Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels - Pferd
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
6
6
Catalogue Page
6 1
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
Table of contents
General information 3
The fast way to the best tool 4
Solutions for stainless steel (INOX) and aluminium 6
Technical information and safety notes 7
Cutting
Cut-off wheels 10
Grinding/Roughing
POLIFAN flap discs 31
CC-GRIND grinding discs 43
Grinding wheels 52
Cup wheels 62
Snagging wheels 63
Fine grinding and polishing tools Diamond and CBN tools
4 5
Fine grinding and polishing
tools for the perfect surface
finish (e.g. fibre discs, Diamond cut-off wheels for
COMBICLICK, POLIVLIES processing stone and con-
flap discs, mounted flap crete, grey and nodular cast All tools
wheels, etc.) can be found in iron, as well as plastics can be and more information:
catalogue section 4. found in catalogue section 5. www.pferd.com
Page Catalogue
2 6
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
General information
Quality
All PFERD tools are developed, manufactured and tested in accordance with the strictest quality
requirements. As a founding member of the "Organization for the Safety of Abrasives (oSa)",
PFERD has committed to conform to tougher inspection requirements that even go
beyond EN 12413 and EN 13743.
PFERD quality management is certified according to ISO 9001.
Support and training
PFERD offers you individual targeted support to solve your application problems. The experienced
sales representatives and technical advisers at PFERD will be pleased to assist you. Our worldwide
sales addresses can be found at: www.pferd.com
In the PFERDAKADEMIE, we provide highly specialized and practical knowledge from the world of
grinding and cutting. The seminar blocks follow on from each other and enable you to become a
PFERD tool specialist.
PFERDTOOL-CENTER
On the PFERDTOOL-CENTER, you will find all the important information required in order to select
the most appropriate grinding tool. Your local retailer or a PFERD sales representative will be glad
to answer any questions you might have. To find an expert PFERD retailer near you, visit:
www.pferd.com
Products made to order
If you cannot find the solution for your particular application in our standard product range,
PFERD can produce tailor-made cut-off wheels, flap discs and reinforced grinding wheels specifi-
6
cally for your application on request.
Taking into account the processing objective, the material to be worked and the conditions, we
offer individual advice with the aim of finding the best and most economical solution for you.
PFERDVALUE – Your added value with PFERD
Results from the PFERD test laboratories as well as from the product tests by independent testing For more information
institutes prove: PFERD tools offer measurable added value. on this topic, please
refer to our brochure
Discover PFERDERGONOMICS and PFERDEFFICIENCY: “PFERDVALUE –
PFERDERGONOMICS
Your added value
PFERDEFFICIENCY
As part of PFERDERGONOMICS, PFERD offers As part of PFERDEFFICIENCY, PFERD offers PFERD
with PFERD“.
ergonomically optimized tools and tool drives innovative, high-performance tool solutions VALUE
that contribute to greater safety and working and tool drives with outstanding added value. Your added value with PFERD
comfort, and thus to health protection.
TRUST BLUE
Catalogue Page
6 3
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
The fast way to the best tool
Tool selection
Cutting Grinding/Roughing
Coated abrasives Bonded abrasives
Cut-off wheels for POLIFAN flap discs page 31 CC-GRIND Grinding wheels page 52
grinding discs page 43
Angle grinders page 10 Cup wheels page 62
Straight grinders page 26 Snagging wheels page 63
Petrol cutters page 28
Product lines and colour coding
Universal Line PSF ★★ Performance Line SG ★★★ Special Line SGP ★★★★
Special Line SGP tools are
specially developed for
The broad Performance specific tasks and offer
The entry-level range
Line SG range offers a the user key advan-
Universal Line PSF includes
high-performance tool tages over conventional
robust tools for process-
solution for every appli- products. Furthermore,
ing the most common
cation and every mate- the Special Line SGP
materials. Universal Line
rial. Performance Line SG includes tools that, due
PSF tools achieve good re-
tools achieve optimum to their particularly high
sults with high economic
results with maximum performance during use,
efficiency.
economic efficiency. offer ultimate economic
efficiency.
Materials and colour coding
Steels up to 1,200 N/mm² Construction steels, carbon steels, tool steels, non-alloyed steels,
Steel, (< 38 HRC) case-hardened steels, cast steel, alloyed steels
cast steel Hardened, heat-treated steels
Tool steels, tempering steels, alloyed steels, cast steel
over 1,200 N/mm² (> 38 HRC)
Austenitic and ferritic stainless steels, e.g.
Names EN AISI
V2A 1.4301 304
Stainless steel (INOX) Rust and acid-resistant steels
V2A 1.4310 301
V4A 1.4401 316
V4A 1.4571 316Ti
Non-hardening and hardening wrought alloys, cast aluminium alloys with low silicon content,
Aluminium
cast aluminium alloys without silicon
Non-ferrous metals, soft Brass, copper, zinc
Other non-ferrous Non-ferrous metals, hard Bronze, titanium
metals High-temperature-resistant
Inconel, Hastelloy
materials
Cast iron with flake graphite EN-GJL (GG),
Grey cast iron
Cast iron cast iron with nodular graphite/nodular cast iron EN-GJS (GGG)
Annealed cast iron White annealed cast iron EN-GJMW (GTW), black cast iron EN-GJMB (GTS)
Asphalt, cotto, pumice, light concrete, sandstone, concrete, reinforced concrete, concrete blocks, roofing tiles,
Stone
granite, clinker, exposed aggregate concrete, tiles, ceramic tiles, slate
Page Catalogue
4 6
WERK
WERK
WERK
WERK
HORSE
HORSE
HORSE
HORSE
OU
OU
OU
OU
TO
TO
TO
TO
CH
CH
CH
CH
HERRA
HERRA
HERRA
HERRA
CAB
CAB
CAB
CAB
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE
Label and packaging WERKZEUGE
RSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
OUTILS OUTILS OUTILS OUTILS
ABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS
Label
CABALLITO
HERRAMIENTAS
OUTILS
CABALLITO
HERRAMIENTAS
OUTILS
CABALLITO
HERRAMIENTAS
OUTILS
CABALLITO
TAS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
TOOLS TOOLS TOOLS
HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE GE
oSa – Organization for the Safety Information bar
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
of Abrasives Here you will find the product
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
As a founder member of oSa, PFERD line, the dimensions and abrasive
has voluntarily undertaken to produce and grit size for POLIFAN flap
quality tools conforming to the most discs.
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
exacting safety standards. Member
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
companies of oSa are committed to
continuous product safety and quality
monitoring.
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE
RSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
OUTILS OUTILS OUTILS OUTILS
ABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS
Safety information
Information on the safe use of grinding
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS EAN
HERRAMIENTAS TAS
tools can be found on pages 7 and 8.
CABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
(European Article Number)
OUTILS OUTILS OUTILS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
TOOLS TOOLS TOOLS
HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE GE
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Suitable for stainless steel
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
(INOX)
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Manufactured without addi-
tion of ferrous, chlorinated or
sulphurous fillers
Material information
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE
RSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
CHEVAL The bottom
TOOLS
OUTILS
section of every label
CHEVAL
TOOLS
OUTILS
CHEVAL
TOOLS
OUTILS
CHEVAL
TOOLS
OUTILS
ABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
indicates the material or materials
HERRAMIENTAS for HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS
which the tool is suitable.
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS TAS
CABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
OUTILS OUTILS OUTILS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
TOOLS TOOLS TOOLS
HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE GE
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
6
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Packaging
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
PFERD supplies cut-off wheels, flap discs and grinding wheels in robust industrial packaging that protects the tools against damage. CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
All important technical and ordering information can be found on the packaging label.
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE
RSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
OUTILS OUTILS OUTILS OUTILS
ABALLITO
HERRAMIENTAS
CABALLITO
HERRAMIENTAS
CABALLITO
HERRAMIENTAS
CABALLITO
Technical HERRAMIENTAS
Packaging unit
125 mm information
5 inch SG
CABALLITO
HERRAMIENTAS
25 CABALLITO 22,23 mm
HERRAMIENTAS
1,0 mm
CABALLITO EHT
HERRAMIENTAS
CABALLITO
TAS
Product line 7/ inch
OUTILS OUTILS OUTILS
CHEVAL
HORSEBRAND
TOOLS
CHEVAL
HORSEBRAND 8 TOOLS .040"
CHEVAL
HORSEBRAND
41 / T1 TOOLS
CHEVAL
HORSEBRAND
(colour coding WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE GE
Stahl
system) Steel
INOX
STEELOX Stain- EHT 125-1,0 SG STEELOX
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
PFERD
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
Acier
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
less
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Acero description
Tool type
EDP 69953 Mat.-Nr. 61341112
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
Packed on: 03.2018 EAN (European
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
Packing date and
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
Lot-Nr. 12345678
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
lot number Article Number)
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE
RSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
TOOLS TOOLS TOOLS TOOLS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
OUTILS OUTILS OUTILS OUTILS
ABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS TAS
CABALLITO CABALLITO CABALLITO CABALLITO
OUTILS OUTILS OUTILS
CHEVAL CHEVAL CHEVAL CHEVAL
TOOLS TOOLS TOOLS
HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND HORSEBRAND
WERKZEUGE WERKZEUGE WERKZEUGE GE
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
HORSEBRAND
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
WERKZEUGE
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CABALLITO
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Catalogue Page
HERRAMIEN
HERRAMIEN
HERRAMIEN
HERRAMIEN
HORSEBRA
HORSEBRA
HORSEBRA
HORSEBRA
6 5
WERKZEU
WERKZEU
WERKZEU
CABALLIT
CABALLIT
CABALLIT
CABALLIT
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
CHEVAL
OUTILS
OUTILS
OUTILS
TOOLS
TOOLS
TOOLS
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
Solutions for stainless steel (INOX) and aluminium
Machining of stainless steel (INOX)
Stainless steel (INOX) is characterized in particular by its corrosion resistance, but also its tough-
ness, high mechanical strength and exceptional aesthetics. Due to its outstanding material
properties, stainless steel offers many application possibilities, but also places particular demands
on grinding tools.
PFERD offers a wide range of specially developed tools that do not contaminate the workpiece
and create lower heat build-up than conventional products. This prevents corrosion.
8 tips for preventing corrosion
Use the right grinding tool! Observe during use! Important: Proceed straight to finish
1. Only use grinding tools 3. Work with less contact pressure and machining!
without ferrous (Fe), oscillating movement to prevent heat dis- 6. Proceed straight to finish machining to
chlorinated (Cl) or sulphurous colouration, particularly with thin-walled achieve the desired surface quality. Suit-
(S) fillers that are specifically workpieces. able products can be found in catalogue
designed for stainless steel (INOX). This 4. Tools that have previously been used on section 4 "Fine grinding and polishing
prevents unwanted residues that can steel must no longer be used for work on tools".
result in corrosion. Suitable tools feature stainless steel (INOX). Adhering steel par- 7. If heat discolouration/oxidation occurs
the symbol above and the addition of ticles can cause impurities and therefore during grinding, this must be removed us-
INOX or STEELOX (steel + INOX). corrosion. ing the following fine grinding process.
2. To prevent signs of corrosion, the heat 5. Ensure that, as far as possible, no sparks 8. Clean each workpiece thoroughly after
build-up in the workpiece must be fall on the workpiece and no swarf is left completion of all the mechanical work.
reduced. Use grinding tools specially on the workpiece.
developed for use on stainless steel (INOX)
and the largest possible grit size.
Machining of aluminium
The term "aluminium" refers to a series of alloys in which the chemical element aluminium is
the main component. These range from soft to tough and hard aluminium alloys.
Normal grinding tools for steel often cannot be used for work on aluminium. Particularly with
soft, lubricating alloys, adhesion of materials and clogging of the grinding tool could occur.
PFERD has therefore developed a series of special tools for processing aluminium.
These products also contain no fillers that could leave unwanted residues on the workpiece. The
surfaces can therefore be welded immediately after cutting or grinding.
Specialized products for use on aluminium
SG ALU grinding wheels POLIFAN flap discs POLIFAN flap discs A SGP CURVE SG ALU and PSF ALU + STONE
A-COOL SG ALU + INOX (with a ALU for fillet weld grinding (the cut-off wheels
specially developed coating that only flap disc with flaps on the
prevents chips from adhering) circumference and a specially devel-
oped coating that prevents chips
from adhering)
The innovative ALUMASTER High Speed Disc
can be found in catalogue section 2.
Page Catalogue
6 6
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
Technical information and safety notes
Overview of shapes and letter symbols
H H H H
T T
T U
D D W W
D D
Cut-off wheel, flat type EHT (shape 41) Grinding wheel E (shape 27) or cut-off Conical (shape 11) and cylindrical (shape 6)
wheel, depressed-centre type EH (shape 42) cup wheel ETT
H H H
T
D D D
Flap disc, conical type PFC (shape B) Flap disc, flat type PFF (shape A) Flap disc, radial type PFR (CURVE)
H H H
D D D
CC-GRIND-SOLID CC-GRIND-FLEX CC-GRIND-STRONG
Safety during cutting and grinding
Explanation of the labelling of grinding tools
■ Always observe the instructions on the grinding tool, the grinding machine and all accompany-
ing user information.
■ Only use grinding tools that meet current safety standards. These products carry the relevant EN
standard number and the "oSa" mark:
6
- EN 12413 for grinding tools with bonded abrasives
(grinding wheels, cut-off wheels, cup wheels and snagging wheels)
- EN 13743 for coated abrasives (POLIFAN flap discs, CC-GRIND grinding discs)
■ Use a grinding tool that is suitable for the respective application. A tool that cannot be clearly
identified should never be used.
■ Grinding tools for hand-held grinding with bond types B (e.g. cup wheels) and BF (grinding
wheels, cut-off wheels and snagging wheels) must not be used after the indicated expiry date
in accordance with EN 12413. The expiry date is stated as the month and year, e.g. 04/2021.
Grinding tool manufacturers, machine manu- The bond type is always marked on the label.
facturers and users contribute equally to ensur- ■ Observe any use restrictions, warnings and safety instructions:
ing safety during cutting and grinding.
Not permitted for hand-held
PFERD produces all its tools according to the = = Follow the safety instructions!
grinding!
specified safety regulations. During cutting and
grinding, the user is responsible for correct use
of the tool drive as well as correct handling = Not permitted for face grinding! = Wear eye protection!
and use of the tools.
The information required for the safe use of
grinding wheels, cut-off wheels, cup wheels, = Not permitted for wet grinding! = Wear hearing protection!
flap wheels, POLIFAN flap discs and CC-GRIND
grinding discs from PFERD is summarized here.
In addition to this, user information relating
to the grinding machine used, as well as the = Do not use if damaged! = Wear gloves!
applicable provisions on health and safety at
work, should always be observed.
= Wear a dust mask!
Observe the minimum contact
=
min. 10° angle!
Catalogue Page
6 7
Cut-off wheels, flap discs and grinding wheels
Technical information and safety notes
Storage of grinding tools ■ The grinding machine must always be turned on before the grinding
tool comes into contact with the workpiece.
■ Grinding tools should be stored in such a way as to prevent any ■ Always bring grinding tools carefully into contact with the workpiece
adverse effects caused by moisture, frost or large temperature varia- surface.
tions so as to avoid mechanical damage. Do not use resinoid-bonded ■ Always guide cut-off wheels in a straight line. No lateral load should
grinding tools or grinding tools using coated abrasives that have been be applied to the cut-off wheel and it should not be used for face
exposed to severe humidity, damp or high temperatures. grinding.
Mounting of grinding tools ■ Grinding machines may only be put down once they have been
turned off and have come to a complete stop.
■ Only use grinding machines that are intended for use with the rel-
evant tool. Hazards due to tool breakage, abrasive particles, sparks, dust,
■ Never use a grinding machine that is not in good condition. fumes, noise, vibration and bodily contact with the grinding tool
■ Use only grinding tools with an outer diameter and bore diameter ■ The use of appropriate personal protective equipment is required for
and/or thread that match the specifications of the grinding machine. all grinding operations to provide protection against mechanical im-
■ Do not use damaged grinding tools. Grinding tools must be visually pacts, abrasive particles, sparks, dust and fumes, noise and vibration.
inspected and checked for any possible damage before each use. This includes eye protection, hearing protection, respiratory protec-
■ Keep mounting components clean and in good mechanical condition. tion and hand protection. Long-sleeved, flame-resistant clothing and
Replace them if they become damaged or worn. If the manufacturer appropriate safety footwear must be worn. Tie back long hair and do
of the grinding machine provides devices for securing the grinding not wear loose clothing, ties or jewellery. These rules not only apply
tool (e.g. a key), then these must be used. Tighten the clamping to the operator of the grinding machine but also to any other persons
mechanism by hand. in the working environment.
■ In principle, only clamping flanges with a contact surface with the ■ Inhalation of grinding dust can lead to lung damage. Make sure that
same outer diameter and that are identically shaped on the contact sufficient extraction or other appropriate measures are provided dur-
side may be used. ing grinding work.
■ Do not use grinding tools in the vicinity of flammable materials. Flam-
mable and explosive substances must be removed from the working
environment before starting work. This includes, for example, dust
deposits (especially aluminium dust), cardboard, packaging mate-
rial, textiles, wood and wood chips, as well as flammable liquids and
■ Use blotters between the grinding tool and clamping components, if gases.
provided. ■ Ensure appropriate extraction and avoid sources of ignition, as
■ Prevent the grinding machine from accidentally turning on, before explosive dusts can be created when cutting and grinding aluminium.
mounting or changing the grinding tool by disconnecting the power Grinding dusts from steels and aluminium must not be mixed.
supply. ■ In the event of excessive vibrations stop the grinding machine and
■ Never exceed the maximum operating speed of a grinding tool. Make investigate the cause of the vibration. Take immediate action, when
sure that the rotational speed of the grinding machine (rev/min, using a grinding tool, if you begin to experience tingling, stinging or
1/min, RPM or min-1) does not exceed the maximum permissible speed numbness in the hand or arms.
given on the grinding tool, the accompanying label or packaging. The ■ Never remove fitted safety devices from grinding machines and ensure
remounting of worn grinding tools on smaller grinding machines is that they are in good condition and properly installed before starting
not permitted. the grinding machine.
■ Do not make any unauthorized changes to grinding tools. ■ After switching off the grinding machine, ensure that it has come to a
■ Each time that a tool is mounted, perform a trial run at operating complete stop before leaving it unattended.
speed, with the protective cover properly installed, for at least 30
seconds. During the trial run, hold the grinding machine in such a Disposal of grinding tools
way that in the event of any failure of the grinding tool, you will not
■ Worn or defective grinding tools must be disposed of according to all
be struck by any fragments.
applicable regulations.
■ Stationary cut-off wheels must only be used on appropriate stationary
■ Note that grinding tools may become contaminated by work on
cut-off grinding machines. They are not permitted for hand-held or
certain materials.
manually guided grinding. If a maximum power output of the ma-
■ Grinding tools for disposal should be destroyed in a clearly visible
chine is indicated on the cut-off wheel, it must never be exceeded.
manner in order to prevent re-use.
Use of grinding tools ■ Further information can be obtained from your supplier's voluntary
product information and safety data sheets.
■ Use a grinding tool that is suitable for the respective application. A
tool that cannot be clearly identified should never be used.
■ Always be aware of the potential dangers during use of grinding
tools.
■ Always use protective equipment and covers in compliance with the
operating instructions for the grinding machine and make sure they
are properly mounted and in good condition before you switch on
Do you have any questions?
the grinding machine. The protective cover must always be positioned
in such a way that it is located between the operator and the tool. Our experienced sales representatives and technical
Sparks should not fly in the direction of the operator. advisers here at PFERD will be pleased to assist you.
■ The workpiece must be fixed without tension by appropriate clamping Our worldwide sales addresses can be found at:
devices or by its own weight. www.pferd.com
Page Catalogue
8 6
Cut-off wheels
6
Catalogue Page
6 9
Cut-off wheels
The fast way to the best tool
Product group selection
Tool drive Application Product Steel Stainless steel Aluminium Cast Stone
line (STEEL) (INOX) (ALU) iron (STONE)
(CAST)
Angle Cutting
grinder Universal
Line
PSF PSF PSF PSF PSF PSF
★★ STEEL STEELOX STEELOX ALU+STONE ALU+STONE
Page 13 Page 14 Page 14 Page 16 Page 16
Perfor-
mance
Line
SG SG SG SG SG SG Foundry
★★★ STEEL STEELOX INOX STEELOX ALU cut-off wheels
Page 17 Page 18 Page 19 Page 18 Page 20 from page 23
Special
Line
SGP SGP SGP SGP
★★★★ CERAMIC STEELOX STEELOX
STEEL Page 22 Page 22
Page 21
Cutting and
grinding Universal
Line
PSF
★★ PSF DUO STEELOX PSF DUO STEELOX
Page 15 Page 15
Perfor-
mance
Line
SG (ZIRKON) SG
★★★ DUO CAST
Page 25
Straight Cutting Perfor-
grinder mance
(< 100 mm) Line
SG SG STEELOX SG STEELOX SG STEELOX SG STEELOX
★★★ Page 26 Page 26 Page 26 Page 26
Petrol Cutting
cutter and Perfor-
cut-off mance
grinder Line
(> 230 mm) SG SG SG CAST + SG SG CAST +
★★★ STEEL STONE STONE STONE
Page 28 Page 29 Page 29 Page 29
Page Catalogue
10 6Cut-off wheels
The fast way to the best tool
Cut-off wheel width selection
Diameter 76–125 mm PFERDVALUE
0.8 mm Maximum precision and cutting quality for sheet metal work
Thin cut-off 1.0 mm Universal width with a focus on speed, comfort and cutting quality
wheels
1.3 and
Universal width with a focus on tool life and comfort
1.6 mm
Cut-off wheels ≥ 1.9 mm Heavy-duty use -
Diameter 150–230 mm PFERDVALUE
Thin cut-off
≤ 2.0 mm Universal width with a focus on speed, comfort and cutting quality
wheels
2.5 mm Universal width with a focus on tool life and comfort -
Cut-off wheels
≥ 2.9 mm Heavy-duty use -
6
Catalogue Page
6 11Cut-off wheels
Thin cut-off wheels at a glance
Thin cut-off wheels – flat type EHT (shape 41) Quick and easy:
Below is a concise summary of the thin cut-off wheels of all product lines. Detailed information on The thin cut-off wheels
the individual cut-off wheels can be found on the following product pages. at a glance.
Advantages: PFERDVALUE:
Detailed information can be found
■ Thin cuts with minimized burr formation. on the following pages.
■ Maximum efficiency thanks to fast cutting.
■ Convenient and safe.
D T Steel Stainless steel Aluminium
[mm] [mm]
STEEL STEELOX INOX ALU
EAN 4007220
Universal Line PSF ★ ★
105 1.0 976135 098493 -
115 1.0 560242 560266 669310
1.6 538111 538135 669297
125 1.0 560259 560372 804278
1.6 538128 538142 STEELOX 804308
150 1.6 953341 581223 -
180 1.6 581209 581230 -
230 1.9 581339 581216 -
2.0 STEELOX ➞ 702239 -
Performance Line SG ★ ★ ★
105 1.0 953358 039755 953372 885222
1.3 STEELOX ➞ 953396 STEELOX -
115 0.8 - - 095751 -
1.0 499719 499702 095799 804964
1.6 522813 355442 095805 804988
125 0.8 - - 095812 -
1.0 499740 499733 095829 804995
1.6 522691 355459 095898 805008
150 1.6 953365 581179 095904 953426
2.0 STEELOX ➞ 096178 STEELOX -
180 1.6 581155 807729 095911 805015
2.0 STEELOX ➞ 702321 STEELOX -
230 1.9 581162 807736 095942 097922
2.0 STEELOX ➞ 957592 STEELOX -
Special Line SGP ★ ★ ★ ★
105 0.8 STEELOX ➞ 953464 -
1.0 STEELOX ➞ 953471 -
1.3 103883 - -
115 0.8 STEELOX ➞ 835357 -
1.0 103890 538074 -
1.6 103906 538081 -
STEELOX
125 0.8 STEELOX ➞ 835364 -
1.0 103920 538098 -
1.6 103937 538104 -
150 1.6 103951 953488 -
180 1.6 103968 357873 -
230 1.9 103982 522776 -
You can find clamping flange
sets for thin 180/230 mm cut-
off wheels for increasing lateral
stability and precise guidance
on page 22.
Page Catalogue
12 6Cut-off wheels
Universal Line PSF ★ ★
PSF STEEL ★ ★
Cut-off wheel for steel with high cutting performance and long tool life.
Advantages: Abrasive:
■■Fast work progress thanks to high cutting Aluminium oxide A
performance.
■■High economic efficiency due to long tool PFERDVALUE:
life. Thin cut-off wheels:
Materials that can be worked:
steel
Applications:
cutting of sheet metal, profiles and solid
material, cutting out holes
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
100 2.4 321256 16.0 15,300 25 EHT 100-2,4 PSF STEEL/16,0
105 1.0 976135 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 PSF STEEL/16,0
115 1.0 560242 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 PSF STEEL
1.6 538111 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 PSF STEEL
2.4 669174 22.23 13,300 25 EHT 115-2,4 PSF STEEL
125 1.0 560259 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 PSF STEEL
1.6 538128 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 PSF STEEL
2.4 669167 22.23 12,200 25 EHT 125-2,4 PSF STEEL
150 1.6 953341 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 PSF STEEL
180 1.6 581209 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 PSF STEEL
3.0 163474 22.23 8,500 25 EHT 180-3,0 PSF STEEL
230 1.9 581339 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 PSF STEEL
3.0 163498 22.23 6,600 25 EHT 230-3,0 PSF STEEL
Depressed-centre type EH (shape 42)
100 2.4 163511 16.0 15,300 25 EH 100-2,4 PSF STEEL/16,0
115
125
2.4
3.2
2.4
163528
522998
163429
22.23
22.23
22.23
13,300
13,300
12,200
25
25
25
EH 115-2,4 PSF STEEL
EH 115-3,2 PSF STEEL
EH 125-2,4 PSF STEEL
6
3.2 523001 22.23 12,200 25 EH 125-3,2 PSF STEEL
180 3.0 163436 22.23 8,500 25 EH 180-3,0 PSF STEEL
230 3.0 163450 22.23 6,600 25 EH 230-3,0 PSF STEEL
Catalogue Page
6 13Cut-off wheels
Universal Line PSF ★ ★
PSF STEELOX ★ ★
Cut-off wheel for steel and stainless steel (INOX) with high cutting performance and long tool life.
Advantages: Applications:
■■Universally suitable for steel and stainless cutting of sheet metal, profiles and solid
steel (INOX). material, cutting out holes
■■Fast work progress thanks to high cutting
performance. Abrasive:
■■High economic efficiency due to long tool Aluminium oxide A
life. PFERDVALUE:
■■Thin cut-off wheels are ideal for cordless Thin cut-off wheels:
angle grinders.
Materials that can be worked:
steel, stainless steel (INOX)
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
76 0.8 060889 10.0 20,100 25 EHT 76-0,8 PSF STEELOX/10,0
1.0 060940 10.0 20,100 25 EHT 76-1,0 PSF STEELOX/10,0
105 1.0 098493 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 PSF STEELOX/16,0
115 1.0 560266 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 PSF STEELOX
1.6 538135 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 PSF STEELOX
2.4 523025 22.23 13,300 25 EHT 115-2,4 PSF STEELOX
125 1.0 560372 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 PSF STEELOX
1.6 538142 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 PSF STEELOX
2.0 667958 22.23 12,200 25 EHT 125-2,0 PSF STEELOX
2.4 523049 22.23 12,200 25 EHT 125-2,4 PSF STEELOX
150 1.6 581223 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 PSF STEELOX
180 1.6 581230 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 PSF STEELOX
2.5 523063 22.23 8,500 25 EHT 180-2,5 PSF STEELOX
230 1.9 581216 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 PSF STEELOX
2.0 702239 22.23 6,600 25 EHT 230-2,0 PSF STEELOX
2.5 523087 22.23 6,600 25 EHT 230-2,5 PSF STEELOX
Depressed-centre type EH (shape 42)
100 2.4 523018 16.0 15,300 25 EH 100-2,4 PSF STEELOX/16,0
115 2.4 523032 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 PSF STEELOX
125 2.4 523056 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 PSF STEELOX
180 2.5 523070 22.23 8,500 25 EH 180-2,5 PSF STEELOX
230 2.5 523094 22.23 6,600 25 EH 230-2,5 PSF STEELOX
Page Catalogue
14 6Cut-off wheels
Universal Line PSF ★ ★
DUODISC
The DUODISC combination wheel is the solution for safe cutting and grinding with just one tool.
It meets all the requirements of EN 12413 for cutting and grinding wheels.
Advantages:
+
■ Safe, standard-compliant solution for cut- ■ Widths 1.4 and 1.9 mm also ideal for cord-
ting and face grinding with just one tool. less angle grinders.
■ Time savings due to fewer wheel changes. ■ Problem solver for grinding work on scale.
■ Universally suitable for steel and stainless ■ Unlike cut-off wheels, can also be used with
steel (INOX). protective cover open.
PSF DUODISC STEELOX combination wheel ★ ★
Combination wheel for steel and stainless steel (INOX) with high cutting performance and long
tool life.
Materials that can be worked: Abrasive:
steel, stainless steel (INOX) Aluminium oxide A
Applications: PFERDVALUE:
cutting, deburring, surface grinding, work on
fillet welds, grouting, weld dressing
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
6
Flat type E
76 1.4 068274 10.0 20,100 25 E 76-1,4 PSF DUO STEELOX/10,0
Depressed-centre type E (shape 27)
100 1.9 845578 16.0 15,300 10 E 100-1,9 PSF DUO STEELOX/16,0
2.8 952733 16.0 15,300 10 E 100-2,8 PSF DUO STEELOX/16,0
115 1.9 835081 22.23 13,300 10 E 115-1,9 PSF DUO STEELOX
2.8 754498 22.23 13,300 10 E 115-2,8 PSF DUO STEELOX
125 1.9 835098 22.23 12,200 10 E 125-1,9 PSF DUO STEELOX
2.8 754504 22.23 12,200 10 E 125-2,8 PSF DUO STEELOX
150 3.5 952740 22.23 10,200 10 E 150-3,5 PSF DUO STEELOX
180 3.5 952764 22.23 8,500 10 E 180-3,5 PSF DUO STEELOX
Catalogue Page
6 15Cut-off wheels
Universal Line PSF ★ ★
PSF ALU + STONE ★ ★
Cut-off wheel for non-ferrous metals and mineral materials with high cutting performance and
long tool life.
Advantages: Applications:
■■Fast work progress thanks to high cutting cutting of sheet metal, profiles and solid
performance. material, cutting out holes
■■High economic efficiency due to long tool
life. Abrasive:
■■Width of 1.0 mm is also ideal for cordless Silicon carbide C
angle grinders. PFERDVALUE:
Materials that can be worked: Thin cut-off wheels:
aluminium, titanium, other non-ferrous metals,
stone, concrete, tiles, duroplastics, fibre-
reinforced duroplastics (GRP, CRP), cast iron
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
115 1.0 669310 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 PSF ALU+STONE
1.6 669297 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 PSF ALU+STONE
125 1.0 804278 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 PSF ALU+STONE
1.6 804308 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 PSF ALU+STONE
180 3.2 163641 22.23 8,500 25 EHT 180-3,2 PSF ALU+STONE
230 3.2 163658 22.23 6,600 25 EHT 230-3,2 PSF ALU+STONE
Depressed-centre type EH (shape 42)
100 2.4 523124 16.0 15,300 25 EH 100-2,4 PSF ALU+STONE/16,0
115 2.4 163665 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 PSF ALU+STONE
125 2.4 163597 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 PSF ALU+STONE
150 3.0 523131 22.23 10,200 25 EH 150-3,0 PSF ALU+STONE
180 3.2 163603 22.23 8,500 25 EH 180-3,2 PSF ALU+STONE
230 3.2 163627 22.23 6,600 25 EH 230-3,2 PSF ALU+STONE
You can find diamond cut-off You can find diamond cut-off
wheels for cutting hard materi- wheels for cutting stone and
als such as tungsten carbide or concrete in catalogue section 5.
ceramics and fibre-reinforced
plastics (GRP/CRP) in catalogue
section 5.
Page Catalogue
16 6Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
SG STEEL ★ ★ ★
Cut-off wheel for steel with high cutting performance and very long tool life.
Advantages: Abrasive:
■■Fast work progress thanks to high cutting High-performance aluminium oxide A
performance.
■■Maximum economic efficiency due to very PFERDVALUE:
long tool life. Thin cut-off wheels:
Materials that can be worked:
steel
Applications:
cutting of sheet metal, profiles and solid
material, cutting out holes
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
100 2.4 162590 16.0 15,300 25 EHT 100-2,4 SG STEEL/16,0
105 1.0 953358 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 SG STEEL/16,0
115 1.0 499719 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 SG STEEL
1.6 522813 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 SG STEEL
2.4 162637 22.23 13,300 25 EHT 115-2,4 SG STEEL
125 1.0 499740 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 SG STEEL
1.6 522691 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 SG STEEL
2.4 162231 22.23 12,200 25 EHT 125-2,4 SG STEEL
150 1.6 953365 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 SG STEEL
3.0 162248 22.23 10,200 25 EHT 150-3,0 SG STEEL
180 1.6 581155 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 SG STEEL
2.9 522639 22.23 8,500 25 EHT 180-2,9 SG STEEL
3.2 162347 22.23 8,500 25 EHT 180-3,2 SG STEEL
230 1.9 581162 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 SG STEEL
2.9 522677 22.23 6,600 25 EHT 230-2,9 SG STEEL
3.2
Depressed-centre type EH (shape 42)
100 2.4
162422
162576
22.23
16.0
6,600
15,300
25
25
EHT 230-3,2 SG STEEL
EH 100-2,4 SG STEEL/16,0
6
115 2.4 162606 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 SG STEEL
3.2 522424 22.23 13,300 25 EH 115-3,2 SG STEEL
125 2.4 162217 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 SG STEEL
3.2 522431 22.23 12,200 25 EH 125-3,2 SG STEEL
150 3.0 162255 22.23 10,200 25 EH 150-3,0 SG STEEL
180 2.9 522653 22.23 8,500 25 EH 180-2,9 SG STEEL
3.2 162262 22.23 8,500 25 EH 180-3,2 SG STEEL
230 2.9 522684 22.23 6,600 25 EH 230-2,9 SG STEEL
3.2 162309 22.23 6,600 25 EH 230-3,2 SG STEEL
Catalogue Page
6 17Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
SG STEELOX ★ ★ ★
Cut-off wheel for steel and stainless steel (INOX) with high cutting performance and very long tool
life.
Advantages: Abrasive:
■■Universally suitable for steel and stainless High-performance aluminium oxide A
steel (INOX).
■■Fast work progress thanks to high cutting PFERDVALUE:
performance. Thin cut-off wheels:
■■Maximum economic efficiency due to very
long tool life.
Materials that can be worked:
steel, stainless steel (INOX)
Applications:
cutting of sheet metal, profiles and solid
material, cutting out holes
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
105 1.0 039755 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 SG STEELOX/16,0
1.3 953396 16.0 14,500 25 EHT 105-1,3 SG STEELOX/16,0
115 1.0 499702 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 SG STEELOX
1.6 355442 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 SG STEELOX
2.4 522851 22.23 13,300 25 EHT 115-2,4 SG STEELOX
125 1.0 499733 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 SG STEELOX
1.6 355459 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 SG STEELOX
2.0 953419 22.23 12,200 25 EHT 125-2,0 SG STEELOX
2.4 522875 22.23 12,200 25 EHT 125-2,4 SG STEELOX
150 1.6 581179 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 SG STEELOX
2.0 096178 22.23 10,200 25 EHT 150-2,0 SG STEELOX
2.5 096147 22.23 10,200 25 EHT 150-2,5 SG STEELOX
180 1.6 807729 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 SG STEELOX
2.0 702321 22.23 8,500 25 EHT 180-2,0 SG STEELOX
2.5 162378 22.23 8,500 25 EHT 180-2,5 SG STEELOX
230 1.9 807736 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 SG STEELOX
2.0 957592 22.23 6,600 25 EHT 230-2,0 SG STEELOX
2.5 162446 22.23 6,600 25 EHT 230-2,5 SG STEELOX
3.2 475690 22.23 6,600 25 EHT 230-3,2 SG STEELOX
Depressed-centre type EH (shape 42)
115 2.4 162613 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 SG STEELOX
3.2 522868 22.23 13,300 25 EH 115-3,2 SG STEELOX
125 2.4 162651 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 SG STEELOX
3.2 522882 22.23 12,200 25 EH 125-3,2 SG STEELOX
180 2.5 162279 22.23 8,500 25 EH 180-2,5 SG STEELOX
230 2.5 162316 22.23 6,600 25 EH 230-2,5 SG STEELOX
Page Catalogue
18 6Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
SG INOX ★ ★ ★
Cut-off wheel for stainless steel (INOX) with high cutting performance and very long tool life.
Advantages: Abrasive:
■■Fast work progress thanks to high cutting High-performance aluminium oxide A
performance.
■■Maximum economic efficiency due to very PFERDVALUE:
long tool life. Thin cut-off wheels:
Materials that can be worked:
stainless steel (INOX)
Applications:
cutting of sheet metal, profiles and solid
material, cutting out holes
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
105 1.0 953372 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 SG INOX/16,0
115 0.8 095751 22.23 13,300 25 EHT 115-0,8 SG INOX
1.0 095799 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 SG INOX
1.6 095805 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 SG INOX
125 0.8 095812 22.23 12,200 25 EHT 125-0,8 SG INOX
1.0 095829 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 SG INOX
1.6 095898 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 SG INOX
150 1.6 095904 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 SG INOX
180 1.6 095911 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 SG INOX
2.5 096208 22.23 8,500 25 EHT 180-2,5 SG INOX
230 1.9 095942 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 SG INOX
2.5 096215 22.23 6,600 25 EHT 230-2,5 SG INOX
Depressed-centre type EH (shape 42)
115 2.4 096222 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 SG INOX
125 2.4 096239 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 SG INOX
180
230
2.5
2.5
096246
096253
22.23
22.23
8,500
6,600
25
25
EH 180-2,5 SG INOX
EH 230-2,5 SG INOX 6
Catalogue Page
6 19Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
SG ALU ★ ★ ★
Cut-off wheel for aluminium and other non-ferrous metals with high cutting performance and
very long tool life.
Advantages: Applications:
■■Special abrasive mixture and bond technol- cutting of sheet metal, profiles and solid
ogy prevent the cut-off wheel clogging up, material, cutting out holes
even on soft, tough aluminium.
■■Fast work progress thanks to high cutting Abrasive:
performance. High-performance aluminium oxide A and
■■Maximum economic efficiency due to very silicon carbide C
long tool life. PFERDVALUE:
■■Contains no fillers that could leave undesir- Thin cut-off wheels:
able residues on the workpiece. The surface
can therefore be welded immediately.
Materials that can be worked:
aluminium, other non-ferrous metals
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
105 1.0 885222 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 SG ALU/16,0
115 1.0 804964 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 SG ALU
1.6 804988 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 SG ALU
2.4 617892 22.23 13,300 25 EHT 115-2,4 SG ALU
125 1.0 804995 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 SG ALU
1.6 805008 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 SG ALU
2.4 617786 22.23 12,200 25 EHT 125-2,4 SG ALU
150 1.6 953426 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 SG ALU
180 1.6 805015 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 SG ALU
2.9 538487 22.23 8,500 25 EHT 180-2,9 SG ALU
230 1.9 097922 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 SG ALU
2.9 538524 22.23 6,600 25 EHT 230-2,9 SG ALU
Depressed-centre type EH (shape 42)
115 2.4 522936 22.23 13,300 25 EH 115-2,4 SG ALU
125 2.4 389027 22.23 12,200 25 EH 125-2,4 SG ALU
180 2.9 538517 22.23 8,500 25 EH 180-2,9 SG ALU
230 2.9 538548 22.23 6,600 25 EH 230-2,9 SG ALU
Page Catalogue
20 6Cut-off wheels
Special Line SGP ★ ★ ★ ★
CERAMIC
Special cut-off wheel with ceramic oxide grain
for steel with ultimate cutting performance
and outstanding tool life. Optimized for use on
steel workpieces with larger cross sections.
Advantages:
■ Unprecedented cutting performance due to
high-performance abrasive ceramic oxide
grain in connection with a special bond
technology, resulting in the fastest work
progress even on large cross sections.
■ Maximum efficiency due to excellent tool
life.
CERAMIC SGP STEEL ★ ★ ★ ★
Materials that can be worked: PFERDVALUE:
steel Thin cut-off wheels:
Applications:
cutting of large cross sections, cutting of pro-
files and solid material, cutting out holes
Abrasive:
Ceramic oxide grain CO
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
100
115
1.3
1.0
103883
103890
16.0
22.23
15,300
13,300
25
25
EHT 100-1,3 CERAMIC SGP STEEL/16,0
EHT 115-1,0 CERAMIC SGP STEEL
6
1.6 103906 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 CERAMIC SGP STEEL
2.0 103913 22.23 13,300 25 EHT 115-2,0 CERAMIC SGP STEEL
125 1.0 103920 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 CERAMIC SGP STEEL
1.6 103937 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 CERAMIC SGP STEEL
2.0 103944 22.23 12,200 25 EHT 125-2,0 CERAMIC SGP STEEL
150 1.6 103951 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 CERAMIC SGP STEEL
180 1.6 103968 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 CERAMIC SGP STEEL
2.5 103975 22.23 8,500 25 EHT 180-2,5 CERAMIC SGP STEEL
230 1.9 103982 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 CERAMIC SGP STEEL
2.5 103999 22.23 6,600 25 EHT 230-2,5 CERAMIC SGP STEEL
Depressed-centre type EH (shape 42)
115 1.6 104002 22.23 13,300 25 EH 115-1,6 CERAMIC SGP STEEL
125 1.6 104019 22.23 12,200 25 EH 125-1,6 CERAMIC SGP STEEL
Catalogue Page
6 21Cut-off wheels
Special Line SGP ★ ★ ★ ★
SGP STEELOX ★ ★ ★ ★
Cut-off wheel for steel and stainless steel (INOX) with high cutting performance and an excellent
tool life. Specially optimised for use on thin sheets and profiles.
Materials that can be worked:
steel, stainless steel (INOX)
Applications:
cutting of thin sheet metal and profiles, cut-
ting out holes
Abrasive:
High-performance aluminium oxide A
PFERDVALUE:
Thin cut-off wheels:
Advantages:
■■Excellent tool life on thin sheet metal and
profiles thanks to wear-resistant bond
system.
■■Universally suitable for steel and stainless
steel (INOX).
■■Fast work progress thanks to high cutting
performance.
D T EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
105 0.8 953464 16.0 14,500 25 EHT 105-0,8 SGP STEELOX/16,0
1.0 953471 16.0 14,500 25 EHT 105-1,0 SGP STEELOX/16,0
115 0.8 835357 22.23 13,300 25 EHT 115-0,8 SGP STEELOX
1.0 538074 22.23 13,300 25 EHT 115-1,0 SGP STEELOX
1.6 538081 22.23 13,300 25 EHT 115-1,6 SGP STEELOX
2.2 281956 22.23 13,300 25 EHT 115-2,2 SGP STEELOX
125 0.8 835364 22.23 12,200 25 EHT 125-0,8 SGP STEELOX
1.0 538098 22.23 12,200 25 EHT 125-1,0 SGP STEELOX
1.6 538104 22.23 12,200 25 EHT 125-1,6 SGP STEELOX
2.2 281970 22.23 12,200 25 EHT 125-2,2 SGP STEELOX
150 1.6 953488 22.23 10,200 25 EHT 150-1,6 SGP STEELOX
2.5 953495 22.23 10,200 25 EHT 150-2,5 SGP STEELOX
180 1.6 357873 22.23 8,500 25 EHT 180-1,6 SGP STEELOX
230 1.9 522776 22.23 6,600 25 EHT 230-1,9 SGP STEELOX
2.3 522783 22.23 6,600 25 EHT 230-2,3 SGP STEELOX
2.8 282014 22.23 6,600 25 EHT 230-2,8 SGP STEELOX
Clamping flanges
Clamping flange set for thin 180/230 mm cut-off wheels
Clamping flange set for increasing lateral stability and precise guidance, especially when using
cut-off wheels from 1.6 to 2.0 mm in width with diameters of 180 and 230 mm. The set can be
used with any standard angle grinder with an M14 or 5/8”-11 drive spindle.
For angle grinders EAN D Description
with spindle 4007220 [mm]
M14 595275 76 1 SFS 76 M14
5/8”-11 895856 76 1 SFS 76 5/8”-11
Page Catalogue
22 6Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
Foundry cut-off wheels
For heavy-duty use in foundries and fettling shops, PFERD offers particularly robust cut-off wheels
that guarantee the highest degree of safety and achieve top performance, even under these con-
ditions. They are optimized for use on compressed-air turbine and high-frequency angle grinders.
PFERD offers you individual advice regarding all aspects of machining in foundries and fettling
shops. The experienced sales representatives and technical advisers will be happy to assist you.
Please contact us for further details.
SG CAST + STEEL ★ ★ ★
Cut-off wheel optimised for use in harsh conditions in foundries and fettling shops with high cut-
ting performance, long tool life and high lateral stability.
Advantages: Materials that can be worked:
■■The reinforced fabric armouring for tough cast iron, cast steel
foundry applications guarantees the highest
degree of safety. Applications:
■■Fast work progress thanks to high cutting cutting
performance. Abrasive:
■■High economic efficiency due to long tool Special aluminium oxide A
life.
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
230 3.2 952542 22.23 6,600 25 EHT 230-3,2 SG CAST+STEEL
6
Depressed-centre type EH (shape 42)
230 3.2 952535 22.23 6,600 25 EH 230-3,2 SG CAST+STEEL
SG CAST + INOX ★ ★ ★
Cut-off wheel optimised for use in harsh conditions in foundries and fettling shops with high cut-
ting performance, long tool life and high lateral stability.
Advantages: Materials that can be worked:
■■The reinforced fabric armouring for tough cast iron, stainless steel (INOX), cast steel
foundry applications guarantees the highest
degree of safety. Applications:
■■Fast work progress thanks to high cutting cutting
performance. Abrasive:
■■High economic efficiency due to long tool Special aluminium oxide A
life.
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
230 2.9 522899 22.23 6,600 25 EHT 230-2,9 SG CAST+INOX
Depressed-centre type EH (shape 42)
230 2.9 522905 22.23 6,600 25 EH 230-2,9 SG CAST+INOX
Catalogue Page
6 23Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
SG CAST + ALU ★ ★ ★
Cut-off wheel optimised for use in harsh conditions in foundries and fettling shops with high cut-
ting performance, long tool life and high lateral stability.
Advantages: Materials that can be worked:
■■The reinforced fabric armouring for tough grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS),
foundry applications guarantees the highest hard aluminium alloys
degree of safety.
■■Fast work progress thanks to high cutting Applications:
performance. cutting
■■High economic efficiency due to long tool Abrasive:
life. Special aluminium oxide A and silicon
carbide C
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
230 3.2 522912 22.23 6,600 25 EHT 230-3,2 SG CAST+ALU
Depressed-centre type EH (shape 42)
230 3.2 522929 22.23 6,600 25 EH 230-3,2 SG CAST+ALU
ZIRKON SG CAST ★ ★ ★
Cut-off wheel optimised for use in foundries and fettling shops with high cutting performance,
very long tool life and high lateral stability.
Advantages: Materials that can be worked:
■■The reinforced fabric armouring for tough grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS)
foundry applications guarantees the highest
degree of safety. Applications:
■■Fast work progress thanks to high cutting cutting
performance. Abrasive:
■■Maximum economic efficiency due to very Zirconia alumina Z and silicon carbide C
long tool life.
D T/U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Flat type EHT (shape 41)
230 3.2 094983 22.23 6,600 25 EHT 230-3,2 ZIRKON SG CAST
Depressed-centre type EH (shape 42)
230 3.2 340875 22.23 6,600 25 EH 230-3,2 ZIRKON SG CAST
Page Catalogue
24 6Cut-off wheels
Performance Line SG ★ ★ ★
DUODISC for foundries and fettling shops
The DUODISC combination wheel is the solution for safe cutting and grinding with just one tool.
It meets all the requirements of EN 12413 for cutting and grinding wheels.
Advantages:
■ Safe, standard-compliant solution for cut-
ting and face grinding with just one tool.
■ Time savings due to fewer wheel changes.
■ Unlike cut-off wheels, can also be used with
protective cover open.
+
SG DUODISC CAST combination wheel ★ ★ ★
The DUODISC combination wheel is the solution for safe cutting and grinding in harsh conditions
in foundries and fettling shops using just one tool. It meets all the requirements of EN 12413 for
cutting and grinding wheels.
Materials that can be worked: PFERDVALUE:
grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS)
Applications:
cutting, surface grinding, deburring
Abrasive:
Special aluminium oxide A and silicon
carbide C
D U EAN H Max. Description
6
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Depressed-centre type E (shape 27)
230 3.8 105085 22.23 6,600 10 E 230-3,8 SG DUO CAST
ZIRKON SG DUODISC CAST combination wheel ★ ★ ★
The DUODISC combination wheel is the solution for safe cutting and grinding in harsh conditions
in foundries and fettling shops using just one tool. It meets all the requirements of EN 12413 for
cutting and grinding wheels.
Materials that can be worked: PFERDVALUE:
grey/nodular cast iron (GG/GJL, GGG/GJS)
Applications:
cutting, surface grinding, deburring
Abrasive:
Zirconia alumina Z and silicon carbide C
D U EAN H Max. Description
[mm] [mm] 4007220 [mm] RPM
Depressed-centre type E (shape 27)
230 3.8 105092 22.23 6,600 10 E 230-3,8 ZIRKON SG DUO CAST
Catalogue Page
6 25Cut-off wheels for straight grinders
Performance Line SG ★ ★ ★
SG STEELOX ★ ★ ★
Universal cut-off wheel for use on straight grinders with a high cutting performance and very long
tool life.
Advantages: Safety notes:
■■Ideal for hard-to-reach areas. ■■Observe the maximum rotational speed for
■■Universal cut-off wheel for many different the cut-off wheel and arbor – the lower
materials. speed takes precedence.
■■Fast work progress thanks to high cutting ■■When using cut-off wheels with diameter
performance. up from 50 mm on compressed-air straight
■■Maximum economic efficiency due to very grinders, a protective guard must be used
long tool life. (ISO 11148-7).
■■ When using cut-off wheels with diameter up
Materials that can be worked: from 55 mm on electric straight grinders, a
steel, stainless steel (INOX), nickel-based protective guard must be used (EN 60745-2-3).
alloys (e.g. Inconel and Hastelloy), cast iron,
aluminium, other non-ferrous metals PFERDVALUE:
Thin cut-off wheels:
Applications:
cutting of sheet metal, profiles and solid
material, cutting out holes
Abrasive:
High-performance aluminium oxide A
Ordering notes:
■■Please order the matching arbor separately.
D T H EAN Max. Description
[mm] [mm] [mm] 4007220 RPM
Flat type EHT (shape 41)
30 1.0 6.0 165621 51,000 50 EHT 30-1,0 SG STEELOX/6,0
1.4 6.0 165638 51,000 50 EHT 30-1,4 SG STEELOX/6,0
40 1.0 6.0 165645 38,200 50 EHT 40-1,0 SG STEELOX/6,0
2.0 6.0 165652 38,200 50 EHT 40-2,0 SG STEELOX/6,0
50 0.8 6.0 849156 30,600 50 EHT 50-0,8 SG STEELOX/6,0
1.0 6.0 165669 30,600 50 EHT 50-1,0 SG STEELOX/6,0
1.4 6.0 165676 30,600 50 EHT 50-1,4 SG STEELOX/6,0
2.0 6.0 165683 30,600 50 EHT 50-2,0 SG STEELOX/6,0
3.0 6.0 165690 30,600 50 EHT 50-3,0 SG STEELOX/6,0
65 0.8 6.0 849187 23,500 50 EHT 65-0,8 SG STEELOX/6,0
0.8 10.0 849194 23,500 50 EHT 65-0,8 SG STEELOX/10,0
1.0 6.0 165706 23,500 50 EHT 65-1,0 SG STEELOX/6,0
1.0 10.0 165713 23,500 50 EHT 65-1,0 SG STEELOX/10,0
1.4 10.0 165720 23,500 50 EHT 65-1,4 SG STEELOX/10,0
2.0 10.0 165737 23,500 50 EHT 65-2,0 SG STEELOX/10,0
3.0 10.0 165744 23,500 50 EHT 65-3,0 SG STEELOX/10,0
70 1.0 10.0 165751 21,800 50 EHT 70-1,0 SG STEELOX/10,0
1.4 10.0 165768 21,800 50 EHT 70-1,4 SG STEELOX/10,0
2.0 10.0 165775 21,800 50 EHT 70-2,0 SG STEELOX/10,0
3.0 10.0 165782 21,800 50 EHT 70-3,0 SG STEELOX/10,0
76 0.8 6.0 849217 20,100 50 EHT 76-0,8 SG STEELOX/6,0
0.8 10.0 849200 20,100 50 EHT 76-0,8 SG STEELOX/10,0
1.0 6.0 165812 20,100 50 EHT 76-1,0 SG STEELOX/6,0
1.0 10.0 165829 20,100 50 EHT 76-1,0 SG STEELOX/10,0
1.4 10.0 165836 20,100 50 EHT 76-1,4 SG STEELOX/10,0
2.0 10.0 165843 20,100 50 EHT 76-2,0 SG STEELOX/10,0
3.0 10.0 165850 20,100 50 EHT 76-3,0 SG STEELOX/10,0
Page Catalogue
26 6Cut-off wheels for straight grinders
Performance Line SG ★ ★ ★
Arbors for small cut-off wheels
Accessory for mounting small cut-off wheels on straight grinders. Stable arrangement with very
high shank breakage resistance.
Cut-off wheel Max. Safety notes: Tmax.
diameter [mm] RPM ■■Observe the maximum rotational speed for
the cut-off wheel and arbor – the lower
30 31,800 speed takes precedence (see table).
S
40 23,900
50 19,100
65 14,700
70 13,600
76 12,500
S Suitable for cut-off Tmax. EAN Description
[mm] wheels with centre [mm] 4007220
hole
[mm]
6 6 0–4 219119 1 BO 6/6 0-4
10 0–4 219140 1 BO 6/10 0-4
6.35 (1/4”) 6 0–4 219126 1 BO 6,35/6 0-4 (1/4)
10 0–4 219133 1 BO 6,35/10 0-4 (1/4)
8 10 0–4 219157 1 BO 8/10 0-4
6
Catalogue Page
6 27Cut-off wheels for petrol cutters and cut-off grinders
Performance Line SG ★ ★ ★
SG STEEL ★ ★ ★
Cut-off wheel for use on petrol cutters and cut-off grinders with a high cutting performance and
very long tool life.
Advantages: Applications:
■■Fast work progress thanks to high cutting cutting
performance.
■■Maximum economic efficiency due to very Abrasive:
long tool life. Special aluminium oxide A
Materials that can be worked: Safety notes:
steel, cast iron ■■Observe the maximum operating speed of
the petrol cutter/cut-off grinder to select the
suitable cut-off wheel (80 or 100 m/s).
D T H EAN Max. Description
[mm] [mm] [mm] 4007220 RPM
Maximum operating speed 80 m/s, flat type EHT (shape 41)
300 4.0 20.0 162460 5,100 20 80 EHT 300-4,0 SG STEEL/20,0
22.23 162477 5,100 20 80 EHT 300-4,0 SG STEEL/22,23
25.4 162484 5,100 20 80 EHT 300-4,0 SG STEEL/25,4
Maximum operating speed 100 m/s, flat type EHT (shape 41)
300 4.0 20.0 540008 6,400 20 100 EHT 300-4,0 SG STEEL/20,0
22.23 540015 6,400 20 100 EHT 300-4,0 SG STEEL/22,23
25.4 540022 6,400 20 100 EHT 300-4,0 SG STEEL/25,4
350 4.5 20.0 540039 5,500 10 100 EHT 350-4,5 SG STEEL/20,0
22.23 540046 5,500 10 100 EHT 350-4,5 SG STEEL/22,23
25.4 540053 5,500 10 100 EHT 350-4,5 SG STEEL/25,4
400 4.8 20.0 953433 4,800 10 100 EHT 400-4,8 SG STEEL/20,0
22.23 540060 4,800 10 100 EHT 400-4,8 SG STEEL/22,23
25.4 540077 4,800 10 100 EHT 400-4,8 SG STEEL/25,4
Page Catalogue
28 6You can also read
