OFFICIAL TOURIST GUIDE 2023 2024
←
→
Page content transcription
If your browser does not render page correctly, please read the page content below
OFFICIAL TOURIST GUIDE 2023 - 2024
ENJOY YOUR
TRIP TO THE FULLEST At
Discover
the African Plain
Publicité
By bush truck
1/2 de page from 10 a.m. to 1 p.m.
4,375 × 3,3125 pouces
With your vehicle
from 1.30 p.m. to 5 p.m. Guided tour in a LION
electric bush truck.
6 YEARS AND OVER $10 TAXES INCLUDED.
Publicité
pleine page
Take 5,25 × 7,875 pouces
full advantage of the swimming + 0,125 de marges
perdues
areas, large and mini-slides, go (bleed) tout autour
down the Nile River on a tube, the ou
Tropical Oasis, the Dino for the
Find the French version of the little ones and the Dolphin Lagoon.
5,5 × 8,125 pouces
avec marges perdues
Montérégie's official tourist guide (bleed) incluses :
2023-2024 online!
GUIDE TOURISTIQUE OFFICIEL
2023 - 2024
NEW
Montérégie “The evolution of life”
Publicité is recorded in fossils.
1/2 de page The Découvertes Pavilion
presents a dazzling exhibition
4,375 × 3,3125 pouces of fossils, minerals, crystals
and meteorites.
Allow six (6) hours to do and see everything.
Filous Minous. Feline Tunnels. Picnic tables. Le Souk Boutique. Elevated Walkways. Deer Trail. Afrika Terrasse.
Explorateur Restaurant. Kilimanjaro Ice Cream. A Labyrinth and a Play Area. etc.
Stay on site : book at coolbox.ca
2 monteregie.ca parcsafari.com : 450 247-2727
Contents
Tous les goûts
sont dans la nature 1 7 -> Profile of
the region
9 Montérégie overview
12 Must-see attractions
16 Suggested itineraries
2 25 -> Travel by
experience
26 Local flavours
Publicité 36
48
Great outdoors
Vibrant cities and festivities
pleine page 54 Culture and living history
64 Additional activities
3
5,25 × 7,875 pouces
+ 0,125 de marges 71 -> Accommodations
perdues (bleed) tout autour and places to eat
ou
5,5 × 8,125 pouces
avec marges perdues
4 87 -> Cities and
municipalities
partners
5
(bleed) incluses :
97 -> General
information
98 Useful information
6 101 -> Indexes
7 104 -> Maps
#explorevs
© Exporail, le musée ferroviaire canadien,
Satori Sushi, La Maison des peuples autochtones,
tourismevaudreuil-soulanges.com Showfrette/Ville de Belœil, Flotel monteregie.ca 5
Profile of the region
9 -> Montérégie
overview
12 -> Must-see
attractions
16 -> Suggested
itineraries
of the region
Profile
© Tourisme Montérégie
6 monteregie.ca monteregie.ca 7
Montérégie Overview – Profile of the Region Profile of the Region – Montérégie Overview
1
Mont-Saint-Hilaire
Montérégie
Overview
Montérégie is very proud to be home to two UNESCO
biosphere reserves: the Lac Saint-Pierre Biosphere
Reserve in the Sorel-Tracy area, and Mont Saint Hilaire
Biosphere Reserve. UNESCO World Biosphere Reserves
play an important ecological role in supporting sustai-
nable development initiatives and the conservation
of biodiversity.
© sebastienstjean.com
Réserve mondiale de la
biosphère du Lac-Saint-Pierre
8 monteregie.ca © Tourisme Montérégie © Tourisme Montérégie monteregie.ca 9
Montérégie Overview – Profile of the Region Profile of the Region – Montérégie Overview
1
A region Sorel-Tracy
of wonders Lanaudière Centre-du-Québec
tourist region tourist region
11,000 km of attractions and discoveries: that's what the
2
Montérégie region has to offer! With such a vast and wide open
playing ground, no need to travel far to find what you're looking
for. The region is rich in culture, heritage, local flavours and
great outdoor destinations; you will find an adventure around
every corner…
South-
shore Montérégie-East
Laurentians
Saint-Hyacinthe
tourist region
Boucherville
Laval
Longueuil
Montréal
Brossard
Vaudreuil-Dorion
Eastern Townships
Châteauguay tourist region
Salaberry-de-
Valleyfield
Saint-Jean-
sur-Richelieu
Ontario
Richelieu
Montérégie-West River
United-States
10 monteregie.ca monteregie.ca 11
Must-see Attractions – Profile of the Region Profile of the Region – Must-see Attractions
1
Must- A
ttr Parc Safari
The only drive-through safari park in
see
act
Canada celebrating its 50th anniversary!
10
Find out more p.66
io
Plan your getaway in the Montérégie region by
choosing from among our must-have experiences
ns
Sugar shacks
More commercial sugar shacks than
any other region in the province!
La Sucrerie de la Montagne is open
year-round and even recognized as a
Québec heritage site!
Find out more p.34
© Hydro-Québec
Centrale hydroélectrique
de Beauharnois
One of the largest generating stations in the world! Exporail, the Canadian
Find out more p.55 Railway Museum
The largest train collection
in Canada!
Cidrerie Find out more p.58
Michel Jodoin
The very first microdistillery in Canada, open since 1999!
Find out more p.28
12 monteregie.ca © Tourisme Montérégie monteregie.ca 13
Must-see Attractions – Profile of the Region Profile of the Region – Must-see Attractions
1
Cyclotourism
A Montérégie cycling network of
over 1000 kilometres, including
640 km of bike paths!
Find out more p.46
Quartier DIX30
The second-largest
mall in Canada!
Find out more p.69
Saint-Jean-sur-Richelieu's
International Balloon Festival
One of the largest hot air balloon festivals in the world—and the largest in Canada!
Find out more p.52
Mont-Saint-Bruno Lac-Saint-Pierre
national park world biosphere reserve
This UNESCO site is one of the largest
The most visited national park,
heron breeding territories in North America.
with 800,000 annual visitors! Find out more p.58
Find out more p.38
monteregie.ca Mathieu Dupuis Tourisme Montérégie, International de montgolfières monteregie.ca 15
Suggested itineraries – Profile of the Region Profile of the Region – Suggested itineraries
1
Suggested 48 hours –
Centre-Est
itineraries
bike loop
The vast majority of this
family-friendly loop follows
the Route Verte. Cyclists will
be treated to magnificent bike
paths surrounded by nature.
24 hours of fall 125 km – 246 m elevation
There’s no shortage of local food in Montérégie, especially in the fall! From colourful
flowers and produce to beautiful orchards and vineyards, there’s so much to satisfy
the palate and catch the eye. Day 1
From Saint-Jean-sur-Richelieu to Granby via
About 130 km – 3 attractions– 1 day Farnham (La Montérégiade)
Day 2
From Granby to Saint-Jean-sur-Richelieu
˗ Au Beau Pré ― U-pick flower farm. via Rougemont and Chambly (the Chambly
˗ Ferme La fille du Roy ― U-pick artichokes, Canal path and La Route des champs)
squash (over 30 varieties), pumpkins, To find out more and check detours and
ground cherries and strawberries. trail openings, visit monteregie.ca
Centre-Est Bike Loop
˗ Orchards or vineyards? ― There are so
many wonderful orchards and vineyards
in Montérégie, it’s hard to pick just one!
See page 30 to find out where to pick your
apples, plums, pears and more, or page
28 to top off your experience with a local
wine tasting!
Dining suggestions ― La Petite Grange,
Café Ruban Bleu or Auberge du QG
16 monteregie.ca © Tourisme Montérégie monteregie.ca 17
Suggested itineraries – Profile of the Region Profile of the Region – Suggested itineraries
1
Itinerary for
adventurers
Available year round!
About 100 km – 6 attractions – 3 days
Day 1
• Take a hot air balloon ride with La Magie de l’air
or Balad’Air
• Play in the trees at Arbraska Mont-Saint-Grégoire
Dining suggestion ― le Vieux Saint-Jean
Suggested accommodations ― Aloberge
La Magie de l'air
Strom spa
Mont-Saint-Hilaire
Day 2
Rain option
• Try rock climbing at Clip ’n climb Brossard
• Catch a wave at Oasis Surf Centre
Sun/summer option
• Visit Îles-de-Boucherville National Park for a hike or a walk along the water
• Choose your river adventure with Alo Richelieu
Dining suggestion ― Brasserie T! Signé Toqué or Chez Lionel
Suggested accommodations ― Hotel Escad Quartier DIX30 or Flotel at Marina St-Tropez
Day 3
• Take a guided tour or walk your own alpaca at Alpagas du Domaine Poissant
• After all that physical activity, come unwind at Strom spa Mont-Saint-Hilaire
Dining suggestion ― Le Coureur des Bois – bistro gourmand
Arbraska
Suggested accommodations ― Hôtel Rive-Gauche – refuge gourmand
18 monteregie.ca Tourisme Montérégie © Tourisme Montérégie monteregie.ca 19Suggested itineraries – Profile of the Region Profile of the Region – Suggested itineraries
1
Itinerary for explorers
About 180 km – 6 attractions – 3 days
Day 1
• Discover birds of prey at Chouette à voir!
• Visit the Lac Saint-Pierre Biosphere Reserve at Statera – L’archipel fabuleux
Dining suggestion ― Le Belvédère
Suggested accommodations ― Hôtel de la Rive
La Rabouillère
Maison des peuples autochtones Day 2
• La Rabouillère: a different kind of farm dedicated to agrotourism
• Jardin Daniel A. Séguin: an educational ornamental
horticulture garden
Dining suggestion ― Restaurant l’Espiègle
Suggested accommodations ― Sheraton Saint-Hyacinthe
Day 3
• Learn about the skills and knowledge of First Nations peoples at
Maison des peuples autochtones
• Stop by Brasseurs du Moulin, a microbrewery located in an old mill
Statera – L’archipel fabuleux
Dining suggestion ― Et Cætera restaurant
Suggested accommodations ― Hôtel Rive-Gauche – refuge gourmand
20 monteregie.ca Tourisme Montérégie © Tourisme Montérégie monteregie.ca 21Suggested itineraries – Profile of the Region Profile of the Region – Suggested itineraries
1
24 hours
of history
130 km – 3 attractions – 1 day
˗ Visit the Droulers-Tsiionhiakwatha
Archaeological Site Interpretive Centre:
an authentic, life-size recreation of an
Iroquoian village
˗ Enjoy a guided or personalized tour at
the Kahnawake Visitor Centre and the
Saint Kateri-Tekakwitha Shrine
˗ Learn about the skills and knowledge
of First Nations peoples at Maison des
peuples autochtones
Dining suggestion ― Bistro la Traite Cocathédrale
Saint-Antoine-
Suggested accommodations ― Manoir D’Youville de-Padoue
24 hours of
religious heritage
131 km – 3 attractions – 1 day
˗ Sanctuary of Sainte-Marguerite-D’Youville: a place
of pilgrimage combining old and new
˗ Saint-Antoine-de-Padoue Co-Cathedral: classified
as a heritage building
˗ Mary Rose Centre: an architectural, cultural and
spiritual heritage gem
Dining suggestion ― Restaurant Sens
Suggested accommodations ― Manoir D’Youville
Manoir d'Youville
For more information, visit sanctuairesdufleuve.com
22 monteregie.ca Tourisme Montérégie © Tourisme Montérégie monteregie.ca 23Travel by Experience
26 -> Local flavours
27 Microbreweries,
mead makers
28 Cider
28 Vineyards
30 Orchards
31 Pick your own
32 Local products
33 Cheese and chocolate factory
34 Horticulture and farm tours
34 Sugar shacks
36 -> Great outdoors
37 Parks and outdoor
activity centres
39 Downhill skiing
40 Golf
41 Hiking
42 Swimming and water sports
44 Marinas
44 Cruises and water excursions
45 Horseback riding
45 Cycling itineraries
45 Aerial courses
46 Bicycle touring
48 -> Vibrant cities
and festivities
Experience
54 -> Culture and
living history
Travel by
55 Museums, interpretation
centres and historic sites
60 Religious heritage
62 Aboriginal tourism
62 Art galleries and artists
63 Theatre and performance
venues
64 -> Additional activities
© Tourisme Montérégie
65 Family activities
66 Amusement
68 Activities and air excursions
68 Health centres and spas
69 Shopping
24 monteregie.ca Sucrerie de la Montagne monteregie.ca 25Local Flavours – Travel by Experience Travel by Experience – Local Flavours
Microbreweries, South-shore
mead makers Brasserie & Distillerie Champ Libre
260, boulevard Saint-Jean-Baptiste, Mercier
Montérégie-West 450 507-3533 ― champlibre.co 2
Local flavours
Brasserie Barabas Les Trois Mousquetaires microbrasseurs
377, route 132 ouest, Sainte-Barbe 3755 - C, boulevard Matte, Brossard
450 373-1533 ― barabas.beer 450 619-2372 ― lestroismousquetaires.ca
Looking to treat yourself to some fresh local products? Brasserie Bois Blanc / Richelieu River
Montérégie features countless orchards to explore, and boasts Salon de dégustation chez Rube
one of the largest offerings in Québec with regards to vineyards 43, rue Industrielle, Coteau-du-Lac Bedondaine et Bedons Ronds
and cider houses. Visit our maple groves, cheese factories and 514 448-1221 ― boisblanc.ca
255, rue Petrozza, Chambly
local product sores, or get away from the traffic jams for a few 450 447-5165 ― bedondaine.com
hours and enjoy a change of scenery by visiting a local farm. Brasserie et Hydromellerie
Saint-Antoine-Abbé
And not just any farm! Along your way, you'll come across Brasseurs du Moulin
alpacas, goats, horses, cows, chicken, rabbits, bees and even 3299, route 209, Franklin
991, rue Richelieu, Belœil
butterflies, just a few minutes away from Montreal. 450 826-4609 ― brasserie-saint-antoine-abbe.com
450 527-1133 ― brasseursdumoulin.com
Ferme Brasserie Schoune
Délires et délices
2075, chemin Sainte-Catherine, Saint-Polycarpe
450 265-3765 ― schoune.com 1626, Avenue Bourgogne, Chambly
450 593-3233 ― deliresetdelices.com
Microbrasserie Cardinal Brewing
Domaine Berthiaume
466, rue Main, Hudson
438 926-4397 / 450 458-0477 ― cardinalhudson.com 562, chemin du Petit-Bernier, Saint-Jean-sur-Richelieu
514 715-4118 ― domaineberthiaume.com
Microbrasserie La Centrale
La Croisée des chemins
2, rue Richardson, Beauharnois
450 395-0953 ― microlacentrale.ca 3701, boulevard Fréchette, Chambly
450 593-3336 ― lacroiseedeschemins.ca
Microbrasserie Livingstone Brewing
Lagabière - le Bistro
2150, chemin de Covey Hill, Franklin
450 827-2265 ― livingstonebrewery.com 167, rue Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu
450 346-0999 ― lagabiere.com
Microbrasserie Maltéus
Lagabière - Salon de dégustation et boutique
5, rue Victoria Est, Salaberry-de-Valleyfield
450 747-0315 ― mbmalteus.com 537, 3e rang, Saint-Jean-sur-Richelieu
450 346-0999 ― lagabiere.com
Microbrasserie Trois-Lacs
OverHop Bières Artisanales
434, rue Aimé-Vincent, Vaudreuil-Dorion
514 808-0978 ― 3lacs.com 650, rue Gaudette, local 6, Saint-Jean-sur-Richelieu
438 979-2437 ― overhop.com
Miel Nature
Terre à boire
675, chemin de la Beauce, Beauharnois
450 395-1529 ― mielnature.com 1375, rue Principale, Saint-Blaise-sur-Richelieu
450 545-7206 ― terreaboire.com
26 monteregie.ca Tourisme Montérégie monteregie.ca 27Local Flavours – Travel by Experience Travel by Experience – Local Flavours
Montérégie-East Montérégie-East
Bilpub Microbrasserie Cidrerie Michel Jodoin
1850, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe 1130, La Petite-Caroline, Rougemont
450 418-8835 ― lebilboquet.qc.ca 450 469-2676 ― 1 888 469-2676 ― micheljodoin.ca 2
Brasseurs du Monde Domaine Cartier-Potelle
3755, rue Picard, porte 3, Saint-Hyacinthe 277, rang de la Montagne, Rougemont
450 250-2611 ― 1 855 650-2611 450 469-2000 ― cartierpotelle.com
brasseursdumonde.com
Domaine de Lavoie
Perspective Microbrasserie
100, rang de la Montagne, Rougemont
18 Rue Saint-Patrice, Saint-Liboire 450 469-3894 ― de-lavoie.com
514 923-8819 ― perspective.beer
Vignoble et cidrerie Coteau Rougemont
Station Agro-Biotech
1105, La Petite-Caroline, Rougemont
6600, boulevard Choquette, Saint-Hyacinthe 450 469-3090 ― coteaurougemont.com
450 418-8008 ― stationabt.com
Vineyards
Cider
Montérégie-West
Montérégie-West
Le Bourg des Cèdres
Cidrerie Entre Pierre & Terre
490, chemin du Fleuve, Les Cèdres
1260, route 202, Franklin 514 318-2325 ― lebourgdescedres.com
450 827-2993 ― vindefruit.ca
Vignoble Cortellino
Ferme Black Creek
468, rang Double, Saint-Urbain-Premier Vignoble du Marathonien Richelieu River
2638, montée de Rockburn, Hinchinbrooke 450 427-2121 ― vignoblecortellino.com
514 232-5773 ― fermeblackcreek.ca 318, route 202, Havelock Domaine Vinéterra
Vignoble Côte de Vaudreuil 450 826-0522 ― 514 601-0522 ― marathonien.qc.ca
Les Vergers Frier/Cidrerie Rockburn 815, chemin Pion, Mont-Saint-Hilaire
2692, route Harwood, Vaudreuil-Dorion Vignoble J.O. Montpetit 450 584-3788 ― vineterra.ca
2365, route 202, Hinchinbrooke 450 424-1660 ― cotedevaudreuil.com
450 264-2003 ― rockburn.ca 396, chemin Saint-Louis, Saint-Étienne-de-Beauharnois Le Mas des Patriotes
Vignoble d'Ovila 450 395-1122 ― vignoblejomontpetitetfils.com
1076, chemin des Patriotes Ouest,
Richelieu River 1468, chemin Saint-Féréol, Les Cèdres
Vignoble Leblanc Saint-Jean-sur-Richelieu
438 397-9459 ― vignobledovila.ca 514 608-4891 ― lemasdespatriotes.com
Cidrerie du Minot 1419, route 132, Saint-Anicet
376, chemin Covey Hill, Hemmingford 450 264-4026 ― vignoble-leblanc.ca Les Vignes des Bacchantes
450 247-3111 ― duminot.com 653, chemin Brownlee, Hemmingford
Vignoble Les Gémeaux
514 452-1405 ― lesbacchantes.com
Cidrerie et Distillerie C.E.Petch 766, chemin 1st Concession, Hinchinbrooke
431, route 202 Ouest, Hemmingford 514 349-3061 ― vignoblegemeaux.ca Vignoble 1292
450 247-3414 ― cepetch.ca 1292, rue Principale, Saint-Blaise-sur-Richelieu
South-shore 514 447-7485 ― vignoble1292.com
Vergers et Cidrerie Denis Charbonneau
575, rang de la Montagne, Mont-Saint-Grégoire Vignoble Domaine du Fleuve Vignoble le Chat Botté
450 347-9184 ― vergersdc.qc.ca 1164, route Marie-Victorin, Varennes 633, route 202, Hemmingford
514 796-5056 ― domainedufleuve.ca 450 247-2839 ― chatbotte.ca
Vignoble Cortellino
28 monteregie.ca © Vignoble Cortellino monteregie.ca 29Local Flavours – Travel by Experience Travel by Experience – Local Flavours
Vignoble Les Petits Cailloux La Vieille Cave Pick your own
625, rang de la Montagne, Saint-Paul-d’Abbotsford 937, chemin de la Montagne, Mont-Saint-Hilaire
450 379-9368 ― lespetitscailloux.com 450 446-0332 ― lavieillecave.ca Montérégie-West
Vignoble Saint-Simon Le Flanc Nord, Verger et Cidrerie Au Beau Pré 2
274, 2 Rang Ouest, Saint-Simon
e
835, chemin Rouillard, Mont-Saint-Hilaire 504, chemin de la Concession, Saint-Anicet
450 779-0434 - vignoblesaintsimon.com 450 464-7432 ― vergerduflancnord.com 450 801-3095 ― aubeaupre.com
Orchards Les Vergers Petit et fils Ferme aux mille cailloux
1020, chemin de la Montagne, Mont-Saint-Hilaire 2635, route 202, Franklin
Montérégie-West 450 467-9926 ― auxvergerspetit.com 450 827-2456 ― fermedespetitscailloux.com
Vergers Cassidy
Le Verger de Hudson Bio Verger Petch La Ferme Quinn
Vignoble Les Murmures 839, rue Main, Hudson 431, route 202, Hemmingford 2495, boul. Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot
450 458-0163 ― vergerbiologique.ca 450 247-3414 ― vergerspetchorchards.com 514 453-1510 ― lafermequinn.qc.ca
2750, chemin Noiseux, Saint-Jean-Baptiste
450 467-1730 ― lesmurmures.ca Le Verger Labonté Vergers Écologiques Philion Le Verger de Hudson Bio
2291, boulevard Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot 389, route 202, Hemmingford 839, rue Main, Hudson
Montérégie-East
514 453-5379 ― vergerlabonte.com 450 247-3133 ― vergersphilion.com 450 458-0163 ― vergerbiologique.ca
Domaine Cartier-Potelle Les vergers Ivanhoë Faille Vergers et Cidrerie Denis Charbonneau Les Vergers Ivanhoë Faille
277, rang de la Montagne, Rougemont 2232, chemin Brooks, Franklin 575, rang de la Montagne, Mont-Saint-Grégoire 2232, chemin Brooks, Franklin
450 469-2000 ― cartierpotelle.com 450 601-5598 ― vergerivanhoefaille.com 450 347-9184 ― vergersdc.qc.ca 450 601-5598 ― vergerivanhoefaille.com
Domaine de Lavoie Vergers Blair Montérégie-East Petits Fruits St-Louis
100, rang de la Montagne, Rougemont 1421, route 202, Franklin 240, route 236, Saint-Louis-de-Gonzague
450 469-3894 ― de-lavoie.com 450 827-2677 ― vergersblair.com Potager Mont-Rouge Halte Gourmande 450 802-8940 ― camerisesst-louis.com
Vignoble Château Fontaine 154, rang de la Montagne, Rougemont
Vergers Cassidy
450 947-6663 ― pmrhaltegourmande.ca
4900, rue Martineau, Saint-Hyacinthe 2910, route 202, Franklin
450 799-4454 ― vignoblechateaufontaine.ca 450 827-2000 ― vergerscassidy.com
Vignoble Côte de Champlain Vergers Hillspring
1033, 7e rang, Saint-Théodore-d'Acton 1019, route 202, Franklin
450 223-9423 ― cotedechamplain.com 450 827-2565 ― vergershillspring.com
Vignoble Coteau des Artisans
South-shore
1680, chemin Béthanie, Béthanie
450 548-8467 ― coteaudesartisans.com Verger de la Savane
Vignoble Coteau St-Paul 8000, chemin de la Savane, Saint-Hubert
450 655-4205 ― vergerdelasavane.com
1595, rue Principale Est, Saint-Paul-d’Abbotsford
450 379-5069 ― coteau-st-paul.com
Richelieu River
Vignoble et cidrerie Coteau Rougemont
Domaine du Flanc Sud
1105, La Petite-Caroline, Rougemont
450 469-3090 ― coteaurougemont.com 920, chemin de la Montagne, Mont-Saint-Hilaire
450 281-0542 ― domaineduflancsud.com
Vignoble Les Artisans du Terroir
1150, rang de la Montagne, Saint-Paul-d’Abbotsford Vergers et cidrerie
Denis Charbonneau
450 379-5353 ― artisansduterroir.ca
30 monteregie.ca © Vergers Cassidy © Vergers et cidrerie Denis Charbonneau monteregie.ca 31Local Flavours – Travel by Experience Travel by Experience – Local Flavours
South-shore Verger Champêtre
Labyrinthe Galaxie 2300, rue Cowie, Granby
450 379-5155 ― vergerchampetre.com
30, Montée des Quarante-Deux, Sainte-Julie
450 649-1777 ― labyrinthegalaxie.ca
Local products 2
Tulipes.ca
1201, chemin du Général-Vanier, Boucherville Montérégie-West
450 639-5145 ― 1 833 885-4737 ― tulipes.ca
Boulangerie Chartrand
Richelieu River 2563, route 209, Saint-Antoine-Abbé
450 827-2465 ― boulangeriechartrand.com
Ail Lys Ferme Florale
Distillerie 3 Lacs
564 B, rang des Sloan, Saint-Édouard
514 707-1116 ― aillys.ca 597, rue Andrew, Salaberry-de-Valleyfield
514 825-4505 ― distillerie3lacs.ca
Vergers et cidrerie Denis Charbonneau
Sucrerie de la Montagne
575, rang de la Montagne, Mont-Saint-Grégoire
450 347-9184 ― vergersdc.qc.ca 300, chemin Saint-Georges, Rigaud
Ferme St-Ours
450 451-0831 ― sucreriedelamontagne.com
Verger Sullivan-Raymond
312, chemin Ozias-Leduc, Mont-Saint-Hilaire South-shore La Cabosse d’Or Cheese and
514 588-6479 ― mcdozois.wixsite.com/vergersullivan
Marché Bio-Local - Candiac
973, chemin Ozias-Leduc, Otterburn Park
450 464-6937 ― lacabossedor.com
chocolate factory
Montérégie-East 90, boulevard Montcalm Nord, Candiac
Les Épices de Marie Michèle South-shore
lemarchebiolocal.com
Ferme La Fille du Roy 1001, rue Patrick-Farrar, Chambly
Marché Bio-Local - Île-des-Soeurs Fromagerie Ruban Bleu
450 447-9062 ― lesepices.ca
1920, rang Saint-Simon, Sainte-Madeleine
201 Berlioz, Verdun 14, rang Saint-Charles, Mercier
450 795-3579 ― lafilleduroy.com
lemarchebiolocal.com Les soins corporels l’Herbier 450 691-2929 ― rubanbleu.ca
Les légumes Charbonneau 6, rue Saint-Joseph, Mont-Saint-Grégoire
Marché fermier de Verchères 450 358-5902 ― soinslherbier.com Richelieu River
133, ch. du Grand-Vide, Sainte-Angèle-de-Monnoir
450 460-7567 ― marchefruitlegumesmontreal.com 581, Marie-Victorin, Verchères
514 238-9451 ― ville.vercheres.qc.ca Ferme St-Ours FG chocolatiers
Potager Mont-Rouge Halte Gourmande 2382, chemin des Patriotes, Saint-Ours 1646, avenue de Bourgogne, Chambly
Marché fermier du Vieux Saint-Lambert 450 785-2148 ― fermestours.ca 450 447-4707 ― fgchocolatiers.com
154, rang de la Montagne, Rougemont
450 947-6663 ― pmrhaltegourmande.ca 81, rue Hooper, Saint-Lambert
438 528-9054 ― marchefermierstlambert.com Fromagerie Le Métayer Fromagerie Au Gré des Champs
603-E, montée Douglas, route 219, 404, rang St-Édouard, Saint-Jean-sur-Richelieu
Richelieu River Saint-Cyprien-de-Napierville 450 346-8732 ― augredeschamps.com
450 245-1103 ― fromagerielemetayer.com
Circuit du Paysan Fromagerie Le Métayer
Montérégie-East 603-E, montée Douglas route 219,
361, rue Saint-Jacques, Napierville
514 990 5586 ― lecircuitdupaysan.com Saint-Cyprien-de-Napierville
La Rabouillère 450 245-1103 ― fromagerielemetayer.com
Érablière Maurice Jeannotte 1073, rang de l’Égypte, Saint-Valérien-de-Milton
200, chemin de la Savane, Saint-Marc-sur-Richelieu 450 793-4998 ― rabouillere.com
450 584-2039 ― jeannotte.ca
Le 1555 Marché Public
Vergers et cidrerie 1555, rue des Cascades, Saint-Hyacinthe
Denis Charbonneau
450 774-8602 ― centrevillesth.com
32 monteregie.ca © Vergers et cidrerie Denis Charbonneau monteregie.ca 33Local Flavours – Travel by Experience Travel by Experience – Local Flavours
Horticulture and Sucrerie des Gallant Érablière Maurice Jeannotte
farm tours 1160, chemin Saint-Henri, Très-Saint-Rédempteur
450 459-4241 ― 1 800 641-4241 ― gallant.ca
200, chemin de la Savane, Saint-Marc-sur-Richelieu
450 584-2039 ― jeannotte.ca
Montérégie-West La Cabane du Coureur
Richelieu River 2
158, rang des Soixante, Saint-Marc-sur-Richelieu
Ferme les Petites Écores
Cabane à sucre Handfield 450 446-1441 ― cabaneducoureur.ca
547, chemin des Outaouais, Pointe-Fortune
Près du 190, rang des Soixantes,
438 274-0183 ― fermelpe.com La Maison amérindienne de l’érable
Saint-Marc-sur-Richelieu
450 584-2226/1 855 579-2226 ― aubergehandfield.com 510, montée des Trente, Mont-Saint-Hilaire
Jardin Champs de Rêves
450 464-2500 ― maisonamerindienne.com
1620, rue Daoust, Vaudreuil-Dorion Érablière au Sous-Bois
450 458-4000 ― champsdereves.com Montérégie-East
150, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire
Alpagas du Domaine Poissant
450 460-4069 ― cabaneasucre.com
Alpagas du Domaine Poissant
Érablière Mont-Rouge
1235, chemin de la Montagne, Mont-Saint-Hilaire Le Cactus Fleuri Érablière Charbonneau
540, chemin du Moulin, Rougemont
514 316-5975 ― alpagasdudomainepoissant.com
1850, rang Nord-Ouest, Sainte-Marie-Madeleine 45, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire 450 469-2093/1 844-94POMME
1 800 561-6311 ― cactusfleuri.ca 450 347-9090 ― erablierecharbonneau.qc.ca erablieremont-rouge.ca
Ferme Guyon
1001, rue Patrick-Farrar, Chambly Érablière La Goudrelle Érablière Raymond Meunier et fils
450 658-1010 ― fermeguyon.com Sugar shacks 136, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire 325, rang des Cinquante-Quatre, Richelieu
450 460-2131 ― goudrelle.com 450 347-0757 ― erablieremeunier.com
Fleurs et feuilles gourmandes Montérégie-West
420, 3e rang sud, Saint-Jean-sur-Richelieu
514 641-1239 ― fleursetfeuillesgourmandes.ca/ Cabane à sucre Hillspring
1019, route 202, Franklin
Montérégie-East 450 827-2565 ― vergershillspring.com
Améroquois inc. / Les huiles Champy Les Vergers Ivanhoë Faille
50, chemin Béthanie, Sainte-Christine 2232, chemin Brooks, Franklin
819 479-4788 ― champy.ca 450 601-5598 ― vergerivanhoefaille.com
La Rabouillère Sucrerie de la Montagne
1073, rang de l’Égypte, Saint-Valérien-de-Milton 300, chemin Saint-Georges, Rigaud
450 793-4998 ― rabouillere.com 450 451-0831 ― sucreriedelamontagne.com
Montérégie offers an abundance of local products.
To learn about participating members, visit
GARDEMANGERDUQUEBEC.CA
Subscribe to our newsletter for the latest gourmet news
34 monteregie.ca © Alpagas du Domaine Poissant monteregie.ca 35Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Parks and outdoors
activity centres
Montérégie-West
2
Camp de jour Champêtre Redwood -
Club Aventure Redwood
2604, boulevard Harwood, Vaudreuil-Dorion
450 455-3227 ― redwooddaycamp.com
Great Centre Notre-Dame-de-Fatima
2464, boulevard Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-de-Perrot
outdoors
Centre écologique
514 453-7600, poste 221 ― mon-camp.ca Fernand-Seguin
Le 405 Parc urbain
Parc régional de Beauharnois-Salaberry
405, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion
Need a nature getaway? In the forest, Halte des Villages, Saint-Louis-de-Gonzague
514 898-7934 ― ville.vaudreuil-dorion.qc.ca
in the water, on foot or on your bike, 450 225-0870, poste 235
the Montérégie regions offers activities Parc de la Rivière beauharnoissalaberry.com/parc-regional
for all tastes that are just perfect to
430, rue de l'Église, Saint-Étienne-de-Beauharnois Regional park of the Saint-Timothée Islands
breathe in the fresh open air.
450 225-1000
240, rue Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield
Parc Delpha-Sauvé 450 377-1117 ― ville.valleyfield.qc.ca
410, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield Parc régional du canal de Soulanges
450 370-4390
82, chemin du Fleuve, Pointe-des-Cascades
ville.valleyfield.qc.ca/parc-delpha-sauve
438 405-2300 ― canaldesoulanges.ca
Parc des ancres
Parc Sauvé
76, chemin du Canal,Pointe-des-Cascades
Coin route 132 et rue Sainte-Catherine, Beauharnois
450 455-3414 ― pointe-des-cascades.com/tourisme
450 429-3546, poste 266
Parc Nature
Lake Saint-François National Wildlife Area
18, rue de la Couturière, Beauharnois
7600, chemin de la Pointe-Fraser, Dundee
450 429-3546
450 264-5908 ― amisrnflacstfrancois.com
Parc nature les Forestiers-de-Saint-Lazare
South-shore
2800, chemin Lotbinière, Saint-Lazare
450 424-8000, poste 220
Centre écologique Fernand-Seguin
lesforestiers.ville.saint-lazare.qc.ca/
257, rue Fernand-Seguin, Châteauguay
450 698-3133 ― ilesaintbernard.com
Espace Tonik
658 rang de la Vallée, Sainte-Julie
514 777-8091 ― espacetonik.ca
Île Saint-Bernard
Refuge faunique Marguerite-D’Youville,
480, boulevard D’Youville, Châteauguay
450 698-3133 ― ilesaintbernard.com
Île Saint-Bernard
36 monteregie.ca Tourisme Montérégie © Île Saint-Bernard, Centre écologique Fernand-Séguin monteregie.ca 37Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Saint-Bernard Regional Park
219, rang Saint-André, Saint-Bernard-de-Lacolle
450 246-2598 ― parcregionalst-bernard.com
Parc Safari 2
242, rang Roxham, Saint-Bernard-de-Lacolle
450 247-2727, poste 2286 ― parcsafari.com
Quai Catherine-Legardeur
127, rue du Traversier, Sorel-Tracy
450 746-9441 ― 1 800 464-9441 ― tourismeregionso-
reltracy.com/fr/visiter/quai-catherine-legardeur/
Parc national des
Îles-de-Boucherville Vieux-Saint-Jean
Vieux-Saint-Jean, Saint-Jean-sur-Richelieu Jardin Daniel A. Séguin
Parc national des Îles-de-Boucherville Chambly Canal National Historic Site 450 347-6249 - vieux-saint-jean.com
55, Île Sainte-Marguerite, Boucherville 1840, avenue Bourgogne, Chambly Parc des voiles
Montérégie-East
450 928-5088 ― 1 800 665-6527 1 888 773-8888 ― pc.gc.ca/fr/lhn-nhs/qc/chambly
Chemin des Patriotes (coin rue Loiselle),
sepaq.com/pq/bou
Chouette à voir ! Saint-Mathias-sur-Richelieu
Canal-de-Saint-Ours National Historic Site
450 658-2841 ― www.st-mathias.org
Parc national du Mont-Saint-Bruno 875, rang Salvail Sud, Saint-Jude
2930, chemin des Patriotes, Saint-Ours
330, rang des Vingt-Cinq Est, 450 785-2212 ― 1 888 773-8888 450 773-8521, poste 8545 ― chouetteavoir.ca Parc Les Salines
Saint-Bruno-de-Montarville parcscanada.gc.ca/canalstours
Jardin Daniel A. Séguin 5330, rue Martineau, Saint-Hyacinthe
450 653-7544 ― sepaq.com/montsaintbruno
450 253-5082 ― st-hyacinthe.ca/loisirs-et-culture/
Maison du Marais 3211, rue Sicotte, Saint-Hyacinthe installations-recreatives/parc-les-salines
Parc régional des Grèves 450 778-0372, option 1 (en saison) ― jardindas.ca
3742, chemin du Chenal-du-Moine,
Accueil Sorel-Tracy : Sainte-Anne-de-Sorel Parc Wilson
3100, chemin du Golf ― 450 780-5731 1 866 742-5716 ― maisondumarais.org Fort Débrouillard
Rue Mgr-Phaneuf, Saint-Mathias-sur-Richelieu
Accueil Contrecœur : 686, chemin Shefford, Roxton Falls st-mathias.org
10350, route Marie-Victorin ― 450 742-4767 Parc des Patriotes 450 548-5655 ― fortdebrouillard.qc.ca
parcregionaldesgreves.com
Saint-Charles-sur-Richelieu Parc nature de la région d’Acton
450 584-3484 ― Saint-Charles-sur-Richelieu.ca Parc Casimir-Dessaulles, Sentier de glace
RécréoParc 611, rang de la Carrière, Upton
700, avenue de l’Hôtel-de-Ville, Saint-Hyacinthe 450 549-5611 ― 450 549-5828 ― upton.ca
5340, boulevard Marie-Victorin, Sainte-Catherine Parc du carré Royal 450 778-5855 ― ville.st-hyacinthe.qc.ca
450 635-3011 ― recreoparc.org
75, Rue du Roi, Sorel-Tracy
450 746-9441 ― 1 800 464-9441
Downhill skiing
Richelieu River ville.sorel-tracy.qc.ca/loisirs/parcs-et-activites/
parcs-et-installations-sportives Montérégie-West
Centre d’interprétation du Ruisseau McFee
Park and Nature trail Ski Mont Rigaud
Extrémité ouest de l’avenue Venise Ouest
Venise-en-Québec 292, 58e rue Ouest (route 202), Venise-en-Québec 321, chemin des Érables, Rigaud
450 244-5400 ― veniseenquebec.ca 450 244-5400 ― veniseenquebec.ca 450 451-0000 ― 514 990-1286 ― montrigaud.com
Centre plein air l'Estacade Parc Regard-sur-le-Fleuve
South-shore
63, 13e avenue, Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix 5, rue Saint-Pierre, Sorel-Tracy
450 246-3554 ― lestacade.ca 450 746-9441 ― 1 800 474-9441 ― tourismeregionso- Ski Saint-Bruno
reltracy.com/fr/visiter/parc-regard-sur-le-fleuve/
Écopêche 550, rang des Vingt-Cinq Est,
Saint-Bruno-de-Montarville
834, Rang Chartier, Mont-Saint-Grégoire 450 653-3441 ― skisaintbruno.ca
450 346-8580 ― ecopeche.ca
Ski Saint-Bruno
38 monteregie.ca © Parc national des Îles-de-Boucherville/M.Dupuis © Ski Saint-Bruno, Jardin Daniel A. Séguin monteregie.ca 39Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Golf Richelieu River
Hiking
Club de golf de la Vallée des Forts Path
Montérégie-West
1145, chemin du Petit-Bernier, Saint-Jean-sur-Richelieu
Golf de Valleyfiled 450 346-6090 ― golfvalleedesforts.com 2
Trail rating
3350, boul. du Bord de l’eau, Salaberry-de-Valleyfield Club de golf des Arpents Verts
Hiking season
450-373-2323 ― 1-800-561-2935 Ω : easy ≈ : intermediate ç : difficult
Length (km)
Trail rating
clubdegolfvalleyfield.ca 5000, chemin des Grands Côteaux,
Saint-Mathieu-de-Belœil Trails
Golf Saint-Anicet 450 464-3322 ― golfdesarpentsverts.ca
Montérégie-West
690, route 132 ouest, Saint-Anicet Club de golf Hemmingford
450 264-3511 ― 1 800 361-3145 ― golfstanicet.com Réserve nationale de faune du lac Saint-François$
May to
313, route 219, Hemmingford 7600, chemin de la Pointe-Fraser, Dundee 10 Ω October
450 247-2445 ― golfhemmingford.com 450 264-5908 ― amisrnflacstfrancois.com
South-shore
Club de golf International 2000 Sentiers de l’escapade$ Ω
Club de golf Bellevue
320, chemin du Golf, Saint-Bernard-de-Lacolle 15, rue du Boisé-des-Franciscaines, Rigaud 27 ≈ year-round
880, boulevard de Léry, Léry 450 246-3626 ― international2000.ca 450 451-0869, poste 282 ― sentiersdelescapade.com ç
450 692-6793 ― 1 800 990-7501 ― golfbellevue.com
South-shore
Club de golf Napierville
Club de golf de la Vallée du Richelieu Labyrinthe Galaxie
30, rang Cyr, Napierville 1
100, chemin du Golf, Sainte-Julie mid-July to
450 245-3356 ― golfnapierville.ca 30 Montée des Quarante-Deux, Sainte-Julie à Ω
450 649-1511 ― valleedurichelieu.com October 31
450 649-1777 ― labyrinthegalaxie.ca/ 11
Domaine de Rouville
Club de golf Le Parcours du Cerf Parc régional des Grèves5
4230, rang de la Rivière Nord, Saint-Jean-Baptiste
2500, boulevard Fernand-Lafontaine, Longueuil Accueil Sorel-Tracy : 3100, chemin du Golf 20
450 467-6867 ― domainederouville.com Ω year-round
450 468-1142 ― parcoursducerf.com Accueil Contrecœur : 10350, route Marie-Victorin 14
450 780-5731 ― parcregionaldesgreves.com
Montérégie-East
Richelieu River
Club de golf Acton Vale
CIME Haut-Richelieu5
1000, route 116, Acton Vale Ω
16, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire 2,4 year-round
1 800 361-9565 ― golfactonvale.qc.ca ≈
450 346-0406 ― cimehautrichelieu.qc.ca
Panorama/Carrière 2,4 Ω
Petit-sommet 0,25 Ω
A perfect round of golf
Parc Régional St-Bernard5
219, rang Saint-André, Saint-Bernard-de-Lacolle 18 Ω year-round
steps away from Montréal! 450 246-2598 ― parcregionalst-bernard.com
Sentier du marais5
3742, ch. du Chenal-du-Moine, Sainte-Anne-de-Sorel 2,6 Ω year-round
1 866 742-5716 ― maisondumarais.org
Montérégie-East
Le sentier de la Cidrerie Michel Jodoin5 year-round
3,2 ou
1130, La Petite-Caroline, Rougemont ≈ from 9 a.m.
4,6
450 469-2676 ― 1 888 469-2676 ― micheljodoin.ca to 4 p.m.
40 monteregie.ca monteregie.ca 41Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Swimming and
water activities
Montérégie-West
2
Centre nautique NDIP
2550, boul. Don-Quichotte, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot
514 453-4128
www.ndip.org/tellementbeau
Delpha-Sauvé outdoor aquatic complex
410, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield
450 370-4886 ― ville.valleyfield.qc.ca/piscine
Kayak Beauharnois-Salaberry
Regional park of the
Complexe aquatique extérieur Beau-Château Saint-Timothée Island's beach
Saint-Zotique beach
864, boulevard Cadieux, Beauharnois
450 225-5482, poste 205 ― beauchateau.ca/fr/instal- 105, 81e avenue, Saint-Zotique
lations/complexe-aquatique-exterieur 450 267-3003, poste 21 ― plagest-zotique.com Richelieu River Marina St-Tropez
Ecodive centre de plongée Regional park of the Saint-Timothée Alo Richelieu 23, 39e avenue, Saint-Blaise-sur-Richelieu
Island's beach 450 291-3300 ― marinast-tropez.com
307, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield 31, rue Frontenac, Saint-Jean-sur-Richelieu
450 802-8958 ― ecodive.ca 240, rue Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield 514 209-6889 ― alorichelieu.ca Passion Planches
450 377-1117 ― ville.valleyfield.qc.ca/plage
Kayak Beauharnois-Salaberry Camping du Lac Mineur 2727, chemin du Chenal-du-Moine,
Récréation marine Sainte-Anne-de-Sorel
5, rue de la Couturière, Beauharnois (Maple Grove) 397 A, chemin du Ruisseau, Saint-Jacques-le-Mineur 450 521-3597 ― passionplanches.com
514 910-5340 ― 514 942-1275 410, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield 450 346-0640 ― campingdulacmineur.com
decouvertenaturekayak.com 514 224-5959 ― recreationmarine.ca Uni-T Marine
Centre nautique Gervais-Désourdy
Le Sablon Plage et Camping Village des écluses 1180, Chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu
1577, avenue Bourgogne, Chambly 438-455-8648 ― unitmarine.com
1360, chemin Saint-Philippe, Saint-Polycarpe 2, chemin du canal, Pointe-des-Cascades 450 658-6436 ― ville.chambly.qc.ca
450 265-3564 ― sablon.qc.ca 438 355-6856 ― villagedesecluses.ca
Montérégie-East
Club de canotage OBC
85, rue d'Oxford, Otterburn Park Centre nautique de Saint-Hyacinthe
450-281-1644 ― canoekayakotterburn.com
3190, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe
Domaine de Rouville 450 778-8300 ― www.st-hyacinthe.ca
1925, chemin Rouville, Saint-Jean-Baptiste
450 467-6867 ― domainederouville.com
Ecosurf Canada
23, 38e Avenue, Sabrevois, Saint-Jean-sur-Richelieu
514 994-7905 ― ecosurfcanada.com
O Fitness
93, rue Towner, Saint-Jean-sur-Richelieu
514 264-3532 ― ofitness.surf
Delpha-Sauvé outdoor aquatic complex O Fitness
© Kayak Beauharnois-Salaberry, © Regional park of the Saint-Timothée Island's beach/
42 monteregie.ca Delpha-Sauvé outdoor aquatic complex/DCardinal D.Cardinal, O Fitness monteregie.ca 43Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Marinas Marina St-Tropez
23, 39e avenue, Saint-Blaise-sur-Richelieu
Montérégie-West 450 291-3300 ― marinast-tropez.com
Centre nautique de Beauharnois Cruises and 2
216 boul. Maple Grove, Beauharnois
450 540-1134 ― facebook.com/cnbeauharnois
water excursions
Île Raymond - Marina - Club Privé Montérégie-West
195, 39 avenue, Sainte-Barbe
e
Vacances Sunset Dreams
450 371-1199 ― ileraymond.com
410 rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield
Marina Valleyfield 514 891-2751 ― vacancessunsetdreams.com
420, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield
450 371-9144 ― marinavalleyfield.com South-shore Randonnée nature
Vieux Canal Beauharnois Croisières NAVARK Croisières d’Iberville Cycling itineraries
310, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield 81, chemin de la Rive, Longueuil 55, rue Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu
450 373-6557 ― vieuxcanal.com 514 871-8356 ― navark.ca 450 348-9744 ― 1 888 348-9744 Richelieu River
croisieresdiberville.com
South-shore Navettes maritimes du Saint-Laurent
The Cyclo-Tourism circuits of Lake Champlain
Port de plaisance Réal-Bouvier, Longueuil Excursion dans les îles de Sorel
Club nautique de Longueuil 514 281-8000 ― 1 800 563-4643 250, avenue Venise Ouest, Venise-en-Québec
Maison du marais 450 244-5400 ― veniseenquebec.ca
navettesmaritimes.com 3742, ch. Du Chenal-du-Moine, Sainte-Anne-de-Sorel
601, chemin de la Rive, Longueuil 1 000 km
450 646-0197 ― clubnautiquedelongueuil.com 450 742-5716 ― 1 866 742-5716 ― maisondumarais.org
Richelieu River Vélos électriques Saint-Charles-sur-Richelieu
Port de plaisance Réal Bouvier Excursions Kayakalo
Aventures Lac Champlain 405, chemin des Patriotes, Saint-Charles-sur-Richelieu
101, chemin de la Rive, Longueuil 124, Ile d'Embarra, Sainte-Anne-de-Sorel 450 584-3484 ― Saint-Charles-sur-Richelieu.ca
450 442-9575 ― sogerive.com 200, avenue de Venise Ouest, Venise-en-Québec 450 880-1654 ― kayakalo.com
514 213-8321 ― aventureslacchamplain.com Montérégie
Richelieu River Randonnée nature
Bateau Le Chambly I 6, rue Saint-Pierre, Sorel-Tracy Véloroute Gourmande
Alo Richelieu 1577, avenue Bourgogne, Chambly 1 877 780-5740 ― randonneenature.com
450 658-6436 ― 450 658-1778 ― ville.chambly.qc.ca veloroutegourmande.com
31, rue Frontenac, Saint-Jean-sur-Richelieu Statera - L’archipel fabuleux
514 209-6889 ― alorichelieu.ca 235 km
127, rue du Traversier, Sorel-Tracy
Les berges de Saint-Jean 450 846-2958 ― stateraexperience.com Aerial courses
55, rue Richelieu, Saint-Jean-sur-Richelieu Société des traversiers du Québec -
450 347-2341 Traverse Sorel-Tracy - Saint-Ignace-de-Loyola Montérégie-West
Marina de Saurel 115, rue du Traversier, Sorel-Tracy
Arbraska Rigaud
1 877 787-7483 ― traversiers.com
155, chemin Sainte-Anne, Sorel-Tracy 85, chemin Bourget, Rigaud
450 742-9056 ― marinasaurel.com
Horseback riding 1 877 886-5500 ― arbraska.com
Marina Handfield
Richelieu River
555, rue Richelieu, Saint-Marc-sur-Richelieu Richelieu River
450 584-2226 ― 1 855 579-2226 Arbraska Mont-Saint-Grégoire
aubergehandfield.com Centre d’équitation Nouvelle-France
45C, chemin du Sous-Bois, Mont-Saint-Grégoire
1720, rang de la Rivière Nord, Saint-Jean-Baptiste 1 877 886-5500 ― arbraska.com
Croisière Statera
450 464-1569 ― equitationnouvellefrance.com
44 monteregie.ca © Croisière Statera © Randonnée nature monteregie.ca 45Great Outdoors – Travel by Experience Travel by Experience – Great Outdoors
Bicycle touring
Trail rating Trail rating
Bicycle touring Bicycle touring 2
Ω : easy ≈ : intermediate ç : difficult Ω : easy ≈ : intermediate ç : difficult
Type of facility Type of facility
A : Paved shoulder B : Bike lane A : Paved shoulder B : Bike lane
C : Designated shared roadway P : Bike path C : Designated shared roadway P : Bike path
Type of facility
Type of facility
Length (mi)
Length (mi)
Trail rating
Trail rating
Trails Trails
Montérégie-West Richelieu River
Suroît cycling network Axe cyclable Vallée-des-Forts
C
130, rue du Quai, Saint-Jean-sur-Richelieu 49,3 Ω
Parc régional de Beauharnois-Salaberry A
P 450 542-9090 ― 1 888 781-9999 ― tourismehautrichelieu.com
2, rue Ellice, Beauharnois 70 Ω
C
450 225-0870, poste 235 ― escapadebhs.ca La Montérégiade
313, rue de l’Hôtel-de-ville, Farnham
Piste cyclable Soulanges (Parc du canal de Soulanges) 48 P Ω
P 450 293-3178 ― 450 522-5488 (été)
61, Chemin du Fleuve, Pointe-des-Cascades 35 Ω tourisme-monteregie.qc.ca/route/la-monteregiade
B
1 855-424-6654 ― canaldesoulanges.ca
Lieu historique national du Canal-de-Chambly
Parc régional Cyclo-nature du Haut-Saint-Laurent
17 P Ω 1577, avenue de Bourgogne, Chambly 20 P Ω
450 264-5411 poste 223 ― mrchsl.com 450 658-0321 ― parcscanada.gc.ca/canalchambly
South-shore Réseau cyclable La Sauvagine
La Riveraine et la Montée du chemin de Chambly 92, chemin des Patriotes, Sorel-Tracy 12 P Ω
Longueuil 450 746-9441 ― 1 800 474-9441 poste 3406 ― pistecyclable-sauvagine.com
81 P Ω
450 463-7311
Montérégie-East
tourisme-monteregie.qc.ca/route/la-riveraine-et-la-montee-du-chemin-de-chambly
La Campagnarde
Parc national des Îles-de-Boucherville
980, rue Boulay, Acton Vale 60 P Ω
55, Île Sainte-Marguerite, Boucherville 21 P Ω
450 546-7642 ― mrcacton.ca/vivre-et-decouvrir
450 928-5088 ― sepaq.com/boucherville
La Route des champs
1430, rue Notre-Dame, Saint-Césaire 40 P Ω
450 460-2127, poste 403 ― 1 866-335-5731 ― tourismecoeurmonteregie.ca
L’Estriade et son réseau
97 P Ω
450 539-4000 ― estriade.qc.ca
46 monteregie.ca monteregie.ca 47Vibrant cities and festivities – Travel by experience Travel by experience – Vibrant cities and festivities
Events
Year-round
Départements des moments
2
Across Québec
Vibrant cities
450 626-4636 ― departementdesmoments.com
March 30 to April 2 2023
and festivities
Hit The Floor Saint-Hyacinthe
Montérégie-East Les Seigneuriales de Vaudreuil-Dorion
1325 rue Daniel - Johnson Ouest, Saint-Hyacinthe
Montérégie offers activities to fill your calendar in both summer 1-800-448-5916 ― https://www.hitthefloor.ca/
May 27 to June 19 2023
and winter! Festivals, events, musical performances, exhibitions,
May 5 to 7 2023
tournaments, races, street celebrations…throughout the year, the 13e Festival Classica
region livens up with the changing seasons, much to the delight La compétition Reunion
South-shore
of locals and visitors alike. Whether you’re one of those who like
South-shore Saint-Lambert
to try new things, discover and dare, whether you prefer to
1228, rue Nobel, Boucherville 450 912-0868, poste 101 ― festivalclassica.com
get moving, enjoy the great outdoors or simply staying
thereunioncompetition.com
put, we have an unforgettable moment for you. June 2 to 4 2023
Do not forget May 2023
GIB Régates Internationales de Sorel-Tracy
to check the dates Spring marketplace
Richelieu River
and holding events
Montérégie-East Quai Catherine-Lagardeur
2023 directly on
their websites! Jardin Daniel A. Séguin 127, rue du Traversier, Sorel-Tracy
3211, rue Sicotte, Saint-Hyacinthe 450 881-7272 ― gibfest.ca
450 778-0372 ― jardindas.ca
June 8 to 11 2023
May 22 2023
Les Seigneuriales de Vaudreuil-Dorion
National Patriot's Day
Montérégie-West
Richelieu River Vieux-Vaudreuil
Maison nationale des Patriotes 431, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion
610, chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu 450 455-2092 ― 1 877 455-2092 ― mrvs.qc.ca
450 787-3623 ― mndp.qc.ca
National Patriot's Day
48 monteregie.ca Tourisme Montérégie Christiane Lévesque monteregie.ca 49Vibrant cities and festivities – Travel by experience Travel by experience – Vibrant cities and festivities
Upcoming dates June 30 and July 1 2023
Sur l'air de Chambly Bières vin & terroir
Richelieu River Richelieu River
Ville de Chambly Parc municipal de la Grange du Survenant 2
450 658-8788 ― ville.chambly.qc.ca/programmation/ 450 880-3915 ― bieresvinsterroir.ca
June 9 to 12 2023 June 2023
Expo Ormstown Rendez-vous urbains
Montérégie-West Montérégie-East
1, rue McBain, Ormstown Centre-ville de Saint-Hyacinthe
866 851-EXPO (3976) ― expoormstown.com 450 774-8602 ― centrevillesth.com
Summer 2023 June 23 and 24 2023
Route des arts du Richelieu Fête nationale à Salaberry-de-Valleyfield
Richelieu River Montérégie-West
Villes et villages bordant les rives de la Parc Delpha Sauvé, Salaberry-de-Valleyfield
Vallée-du-Richelieu 450 373-5794 ― 1 800 842-5794 ― valspec.com
514 799-8003 ― 438 498-9752
June to September 2023 Concours d'Élégance de
routeartssaveursrichelieu.com voitures anciennes au Fort Chambly
June to September 2023 Expos Arts-Maison de la culture de
Saint-Roch-de-Richelieu
Marché public de Mont-Saint-Hilaire
Richelieu River
July 2023 July 2023
Richelieu River 886, rue Saint-Pierre, Saint-Roch-de-Richelieu GIB FEST Vente trottoir de Saint-Hyacinthe
100, rue du Centre-Civique, Mont-Saint-Hilaire 450 846-2285
Richelieu River Montérégie-East
450 467-2854 maisondelaculturedesaint-roch-de-richelieu.org
villemsh.ca/sports-culture-et-loisirs/marche-public/ Centre-ville Sorel-Tracy Saint-Hyacinthe
June 29 to July 2 2023 450 881-7272 ― gibfest.ca 450 774-8602 ― centrevillesth.com
Sundays - Summer 2023
Chants de Vielles July 8, 9, 13, 14, 15 and 16 2023 July 15 and 16 2023
Le Marché Public à Solar Uniquartier
Richelieu River Régates de Valleyfield Concours d'Élégance de voitures anciennes
South-shore Saint-Antoine-sur-Richelieu au Fort Chambly
Montérégie-West
5275, boulevard Lapinière, Brossard 450 909-0940 ― chantsdevielles.com
Richelieu River
450 645-2525 ― solaruniquartier.com 395, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield
450 371-6144 ― regatesvalleyfield.com 2, rue Richelieu, Chambly
Summer 2023 514 990-9111 ― vaq.qc.ca
Saturdays - Summer 2023
Centre d'histoire de Saint-Hyacinthe July and August 2023
Les Samedis Découvertes
Montérégie-East L'Embouchure pointe festive
Montérégie-East
650, rue Girouard Est, Saint-Hyacinthe Montérégie-West
450 774-0203 ― histoiredemaska.com 1555 Marché public, centre-ville Saint-Hyacinthe
450 774-8602 - centrevillesth.com 20, chemin du Fleuve, Coteau-du-Lac
Summer 2023 450 763-5822 ― coteau-du-lac.com
July 27 to August 5 2023
Les Beaux Mardis de Casimir August 5 and 6 2023
Expo agricole de Saint-Hyacinthe
Montérégie-East Les Fêtes Patrimoniales de L'Acadie
Montérégie-East
700, av. de l'Hôtel-de-Ville, Saint-Hyacinthe Richelieu River
450 778-8300 ― st-hyacinthe.ca/ 2670, avenue Beauparlant, Saint-Hyacinthe
450 773-9509 ― expo-agricole.com 1450, chemin du clocher, Saint-Jean-sur-Richelieu
Chants de Vielles
450 357-2100 ― sjsr.ca
Concours d'Élégance de voitures
50 monteregie.ca anciennes au Fort Chambly monteregie.ca 51Vibrant cities and festivities – Travel by experience Travel by experience – Vibrant cities and festivities
August 2023 August and September 2023
Fête du Vieux Marché Week-end tournesols en fleurs
Richelieu River Montérégie-West
599, chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu 75, route 201, Coteau-du-Lac 2
450 787-2244 ― vieuxmarchestdenis.com 450-288-4824 ― https://labelledecoteaudulac.com/
August 12 to 20 2023 August 26 and 27 2023
Saint-Jean-sur-Richelieu's KAPUT ! Festival des artistes récupérateurs
International Ballon Festival
Richelieu River
Richelieu River
Domaine culturel Aurèle-Dubois
5, chemin de l’Aéroport, Saint-Jean-sur-Richelieu 600, rue Richelieu, Belœil
450 346-6000 ― montgolfieres.com 450 467-2835, poste 2914 ― culture@beloeil.ca
La Féerie au Lac du Village
August 18 2023 September 1 to 4 2023
Mira's Bike Ride Festival Bières et Saveurs de Chambly
October 2023 December 2023
Montérégie-East Richelieu River
1820, rang Nord-Ouest, Sainte-Madeleine Festiv'Halloween La Féerie au Lac du Village
Parc du Fort-Chambly, Chambly
450 795-3725 ― mira.ca/nos-evenements 450 447-2096 ― bieresetsaveurs.com Montérégie-West South-shore
August 26 and 27 2023 75, route 201,Coteau-du-Lac Lac du Village
September 2023
450-288-4824 ― https://labelledecoteaudulac.com/ 15, rue des Peupliers, Saint-Bruno-de-Montarville
Écomarché de l'île Fête d’automne de Richelieu 450 653-2443 ― stbruno.ca/feerie
November 2023
South-shore Montérégie-East December 8 to 10 2023
480, boulevard D'Youville, Châteauguay Saveurs des Fêtes
Chalet du parc Florence-Viens
450 698-3133 ― ilesaintbernard.com Marché de Noël de Marieville
900, rue des Oblats, Richelieu South-shore
450 658-1157 ― ville.richelieu.qc.ca Montérégie-East
August 2023 7905, avenue San Francisco, Brossard
450 923-6311 ― brossard.ca/saveurs Rue du Pont (entre les rues Cartier et
September 2023
Les fêtes de Saint-Lambert Claude-De Ramezay), Marieville
Lumifest | Arts numériques et bouffe de rue November and December 2023 450 460-4444, poste 277 ― ville.marieville.qc.ca
South-shore
600, avenue Oak, Saint-Lambert South-shore Notre monde magique de Noël December 2023
450 672-4444 ― saint-lambert.ca 100, rue Saint-Laurent Ouest, Longueuil Montérégie-East
Marché de Noël de Saint-Hyacinthe
514 808-6489 ― lumifest.ca
91, rang St-Georges, Saint-Liboire
450 230-1596 ― notremondemagiquedenoel.ca Montérégie-East
September 9 to October 15 2023
1555 Marché public, Saint-Hyacinthe
Les Week-ends Gourmands December 2023 450 774-8602 ― centrevillesth.com
Montérégie-East Fééria February 2024
Rougemont South-shore
Festival de la Saint-Valentin
450 469-3790, poste 224 ― tourismerougemont.com
5275, boulevard Lapinière, Brossard
450 645-2525 ― solaruniquartier.com Richelieu River
October 7 to 9 2023
Saint-Valentin
Festival des couleurs de Rigaud November and December 2023 450 291-5422 ― municipalite.saint-valentin.qc.ca
Montérégie-West Marché de Noël et des traditions de Longueuil February 2024
15, rue du Boisé-des-Franciscaines, Rigaud South-shore
Showfrette, weekend en lumière
450 451-0873 ― festivaldescouleurs.com
340, rue Saint-Charles Ouest, Longueuil
450 677-2125 ― metierstraditions.com Richelieu River
Vieux-Belœil, 1010, rue Richelieu, Belœil
Écomarché de l'ïle
450 467-2835 ― showfrette.beloeil.ca
52 monteregie.ca La Féerie au Lac du Village monteregie.ca 53You can also read
