CATALOGUE SPRING SUMMER / PRINTEMPS ÉTÉ 2020 - Silkberry Baby
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
CATALOGUE
SPRING SUMMER / PRINTEMPS ÉTÉ 2020
silkberrybaby.com 1
BA MBOO AVES
BREEZY LE
BA MBOO
TROPICAL
PA LM
BA M
SUN BOO
O
BO ROC
B A M Z AG C
ZI G prints! prints! prints!
SET
Tissu imprimé! Tissu imprimé! Tissu imprimé!
CRU
IS IN’
We've loaded up on fresh new prints! Summer fun, novelty sleepwear, black and white
pandas… we hope you love them as much as we do! We've also got new sleepwear
styles — buttery soft and luxurious quilted bamboo sleeping sacks and transition styles
for early walkers. Follow us on social media to stay up to date! E
BOO LOV
BA MMING O
F L A
Nous avons chargé sur de nouvelle empreintes fraîches! Plaisirs d’été, vêtements de nuit
fantaisie, pandas noirs et blancs… nous espérons que vous les aimerez autant que nous.
Nous avons également de nouveau styles de vêtements de nuit-des sacs de couchage en
bambou matelassé doux et luxueux et des styles transition pour les premier marcheurs.
Suivez-nous sur les médias sociaux pour rester à jour.
BAMBOO
PEEK A BOO PANDA
O RG
A
LOO NIC COT
KIN '
AC K S H A R TO N
LE E P S P
A M B O O S U EE ZE
B S Q
ADO
AVOC
AC K
EPS
S LE
BOO IN ’
BA M UM PL
D
O N L’ IL
TT
C CO
N I E N
E
GA Y K
O R AC H
PE
BA
TO MBO
SS
ED O S L
PR E E P
ET
2 silkberrybaby.com Z E S AC K silkberrybaby.com 3
LS
bamboo | bambou
light and breezy bamboo
légère et frais en bamboo
Made from 97% rayon from bamboo and 3% spandex.
Composé à 97% de fibre de bambou et 3% d'élasthanne.
A
B
D
C
WF4221 WF4222
Bamboo Short Sleeve Tee Bamboo Cargo Pocket Shorts
T-shirt manches courte en bambou Short cargo en bambou
12-18M / 18-24M / 2T / 3T / 4T / 5T 12-18M / 18-24M / 2T / 3T / 4T / 5T
A. Sherwood | B. Surf C. Surf | D. Sherwood
4 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 5
bamboo | bambou
E
playground-friendly style
styles pour aire de jeux
F H I J K
WF4220
Bamboo Short Sleeve Romper
Barboteuse monches courte en bambou
NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M
L M N O
E. Sunset Cruising Print
F. Zig Zag Croc Print
G
Romper Features:
• Snug-fitting
• Converts into a footed sleeper
• Sleeve cuff folds over into mittens
• Leg cuff folds over to cover feet
• Two-way zipper for easy changing Q
P
WF4244
Bamboo Long Sleeve Romper
with two-way zipper
Barboteuse manches longues en bambou
avec fermeture éclair double-sens
NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M WF4218 WF4243 WF4241
romp
G. Surf Bamboo Tank Bodysuit Bamboo Short S leeve Onesie Bamboo Chewable Bib
Body sans monche en bambou & Short Set Bavoir à mâcher en bambou
NB-3M / 3-6M / 6-12M Ensemble body manches courte One Size / Taille unique
H. Zig Zag Croc Print et short en bambou P. Zig Zag Croc Print
I. Sunset Cruising Print NB-3M / 3-6M / 6-12M Q. Sunset Cruising Print
L. Sherwood / Zig Zag Croc
around
WF4242 M. Surf / Sunset Cruising
Bamboo Tank Bodysuit
& Short Set WF4219
Ensemble body et short en bambou Bamboo Short Sleeve Onesie
NB-3M / 3-6M / 6-12M Ensemble body manches courte
J. Zig Zag Croc / Sherwood NB-3M / 3-6M / 6-12M
K. Sunset Cruising / Surf N. Sherwood
O. Surf
6 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 7
bamboo | bambou
off to sleep aller se coucher
Made from 97% rayon from bamboo and 3% spandex.
Composé à 97% de fibre de bambou et 3% d'élasthanne.
A B C D
Gown easily converts
into a romper
E F G H I M
N
J
O
K
L
P
Anti-slip grips for size 12-18M and 18-24M
WF4223 WF4225 WF3014 WF4228
Bamboo Converter Gown Bamboo Footed Sleeper Bamboo Knot Hat Bamboo Training Pants
Barboteuse en bambou Pyjama en bambou Bonnet à noeud en bambou Pantalon d'apprentissage
NB / NB-3M / 3-6M NB-3M / 3-6M / 6-12M / NB-6M / 6-12M en bambou
A. Zig Zag Croc Print 12-18M / 18-24M I. Zig Zag Croc Print 18-24M / 2T / 3T
B. Sunset Cruising Print E. Sherwood J. Sunset Cruising Print M. Zig Zag Croc Print
F. Surf N. Sunset Cruising Print
WF4226 WF4227
Bamboo Short Sleeve WF4224 Bamboo Swaddle Blanket WF4230
Pajama Set Bamboo Footed Sleeper Couverture d'emmaillotage Bamboo Underwear Shorts (2 pack)
Ensemble pyjama manches Pyjama en bambou en bambou Caleçons en bambou (lot de 2)
courte en bambou NB-3M / 3-6M / 6-12M / 41" x 41" 2T / 3T /4T / 5T
12-18M / 18-24M / 2T / 3T /4T / 5T 12-18M / 18-24M K. Zig Zag Croc Print O. Zig Zag Croc / Sunset Cruising
C. Sherwood / Zig Zag Croc G. Sunset Cruising Print L. Sunset Cruising Print
D. Surf / Sunset Cruising H. Zig Zag Croc Print WF4229
Bamboo Briefs (3 pack)
Slips en bambou (lot de 3)
2T / 3T /4T / 5T
P. Pirate Ship / Sherwood / Surf
8 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 9
bamboo | bambou
little sunshine
ensoleillement pour petite fille
Made from 97% rayon from bamboo and 3% spandex.
Composé à 97% de fibre de bambou et 3% d'élasthanne.
A B C D E F
G H I
J K
L P Q R
N
M
O
S T U
WF4219 WF4237 WF4244 WF4233
Bamboo Short Sleeve Onesie Bamboo Coverall with Bamboo Long Sleeve Romper Bamboo Headbands (2 pack)
Body manches courte en bambou elastic waistband with two-way zipper Bandeaux en bambou (lot de 2)
NB-3M / 3-6M / 6-12M Barboteuse en bambou Barboteuse manches longues en One size / Taille unique
A. Tropical Palm Print NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / bambou avec fermeture éclair P. Tropical Palm Print / Feather
B. Jellyfish 18-24M double-sens Q. Flamingo Love / Jellyfish
C. Coral Crush G. Tropical Palm Print NB-3M / 3-6M / 6-12M / R. Breezy Leaves / Coral Crush
H. Flamingo Love Print 12-18M / 18-24M /
WF4243 I. Breezy Leaves Print L. Jellyfish WF4234
Bamboo Short S leeve Onesie Bamboo Ruffle Romper
& Short Set WF4238 WF4241 Barboteuse avec volants en bambou
Ensemble body manches courte Bamboo Skirt Bodysuit Bamboo Chewable Bib NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M /
et short en bambou Body avec jupe en bambou Bavoir à mâcher en bambou 18-24M
NB-3M / 3-6M / 6-12M NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M One Size / Taille unique S. Tropical Palm Print
D. Tropical Palm / Jellyfish J. Jellyfish M. Tropical Palm Print T. Flamingo Love Print
E. Jellyfish / Flamingo Love K. Coral Crush N. Flamingo Love Print U. Breezy Leaves Print
F. Coral Crush / Breezy Leaves O. Breezy Leaves Print
10 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 11
bamboo | bambou
made for
W
V
playing,
twirling,
skipping, X Y
jumping!
WF4235
Bamboo Active Tank
Débardeur en bambou
12-18M / 18-24M / 2T / 3T / 4T / 5T
V. Jellyfish | W. Coral Crush
des styles faits
WF4236
Bamboo Capri Legging
Leggings capri en bambou
pour jouer,
12-18M / 18-24M / 2T / 3T / 4T / 5T
X. Flamingo Love | Y. Breezy Leaves
virevolter, sauter!
Z AA BB
WF4240
Bamboo Cold Shoulder Coverall
Combinaison en bambou
2T / 3T / 4T / 5T
Z. Tropical Palms | AA. Flamingo Love | BB. Breezy Leaves
CC DD EE
WF4239
Bamboo Short Sleeve Dress with bloomer
Robe manches courte en bambou avec bloomer
12-18M / 18-24M / 2T / 3T / 4T / 5T
CC. Tropical Palms | DD. Flamingo Love | EE. Breezy Leaves
12 silkberrybaby.com
the softest sleepwear…
the sweetest sleep
les vêtements de nuit les plus doux ;
le sommeil le plus doux
14 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 15
bamboo | bambou
A B C
G H I
D E F
Gown easily converts
into a romper
J K L M N
O
P
Q
Anti-slip grips for size 12-18M and 18-24M
R S T U V
dream
soft as a
WF3014 WF4226 WF4224 WF4228
Bamboo Knot Hat Bamboo Short Sleeve Bamboo Footed Sleeper Bamboo Training Pants
Bonnet à noeud en bambou Pajama Set Pyjama en bambou Pantalon d'apprentissage
NB-6M / 6-12M Ensemble pyjama manches NB-3M / 3-6M / 6-12M / en bambou
A. Tropical Palm Print courte en bambou 12-18M / 18-24M 18-24M / 2T / 3T
doux comme un rêve
B. Flamingo Love Print 12-18M / 18-24M / 2T / 3T /4T / 5T L. Tropical Palm Print R. Tropical Palm Print
C. Breezy Leaves Print G. Feather / Tropical Palm M. Flamingo Love Print S. Flamingo Love Print
H. Jellyfish / Flamingo Love N. Breezy Leaves Print T. Breezy Leaves Print
WF4223 I. Coral Crush / Breezy Leaves
Our bamboo sleepwear is incredibly soft, lightweight
Bamboo Converter Gown WF4227 WF4232
Barboteuse en bambou WF4225 Bamboo Swaddle Blanket Bamboo Boyshorts (2 pack)
and senstive skin-friendly.
NB / NB-3M / 3-6M Bamboo Footed Sleeper Couverture d'emmaillotage Caleçons en bambou (lot de 2)
D. Tropical Palm Print Pyjama en bambou en bambou 2T / 3T /4T / 5T
E. Flamingo Love Print NB-3M / 3-6M / 6-12M / 41" x 41" U. Tropical Palm + Flamingo Love
F. Breezy Leaves Print 12-18M / 18-24M O. Tropical Palm Print
J. Jellyfish P. Flamingo Love Print WF4231 Nos vêtements de nuit en bambou sont incroyablement doux,
K. Coral Crush Q. Breezy Leaves Print Bamboo Bikini Underwear (3 pack)
Culottes en bambou (lot de 3)
légers et sensibles pour la peau.
2T / 3T /4T / 5T
V. Feather / Jellyfish / Coral Crush
16 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 17
bamboo | bambou
peek a boo
A
panda
Anti-slip grips for size 12-18M and 18-24M
C D E
B
Made from 97% rayon from bamboo and 3% spandex.
Composé à 97% de fibre de bambou et 3% d'élasthanne.
F
Our bamboo converter gown is buttery soft and lightweight. Foldover
cuffs minimize scratching on sensitive newborn skin. Easily transition from Gown easily converts
sleeping gown to romper with a few snaps. into a romper
Notre robe de convertisseur en bambou est incroyablement doux et
légère. Manches déroulables pour servir de moufles minimisent les G H I K
éraflures sur la peau sensible du nouveau-né. Passez facilement de
la robe de nuit à la combinaison en quelques clics.
2 Piece Set
(onesie + shorts)
J
L M
WF3015 WF4224 WF4243 WF4244
Bamboo Beanie Bamboo Footed Sleeper Bamboo Short S leeve Onesie Bamboo Long Sleeve Romper
Bonnet en bambou Pyjama en bambou & Short Set with two-way zipper
NB-6M / 6-12M NB-3M / 3-6M / 6-12M / Ensemble body manches courte Barboteuse manches longues en bambou
A. Feather 12-18M / 18-24M et short en bambou avec fermeture éclair double-sens
D. Peek a boo Panda Print NB-3M / 3-6M / 6-12M NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M
WF4223 G. Feather / Pirate Ship K. Peek a boo Panda Print
Bamboo Converter Gown WF4226
Barboteuse en bambou Short Sleeve Pajama Set WF4219 WF4228
NB / NB-3M / 3-6M Pyjama à manches courtes Bamboo Short Sleeve Onesie Bamboo Training Pants
B. Peek a boo Panda Print 12-18M / 18-24M / 2T / Ensemble body manches courte Pantalon d'apprentissage
3T /4T / 5T NB-3M / 3-6M / 6-12M en bambou
WF4225 E. Peek a boo Panda Print H. Feather 18-24M / 2T / 3T
Bamboo Footed Sleeper L. Peek a boo Panda Print
Pyjama en bambou WF4227 WF4220
NB-3M / 3-6M / 6-12M / Bamboo Swaddle Blanket Bamboo Short Sleeve Romper WF4241
12-18M / 18-24M Couverture d'emmaillotage Barboteuse monches courte Bamboo Chewable Bib
C. Feather en bambou en bambou Bavoir à mâcher en bambou
41" x 41" NB-3M / 3-6M / 6-12M / One Size / Taille unique
F. Peek a boo Panda Print 12-18M / 18-24M M. Peek a boo Panda Print
I. Peek a boo Panda Print
J. Feather / Pirate Ship
18 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 19organic cotton | coton bio
lookin’ sharp
100% organic cotton / coton biologique
A E
H
I
C
J
B
Anti-slip grips for size
F
12-18M and 18-24M
G
D
CN8060 CN8071 CN8064
Organic Cotton Onesie Organic Cotton Chewable Bib Organic Cotton Footed Sleeper
Body monches courte en coton bio Bavoir à mâcher en coton bio easy dressing zipper
NB-3M / 3-6M / 6-12M One Size / Taille unique Pyjama en coton bio avec
A. Lookin' Sharp Print F. Lookin' Sharp Print fermeture éclair
B. Tidewater G. Tidewater NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M
I. Lookin' Sharp Print
CN8061 CN8063
Organic Cotton Cargo Pocket Shorts Organic Cotton Knot Hat CN8065
Short cargo en coton bio Bonnet à noeud en coton bio Organic Cotton Swaddle Blanket
NB-3M / 3-6M / 6-12M NB-6M / 6-12M Couverture d'emmaillottage
C. Tidewater H. Lookin' Sharp Print en coton bio
D. Lookin' Sharp Print 33.5" x 33.5"
J. Lookin' Sharp Print
CN8062
Organic Cotton Short Sleeve Romper
Barboteuse monches courte en coton bio
NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M
E. Lookin' Sharp Print
20 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 21organic cotton | coton bio
peachy keen
100% organic cotton / coton biologique
A B E F
G
C D
K
I J
H
L
M
N
CN8066 CN8069 CN8065 CN8062
Organic Cotton Flutter Sleeve Onesie Organic Cotton Bow Dress with bloomer Organic Cotton Swaddle Blanket Organic Cotton Short Sleeve Romper
Body monches courte en coton bio Robe avec arc en coton bio Couverture d'emmaillottage en Barboteuse monches courte en coton
NB-3M / 3-6M / 6-12M 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M coton bio bio
A. Feather E. Terracotta 33.5" x 33.5" NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M
B. Peachy Keen Print H. Peachy Keen Print L. Peachy Keen Print
CN8064
CN8067 Organic Cotton Footed Sleeper CN8068 CN8071
Organic Cotton Pocket Shorts with easy dressing zipper Organic Cotton Sleeveless Coverall Organic Cotton Chewable Bib
Short avec poche en coton bio Pyjama en coton bio avec Barbiteyse sans manches en coton bio Bavoir à mâcher en coton bio
NB-3M / 3-6M / 6-12M fermeture éclair NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M One Size / Taille unique
C. Peachy Keen Print NB-3M / 3-6M / 6-12M / 12-18M / 18-24M I. Terracotta M. Terracotta
D. Terracotta F. Peachy Keen Print J. Peachy Keen Print N. Peachy Keen Print
CN8063 CN8070
Organic Cotton Knot Hat Organic Cotton Headbands (2 Pack)
Bonnet à noeud en coton bio Bandeaux en coton bio (lot de 2)
NB-6M / 6-12M One size / Taille unique
G. Peachy Keen Print K. Terracotta + Peachy Keen Print
22 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 23bamboo | bambou
bamboo sleeping sacks
gigoteuse en bamboo
made of rayon from bamboo / fabriqué en fibre de bambou
A B C
SS1009
Bamboo Newborn Cocoon Sack (1 TOG)
Gigoteuse pour nouveau-nés
NB / NB-3M
A. Avocado Squeeze Print
B. L'il Dumplin' Print
C. Tossed Pretzels Print
Designed to create a womb-like environment to help soothe
and comfort newborn babies. Easily swaddle to promote
healthy, restful sleep. When baby begins to roll over, zip off
the shoulder panels to create armholes.
Conçue pour créer un environnement rappelant le ventre
maternel pour apaiser et réconforter les bébés nouveau-nés.
Facilite l’emmaillotage pour un sommeil paisible et reposant.
Dès que le bébé commence à se retourner, détachez les
Zip off
shoulder fermetures au niveau des épaules pour créer des ouvertures
panels pour les bras.
to create
armholes
D E F
SS1006
Bamboo Swaddle Transition
Gigoteuse de transition
NB-3M / 3-6M / 6-12M
D. Peek a Boo Panda Print
E. Flamingo Love Print
F. Sunset Cruising Print
When there are signs of rolling, it's time to stop swaddling.
Your baby is likely ready to transition.
Bébé commence à se retourner, il est temps d’arrêter
l’emmaillotage. Votre bébé est prêt pour la transition.
new print!
tossed
pretzels!
SS1010
Extra Large Quilted Blanket
Couverture matelassé extra large
39" x 59"
G. Avocado Squeeze Print
H. L'il Dumplin' Print
I. Tossed Pretzels Print
This extra-large quilted blanket is perfect for snuggling,
G naptime or bedtime. nouveau tissu imprimé! bretzels
Cette couverture matelassé extra large est parfaite pour
H se blottir lors de la sieste ou la nuit.
I
24 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 25bamboo | bambou
Important Tips and Always place your baby to sleep on their back.
Information About The sleepsack is intended for use in a cot or crib. It is intended to be
used without additional soft bedding. Choose baby’s clothes to wear
Sleepwear for Babies with the sleepsack based on room temperature, season, baby’s natural
body heat and warmth of sleepsack (TOG rating).
and Young Children Safe alternatives to blankets are sleepers, sleepsacks, and wearable
blankets. It is recommended by the American Academy of Pediatrics
(AAP) that soft bedding in a crib can increase the risk of suffocation
Consignes et informations or sudden infant death syndrome (SIDS) before 12 months old.
importantes à propos des It is important not to let your baby or child overheat.
vêtements de nuit pour
bébés et enfants After the product is fastened for use, the baby or child’s head should
not be able to pass through the neck opening.
Do not use the sleepsack if the fastenings are not working correctly.
Never use a sleepsack with a duvet.
Always keep away from fire.
Toujours faire dormir votre bébé sur le dos
new print!
l’il dumpling
La gigoteuse est destinée à être utilisée dans un lit de bébé ou
un berceau, sans literie supplémentaire. Habiller le bébé selon la
température de la pièce, la saison, la température corporelle du
bébé et l’épaisseur de la gigoteuse (TOG).
nouveau tissu imprimé!
Grenouillères, turbulettes, gigoteuses sont des alternatives plus dumplings
sécurisées que les couvertures. L’American Academy of Pediatrics
(AAP) attire l’attention sur le fait qu’utiliser de la literie dans un
berceau peut augmenter le risque de suffocation ou de syndrome de
Mort Subite du Nourrisson (MSN) chez l’enfant de moins de 12 mois. J K L
Ne laissez pas votre bébé ou enfant avoir trop chaud. SS1008
Bamboo Sleepsack with Detachable Sleeves
Gigoteuse avec manches détachables
Une fois le produit en place, le bébé ou l’enfant ne doit pas pouvoir NB-6M / 6-18M / 18-36M
passer la tête à travers l’ouverture du cou. J. Avocado Squeeze Print
K. L'il Dumplin' Print
L. Tossed Pretzels Print
Ne pas utilizer la gigoteuse si la fermeture est défectueuse.
This classic sleeping sack replaces loose blankets in the
Ne jamais utilizer la gigoteuse avec un duvet. crib or cot for safe and sound sleep. Sleeves can be
attached in colder seasons and removed in warmer weather.
It is important not to overheat a baby.
Toujours garder loin des flammes.
Cette gigoteuse Classique remplace les couvertures
Detachable
sleeves flottantes dans le berceau ou le lit de bébé pour un sommeil
en toute sécurité. Les manches peuvent être mises en hiver
et détachées en été. Il est important que le bébé n’ait pas
trop chaud.
M N O SS1007 | AVAILABLE IN USA ONLY (1 TOG)
Early Walker Sleepsack
Gigoteuse premiers pas
12-24M / 2T (2-3years)
M. Avocado Squeeze Print
N. L'il Dumplin' Print
O. Tossed Pretzels Print
Our sleepsack is a safe, soft and comfortable way to
replace loose blankets in the crib. The unique design has
new avocado print! foot openings that provide ease of mobility when babies
squeeze me!
are awake.
Notre gigoteuse est une alternative plus sûre, douce et
confortable pour remplacer les couvertures flottantes
nouveau tissu imprivé! avocat!
dans le berceau. Notre conception unique possède des
ouvertures pour les pieds facilitant la mobilité du bébé
lorsqu’il est réveillé.
26 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 27bamboo muslin
sweet safari
A B C
WF4117
Bamboo Muslin Swaddle Blanket
Couverture d'emmaillottage en
mousseline de bambou
100% rayon from bamboo | 100% fibre de bambou
47" x 47"
A. Elephant Print
B. Giraffe Print
C. Monkey Print
D. Tropical Mint
Our muslin fabric is made from 100% rayon from Notre tissu en mousseline est composé à 100% D E F E. Peachy Keen
bamboo. It is luxuriously soft and breathable — de fibre de bambou. Sa douceur extrême et ses F. Pear
ideal for baby's delicate skin — and comes in three propriétés respirantes sont idéales pour la peau
safari inspired prints and three beautiful, délicate de bébé. Disponible en trois modèles à
co-ordinating solid colours. motifs safari et trois modèles unis.
G H I
WF4118
Bamboo Muslin Swaddle Blanket
Gift Set (2 Pack)
Couverture d'emmaillottage
en mousseline de bambou
Ensemble à offrir (lot de 2)
47" x 47"
G. Elephant Print + Tropical Mint
H. Giraffe Print + Peachy Keen
I. Monkey Print + Pear
J K L
WF4120
Bamboo Muslin Security Blankets
(2 Pack – 1 solid, 1 print)
Doudou en mousseline de bambou
(Lot de 2 : 1 uni, 1 à motif)
16" x 16"
J. Elephant Print + Tropical Mint
K. Giraffe Print + Peachy Keen
L. Monkey Print + Pear
M N O
WF4121
Bamboo Muslin Washcloth Set
(3 Pack) with white jersey binding
Gants de toilette en mousseline de
bambou (lot de 3) avec attache en
jersey blanc
11.5" x 11.5"
M. Elephant + Tropical Mint + Monkey
N. Giraffe + Peachy Keen + Monkey
O. Monkey + Pear + Elephant
28 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 29bamboo sleepwear
goodnight
bonne nuit
Our super soft and breathable sleepwear is anti-static and
hypo-allergenic. All styles are made from 97% rayon from bamboo / 3% spandex.
Nos pyjamas doux et respirants sont antistatiques et hypoallergéniques.
Tous les modèles sont composés à 97% de fibre de bambou / 3% d'élasthanne.
A B C WF4102
Bamboo Printed Footie Sleeper
with easy dressing zipper and
non-slip feet
Pyjama en bambou avec motifs,
fermeture éclair et pieds
antidérapants
NB-3M / 3-6M / 6-12M /
12-18M / 18-24M
A. Dog Print
B. Cat Print
C. Mouse Print
D E F WF4103
Bamboo 2 Piece Pajama Set
Ensemble pyjama 2 pièces
en bambou
12-18M / 18-24M / 2-3T / 3-4T /
4-5T / 5-6T
D. Dog Print
E. Cat Print
F. Mouse Print
G H I WF4110
Bamboo Swaddle Blanket
(one layer with binding)
Couverture d'emmaillottage
en bambou
41” x 41”
G. Dog Print
H. Cat Print
I. Mouse Print
30 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 31bamboo sleepwear
sleepwear
pyjamas
Our super soft and breathable sleepwear is anti-static and hypo-allergenic.
Nos pyjamas doux et respirants sont antistatiques et hypoallergéniques.
A B C D WF4016
Bamboo Printed Footed Sleeper
with Easy Dressing Zipper
NB-3M / 3-6M / 6-12M
A. Marina
B. Hazy Lilac
WF4075
Bamboo Printed Footed Sleeper
with Easy Dressing Zipper
NB-3M / 3-6M / 6-12M
C. Triangle Print (Pool)
D. Triangle Print (Whisper Pink)
E F G
WF4062
Bamboo Printed
Footed Sleeper
NB-3M / 3-6M / 6-12M
E. Outer Space Print
F. Starry Sky Print
G. Air Balloon Up and Away Print
H I J
WF4061
Bamboo Two Piece
Pajama Set
12-18M / 18M-2T / 2-3T / 3-4T
H. Outer Space Print
I. Starry Sky Print
J. Air Balloon Up and Away Print
AWARD WINNING
SLEEPER DESIGN
Notre design de pyjamas a été récompensé
32 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 33organic cotton
We’ve used 100% certified organic cotton interlock — A B C
a luxurious and soft fabric to keep your little one
comfy and cozy all season.
Nous avons utilisé un tissu en coton certifié 100% D E F
bio - un tissu élégant et doux pour apporter à
votre enfant confort et chaleur en toutes saisons CN8002
Organic Cotton Beanie
CN8005
Organic Cotton
Bonnet pur coton bio Footed Sleeper with
NB–6M / 6–12M Easy Dressing Zipper
Pyjama pur coton bio
A. Stripe (Arctic Blue) avec fermeture éclair
sweet
B. Dot (Blush) NB–3M / 3–6M / 6–12M
C. Stripe (Silvery Cloud)
P. Winter Bear
G H I T. Little Bunny
CN8001 X. Snowy Owl
Organic Cotton Onesie
Body col croisé pur
nature
coton bio CN8007
Kimono: NB–3M Organic Cotton
D. Snow / Arctic Blue Knot Hat
E. Snow / Blush Bonnet à noeud
F. Snow / Silver Cloud pur coton bio
NB–6M / 6–12M
Lap Neck: 3–6M / 6–12M
G. Snow / Arctic Blue Q. Winter Bear
H. Snow / Blush U. Little Bunny
nature douce
J K L
I. Snow / Silver Cloud Y. Snowy Owl
CN8003 CN8006
Organic Cotton Organic Cotton
Pullover Pant Swaddler
Pantalon pur coton bio Couverture
NB–3M / 3–6M / 6–12M d'emmaillottage
pur coton bio
J. Stripe (Arctic Blue)
K. Dot (Blush) 33 1/2" x 33 1/2"
L. Stripe (Silver Cloud)
M O
R. Stripe (Arctic Blue)
S. Winter Bear
CN8004 V. Dot (Blush)
Organic Cotton Long W. Little Bunny
Sleeve Romper Z. Stripe (Silver Cloud)
Barboteuse à manches AA. Snowy Owl
longues pur coton bio
N NB–3M / 3–6M / 6–12M
M. Stripe (Arctic Blue)
N. Dot (Blush)
O. Stripe (Silver Cloud)
P T X
100% certified
organic cotton interlock Q U Y
Tissu coton certifié
100% bio
R V Z
S W AA
34 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 35signature collection
wild by nature
Silkberry Baby’s® Wild by Nature collection has gained rave reviews from customers and retailers alike.
Customers love our cute and modern prints, colours and appliqués. All styles in the collection use our signature
organic bamboo blended fabric (97% rayon from bamboo and 3% spandex).
La collection Wild by Nature de Silkberry Baby® a suscité des avis élogieux autant auprès de nos clients que de nos
revendeurs. Nos clients aiment nos motifs et couleurs, à la fois mignons et modernes. Tous les modèles au sein de la
collection Wild by Nature sont fabriqués avec notre tissu signature composé à 97% de fibre de bambou bio et
3% d'élasthanne.
gift sets
A B C D E WF3002
Bamboo Beanie
Bonnet en bambou
NB-6M / 6-12M
A. Mocha
B. Sea Breeze
F G H I J C. Cotton Candy
D. Pistachio
E. Orchid
WF4001 A B WF4014
Bamboo 3-In-1 Gift Pack: Bamboo Beanie,
Kimono Onesie Onesie & Pant Gift Set
Body col croisé Coffret cadeau 3-en-1 : Bonnet,
en bambou Body et Pantalon en bambou
NB-3M
NB-3M, 3-6M, 6-12M
F. Mocha
95% rayon from bamboo / 5% spandex
G. Sea Breeze
K L M N O 95% fibre de bambou / 5% élasthanne
H. Cotton Candy
I. Pistachio
J. Orchid • Designed for ease and comfort
• Cute and modern look
WF4001 • All season essential
Bamboo Onesie • Breathable and absorbent
Lap Neck • Anti-static and sensitive-skin friendly
Body col américain
en bambou • Conçu pour l'aisance et le confort
3-6M / 6-12M • Style mignon et moderne
• Essentiel toutes saisons
K. Mocha
• Respirant et abosrbant
P Q R S T L. Sea Breeze
• Antistatique et respectueuses
M. Cotton Candy
des peaux sensibles
N. Pistachio
O. Orchid
A. Pistachio
WF4003 C D E B. Sea Breeze
Bamboo Jersey Pant C. Orchid
Pantalon jersey D. Cotton Candy
en bambou E. Mocha
NB-3M / 3-6M / 6-12M
P. Mocha
Q. Sea Breeze
R. Cotton Candy
U V W X Y
S. Pistachio
T. Orchid
WF4017
Bamboo Long-Sleeved
Romper with
Kangaroo Pocket
Barboteuse à manches
longues en bambou avec
poche kangourou
NB-3M / 3-6M / 6-12M
U. Mocha
Includes gift packaging
V. Sea Breeze Emballage cadeau inclus
W. Cotton Candy
X. Pistachio
Y. Orchid
36 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 37signature collection
The Wild by Nature sleepwear collection is made from
beautifully soft bamboo fabric with our signature themed SILKBERRY BABY'S®
prints and artwork. Mix and match for the perfect sleep set.
La collection de pyjamas Wild by Nature est fabriquée en
Award Winning Sleeper Design
tissu de bambou très doux, avec nos motifs et illustrations Notre design de pyjamas a été récompensé
à thèmes. Libre à vous de les assortir pour trouver votre
ensemble parfait pour la nuit de bébé.
• Center front zipper slides up to open for easy diaper changing and dressing
• Ankles are elasticated for a snug fit
sleepwear
• Chin protector on top of zipper head to prevent rubbing
• Made from super soft, breathable and absorbent bamboo fabric
• Anti-static, hypo-allergenic, easy care and machine washable
collection • Fermeture éclair centrale s'ouvrant vers le haut pour faciliter le change et l'habillage
collection pyjamas
• Tissu élastique au niveau des chevilles pour un maintien ajusté
• Protection en tête de fermeture éclair pour éviter les frottements sur le menton
• Fabriqué en tissu de bambou très doux, respirant et absorbant
• Antistatique, hypoallergénique, facile d'entretien, lavable en machine
A B C D
E
F
G H I
J
K
L
WF4053 WF4050 WF3004 WF4049
Bamboo Footie Sleeper Bamboo Double Layered Bamboo Knot Hat Bamboo Kimono Gown
with Easy Dressing Zipper Receiving Blanket with Appliqué NB-3M / 3-6M,
NB-3M / 3-6M / 6-12M 31˝x 31˝ NB-6M / 6-12M
G. Pool
A. Wild by Nature Print (Pool) D. Wild by Nature Print (Pool) J. Pool H. Dove
B. Wild by Nature Print (Limey) E. Wild by Nature Print (Limey) K. Dove I. Rosie
C. Wild By Nature Print (Rosie) F. Wild by Nature Print (Rosie) L. Rosie
38 silkberrybaby.com silkberrybaby.com 39WINSUN FASHION COMPANY LTD.
Vancouver, BC, Canada
Tel: 604.439.0864
Fax: 604.438.0314
info@silkberrybaby.com
silkberrybaby.com
40 silkberrybaby.comYou can also read
