diameter) • Visual feedback of the product
Rated Current L3 **Minimum Torque SH 31.4 in (798 mm)
• Removable power cable to confirm any step of setting
TakeSpeed
benefits of RS485 24 rpm Performances
Minimum application weight
RH 31.3 to ensure
in (795 mm) smooth operation in both UP and DOWN directions.
• Removable data cable and programming
bi-directionality Fabrication Recommendations:
Thermal Protection 4 minutes SJTW Power Cable Length 9.8 ft (3 m)
Nominal voltage
Easy Installation Take benefits of RS485
• Move your blind to your wished
< 38 dBA Operational noise level is reduced when motor, tube, and mechanical120
230 V / 50 Hz V / 60 Hz
accessories 220 V / 60 Hz
are properly adapted to motorized applications.
position
*Soundand be informed when
Level
Optional cables with NEMA plugs available in 3between
ft, 6 ft, 12 ft, 18 ft, 24and ft. the end product tube to ensure quiet performance of the motor.
• Available in star head feedback it has been reached Torque (Nm) Free play must be minimized 6 the accessories 6 6
(6 possibilities to orientate • Easy customization of the Interior Tube Diameter (ID) > 47mm must be respected.
Speed (rpm) 20 24 24
the motor head) groups from the controler A motor crown adapter between motor and end product tube is required to ensure concentric operation of motor.
*Sound Level:
500 Series Drive Stop and Screw (9910004) is recommended to prevent noise and drive wheel separation from motor shaft.
Quick setting using RS485 Access to RS485 product range Sound level measured at 3 feet from end product at maximum rated torque.
setting tool for more benefits Somfy Soft Clip Drive Wheel Adapters (brown in color) are not recommended.
**Minimum Torque Dimensions
• Down and up end limits • Optimized system solution Minimum application weight to ensure smooth operation in both UP and DOWN directions.
• Motor rotation direction
Open Protocol Fabrication Recommendations: L (mm) Type of power cable 838 857 857
• Readjustment of end limits
• Reset motor settings • RS485 is an open protocol Operational noise level is reduced when motor, tube, and mechanical accessories are
Wired properly adapted to motorized applications.
white = neutral
• Up to 16 «my» position available for any integrator Free play must be minimized between the accessories and the end product tube to ensure
120V quiet performance of the motor. red = direction 1
AC / 60Hz
• Node ID discovery
Certifi cations
Interior Tube Diameter (ID) > 47mm must be respected. black = direction 2
Polyvalent offer 4 conductor cable
green = ground
• Unique motor to cover A motor crown adapter between motor and end product tube is required to ensure concentric operation of motor.
all application 500 Series Drive Stop and Screw (9910004) is recommended to prevent noise and drive wheel separation from motor shaft.
SASO
Somfy Soft Clip Drive Wheel Adapters (brown in color) are not recommended. COMPLIANT
Type of power cable
Wired white = neutral
120V AC / 60Hz red = direction 1
C.12 4 conductor cable black = direction 2
green = ground C.13Sonesse ULTRA 50 RS485 DC Sonesse ULTRA 50 RS485 DC
Technical data
Somfy ✚
Thermal time 5 min
ULTRA Quiet
The quietest and strongest motor on the market: operation and full Supply 24 V DC
benefits of RS485
ULTRA quiet bi-directionnality Index protection rating IP 20
ULTRA powerful
ULTRA flexible Limit switch unit Electronic
Limit switch capacity 38 turns turns each directional rotation at maximum speed
Compatible end-products Recommended
to use with: Temperature working range 0°C to +60°C
- Silent accessories
- Silent fabric Electric insulation Class III
- Professional DOC125214
installation Technica Datasheet SONESSE ULTRA 50 DC RS485 TDST SONESSE ULTRA 50 DC RS485
10/04/2015 000 2/3
Roller blinds Pleated Recommended
and cellular to set with:
blinds
RS485 Setting Tool
(ref. 9 017 142)
Product main functionalities
Designed Easy limit setting Information Motor node ID
for silence DATA Easy setting thanks feed back MOTOR Easy localization
CABLE to RS485 setting tool On the controler NODE ID with motor node ID.
or RS485 controller. interface.
Square head
Benefits for professionals Benefits for end users Screws
implantation 41 min
Easy integration Easy setting Simple, effortless and comfort
• Suitable for tubes • Up and down limits and • Ultra Quiet operation
diameter 47 mm or more my position can be set from • Move your shades effortlessly
24,5 Max
18
(internal diameter) a distance (RS485 setting tool)
• Removable power cable • Through buttons on motor
Take benefits of RS485
• Removable data cable head
bi-directionality
• Visual Feedback: LED on motor • Move your blind to your wished
Easy Installation head position and be informed when Performances
• Available in square head it has been reached
Take benefits of RS485 Nominal voltage 24 V DC
Quick setting using RS485 feedback
setting tool • Easy customization of the Torque (Nm) 4
• Down and up end limits groups from the controler Speed (rpm) 25
• Motor rotation direction
• Readjustment of end limits Access to RS485 product range
• Reset motor settings for more benefits
• Up to 16 «my» position • Optimized system solution Dimensions
• Note ID discovery
Open Protocol
• RS485 is an open protocol L (mm) 780
available for any integrator
Polyvalent offer
• 4N/25 rpm, unique motor Certifications
to cover all application
Warranty
year
C.14 C.15Glydea Ultra 35e/60e RS485 Glydea Ultra 35e/60e RS485
Technical data
Somfy ✚
Voltage Supply AC 90 -255V , 50-60Hz
Quiet operation
and full benefits Index Protecting rating IP 30
of RS485
bi-directionnality Limit Switch type Electronic
Glydea Motor
+ Curtain Motor Temperature working range 0°C to 60°C
RS485 Module
Temperature storage range -30°C to +80°C
The Glydea Ultra 35e/60e RS485 provides a discreet, flexible and robust solution Recommended
to use with:
Insulation class Class I
or motorizing all types of draperies. Thanks to RS485 technology, Glydea Ultra Silent accessories
is a bi-directional curtain solution for high end smart building control.
Recommended
to set with:
Compatible end-products RS485 Setting Tool
(ref. 9 017 142)
Curtains
Product main functionalities
Designed Soft start Manual operation Touch Motion
for silence SOFT START and Soft stop MANUAL possible in case Open and close the
AND SOFT
STOP
OPERATION of power failure curtain simply by pulling
on the fabric.
Easy limit setting Information Motor node ID Adjustable speed
DATA Easy setting thanks feed back MOTOR Easy localization ADJUSTABLE Silent speed : 7.5 cm/s
to RS485 setting tool On the controler with motor node ID.
Performances
CABLE NODE ID SPEED High speed : from 12.5
or RS485 controller. interface.
cm/s to 20cm/s.
Nominal torque 0.6Nm / 1.0Nm
Nominal Speed 105 rpm (15cm/s)
Benefits for professionals Benefits for end users
Sound level
Easy Installation Setting from a distance Simple, effortless and comfort Curtain weight Up to 35kg / 60kg
• No maintenance necessary • Open and close limits set by • Quiet operation thanks to the silent Dimensions Track maximum 10m/12m length
after installation both RS485 setting tool and accessories and the motor design
config tool • Move your drapery effortlessly
Easy re-setting • Avoid any damage caused by manual
• Programming button and LED Take benefits of RS485 operation
on motor head interface feedback Dimensions
• Easy customization of the Take benefits of RS485 bi-directionality
Reliability and profitability groups from the controler • Move your drapery to your wished L1 (mm) 348
• Safe protocol position and be informed when it has
• Somfy quality & warranty Access to RS485 product range been reached L2 (mm) 328
for more benefits
Quick setting using RS485 • Optimized system solution Aesthetic integration
setting tool • Discreet design, with cabling hidden
• Open and Closed End limit reset Open Protocol • Adjustable limits, to allow the curtain
• Motor rotation direction • RS485 is an open protocol to fall nicely
• Speed setting available for any integrator
• Touch motion sensitivity Safety and reliability Certifications
• Reset motor settings • No manual cords : free from danger
• Node ID discovering of strangling Warranty
YEARS
year
C.16 C.173.2
Controls
C.18 C.19RS485 RTS transmitter RS485 RTS transmitter
Technical data
Voltage Supply 90V / 255V
The RS485 RTS Transmitter is a motor controller Voltage frequency 50Hz > 60Hz
for RTS motors and receivers. Amps 100 mA at 90V / 50 mA at 255V
Temperature working range 0°C to 60°C
It converts RS485 Somfy commands, coming from
home control systems, into RTS orders. Up to 16 RTS Protection rating IP20
addresses: the interface can manage up to 16 groups Control DCT / RS485
of RTS products from an RS485 SOMFY network RTS frequency 433,42 MHz
and/or from dry contact inputs (x5). Each group can
RS485 4-pin 3.5 mm detachable terminal blocks
control several motors/receivers. Connectors
Dry contact up to 5 3-pin 3.5 mm detachable terminal blocks
External antenna 1 BNC Connector
Functional advantages
• Converts RS485 Somfy commands coming from home control systems into RTS orders
• Can control all the range of Somfy RTS products
• Can control up to 16 groups of products
• Can be controlled via RS485 or Dry contact inputs (x5)
Each group can control several motors and receivers
• Up, Down and Stop functions
• Favorite position
• Sun function management
• Modulis compatibility
Dimensions
175 x 100 x 56 mm (without antenna)
Certifications
Warranty
year
C.20 C.21animeo IP
IP Building Controller
The IP Building Controller is an integrated hardware
and software central device for animeo IP/RS485
and animeo IP/io installations.
It provides dynamic solar management by directly
controlling Somfy-motorized window coverings
and climate information given by a real-time weather
station.
Ref. 1 822 314
Installation advantages
• For larger installations, the IP Building Controller’s capacity can be expanded
with the addition of an animeo IP Sub Controller (Ref. 1860201).
• RJ45 and spring clamb connectors for false prove conntections.
• Suitable for wall-mounting and DIN-rail installation.
Functional advantages Characteristics
• The IP Building Controller features an intuitive graphical user interface to simplify
programming, commissioning, operation and system status. Supply voltage 100-230 V AC / 50/60 Hz
• Automatic discovery of blinds, sensors and local control points. Stand-by current (IEC 62301) < 0.08 A@230 V AC < 110 mA@110 V AC
• No zone limitation; a window can be a single zone.
• Allows configuration and binding of customized web remotes. Stand-by power (IEC 62301) < 5,2 W@230 V AC < 6 W@110 V AC
Terminals Spring connectors
Alarm IN Normally closed, SELV 16 V DC
Wiring Classification
Key IN Normally open, SELV 16 V DC
Connection Cables Twisted pairs Max. distance The Building Controller is an Error OUT Dry contact, NC and NO, 24 V / 1 A max.
RS485 Bus Min.: 2 x 0.6 mm/22 AWG Required 1000 m/1650 ft electronically and manually-operated,
Max.: 2 x 0.8 mm/20 AWG independently-mounted control. Battery 3V / Type CR 2032
Sensor Bus Min.: 2 x 0.6 mm/22 AWG Required 500 m/1650 ft • Class A control function
Max.: 2 x 0.8 mm/20 AWG • Type 1 action Operating temperature 0 ° C to 45 ° C
USB USB 2.0 Standard A - 10 m/3 ft • Pollution degree: 2
• Rated impulse voltage: 2.5 kV Relative humidity max. 85 %
• Temperature of the ball hardness test:
Alarm IN Min.: 2 x 0.6 mm/22 AWG - 100 m/330 ft
82 ° C Material of housing PC-ABS
Max.: 2 x 0.8 mm/20 AWG
• Type X attachment
Key switch IN Min.: 2 x 0.6 mm/22 AWG - 100 m/330 ft
• Method of attachment for Housing dimensions (w x h x d) 100 x 175 x 50 mm
Max.: 2 x 0.8 mm/20 AWG
non-detachable cords: screwless spring
Error OUT Min.: 3 x 0.6 mm/22 AWG - 100 m/330 ft
terminal
Weight 385 g
Max.: 3 x 0.8 mm/20 AWG
• EMC emission test: UAC = 230 V AC
IP Bus Cat. 5/100 Mbit/s - 100 m/330 ft IAC = 0.07 A (EN 55022 Class B emission)
Degree of protection IP 20
LAN Cat. 5/100 Mbit/s - 100 m/330 ft Protection class II
Conformity www.somfy.com/ce
C.22 C.23animeo IP
IP SP Controller
The IP Sub Controller expands animeo IP/RS485
and animeo IP/io installations. An IP Building
Controller is essential for the integration of an IP Sub
Controller.
It provides dynamic solar management by directly
controlling Somfy-motorized window coverings and
climate information given by a real-time weather
Ref. 1 860 201 station.
Installation advantages
• The IP Sub Controller utilizes the IP Building Controller’s integrated router to interface
over an IP backbone to provide a stable connection between all appliances.
• RJ45 and spring clamb connectors for false prove connections.
• Suitable for wall-mounting and DIN-rail installation.
Functional advantages
• Allows the expansion of the installation and the integration of additional blinds and local
control points.
• The IP Sub Controller integrates additional sensors of the real-time weather station.
• Integrated IP switch for simplified connectivity of additional IP Sub Controllers (pass through).
Characteristics
Wiring Classification
Supply voltage 100-230 V AC / 50/60 Hz
Connection Cables Twisted pairs Max. distance The Sub Controller is an Max. operating current < 0.08 A@230 V AC < 0.161 A@120 V AC
RS485 Bus Min.: 2 x 0.6 mm/19 AWG Required 1000 m/1650 ft electronically and manually-operated,
Max.: 2 x 0.8 mm/18 AWG independently-mounted control. Stand-by current < 5.2 W@230 V AC < 5.2 W@120 V AC
Sensor Bus Min.: 2 x 0.6 mm/19 AWG Required 500 m/1650 ft • Class A control function
Max.: 2 x 0.8 mm/18 AWG • Type 1 action Operating temperature 0 ° C to 45 ° C
USB USB 2.0 Standard A - 1.0 m/3 ft • Pollution degree: 2
• Rated impulse voltage: 2.5 kV Relative humidity 85%
• Temperature of the ball hardness test:
IP Bus Cat. 5 / 100 Mbit/s - 100 m/330 ft
82 ° C Material of housing PC-ABS polycarbonate
• Type X attachment
• Method of attachment for Housing dimensions (w x h x d) 100 x 175 x 50 mm
non-detachable cords: screwless spring
terminal
Weight 377 g
• EMC emission test: UAC = 230 V AC
IAC = 0.07 A (EN 55022 Class B emission)
Degree of protection IP 20
Protection class II
Conformity www.somfy.com/ce
C.24 C.25animeo IP
36.51 mm / 1 7/16'' 38.10 mm / 1 1/2''
28.57 mm /
DecoFlex Digital Keypad
1 1/8'' *
in box depth
Details of Inputs
Common Button 1
8 Dry Contact Inputs Button 8 Button 2
103.87 mm / 4 1/16''
with 2 Commons
69.85 mm / 2 3/4''
Button 7 Button 3
(see detail to right)
Button 6 Button 4
Button 5 Common
Provides user with interface to control motors individually or by group. Power LED
SDN Connection
Compatible with all Somfy Digital Network installations including animeo * Note:
Always allow an additional
IP/RS485. 25.40 mm of depth for
wiring connectors.
SDN connection
Pin 1 Pin 8
Ref. 1 811 289
RJ45
• Pin 1 SDN + "bottom"
(tab down)
• Pin 2 SDN -
Installation advantages • Pin 3 NA
• Single or multi-gang compatible. • Pin 4 SDN Power + 24 V
• Standard Decora® size • Pin 5 SDN Power + 24 V
• Powered by Somfy Digital Network Bus • Pin 6 NA
• Pin 7 SDN Power GND
• Pin 8 SDN Power GND & SDN GND
Functional advantages
• Configurable button functionality preset.
white orange white blue white green white brown
• Auto-discoverable address and location. orange green blue brown
• Interchangeable buttons to match selected preset.
Characteristics
Classification
Supply voltage + 24 V DC, supplied by Somfy Digital Network Bus
CE mark Stand-by current 9 mA @ 24 V DC
• In accordance with the EMC guideline
and low voltage guideline Operating temperature 0 ° C to 45 ° C
Pollutant Relative humidity 85%
• Comply with RoHS
Material Face plates & buttons: Lexan 945U
Back housing Fire retardant grade of ABS-FR 15 Na100
Overall dimensions (without wall plate) 36.51 x 69.85 x 38.10 mm
Weight 65 g
Degree of protection IP 20 (mounted)
Protection class II
Conformity www.somfy.com/ce
C.26 8
C.27animeo IP Field Pinout
TOP VIEW
BMS Interface SIDE VIEW SIDE VIEW
The BMS Interface provides communication between Building Management
Systems and Somfy motorized shading systems. It is compatible with
Stand-alone SDN, animeo IP/io and animeo IP/RS485 shade systems. Somfy Digital Network Pinout
FRONT VIEW
This interface communicates through a direct connection
to the building automation IP network or uses a BACnet + RS485 + Power
- RS485 - Power
translator box to send and receive signals. The BACnet to Ground
animeo IP provides third party communication to stand-alone
SDN systems and animeo IP.
When utilizing the interface Somfy motorized system devices
provide feedback and could be controlled by the BACnet
network. BOTTOM VIEW
Ref. 1 822 558
Installation advantages Functional advantages
• RJ45 connector for false prove connections. • Supports up to 1 500 data points.
• LED indicators providing information about the status • Integration capabilities: Modbus, BACnet MS/TP,
of the product, the normal operation or a system error. BACnet IP. Characteristics
• Programmable through user-friendly interface.
BACNET INTERFACE REF. 1822558
• Auto device discovery for animeo IP.
• System control for stand-alone SDN - controls Supply voltage 24 V DC
individual or motors groups:
Stand-by current (IEC 62301) 250 mA
- Position (%) - feedback on motors only
- Position (absolute) - feedback on motors only Stand-by power (IEC 62301) 2,5 W
- Intermediate position Terminals Screw and RJ45 connectors
Wiring - Up, Stop and Down control
• System control for animeo IP - controls individual or Operating temperature 0° C to 50 ° C
Connection Cables Twisted pairs Max. distance motor groups, sensors and virtual keypads: Relative humidity 5 - 90 % RH, non-condensing
- Position (%) - feedback on motors only
Somfy Digital CAT5 Required 1.000 m/ 3.300 ft Material of housing ABS plastic
Network - Up, Stop and Down control/commands
Power Max.: 0.8 mm²/18 AWG - 10 m/33 ft - Priority control Housing dimensions (w x h x d) 115 x 92 x 41 mm
Min.: 0.5 mm²/20 AWG
- Sensor data - provides single direction Weight 450 g
Ethernet Port RJ45 CAT5 Required 100 m/330 ft
information to BMS system
Field Max.: 0.8 mm²/18 AWG Required 1.000 m/3.300 ft Degree of protection IP20
Min.: 0.32 mm²/22 AWG
Conformity www.somfy.com/ce
C.28 C.29animeo KNX
RS485 Motor Controller WM
The KNX RS485 Motor Controller enables
the controlling of up to 18 motors. The motors
can be controlled either individually or by groups.
RS485 motors can be connected via bridging adapter.
Different motor types can be used.
Ref. 1 860 286
Product Features
• Flexible installation: suspended ceiling/raised floor, under-window or wall-mounted wiring channels.
• Quick installation and connection of the motor control-ler through:
- Plug and play solution
- Cable tension relief points to tighten cables to the housing of the product
- Daisy chaining of several RS485 motors.
• With the Somfy SDN configuration software the motor settings can be done before configuring via ETS soft-ware.
• Perfect alignment of the blind thanks to the increment encoder technology of the RS485 motors.
• The exact position of the blind during move and when reaching the upper and lower end limits can be moni-tored.
• Using a one Byte telegram over the KNX, the blind can be moved to numerous intermediate positions. Characteristics
KNX RS485 MOTOR CONTROLLER WM REF. 1860286
Supply voltage from KNX bus KNX voltage 21...32 V DC, SELV
Rated current consumption KNX As per KNX guidelines,animeo KNX
RTS Receiver 433 MHz WM
Universal radio receiver to forward orders
from Somfy RTS transmitters to the KNX bus
for the integration with any application.
The receiver enables the controlling of shades,
any switch function, lighting and dimming or HVAC.
The receiver is simply powered over the KNX bus
network.
Ref. 1 860 292
Installation advantages
• Suitable for visible or non visible wall-mounting envi-ronments and on flush-mounted
boxes.
• Somfy RTS transmitters can easily be trained in via a display independent of the ETS
software.
• The device is powered over the KNX bus network.
Functional advantages
• Enables control of all types of solar shadings and other applications (switch functions, lighting and dimming, HVAC)
via the same remote control. Characteristics
• Up to 10 universal radio inputs with max. 5 transmit-ters per input. The application per radio input is freely defineable.
• Enables the use of ergonomic user interfaces such as scroll wheels (Somfy Telis Modulis) to control Venetian blinds and REF. 1860292
light dimming. Supply voltage from KNX bus KNX voltage 21...30 V DC, SELV
• For configuration changes radio inputs can be activated via the ETS for teaching in of transmitters without the need
to physically access the receiver. Radio frequency 433 MHz
Radio range 20 m / 2 walls
Rated current consumption As per KNX guidelines ≤ 12.5 mA
Wiring Compatible
Operating temperature - 5 ° C to 50 ° C
Connection Cables Twisted pairs Max. distance Compatible with the following Somfy Relative humidity max. 85 %
RTS transmitters.
KNX bus 2 x 0.8 mm/20 AWG Required, following -
KNX topology • Situo RTS Pure 433 MHz, Material of housing PA 6.6 GF 30 %/PC
guidelines Telis 1 RTS 433 MHz, Telis 4 RTS 433 MHz,
Telis 1 Modulis RTS 433 MHz, Housing dimensions (w x h x d) 81 x 81 x 25 mm
Telis 4 Modulis RTS 433 MHz, Telis 6
Chronis RTS 433 MHz, Telis 16 RTS pure Weight 60 g
433 MHz, Sunis Indoor Wirefree RTS 433
MHz, Thermosunis Indoor Wirefree RTS Degree of protection IP 20
433 MHz, Chronis RTS L 433 MHz, Chronis
RTS Smart 433 MHz, Smoove 1 RTS 433 Protection class III
MHz, Smoove Origin RTS 433 MHz
Pollution degree 2
C.32 C.333.3
Power Supplies
C.34 C.35POWER SUPPLIES 24V DC
RS485 Power supply
POWER 2,7 DC 230V/24V POWER 1.5 CABLE 230/24V
z 230 VAC / 24 VDC 2,7 A group z 230 VAC / 24 VDC 1,5 A group
power supply power supply
Can power up to 6 motors Can power up to 3 motors
A component designed to power RS485 Somfy Digital Network devices
z z
z Surface mounting z Surface mounting
z Mains plug sold separately
via the RS485 network segment.
Ref. 1 870 156 Ref. 1 870 149
ANIMEO DC POWER S51 DC SWITCH
z 230 VAC / 24 VDC group power z 5 positions whit DC rocker
supply switch
z Can power up to 11 motors z 2 momentary positions for
z Surface mounting pulse tilting - 2 fixed positions
z DIN rail compatible for lifting
z Surface mounting box sold
separately #9660135
Ref. 1 860 093 Ref. 1 870 061
POWER SUPPLY ULTRA 24V DC POWER SUPPLY ULTRA 24V DC
US EU
Ref. 9 019 003
Product Features
Ref. 1 822 209 Ref. 1 822 658 • Power supply with 2 x RJ45 connector to ease the wiring (in and out).
• Provides earth grounding and surge protection
• Helps protect against ESD events
24V DC POWER SUPPLY - MOTOR COMPATIBILITY RANGE Characteristics
Output voltage 24 V DC @ 1.0 A
Input voltage 90 V AC - 260 V AC
SONESSE 30
SONESSE 50
Input rated frequency 47-63 Hz
RS485
RS485
Input current 0.6 A @ 120 V AC 0.4 A @ 240 V AC
Ref. 1 870 149 POWER 1,5 DC W/CABLE UNIV/24 V 1 NC
Input inrush current < 60 A Peak @ 120 V AC < 120 A Peak @ 230 V AC
Ref. 1 870 156 POWER 2,7 DC 230 V/24 V 2
Efficiency min. 80 %
Ref. 1 870 035 GPS100 2 NC
Output line regulation ±1%
Ref. 1 860 093 ANIMEO DC POWER 3 1
Output load regulation ±3%
Ref. 1 822 209 POWER SUPPLY ULTRA 24V DC US NC 1
Operating temperature 0 ° C to 40 ° C
Ref. 1 822 658 POWER SUPPLY ULTRA 24V DC EU NC 1
Storage temperature - 30 ° C to + 70 ° C
Housing dimensions (w x h x d) 132 x 200 x 72 mm
Material of housing Glass, metal and CC-ABS polycarbonate
Weight 135 g
Conformity www.somfy.com/ce
C.36 C.373.4
Accessories
C.38 C.39Cable accessories
RS485 6X RJ45 Bridging Adaptor RS485 Terminator
A component designed to ease the connection A RS485 component designed to terminate
RS485 Somfy Digital Network devices on RS485 RS485 network segment.
network segment.
Installation advantages
• Easy plug in RJ45
Ref. 9 019 004 Ref. 9 019 005
Installation advantages
• 6 x RJ45 bridging adapter for the wiring of the RS485 Somfy Digital Network devices.
• Two holes for mounting to a wall or panel.
Mounting holes Wiring diagram
Characteristics
Resistor 120 Ω, 0.3 W
Current rating 1.5 A
Dielectic withstanding voltage 1000 V RMS 50 Hz
Contact resistance max. 20 mΩ
Insulation resistance min. 500 MΩ
Output load regulation +/- 5 %
Operating temperature - 30 ° C to + 90 ° C
Storage temperature - 30 ° C to + 90 ° C
Characteristics
Transport temperature - 30 ° C to + 90 ° C
Pollutant Complies with RoHS
Housing material Polycarbonate UL94V-2 Color: transparant
Housing: ABS, grey color
Materials
Contacts: gold plated, phosphor bronze Contacts Phosphor bronze alloy, gold plated over nickel
Dimension 103 x 39,9 x 26,5 mm Pollutant Comply witht RoHS
Weight 70 g Weight 2g
C.40 C.41® ® ® ®
SONESSE
SONESSE 3030 SONESSE
SONESSE 3030
CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVEHDHD38MM
38MM CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVEHDHD47MM
47MM
CROWN & DRIVE HD 47MM
Cable accessories Motor accessories
CROWN & DRIVE LS40
Ref.
Ref.
9013938
9013938 SONESSE ® 30 Ref.
Ref.9013937
9013937 SONESSE ® 30
CROWN & DRIVE HD 38MM CROWN & DRIVE HD 47MM
Ref. 9013937
Ref. 9013776
SONESSE® 30
SONESSE® 30
CABLE DATA SONESSE 30 RS485
Ref. 9013938 Ref. 9013937
SONESSE®®30
SONESSE 30 SONESSE®®30
SONESSE 30
® ® ® ®
CROWN
CROWN&&DRIVE SONESSE
SONESSE
DRIVEROLLEASE
ROLLEASE 3030 CROWN
CROWN&&DRIVE SONESSE
DRIVELS40
LS40SONESSE 3030
1.50»/38MM
1.50»/38MM CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVEBLOCKER
BLOCKER/ / CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVE40X1.5MM
40X1.5MM
Ref. 9 014 575 CAT 5 TEE Ref. 9 019 873 SDN CABLE FOR ULTRA DC DUOFLOOR
DUOFLOOR ROUND
ROUNDTUBE
TUBE
SONESSE 30 CROWN & DRIVE SONESSE 30 CROWN & DRIVE
TO SETTING TOOLS Ref. ROLLEASE 1,50“/38MM
Ref.9013775
9013775 Ref.
Ref.9013776
9013776 LS 40
SONESSE® 30 SONESSE® 30
Ref.
Ref.
z Sonesse 30&Crown
9015030
9015030 &SONESSE
drive ® 30 Ref.
Ref.9014344 Sonesse
® 30 Crown & drive
CROWN DRIVE ROLLEASE CROWN &9014344 SONESSE
DRIVE LS40
z 30
z For Rollease CROWN & DRIVE BLOCKER / CROWN & DRIVEwith
Compatible all LS 40
40X1.5MM
1.50»/38MM z
z Tube diameter 38mm accessories
DUOFLOOR ROUND TUBE
Ref. 9 018 490 2 M CABLE RJ9 RJ45 Ref. 9 019 190 SONESSE 30 RS485 CABLE RJ45 Ref. 9013775 Ref. 9013776
(MALE-MALE) Ref. 9015030 Ref. 9014344
Ref. 9 013 775 Ref. 9 013 776
®® ®®
SONESSE
SONESSE 30
30 SONESSE
SONESSE 30
30
CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVEHD
HD38MM
38MM® 30
SONESSE
SONESSE ®
30 CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVEHD
HD47MM
47MM® 30
SONESSE
SONESSE ®
30
Ref. 9014333
45MM
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
SONESSE® 30
Ref. 9015030
DUOFLOOR
CROWN & DRIVE BLOCKER / SONESSE® 30
SONESSE® 30
Ref. 9013938
CROWN & DRIVE HD 38MM SONESSE® 30
SONESSE® 30
Ref. 9013775
1.50»/38MM
CROWN & DRIVE ROLLEASE
SONESSE® 30
CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVELOUVOLITE
LOUVOLITE CROWN
CROWN& &DRIVE
DRIVELOUVOLITE
LOUVOLITE
Ref. 9 018 491 20 CM CABLE RJ9 RJ45 Ref. 9 019 191 RS485 CABLE JST II RJ45 SONESSE 30 CROWN & DRIVE SONESSE 30 CROWN & DRIVE
45MM
45MM 40MM
40MM
(MALE-MALE) HD 38MM ® LOUVOLITE 40MM
Ref.
Ref.9013938
9013938 SONESSE 30 Ref.
Ref.9013937
9013937 SONESSE® 30
z Sonesse 309014333
Crown & drive z Sonesse 30 Crown & drive
CROWN & DRIVE HD 38MM
Ref.
Ref.
CROWN 9014333
& DRIVE HD 38MM ® Ref.
Ref.
CROWN 9014045
9014045
& DRIVE HDSONESSE
47MM ® 30
CROWN & DRIVE ROLLEASE
z For Hunter Douglas SONESSE 30 z For Louvolite
z Tube diameter 38mmCROWN & DRIVE LOUVOLITE CROWN
z & DRIVE LOUVOLITE
Tube diameter 40mm
45MM 40MM
Ref. 9 019 606 / 9 020 004 SDN CABLE FOR ULTRA DC Ref. 9 019 004 HUB RS485 6XRJ45
Ref. 9013938 Ref. 9013937
Ref. 9014333 Ref. 9014045
Ref. 9013775
Ref. 9 014 045
Ref. 9013938
1.50»/38MM
Ref. 9 013 938
SONESSE® 30
SONESSE® 30
®® ®®
SONESSE
SONESSE 30
30 SONESSE
SONESSE 30
30
CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVEBLOCKER
BLOCKER/ / CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVE40X1.5MM
40X1.5MM
Ref. 9014333
45MM
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
Ref. 9015030
DUOFLOOR
CROWN & DRIVE BLOCKER /
Ref. 9013938
CROWN & DRIVE HD 38MM
SONESSE® 30
Ref. 9013775
1.50»/38MM
CROWN & DRIVE ROLLEASE
SONESSE® 30
DUOFLOOR
DUOFLOOR Ref. 9 014 794 TUBE
ROUND
ROUND TUBE POWER CABLE JWT 2 WIRE
SONESSE 30 CROWN & DRIVE
BLOCKER / DUOFLOOR
Ref.
Ref.9015030
9015030 ®
SONESSE 30 & drive Ref.
Ref.9014344
9014344 SONESSE® 30
z Sonesse 30 Crown Ref. 9 014 793 DCT CABLE JWT 4 WIRE
z ForCROWN & and
Blocker DRIVE BLOCKER /
Duofloor CROWN & DRIVE 40X1.5MM
z DUOFLOOR ROUND TUBE
Ref. 9 015 842 SONESSE RS485 CABLE
Ref. 9015030 Ref. 9014344
Ref. 9 015 030 SONESSE 30 CROWN COULISSE
Ref. 9 019 584
®® ®® RTU-38
SONESSE
SONESSE 30
30 SONESSE
SONESSE 30
30
Ref. 9014333
45MM Ref. 9013937
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
SONESSE® 30
Ref. 9015030
DUOFLOOR
CROWN & DRIVE BLOCKER /
SONESSE® 30
Ref. 9013938
CROWN & DRIVE HD 38MM
SONESSE® 30
Ref. 9013775
1.50»/38MM
CROWN & DRIVE ROLLEASE
SONESSE® 30
CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVELOUVOLITE
LOUVOLITE CROWN
CROWN&&DRIVE
DRIVELOUVOLITE
LOUVOLITE
45MM
45MM SONESSE 30 CROWN & DRIVE 40MM
40MM SONESSE 30/ROLL UP WHEEL
LOUVOLITE 45MM Ref. 9 019 588
COULISSE RTU-38
Ref. 9013776
CROWN & DRIVE LS40
SONESSE® 30
z Sonesse 30®Crown & drive
Ref. 9014045
40MM
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
SONESSE® 30
Ref. 9014344
ROUND TUBE
CROWN & DRIVE 40X1.5MM SONESSE® 30
SONESSE® 30
CROWN & DRIVE HD 47MM SONESSE® 30
SONESSE® 30
Ref.
Ref.9014333
9014333 SONESSE 30 Ref.
Ref.9014045
9014045 SONESSE® 30
z For Louvolite
CROWN & DRIVE LOUVOLITE CROWN & DRIVE LOUVOLITE
z Tube diameter 45mm
45MM 40MM
Ref. 9014333 Ref. 9014045
Ref. 9 014 333
Ref. 9013776
CROWN & DRIVE LS40
SONESSE® 30
Ref. 9014045
40MM
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
Ref. 9014344
ROUND TUBE
CROWN & DRIVE 40X1.5MM SONESSE® 30
Ref. 9013937
CROWN & DRIVE HD 47MM
SONESSE® 30
Ref. 9013776
CROWN & DRIVE LS40
SONESSE® 30
Ref. 9014045
40MM
CROWN & DRIVE LOUVOLITE
Ref. 9014344
ROUND TUBE
CROWN & DRIVE 40X1.5MM
SONESSE® 30
Ref. 9013937
CROWN & DRIVE HD 47MM
SONESSE® 30
C.42 C.43LT50 RS485 /SONESSE 50 RS485 / SONESSE ULTRA 50 RS485 LT50 RS485 /SONESSE 50 RS485 / SONESSE ULTRA 50 RS485
LT50 WHEEL 50×1.5 HARD CLIP LT50 WHEEL 50×1,5 WEAK CLIP LT50 WHEEL FOR TUBE D.65 LT50 WHEEL FOR PERMA TUBES
LIMIT 50NM MADOPRON, SUNMASTER
z LT50 wheel z LT50 wheel
z Tube diameter 50×1,5mm z LT50 wheel z LT50 wheel z For Perma Tubes
z Hard clip z Tube diameter 50×1,5mm z For Madopron, Sunmaster
z Soft clip z Tube diameter 65mm
z Hard clip
Ref. 9 410 414 Ref. 9 410 415 Ref. 9 751 002 Ref. 9 751 015
LT50 WHEEL FOR TUBE D60 LT50 WHEEL FOR TUBE D63 ×1,5 LT50 WHEEL TUBE OCTO 60 LT50 WHEEL FOR TUBE D.70
SOFT CLIP GRIESSER
z LT50 wheel z LT50 wheel
z Tube diameter 60×1,5mm z LT50 wheel z Octogonal tube diameter 60mm z LT50 wheel for tube diameter 70
z Hard clip z Tube diameter 63×1,5mm z Hard clip z Hard clip
z Soft clip
Ref. 9 751 013 Ref. 9 206 041
Ref. 9 410 304 Ref. 9 410 406
LT DRIVE WHEEL DIAM 63MM LT50 WHEEL FOR TUBE D70 ×1.5
SOFT CLIP LT50 WHEEL FOR TUBE D.70 LT50 WHEEL FOR TUBE D.74
z Drive wheel for LT DOHN WIH GUT IMBAC D.71 ×2
z Tube diameter 63mm z LT50 wheel z LT50 wheel
Tube diameter 70mm z LT50 wheel Tube diameter 74mm
z Hard clip z z
z Soft clip z Tube diameter 71×2mm z Hard clip
z Hard clip
Ref. 9 206 019 Ref. 9 206 026
Ref. 9 751 005 Ref. 9 751 009
LT50 WHEEL FOR TUBE D70 ×2 LT50 WHEEL TUBE WAREMA D50
LT50 WHEEL FOR TUBE D.71 LT50 CROWN FOR TUBE D.60
z LT50 z LT50 wheel PERMA
z Tube 70mm z For Warema z LT50 crown
z LT50 wheel Tube diameter 60mm
z Tube diameter 50mm z
z For Perma
z Tube diameter 71mm
z Hard clip
Ref. 9 420 313 Ref. 9 707 125
Ref. 9 761 011 Ref. 9 707 033
LT50 WHEEL TUBE 60 GRIESSER LT50 WHEEL FOR TUBE D.62
DEPRAT LT50 CROWN DS 63×1.5 LT50 CROWN FOR TUBE D.70
z LT50 wheel
z For Griesser 60 soloscreen z LT50 wheel z LT50 crown z LT50 crown
z Tube diameter 60mm z For Deprat F2000 z Tube diameter 63mm z Tube diameter 70mm
z Tube diameter 62mm
Ref. 9 410 401 Ref. 9 410 302
Ref. 9 707 029 Ref. 9 707 031
LT50 WHEEL FOR TUBE D.62 LT50 WHEEL FOR TUBE D.63 BK
STO REN LT50 CROWN TUBE 60 GRIESSER LT50 CROWN FOR TUBE D.62
z LT50 wheel F2000
z Tube diameter 62mm z LT50 wheel z LT50 crown
For BK STO BEN For Griesser 60 soloscreen z LT50 crown
z Hard clip z z
z Tube diameter 63mm z Tube diameter 60mm z Tube diameter 62mm
z Hard clip
Ref. 9 751 006 Ref. 9 751 014
Ref. 9 410 402 Ref. 9 410 300
C.44 C.45LT50 RS485 /SONESSE 50 RS485 / SONESSE ULTRA 50 RS485 LT50 RS485 /SONESSE 50 RS485 / SONESSE ULTRA 50 RS485
LT50 CROWN TUBE E-DS 63 LT50 CROWN FOR TUBE MP 65 ZINKED LT50 BRACKET WHITE LQ LT50 BRACKET
z LT50 crown z LT50 crown
z Tube diameter 63mm z Tube diameter 65mm
Ref. 9 707 028 Ref. 9 707 030 Ref. 9 416 51 Ref. 9 410 652
LT50 CROWN FOR PERMA LT50 CROWN FOR DOHNER 70 OCTOGONAL PLUG END ZINCKED PLUG END BRACK.
68 / 70 / 71 FOR DEPRAT PIN 10
z LT50 crown
z LT50 crown z For Dohner z For pin Ø 8mm z For pin Ø12mm
z For Perma z Tube 70mm z Max: 8Nm z Max: LT50 50Nm
z Tube diameter 68mm, 70mm,
71mm
Ref. 9 707 036 Ref. 9 707 034 Ref. 9 137 018 Ref. 9 4106 35
LT50 CROWN FOR DOHNER D.74 UNIVERSAL BRACKET WITH CLIP ANTIVIRATION WASHER VIBRATION FREE PLUG END
BRACKET
z LT50 crown z Max torque: 85Nm z Max torque: 85Nm to be used
z For Dohner z White laquered with ref. 9 127 808 z Max: 8Nm
z Tube diameter 74mm z 2 holes Ø 6mm - 48mm entraxe
z 2 holes Ø 8mm - 60mm entraxe
z Delivered without screws
Ref. 9 707 037 Ref. 9 002 516 Ref. 9 410 735 Ref. 9 701 310
ADJUSTABLE PLUG END PIN D10 LT50 ADJUSTABLE AWNING TELESCOPIC END CAP D10 TELESCOPIC END CAP D12
BRACKET FOR SONESSE 50 FOR SONESSE 50
z Adjustable Plug end
z Max: LT50 50Nm z Max: 25Nm z Max: 4Nm z Max: 4Nm
z Max with FTS system: z Rn Ø10mm z Rn Ø12mm
FTS50 25/17
Ref. 9 420 800 Ref. 9 002 550 Ref. 9 013 592 Ref. 9 013 593
ADJUSTABLE PLUG END PIN D12 VIBRATIO FREE LT50 BRAC. SONESSE 50 WHEEL SOFT CLIP SONESSE 50 WHEEL HARD CLIP
90MM TUBE 50 × 1.5MM TUBE 50 × 1.5MM
z Adjustable Plug end
z Max/ LT50 50Nm z Max: 40Nm z Max: 15Nm z Max: 15Nm
z Max with FTS system: z Fixing entraxe: 90mm z Soft clip z Hard clip
FTS50 25/17 z It has to be sold with some z For tube 50 x 1,5mm z For tube 50 x 1,5mm
advices concerning the
installation (i.e. treatment of
the end product and its fixation)
Ref. 9 420 801 Ref. 9 410 739 Ref. 9 018 455 Ref. 9 016 630
ZINCKED PLUG END BRACK. LACQUERED PLUG END SONESSE 50 TELESCOPIC END VIBRA. FREE PLU END BRAC. 90MM
PIN 12 BRACKET FOR PIN 12 CAP D10 z Max: LT50 40Nm
z For pin Ø12mm z For pin Ø12mm z Max: 15Nm z Fixing entraxe: 90mm
z Max: LT50 50Nm z Max: LT50 50Nm z Rn Ø10mm z Compatible with the plug ends with
z For tube 50 x 1,5mm a pin Ø 12
z It has to be sold with some advices
concerning the installation (i.e.
treatment of the end product and
its fixation)
Ref. 9 410 633 Ref. 9 410 634 Ref. 9 016 628 Ref. 9 410 740
C.46 C.47LT50 RS485 /SONESSE 50 RS485 / SONESSE ULTRA 50 RS485
Curtains
SONESSE 50 TELESCOPIC END SONESSE 50 UQ UNIVERSAL COMPONENTS
CAP D12 END CAP
z Max: 15Nm z 10mm shaft
z Rn Ø12mm
z For tube 50 x 1,5mm PULLEY GA RAIL 5M BY 4 GA
z Pulley assembly z 5 m long track aluminium
to put opposite profile
Ref. 9 018 228 Ref : 9019716 z the motor side z Color: White
z Color: White z Delivered in a box
z Does not come with hooks with 4 rails
z Unit weight: 82 g
SONESSE 50 UQ UNIVERSAL Ref. 1 780 897 Ref. 1 781 379
END CAP
z 12mm shaft
DRIVE PULLEY GA 10MM PRELUB BELT 55M ROLL GA
z Pulley assembly to use z Roll of 55 m reel, 10 mm black
pre-lubed belt
on the motor side z Approx. 2 times the length of the
z Color: White track is necessary
Ref. 9019717
z Does not come with hooks z Can be used on heavy duty track
z Unit weight: 73 g configurations & shape including
ripple curtain to the maximum
weight capacity of somfy curtain
Ref. 1 780 945 Ref. 1 782 084 motors
RAIL 16FT BY 6 GA HEAVY DUTY MASTER CARRIER GA
z 16 ft long track aluminium z Heavy Duty & quiet one piece non
profile articulating master carrier
z Color: White z Can be used on heavy duty track
z Delivered in a box with 6 rails configurations & shape including
ripple curtain to the mawimum
weight capacity of somfy curtain
motors
Ref. 9 019 463 Ref. 1 781 344
NON PAINTED RAIL 5.8M BY 4 GA MEDIUM DUTY BELT 100M/ROLL
z Must be painted before used, z Roll of 100 m reel, 10 mm black
(painted guideline to be followed) pre-lubed belt
z 5 m long track aluminium profile z Approx. 2 times the length
z Color: White of the track is necessary
z Delivered in a box with 4 rails z Can be used on maximum 35kg
z Only ship by truck & boat curtain weight 6 meters straight
track
Ref. 1 782 562 Ref. 1 782 783
SMALL PULLEY GA MEDIUM DUTY MASTER
CARRIER GA
z Pulley assembly to put opposite
z the motor side z Medium Duty master carrier
z Color: White z Can be used on maximum 35kg
z Does not come with hooks curtain weight
z 6 meters straight track
Ref. 1 782 318 Ref. 1 782 783
C.48 C.49You can also read
