ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar

Page created by Brandon Swanson
 
CONTINUE READING
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
ENTRADAS
                     APPETIZERS

  EDAMAMES                      SPRING ROLLS DE POLLO (2 UNIDADES)
                                CHICKEN SPRING ROLLS (2 UNITS)
$16.000
                                $12.000

NIGUIRIS       (2 unidades / 2 units)

                                    SALMÓN                $12.000
                                    ATÚN / TUNA           $12.000
                                    RÓBALO / SEA BASS     $12.000
                                    EBI                   $14.000
                                    UNAGUI                $14.000
                                    KANIKAMA              $16.000
                                    TAKO                  $12.000

SASHIMI

SASHIMI DE SALMÓN               SASHIMI DE ATÚN
SALMON SASHIMI                  TUNA SASHIMI
$20.000                         $20.000
                                                     SRIRACHA        WASABI
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
ENTRADAS
APPETIZERS

      USUZUKURI DE SALMÓN
   Carpaccio de salmón, aguacate, zanahoria
   crocante, mayonesa spicy, miso dulce y salsa
   ponzu.
   Salmon carpaccio, avocado, crispy carrot, spicy
   mayonnaise, sweet miso, and ponzu sauce.
   $29.000

      USUZUKURI DE ATÚN
   Carpaccio de atún, aguacate, zanahoria
   crocante, mayonesa spicy, miso dulce y
   salsa ponzu.
   Tuna carpaccio, avocado, crispy carrot, spicy
   mayonnaise, sweet miso and ponzu sauce.
   $29.000

      TATAKI DE ATÚN
   Atún sellado a la parrilla con costra de pimienta,
   acompañado de mayonesa de wasabi, bonito
   seco, cebollin y aderezado con salsa ponzu.
   Seared tuna with pepper crust, accompanied
   with mayonnaise wasabi, dried bonito (fish),
   chives with ponzu sauce.
   $26.000

       TARTAR DE SALMÓN
   Tartar de salmón marinado en salsa especial de
   la casa, sobre una hoja crocante de nori con una
   espuma de feijoa y bonito seco.
   Salmon tartar with our house sauce. Served with
   crunchy nori and feijoa foam.
   $27.000

           MAYONESA SPICY          MAYONESA DE WASABI
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
ROLLOS / ROLLS

                                   PHILADELPHIA ROLL
                                   Salmón, queso crema, aguacate y semillas de
                                   sésamo.
                                   Salmon, cream cheese, avocado and sesame
                                   seed.
                                   $30.000

CALIFORNIA ROLL
Kanikama, pepino, aguacate y masago.
Kanikama, cucumber, avocado and masago.
$30.000

                                     UNAGUI ROLL
                                   Anguila tempura, queso crema, aguacate,
                                   topping de bonito seco y cebollin. Servido con
                                   mayonesa spicy y salsa unagui.
                                   Tempura eel, cream cheese, avocado, dried
                                   bonito (fish) topping and chives. Served with
                                   spicy mayonnaise and unagui sauce.
                                   $35.000

  DYNAMITE ROLL
Ensalada Dynamite, mayonesa spicy, aguacate,
masago con topping de zanahoria crocante.
Dynamite salad, spicy mayonnaise, avocado,
masago and crunchy carrot topping.
$29.000

                                   VEGAN ROLL
                                   Tofu tempura, aguacate, topping de wakame,
                                   cebollin y zanahoria crocante.
                                   Tempura tofu, avocado, wakame topping,
                                   chives and crunchy carrot topping.
                                   $27.000

                                                                    MAYONESA SPICY
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
SPICY VEGAN ROLL
                                     Tofu marinado con kimchee, aguacate,
                                     mayonesa spicy y topping de tofu.
                                     Kimchee marinated tofu, avocado, spicy
                                     mayonnaise and tofu topping.
                                     $26.000

   SALMÓN SKIN ROLL
Piel de salmón crocante, aguacate, cebollín
y queso crema. Servido con salsa de anguila
y mayonesa spicy.
Crunchy salmon skin, avocado, chives and
cream cheese. Served with eel sauce and spicy
mayonnaise.
$30.000

           ROLLOS ESPECIALES
                       SPECIAL ROLLS

                                      EBI FRY ROLL
                                    Langostinos tempura, cebollín, mayonesa spicy y
                                    topping de aguacate. Servido con salsa Teriyaki.

                                    Tempura Shrimps, chives, spicy mayonnaise and
                                    avocado topping. Served with Teriyaki Sauce.
                                    $30.000

  EBI CRAB ROLL
Langostinos tempura, ensalada Dynamite,
cebollín, mayonesa spicy y miso dulce.
Tempura Shrimps, Dynamite salad, stuffed,
chives, spicy mayonnaise and sweet miso.
$30.000

                                      DRAGÓN ROLL
                                    Langostinos tempura, cangrejo, queso crema,
                                    aguacate y tope de anguila
                                    Tempura Shrimps, crab, cream cheese, avocado
                                    and eel top.
                                    $35.000

                                                                      MAYONESA SPICY
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
SMOKED EBI ROLL
                                     Langostinos tempura, queso crema, aguacate
                                     con tope de salmón ahumado y cangrejo.
                                     Tempura Shrimps, cream cheese, avocado,
                                     smoked salmon, and crab on top.
                                     $39.000

  SUNSET ROLL
Salmón, queso crema, aguacate, tope de atún
y salmón. Topping de ensalada Dynamite,
mayonesa spicy y miso dulce.
Salmon, cream cheese, avocado, tuna and
salmon on top. Served with Dynamite salad,
spicy mayonnaise and sweet miso.
$39.000

                                     TIGER ROLL
                                     Rollo tempura. Salmón, queso crema, aguacate,
                                     cebollín y masago.
                                     Tempura Roll. Salmon , cream cheese , avocado,
                                     chives and masago.
                                     $30.000

  SASHIMI ROLL
Rollo tempura. Robalo, atún, cangrejo,
aguacate, cebollín, queso crema y topping
de ensalada Dynamite especial.
Tempura Roll. Sea bass, tuna, crab, avocado,
chives, cream cheese, and special Dynamite
salada topping.
$39.000

                                          SPICY MAGURO ROLL
                                     Atún con salsa kimchee, cebollín, masago y
                                     mayonesa spicy. Servido con topping de tartar
                                     de atún.
                                     Kimchee tuna, chives, masago and spicy
                                     mayonnaise. Served with tuna tartar topping.
                                     $30.000

CARIBEAN ROLL
Atún, pepino, aguacate con topping de
Chutney de piña.
Tuna, cucumber, avocado and pineapple
chutney topping.
$30.000

                                                         MAYONESA SPICY     KIMCHEE
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
CRAB ROLL
Cangrejo, salmón tempura, ensalada Dynamite
especial, queso crema, topping de plátano
maduro, queso brie y queso brie flambeado en la
mesa. Servido con una reducción de maracuyá y
salsa Unagui.
Crab, tempura salmon, wakame, dynamite stuffed,
cream cheese and sweet banana and brie cheese
topping. Served with passion fruit sauce and Unagui
sauce. The roll is flambee on your table.
$32.000

                                         KANSAI ROLL
                                         Anguila, wakame, cangrejo y tope de salmón.
                                         Servido con salsa de anguila.
                                         Eel, wakame, crab and salmon on top. Served
                                         with eel sauce.
                                         $35.000

  ICHIKO ROLL
Anguila tempura, queso crema, aguacate,
cebollin y tope de cangrejo servido con salsa
Unagui.
Tempura eel, cream cheese, avocado, chives
and crab on top. Served with Unagui sauce.
$35.000

                                           CROCANTE DE SALMÓN ROLL
                                         Vegetales tempura, queso crema, aguacate,
                                         masago y topping de tartar de salmón.
                                         Tempura vegetables, cream cheese, avocado,
                                         and tuna tartare topping.
                                         $34.000

OMEGA 3 ROLL
Futomaki de atún, salmón, piel de salmón,
anguila, cebollín, queso crema y topping de
masago (6 piezas).
Tuna futomaki, salmon skin, salmon, eel, chives,
cream cheese and masago topping (6 pieces).
$32.000

                                                            SALSA KO    MAYONESA SPICY
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
CROCANTE DE CAMARÓN ROLL
                                        Vegetales tempura, queso crema, aguacate
                                        y topping de tartar de camarones crocantes.
A                                       Tempura vegetables, cream cheese, avocado
                                        and crunchy shrimp tartar.
                                        $32.000

       VULCANO ROLL
    Cangrejo, queso crema, aguacate y topping
    de camarones gratinados.
    Crab, cream cheese, avocado and gratin
    shrimps topping.
    $36.000

                                           UMAMI ROLL
                                        Arroz sazonado con furikake, tope de salmón
                                        y topping de gratinado de anguila con chispas
                                        de tanuki.
                                        Furikake seasoned rice, salmon on top. Served
                                        with eel gratin and tanuki bites.
                                        $38.000

       KO ROLL
    Camarones tempurados, queso crema, tope de
    salmón y aguacate. Servido con salsa maki.
    Tempura Shrimps, cream cheese, salmon and
    avocado on top. Served with maki sauce.
    $35.000

                                           ACEVICHADO ROLL
                                        Ceviche de robalo y topping de chips de
                                        plátano, servido con leche de tigre.

                                        Sea bass ceviche, green bananas crunchy chips
                                        on top, served with peruvian leche de tigre
                                        sauce.
                                        $35.000

                                  KIMCHEE    SRIRACHA      SALSA KO     MAYONESA SPICY
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
POKES

                  SALMÓN POKE
               Base de arroz, salmón marinado en
               vinagreta maki, quinoa frita, piña
               asada, wakame, zuccini verde, cebolla
               crispy y mayonesa dinamita.
               Sushi rice, marinated salmon, fried quinoa,
               grilled pineapple, wakame, green zucchini,
               crispy onion and dynamite mayonnaise.
               $28.000

                  ATÚN POKE
               Base de Arroz, atún, vinagreta maki,
               pepino marinado, ensalada dynamite,
               repollo morado y mayonesa de wasabi.
               Sushi rice, tuna, Maki dressing sauce,
               marinated cucumber, dynamite salad,
               red cabbage and wasabi mayonnaise.
               $32.000

                  CAMARÓN POKE
               Base de arroz, camarón crispy, tomate
               cherry, wakame, mango biche, maíz
               tierno, hilos de zanahoria y salsa chipotle.
               Sushi rice, crispy shrimps, cherry tomatoes,
               wakame, green mango, sweet corn, carrot
               bites and chipotle sauce.
               $30.000

SALSA DE CHIPOTLE     MAYO DYNAMITE         MAYONESA DE WASABI
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
UNAGUIDÓN POKE
Base de arroz, anguila, wakame, cebolla
tempura, espinaca tempura, quinoa frita
y salsa de anguila.
Sushi rice, eel, wakame, tempura onion,
tempura spinach, fried quinoa, and eel
sauce.
$35.000

ACEVICHADO POKE
Base de arroz, robalo, aguacate, cebolla
morada, maíz tostado, mango viche y
leche de tigre.
Sushi rice, sea bass, avocado, red onion,
crunchy corn, green mango and Peruvian
leche de tigre sauce.
$35.000

    TOFU POKE
Base de arroz, tofu apanado, wakame,
edamames, zanahoria crocante, quinoa
frita, zuccini amarillo y salsa kimchee.
Sushi rice, fried tofu, wakame, edamame,
crunchy carrot, fried quinoa, yellow zucchini
and kimchee sauce.
$30.000

                                          KIMCHEE
ENTRADAS APPETIZERS - Hoteles Estelar
ONO POKE
Base de arroz, tataki de atún, calabacin,
ensalada dinamita, cebolla crocante,
encurtido de pepinos y mayo siracha.
Sushi rice, tuna tataki,zuccini, dynamite
salad, crispy onion, pickled cucumber and
sriracha mayo.
$25.000

  KUPA´A POKE
Base de arroz, robalo marinado en leche
de tigre, aguacate, naranja, cebolla
morada, pimenton, maíz cancha y leche
de tigre.

Sushi rice,marinated seabass, avocado,
orange, purple onion, red bell pepper,
crunchy corn and leche de tigre sauce.
$35.000

  O´ PAE POKE
Base de arroz, gratinado de camarón,
aguacate, maíz, vegetales tempura y
salsa teriyaki.
Sushi rice, shrimp gratin, avocado, corn,
onion and crispy carrot, teriyaki sauce.
$30.000

             MAYO SRIRACHA     MAYONESA SPICY
MOA CRISPY POKE
Base de arroz, pollo tempura, aguacate,
maíz, zanahoria y salsa chipotle.
Sushi rice, crispy chicken,avocado,sweet
corn, carrots and chipotle sauce.
$20.000

  MAHALO POKE
Base de arroz, salmón, vegetales tempura,
aguacate, mango, eneldo y salsa siracha.
Sushi rice, salmon, tempura vegetables,
avocado,mango, dill and sriracha sauce.
$25.000

ÁPANA POKE
Base de arroz, camarones al vapor en guiso
del pacifico, mango, aguacate, plátano
maduro, lascas de coco deshidratado,
rayadura de chontaduro y mayonesa de
chontaduro.

Sushi rice, steamed shrimps on a pacific
sauce, mango, avocado, coconut flakes,
plantain chips and palm fruit mayo.
$30.000

    VEGANO POKE
Base de quinoa, falafel crocante de
garbanzo y lenteja, aguacate, zanahoria,
champiñones salteados, encurtido de
pepinos, togarashi y salsa veganesa.

Quinoa, chickpeas - lentils Falafel, avocado,
shredded carrots, mushroom, pickled
cucumber, togarashi and vegenaise.
$25.000

                    VEGANESA        MAYO SRIRACHA
DONBURIS

      SAKE

   sellado marinado en togarashi, aguaca-
   te y falso caviar de vino tinto. Servido
   con salsa Ponzu.

   marinated in togarashi, avocado and red
   wine caviar. Served with Ponzu Sauce.
   $35.000

      EBI
   Bowl en base de arroz, camarones spicy
   rebozados , aguacate, furikake de
   wasabi deshidratado y cebollin. Servido
   con salsa Ko.
   Sushi rice bowl, spicy shrimps, avocado,
   dried wasabi furikake and chives. Served
   with Ko sauce.
   $35.000

   ANAGO

   togarashi, katsuobushi, nori, y cebollin.
   Servido Con Salsa Unagui.

   katsoubashi,nori and chives. Served with
   Unagui Sauce.
   $50.000

                        SALSA KO       TOGARACHI
MAGURO
Bowl en base de arroz, aderezado en
togarashi, tataki de atún, aguacate,
zanahoria crocante y cebollin. Servido
con mayo wasabi.

Sushi rice bowl seasoned with togarashi,
tuna tataki, avocado, cruchy carrots and
chives. Served with wasabi mayo.
$35.000

    THAI
Bowl en cama de arroz , Salmon marinado
en jengibre y      togarashi, pimentón
asado, cebollin, mango viche, albahaca.
Servido con salsa Ponzu.

Sushi rice bowl, salmon marinated in
ginger - togarashi, grilled red bell peppers,
chives, green mango and basil. Served
with Ponzu Sauce.
$35.000

         MAYONESA DE WASABI            TOGARACHI
MAKI DULCE
                                        BANANA TEMPURA
                                        Bananos tempurizados con helado de vainilla
                                        con semillas de amapola y salsa de caramelo
                                        jengibre.
                                        Tempura deep fried bananas, vainilla ice
                                        cream and caramel -ginger sauce.
                                        $13.000

FUROZON
Helado con sabor de té verde y piña tempurizados,
kiwi en almibar.
Fried green tea and pineapple ice cream.
$13.000

                                        KUKKI
                                        Galletas con dulce de leche tempurizadas,
                                        salsa inglesa y helado de vainilla con semillas
                                        de amapola.
                                        Deep fried dulce de leche cookies, english cream
                                        and vainilla ice cream.
                                        $13.000

ICHIGO
Galletas tempurizdas, fresas, rayadura de limón y
leche condensada.
Deep fried tempura cookies,strawberries and
condensed sweet milk.
$13.000

                                        GUNKAN
                                        Bocados de arroz dulce, confituras de lulo,
                                        chontaduro, fresa, kiwi y mango - maracuya,
                                        jarabe de tres leches.
                                        Sweet rice bites,lulo fruit confit,palm fruit,
                                        strawberries, kiwi,mango and three milk syrup.
                                        $13.000
POSTRES
                                               DESSERTS

WAFFLES DE PANDEBONO
Confitura de lulo, crema batida de manjarblanco, salsa de
manjar blanco y helado de maracu - lulo.
Cheese bread waffles with lulo confit, manjar blanco whipped
cream and manjar blanco. Served with passion fruit - Lulo ice
cream.
$17.000

TARTALETA DE CHOCOLATE Y PECANAS
Con salsa de chocolate y helado.
Pecan and chocolate tart. Served with ice cream.
$13.000

APPLE PIE
El postre americano por excelencia con manzanas cocidas,
canela y helado.
Served in the traditional way with cooked apples, cinnamon
and ice cream.
$13.000

FOSTER SPLIT
Banana rellena con macadamias caramelizadas, flambeada
en brandy, chantilly, salsa de arequipe y helado.
Flambee banana stuffed with glazed macadamia nuts,
whipped cream, caramel sauce and ice cream.
$17.000

FRUTOS DE VERANO (WAFFLE O GOFRE)
SUMMER FRUITS (WAFFLE OR GOFRE)
Tu eleccion de Waffle o Gofre, fresas, banano y melocotones
en almibar, chantilly, salsa de chocolate y helado de vainilla.
Your choice of Gofre or Waffles, Strawberries, Banana preserved
sugar peaches, whipped cream, chocolate sauce and vainilla
ice cream.
$17.000
RNT 1119

    Si usted padece de alguna alergia relacionada con algún alimento, por favor informe
    a su mesero antes de ordenar su pedido, gracias.

    If you suffer from allergy related to any food, please report to you waiter before ordering
    your order, thank you.

    ADVERTENCIA PROPINA:
    Se informa a los consumidores que este establecimiento de comercio sugiere a sus
    consumidores una propina correspondiente al 10% del valor de la cuenta, el cual podrá
    ser aceptado, rechazado o modificado por usted, de acuerdo con su valoración del
    servicio prestado. Al momento de solicitar la cuenta, indíquele a la persona que lo
    atiende si quiere que dicho valor sea o no incluido en la factura o indíquele el valor que
    quiere dar como propina.

    TIP ADVISE:
    Consumers are informed that this business establishment suggests to its consumers a tip
    corresponding to 10% of the value of the bill, which may be accepted, rejected, or modified
    by you, according to the assessment of the service provided. At the moment of requesting
    the bill, indicate to the person who served you if you want that value to be included or not
    in the bill or indicate the value you want.
You can also read